Поліва́нов Євге́ній Дми́трович (рос. Поливанов Евгений Дмитриевич; 28 лютого (12 березня) 1891, Смоленськ, Російська імперія — 25 січня 1938, розстрільний полігон «Комунарка», Московська область, РРФСР) — радянський лінгвіст, сходознавець та літературознавець.
Один із засновників Товариства вивчення теорії поетичної мови, учасник Громадянської війни, наприкінці 1917 — початку 1918 років завідувач , один з двох заступників Л. Д. Троцького, співробітник Комуністичного інтернаціоналу (Третього інтернаціоналу), професор ряду університетів. Один з основоположників радянської соціолінгвістики та , творець оригінальної теорії мовної еволюції, активний критик марризму, автор багатьох наукових робіт з мов Середньої Азії та Сходу (зокрема, Системи Поліванова — системи запису японських слів кирилицею), розробник методик вивчення російської мови для не носіїв.
Народився у Смоленську 12 березня 1891 року. 1914 року опублікована перша наукова праця: «Порівняльно-фонетичний нарис японської та рюкюської мов». У 1919 році, у віці 28 років, отримав звання професора. 1 серпня 1937 року був арештований за звинуваченням у шпигунстві на користь Японської імперії. На суді винним себе не визнав. 25 січня 1938 року розстріляний та похований на полігоні «Комунарка». Реабілітований 3 квітня 1963 року.
Біографія
Ранні роки
Поліванов Євгеній Дмитрович народився 12 березня (28 лютого за юліанським календарем) 1891 року в місті Смоленськ у збіднілій дворянській сім'ї. Рід Поліванова, тюркського походження, оселився на території Московського князівства ще за часів правління великого князя Дмитра Донського.
1908 року майбутній вчений закінчив гімназію та переїхав до Петербурга, де здобув дві філологічні освіти: 1911 року Євгеній Поліванов закінчив з японського розряду, а в 1912 році — історико-філологічний факультет Петербурзького університету.
Серед його університетських викладачів були два найвідоміших лінгвіста того часу — І. О. Бодуен де Куртене та Л. В. Щерба. Лінгвістичні погляди Є. Поліванова формувалися під їхнім впливом.
Протягом наступних двох років після закінчення навчання, Є. Поліванов працював одночасно в декількох місцях (приватна гімназія Йозефовича та жіночі педагогічні курси нових мов); він викладав французьку, російську та латинську мови, а також загальну фонетику. Окрім роботи він займався вивченням іноземних мов, а також у цей час почав публікувати свої перші наукові роботи. Отже, у 1914 році було опубліковане його дослідження «Порівняльно-фонетичний нарис японської та рюкюської мов», в якому Є. Поліванов зробив спробу виявити загальні коріння японської мови та віддалено споріднені їй діалектів островів Рюкю.
Поїздки до Японії
Свою першу подорож до Японії Є. Поліванов здійснив у травні 1914 року. Цю експедицію спонсорувало Російсько-японське товариство. Після прибуття до Наґасакі вчений, як пізніше з'ясував японський лінгвіст , відправився у рибальське . Досліджуючи місцевий діалект, який в значній мірі відрізняється від японської літературної мови, Євгеній Поліванов провів у селі більшу частину літа. Після Наґасакі науковець направився до Кіото — колишньої столиці Японії. Метою цієї поїздки було дослідження особливостей , зокрема специфіки його наголосу.
Наприкінці своєї подорожі Євгеній Дмитрович відвідав Токіо. Як і раніше, він досліджував місцеву мову; крім того, в столиці можна було зустріти носіїв різноманітних діалектів. У період з 5 по 13 жовтня 1914 року вчений працював у фонетичній лабораторії, яка розташовувалася у Токійському імператорському університеті. дослідник спілкувався з японськими лінгвістами, а також зустрівся у Токіо з двома російськими японістами: та М. Й. Конрадом.
Кошти, виділені Російсько-японським товариством, починали закінчуватись, і в кінці жовтня — початку листопада 1914 р. науковець повернувся до Петербургу. До весни він займався обробкою отриманих матеріалів, склав магістерські іспити та планував свою наступну поїздку до Японії. Цього разу поїздку спонсорував Російський комітет вивчення Середньої і Східної Азії, який очолював у той час академік В. В. Радлов.
Влітку 1915 року Є. Поліванов прибув до Токіо, плануючи знову зустрітися з людьми, з якими працював минулого року. Однак, через літні канікули, з професорами Токійського імператорського університету вдалося зустрітися лише у вересні, за кілька днів до від'їзду. У столиці, а потім в Кіото Євгеній Поліванов досліджував кіотський діалект: вченому вдалося скласти фонетичний словник (близько 14 000 слів), створити нарис морфології і записати декілька текстів. Вирішивши продовжити вивчення тосакського діалекту, розпочате ним у минулому році, науковець вирушив на острів Сікоку. Там він оселився в невеликому поселенні біля міста Коті, де досліджував мову місцевих жителів.
Перед поверненням до Росії, Євгеній Поліванов ще раз побував у Токіо, де продовжував вивчати діалект уродженців Кіото, префектури Наґасакі (вченим був складений фонетичний словник одного з наґасакських діалектів приблизно на 10 000 слів) та рюкюських островів (). У вересні Є. Поліванов покинув столицю Японії. У ході цієї поїздки він спілкувався з Розенбергом, Конрадом та молодим японістом .
У Петрограді (Петербурзі) Є. Поліванов, який вже зарекомендував себе публікаціями з японістики, був запрошений на посаду приват-доцента на кафедру японської мови (що було всупереч традиції, згідно з якою людей, які не закінчили факультет, на цю посаду не назначали). Людиною, яка запросила Євгенія Поліванова, був декан східного факультету — М. Я. Марр. Є. Поліванов читав різні курси, приділяючи особливу увагу питанням фонетики та діалектології. Почалася публікація експедиційних результатів, а 1917 року була видана його книга «Психофонетичне спостереження японських діалектів».
Про третю поїздку Поліванова до Японії (літо 1916 року) відомо небагато. Її підтверджує японська сторона, але російських документів не збереглося, нема інформації і про те, хто фінансував подорож. Існує думка, що вчений працював на російську військову розвідку. За деякими даними, він під час цієї поїздки відвідав Китай.
Отже, за час своїх подорожей, Є. Поліванов ознайомився майже з усіма основними японськими діалектними групами: північно-східною (Аоморі, Акіта), східною (Токіо), західною (Кіото, ), південною (Наґасакі, Кумамото, Ойта) та окремою групою діалектів Рюкю (Наха).
Товариство вивчення теорії поетичної мови
1914 року в Петрограді почав формуватися гурток філологів-формалістів, який став згодом відомим як Товариство вивчення теорії поетичної мови. Одним із засновників гуртку став Є. Поліванов, який приєднався до В. Б. Шкловського та у другій половині 1914 року. Статті Євгенія Поліванова увійшли в першу «Збірку з теорії поетичної мови» (випущену восени 1916 року) — одне з основних видань ТВТПМу
Революційний час
Є. Поліванов займався не тільки науковою діяльністю, але й активно брав участь у політичному житті країни. 1917 року він приєднався до лівих меншовиків і очолив відділ преси Тимчасового уряду. У ході Жовтневої революції він перейшов на сторону більшовиків і з листопада 1917 року став виконувати обов'язки одного з двох заступників Л. Д. Троцького, зокрема готував перший варіант тексту Брестського миру. Виконуючи урядове завдання, Є. Поліванов переклав і опублікував секретні договори царського уряду з іншими державами. Однак на початку 1918 року між Євгенієм Полівановим та Л. Троцьким стався конфлікт, в ході якого тоді чинний народний комісар звинуватив вченого у зловживанні службовим становищем (пізніше він також говорив про пристрасть Є. Поліванова до алкоголю і його приналежність до чорносотенців Союзу російського народу). Через ці звинувачення науковець опинився під слідством, за результатами якого його виправдали, але він був вимушений залишити посаду заступника народного комісара закордонних справ.
У тому ж році Поліванов став працювати завідувачем Східним відділом Інформаційного бюро , пізніше — організатором китайської комуністичної секції при Петроградському комітеті РКП(б).
Також він продовжував свої наукові дослідження та викладацьку діяльність. 1917 року вийшла його стаття про японську транскрипцію, протягом двох наступних років — ще кілька робіт з японської мови. Після він виступив на її підтримку. Поєднуючи політичну, наукову та викладацьку діяльність, Є. Поліванов 1919 року вступив до РКП (б) і отримав у 28 років звання професора.
У першій половині 1920-тих років Є. Поліванов почав вживати наркотики (зокрема героїн). 1926 року, через наркоманію, було призупинено його членство в партії.
1921 року він переїхав до Москви, де почав працювати заступником начальника Далекосхідного відділу Комуністичного інтернаціоналу і став завідувати східним сектором в . У тому ж році Поліванов був відряджений Комуністичним інтернаціоналом до Ташкенту. З кінця року він працював професором Середньоазіатського університету і заступником голови Державної вченої ради Туркестанської АРСР. У цей період Євгеній Поліванов почав дослідження мов Середньої Азії: 1922 року на II-му з'їзді узбецьких працівників освіти він у своїй доповіді запропонував латинський алфавіт для узбецької мови; рік по тому вийшла його брошура, присвячена проблемам реформи писемності деяких тюркських мов; пізніше він продовжив займатися питаннями узбецької писемності і випустив статтю про казахський алфавіт. У 1924 та 1925 роках Поліванов працював у Ташкенті завідувачем Головного управління у справах літератури і видавництв. 1924 року, за наказом Військової академії, їздив до Москви для викладання японської мови. 1926 року Євгеній Поліванов продовжував займатися питаннями писемності ряду тюркських мов, а також їздив до Владивостоку, де працював професором японської мови у . У травні йому надали відрядження, і вчений відправився до Японії, де провів декілька днів.
Восени 1926 року вченого запросили до Москви. Переїхавши, він працював у КУТСі та головував у лінгвістичній секції . Вчений активно займався науковою діяльністю: видавалися його роботи про мови народів СРСР та Сходу, зокрема, вийшла праця «Вступ до мовознавства для сходознавчих вузів». У червні 1927 року разом з та він брав участь у засіданнях Комісії з уніфікації алфавіту Пленуму Всесоюзного центрального комітету з введення нового тюркського алфавіту. 1928 року Євгенія Поліванова обрали до складу Наукової ради Всесоюзного центрального комітету нового тюркського алфавіту. У цьому ж році в збірниках «Культура і писемність Сходу», а також у періодичній пресі були опубліковані статті, в яких Є. Поліванов підсумував результати своєї роботи, пов'язаної з діяльністю наукової ради та комісії. Крім цього, він продовжував писати оглядові статті, де давав загальний нарис реформи графіки народів СРСР.
Виступ проти марризму
У 1923—1924 роках сформувалося «нове вчення про мову» («яфетична теорія»), автором якого був М. Я. Марр. Науковий авторитет академіка, його ідеї про всесвітню мову та різка ворожість науці Заходу і дореволюційної Росії залучили на його бік безліч людей. На кінець 20-х років марризм, який підтримувала влада, фактично став монопольним напрямом у радянському мовознавстві. Від інших лінгвістів вимагали повного визнання «нового вчення про мову» і слідування його ідеям. Всі інші напрямки у науці викорінювалися.
Мало хто насмілювався виступати проти цього вчення. Одним з таких людей був Є. Поліванов. Спочатку він спокійно ставився до теорії Марра та навіть знаходив у ній деякі цінні ідеї. Але, позитивно оцінюючи досягнення Миколи Марра у порівняно-історичному вивченні південнокавказьких мов, він не міг прийняти яфетичної теорії зважаючи на її необґрунтованість мовними фактами.
У лютому 1929 року Євгеній Поліванов виступив у Комуністичній академії з доповіддю, де довів недоведеність і хибність марровских ідей. Однак марристи на чолі з та В. Г. Аптекарем відповіли Поліванову у дусі викривальної полеміки, навіть звинувативши його у приналежності під час революції до чорносотенної організації. Настрій слухачів, серед яких переважали нелінгвісти, було також не на його користь, і вчений не отримав підтримки.
З цього моменту почалися цілеспрямовані цькування вченого. Він втратив можливість працювати у Москві. 1929 року він виїхав до Самарканду, де став працювати в Узбецькому Державному НДІ; 1931 року вчений переїхав з інститутом у Ташкент. Але навіть в Середній Азії марристи продовжували його переслідувати. У тому ж році Є. Поліванову вдалося випустити книгу «За марксистське мовознавство», в якій він знову критикував марризм. Після цієї події цькування розгорнулося з новою силою, і Євгеній Поліванов позбувся можливості друкуватися у Москві та Ленінграді (Петербурзі). Однією з останніх його опублікованих робіт стала стаття про японську мову у Великій радянській енциклопедії.
Арешт та смерть
З 1934 року Є. Поліванов жив у місті Фрунзе (нині Бішкек), працюючи професором в Киргизькому інституті культурного будівництва, де викладав різні предмети включно з політекономією. Разом з викладацькою діяльністю він активно займався дослідженням дунганської мови та працював над перекладом киргизького епосу «Манас»
В кінці липня 1937 року з Москви до Фрунзе приходить , підписана заступником народного комісара внутрішніх справ М. П. Фріновським, з розпорядженням заарештувати професора Поліванова та доставити його до Москви. Арешт відбувся у ніч на 1 серпня. Незабаром вченого перевезли до столиці, на . Євгеній Поліванов був звинувачений у роботі на іноземну розвідку та шпигунстві за статтею 58-1а КК і направлений в Бутирську в'язницю. До вченого застосовували незаконні методи допиту, його примушуючи давати неправдиві показання; у протоколі від 15 жовтня йдеться про шпигунську діяльність Поліванова, який нібито працює на японську розвідку з 1916 року. Увійшов в першу категорію (розстріл) до списку «Москва-центр» від 1 листопада 1937 року, за поданням начальника 8-го відділу ГУГБ НКВД В. Е. Цісарського. Є. Поліванов підписав протокол, але його почерк помітно відрізняється від звичного, що пояснюється, на думку дослідників, наслідком тортур.
25 січня 1938 року відбулося закрите засідання Військової колегії Верховного суду СРСР, на якому Є. Поліванов відмовився від свідчень, які він дав на попередньому слідстві, і не визнав себе винним. Суд визнав його винним у скоєнні злочинів, передбачених статтями 58-1а, 58-8 та 58-11 КК РРФСР, і засудив до вищої міри покарання. Того ж дня Поліванов Євгеній Дмитрович був розстріляний на полігоні Коммунарка і там же похований.
Реабілітація
Підставою для початку перегляду справи став лист директора Б. А. Серебреннікова від 25 грудня 1962 року на ім'я Генерального прокурора СРСР Р. А. Руденко. Також були розглянуті свідчення інших осіб, які знали Є. Поліванова: , , , В. Б. Шкловського та В. А. Каверіна — всі вони дали позитивну характеристику вченого.
3 квітня 1963 року Пленум Верховного Суду СРСР ухвалив скасувати вирок, а справу Є. Поліванова закрити за відсутністю в його діях складу злочину.
Особисте життя
1921 року Євгеній Дмитрович одружився з Бригіттою Альфредівною Нірк (1899—1946). За походженням естонка, народилася в місті Валга, пізніше жила в Ревелі (нині Таллінн), навчалася в Петроградському університеті. Після арешту чоловіка виїхала у Ташкент. 17 листопада 1937 року в місто Фрунзе з Москви прийшло розпорядження про її арешт як «дружини ворога народу», але розшукати її вдалося лише через деякий час. Арешт відбувся 10 квітня 1938 року в Ташкенті, слідство проходило у Фрунзе. 13 листопада того ж року була засуджена на 10 років таборів як «агент польської розвідки». 1 липня 1946 року померла у тюремному таборі біля міста Каргополь, реабілітована 1989 року.
У Ташкенті та Фрунзе разом з ними жила сестра Бригіти — Аврелія Альфредівна Нірк. Її доля після 1937 року не відома.
Наукова діяльність
Євгеній Поліванов був лінгвістом широкого профілю та працював у багатьох галузях мовознавства.
Зробив вагомий внесок у дослідження японістики. Під час своїх поїздок до Японії, Є. Поліванов першим у світовій науці визначив характер японського наголосу, а також почав систематичне вивчення японської акцентуації і діалектології. Він описав фонологічну систему літературної мови та низки діалектів, запропонував реконструкцію праяпонської фонологічної системи та висунув гіпотезу про піджинговий характер японської мови, її спорідненість з австронезійською та алтайською мовними групами. Він був одним із перших, хто запропонував цю теорію, яка була визнана сучасною наукою. 1917 року ним була запропонована система запису японських слів кирилицею, яка широко використовується і досі. У співавторстві з О. В. Плетнером Є. Полівановим була видана граматика японської мови.
Роботи вченого зіграли особливу роль у розвитку радянської китаїстики. Є. Полівановим були відзначені особливості китайської фонетики; спільно з А. І. Івановим їм була створена граматика китайської мови. Він розробив фонетичну теорію, запропонувавши поняття , і заклав основи теорії складного слова. Його ідеї згодом продовжили розвивати інші вчені.
Є. Поліванов досліджував питаннями походження корейської мови. Він був одним з перших лінгвістів, які застосували метод внутрішньої реконструкції для аналізу неіндоевропейских мов. У 1923 році він сформулював гіпотезу про спорідненість корейської та алтайських мов, яка у 1927 році була розвинута у теорію про алтайське походження корейської мови. Незалежно від Поліванова до таких же висновків дійшов , завдяки роботам якого, ця теорія отримала визнання у світовій науці.
Вчений брав участь у мовному будівництві, займаючись створенням писемностей та літературних норм для мов народів СРСР, зокрема мов Середньої Азії (узбецької, та ін.) Він також розробив лінгвістичні та методичні основи вивчення російської мови для не носіїв.
Євгеній Дмитрович — один з основоположників радянської соціолінгвістики. Він обґрунтував необхідність соціальної діалектології поряд з територіальною діалектологією. Ним висунута теорія про залежність темпів мовної еволюції від темпів розвитку суспільства. Слушно критикуючи теорію кліматичних умов, теорію відстані, на якій мешкають носії мови, расову теорію, теорію милозвучності тощо, Є. Д. Поліванов відводить суттєву роль в еволюції соціально-економічним умовам, в яких проживають носії мови. Концепція Поліванова була розвинена у 1960-х роках , який сформулював теорію мовних антиномій.
Є. Д. Поліванов одним із перших застосував принцип системності до історії мови і створив оригінальну концепцію мовної еволюції (яку називав лінгвістичною історіологією), намагаючись поєднати у ній ідеї історика М. І. Кареєва з положеннями діалектичного матеріалізму. Вчений не встиг створити цілісну теорію, але висунув ряд загальних принципів і розробив її фрагмент — , що стала основою та деяких інших розділів діахронічної лінгвістики. Формули Є. Поліванова, узагальнюючи весь попередній досвід дослідження звукових змін, є одним з фундаментальних відкриттів .
Говорячи про різницю між синтаксисом, морфологією і лексикою, Євгеній Поліванов вперше розглянув фразеологію як самостійну лінгвістичну дисципліну. У 1928 році він висловив думку про те, що фразеологія займе «відособлену і стійку позицію … у лінгвістичній літературі майбутнього».
Поліванов досліджував фольклор; зокрема, він був одним з перших великих дослідників киргизького епосу «Манас». У 30-ті роки багато глав епосу були вперше перекладені на російську саме ним.
Вчений займався поетикою, був близький до літературознавців російської формальної школи. Листувався з Р. Якобсоном, друкувався у виданнях Празького лінгвістичного гуртка. В кінці життя склав другий в СРСР словник лінгвістичних термінів, виданий лише в 1991 році.
Також Поліванов був видатним поліглотом, він знав, як він сам стверджував, 18 мов: французьку, німецьку, англійську, латинську, грецьку, іспанську, сербську, польську, китайську, японську, татарську, узбецьку, туркменську, казахську, киргизьку, таджицьку, естонську та російську. У різних джерелах вказується, що нацковець знав більше двох десятків мов — ймовірно, крім зазначених 18-ти, він знав пасивно деякі інші мови (у книзі І. П. Сусова вказуються абхазька, азербайджанська, албанська, калмицька, асирійська, арабська, грузинська, дунганська, корейська та мордовська (ерзя)).
Основні праці
За життя вченого було видано близько 140 його публікацій, у тому числі близько 20 книг та брошур. Але багато його робіт так і залишилися у рукописному вигляді чи були втрачені.
Нижче представлені деякі праці Є. Поліванова:
- Поліванов Є. Д. Сравнительно-фонетический очерк японского и рюкюского языков (Порівняльно-фонетичний нарис японської та рюкюської мов) // Східне відділення Імператорського археологічного товариства. — СПб., 1914. — Т. XXII, вип. I—II. — С. 173—190.
- Поліванов Є. Д. Музыкальное ударение в говоре Токио (Музичний наголос в говірці Токіо) // Видання Імператорської Академії наук. — 1915. — Т. IX, № 15. — С. 1617—1638.
- Поліванов Є. Д. Материалы по японской диалектологии. Говор деревни Мие, префектуры Нагасаки, уезда Ниси-Соноки. Тексты и перевод (Матеріали з японської діалектології. Говірка села Міе, префектури Наґасакі, повіту Нісі-Сонокі. Тексти та переклад) // Східне відділення Імператорського археологічного товариства. — Петроград, 1915. — Т. XXIII, вип. I—II. — С. 167—201.
- Поліванов Є. Д. Труды Идзава Сюдзи по живому китайскому языку (Праці Ідзави Сюдзі по живій китайській мові) // Східна збірка. — Петроград : Товариство російських орієнталістів, 1916. — Т. II. — С. 341—344.
- Поліванов Є. Д. Гласные корейского языка (Голосні корейської мови) // Східна збірка. — Петроград, 1916. — Т. II. — С. 344—348.
- Поліванов Є. Д. О русской транскрипции японских слов (Про російську транскрипції японських слів) // Праці Японського відділу Імператорського товариства сходознавства. — Петроград, 1917. — Вип. I. — С. 15—36.
- Поліванов Є. Д. Акцентуация японских прилагательных с двусложной основой (Акцентуація японських прикметників із двоскладною основою) // Видавництво Російської Академії наук, Серія VI. — 1917. — Т. XI, № 12—18. — С. 1089—1093.
- Поліванов Є. Д. Тезисы доклада проф. Поливанова «О принципах построения турецкой грамматики» (Тези доповіді проф. Поліванова «Про принципи побудови турецької граматики») // Наука та освіта. — Ташкент, 1922. — № 1. — С. 12.
- Поліванов Є. Д. Процесс грамматикализации. (Глава из общей морфологии) (Процес граматікалізації. (Глава із загальної морфології)) // Там само.. — С. 14—16.
- Поліванов Є. Д. Звуковой состав ташкентского диалекта (Звуковий склад ташкентського діалекту) // Там само.. — С. 17—19.
- Поліванов Є. Д. Лекции по введению в языкознание и общей фонетике (Лекції по введенню в мовознавство і загальну фонетику). — Берлін : Державне видавництво РРФСР, 1923. — 96 с.
- Поліванов Є. Д. Из теории фонетических конвергенций. Латинский пример конвергенции с полным уподоблением. (Первая стаття по теории фонетических конвергенций) (З теорії фонетичних конвергенцій. Латинський приклад конвергенції з повним уподібненням. (Перша стаття по теорії фонетичних конвергенцій)) // Там само.. — С. 106—108.
- Поліванов Є. Д. Фонетические особенности касимовского диалекта (Фонетичні особливості касімовського діалекту). — Москва : Московський інститут сходознавства, 1923.
- Проблема латинского шрифта и турецких письменностях (Проблема латинського шрифту і турецьких писемностях). — Москва : Московський інститут сходознавства, 1923. — 20 с.
- Поліванов Є. Д. Образцы фонетических записей ташкентского диалекта (Зразки фонетичних записів ташкентського діалекту) // Бюлетень 1-го Середньо-Азіатського державного університету. — Ташкент, 1924. — № 4. — С. 87—90.
- Поліванов Є. Д. Вокализм северо-восточных японских говоров (Вокалізм північно-східних японських говірок) // Доповідь АН СРСР, Серія В. — Ленінград, 1924. — С. 105—108.
- Поліванов Є. Д. О метрическом характере китайского стихосложении (Про метричний характер китайського віршування) // Доповідь АН СРСР, Серія В. — Ленінград, 1924. — С. 156—158.
- Поліванов Є. Д. К вопросу об обще-турецкой долготе гласных (До питання про загально-турецьку довготу голосних) // Бюлетень 1-го Середньо-Азіатського державного університету. — 1924. — № 6. — С. 157.
- Поліванов Є. Д. Проект латинского шрифта узбекской письменности (Проект латинського шрифту узбецької писемності) // Там само.. — С. 158—159.
- Поліванов Є. Д. О гортанных согласных в преподавании арабского языка (Про гортанні приголосні у викладанні арабської мови) // Бюлетень Середньо-Азіатського державного університету. — Ташкент, 1924. — Вип. 7. — С. 28—29.
- Поліванов Є. Д. Новая казак-киргизская (Байтурсуновская) орфография. Спорные вопросы киргизской графики и орфографии (Нова казак-киргизька (Байтурсуновська) орфографія. Спірні питання киргизької графіки та орфографії) // Там само.. — С. 35—43.
- Поліванов Є. Д. Краткая классификация грузинских согласных (Коротка класифікація грузинських приголосних) // Там само.. — 1925. — Вип. 8. — С. 113—118.
- Поліванов Є. Д. Идеографический мотив в формации орхонского алфавита. (Гипотеза о происхождении орхонских букв) (Ідеографічний мотив у формації орхонського алфавіту. (Гіпотеза про походження орхонських літер)) // Там само.. — 1925. — Вип. 9. — С. 177—181.
- Поліванов Є. Д. Характеристика западнояпонской системы музыкальной акцентуации. (Акцентуация в Киото и Тоса) (Характеристика західнояпонської системи музичної акцентуації. (Акцентуація в Кіото та Тоса)) // Там само.. — С. 183—194.
- Проекты латинизации турецких письменностей СССР. К Туркологическому съезду II (Проекти латинізації турецьких писемностей СРСР. До Туркологічного з'їзду II). — Ташкент, 1926.
- Краткая грамматика узбекского языка (Стисла граматика узбецької мови). — Ташкент — Москва, 1926.
- Краткий русско-узбекский словарь (Стислий російсько-узбецький словник). — Ташкент, 1926. III—XII. — 218 с.
- Поліванов Є. Д. К вопросу о родственных отношениях корейского и «алтайских» языков (До питання про спорідненість корейського та «алтайських» мов) // Там само.. — № 15—17. — С. 1195—1204.
- Краткая фонетическая характеристика китайского языка (Коротка фонетична характеристика китайської мови). — Москва, 1927. — 25 с.
- Введение в языкознание для востоковедных вузов (Вступ до мовознавства для сходознавчих вузів). — Ленінград, 1928. VI. — 220 с.
- Поліванов Є. Д. Материалы по японской акцентологии (Матеріали за японської акцентології) // Там само.. — С. 133—149.
- Поліванов Є. Д. Факторы фонетической эволюции языка, как трудового процесса (Фактори фонетичної еволюції мови, як трудового процесу) // Там само.. — С. 20—42.
- В соавторстве с Н. Поповым-Татива. Пособие по китайской транскрипции (Посібник по китайській транскрипції). — Москва, 1928. II. — 92 с.
- Поліванов Є. Д. Основные формы графической революции в турецких письменностях СССР (Основні форми графічної революції в турецьких писемностях СРСР) // Там само., кн. 23—24. — 1928. — С. 314—330.
- Поліванов Є. Д. Одно из доказательств общности происхождения арабского и европейского алфавитов (Один із доказів спільного походження арабського та європейського алфавітів) // Культура та письменність Сходу, кн. V. — Баку, 1929. — С. 35—50.
- Поліванов Є. Д. Круг современных проблем современной лингвистики (Коло сучасних проблем сучасної лінгвістики) // Російська мова в радянській школі. — Москва, 1929. — № 1. — С. 57—62.
- У співавторстві з О. В. Плетнером. Грамматика японского разговорного языка (Труды Моск. ин-та востоковедения им. Н. Н. Нариманова, XIV) (Граматика японської розмовної мови (Праці Моск. Ін-ту сходознавства ім. М. М. Наріманова, XIV)). — Москва, 1930. — 189 с.
- У співавторстві з А. І. Івановим. Грамматика современного китайского языка (Труды Ин-та востоковедения им. Н. Н. Нариманова, XV) (Граматика сучасної китайської мови (Праці Ін-ту сходознавства ім. М. М. Наріманова, XV)). — Москва, 1930. — 304 с.
- За марксистское языкознание. Сб. популярных лингвистических статей (За марксистське мовознавство. Збірка популярних лінгвістичних статей). — Москва, 1931. — 184 с.
- Поліванов Є. Д. Японский язык (Японська мова) // ВРЕ. — Москва, 1931. — Т. 65. — С. 730—736.
- Поліванов Є. Д. Историко-фонетический очерк японского консонантизма (Історико-фонетичний нарис японського консонантизму) // Інститут мови та літератури. — Москва, 1931. — Т. 4. — С. 147—188.
- Поліванов Є. Д. Корейский язык (Корейська мова) // Літературна енциклопедія. — Москва, 1931. — Т. 5. — С. 469—471.
- Узбекская диалектология и узбекский литературный язык. (К современной стадии узбекского языкового строительства) (Узбецька діалектологія та узбецька літературна мова. (До сучасної стадії узбецького мовного будівництва)). — Ташкент, 1933. — 45 с.
- Русская грамматика в сопоставлении с узбекским языком (Російська граматика у зіставленні з узбецькою мовою). — Ташкент, 1933. — 182 с.
- Поліванов Є. Д. Фонологическая система ганьсуйского наречия дунганского языка (Фонологічна система ганьсуйської говірки дунганської мови) // Питання орфографії дунганської мови. — Фрунзе, 1937. — С. 30—40.
Вшанування пам'яті
У Смоленську, рідному місті Є. Поліванова, в пам'ять про вченого щорічно проводяться філологічні наукові конференції — Полівановські читання. У 2001 році, в рамках цих читань, відбувся міжнародний семінар «Є. Д. Поліванов і його ідеї в сучасному висвітленні».
Примітки
- Списки жертв
- Алпатов В. М., Ашнин Ф. Д. Из следственного дела Е. Д. Поливанова. ст. 127
- Алпатов В. М. Путешествия Поливанова. ст. 107.
- Иванов Вяч. Вс. Лингвистические взгляды Е. Д. Поливанова. ст. 55.
- Алпатов В. М. Путешествия Поливанова. ст. 108—109.
- Алпатов В. М. Путешествия Поливанова. ст. 109.
- Алпатов В. М. Путешествия Поливанова. ст. 109—110.
- Алпатов В. М. Путешествия Поливанова. ст. 110.
- Алпатов В. М. Путешествия Поливанова. ст. 110—111.
- Алпатов В. М. Путешествия Поливанова. ст. 111.
- Манфред Шруба. Дополнения к словарю «Литературные объединения Москвы и Петербурга 1890—1917 годов» // НЛО. — М. : Новое литературное обозрение, 2006. — № 77.
- Языкознание. Большой энциклопедический словарь. ст. 347—348.
- Поливанов, Євген Дмитрович[недоступне посилання з липня 2019]
- Троцький Л. Д. Історичне підготування Жовтня. Частина II: Від Жовтня до Бреста. — Москва-Ленінград, 1925. з джерела 6 січня 2009
- Алпатов В. М., Ашнин Ф. Д. Со следственного дела Поливанова ст. 127, 140.
- Іванов Вч. Лингвистические взгляды Е. Д. Поливанова. ст. 63.
- Іванов Вч. Лингвистические взгляды Е. Д. Поливанова. ст. 63-64.
- Алпатов В. М. Путешествия Поливанова. ст. 112.
- Алпатов В. М. Марр, марризм и сталинизм. ст. 271—288.
- Сусов И. П. История языкознания.
- Поливанов, Евгений Дмитриевич[недоступне посилання з липня 2019] — стаття у Великій Радянській енциклопедії
- Алпатов В. М. Путешествия Поливанова. ст. 113.
- Алпатов В. М., Ашнин Ф. Д. Из следственного дела Е. Д. Поливанова. ст. 126, 140
- Алпатов В. М., Ашнин Ф. Д. Из следственного дела Е. Д. Поливанова. ст. 128—134, 140.
- Алпатов В. М., Ашнин Ф. Д. Из следственного дела Е. Д. Поливанова. ст. 136—137, 141.
- Списки жертв — Меморіал
- Алпатов В. М., Ашнин Ф. Д. Из следственного дела Е. Д. Поливанова. ст. 138, 142.
- Алпатов В. М., Ашнин Ф. Д. Из следственного дела Е. Д. Поливанова. ст. 138—139
- . Архів оригіналу за 16 грудня 2008. Процитовано 20 червня 2010.
- Uwano, Zendo (7 вересня 2009). (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 5 грудня 2010. Процитовано 20 червня 2010.
- Мовознавство. Великий енциклопедичний словник. ст. 624.
- Мовознавство. Великий енциклопедичний словник. ст. 224.
- Иванов Вяч. Вс. Лингвистические взгляды Е. Д. Поливанова. ст. 66.
- Мовознавство. Великий енциклопедичний словник. ст. 482.
- Бровко М.М. та ін. Актуальні філософські та культурологічні проблеми сучасності // Альманах Київського національного лінгвістичного університету. — Київ : Видавничий центр КНЛУ, 2009. — № 23.
- Попович М. М. та ін. Загальні проблеми романського мовознавства // Науковий вісник Чернівецького університету. — Чернівці : Рута, 2008. — № 386. — С. 4.
- Алпатов В. М. История лингвистических учений. ст. 250.
- Журавлёв В. К. Теория языковой эволюции Е. Д. Поливанова. ст. 115.
- Журавлёв В. К. Теория языковой эволюции Е. Д. Поливанова. ст. 115.
- Иванов Вяч. Вс. Лингвистические взгляды Е. Д. Поливанова. ст. 63.
- Наталія Тімірбаєва. На дорозі до двомовності. . Архів оригіналу за 22 червня 2013. Процитовано 20 червня 2010.
- Алпатов В. М., Ашнин Ф. Д. Из следственного дела Е. Д. Поливанова. ст. 142.
- Иванов Вяч. Лингвистические взгляды Е. Д. Поливанова. ст. 73—76.
- Н. Н. Новикова. Поливанов Евгений Дмитриевич. Энциклопедия Смоленской области. Архів оригіналу за 22 червня 2013. Процитовано 14 березня 2010.
- Никитин О. В. Летописец. Памяти Евгения Дмитриевича Поливанова (1891-1938). // . — М. : ГУП «Редакция журнала «Московский журнал. История государства Российского», 2001. — № 4.
Література
- (укр.) Попович М. М. та ін. Загальні проблеми романського мовознавства // Науковий вісник Чернівецького університету. — Чернівці : Рута, 2008. — № 386.
- (укр.) Бровко М.М. та ін. Актуальні філософські та культурологічні проблеми сучасності // Альманах Київського національного лінгвістичного університету. — Київ : Видавничий центр КНЛУ, 2009. — № 386.
- (рос.) Алпатов В. М., Ашнин Ф. Д. Из следственного дела Е. Д. Поливанова // Схід. — 1997. — № 5. — С. 124—142.
- (рос.) Алпатов В. М. Путешествия Поливанова // . — Російська державна бібліотека, 2002. — № 4. — С. 106—113.
- (рос.) Иванов Вяч. Вс. Лингвистические взгляды Е. Д. Поливанова // . — М. : Видавництво Академії наук СРСР, 1957. — № 3. — С. 55—76.
- (рос.) Журавлёв В. К. Теория языковой эволюции Е. Д. Поливанова // . — М. : Наука, 1991. — № 4. — С. 112—123.
Посилання
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Поліванов Євгеній Дмитрович |
- Роботи Поліванова в «Архіві петербурзької русистики»(рос.)
Ця стаття належить до української Вікіпедії. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Poliva nov Yevge nij Dmi trovich ros Polivanov Evgenij Dmitrievich 28 lyutogo 12 bereznya 1891 18910312 Smolensk Rosijska imperiya 25 sichnya 1938 rozstrilnij poligon Komunarka Moskovska oblast RRFSR radyanskij lingvist shodoznavec ta literaturoznavec Polivanov Yevgenij DmitrovichPolivanov Evgenij DmitrievichPolivanov u 1920 roci Polivanov u 1920 rociNarodivsya 28 lyutogo 12 bereznya 1891 1891 03 12 Smolensk Rosijska imperiyaPomer 25 sichnya 1938 1938 01 25 46 rokiv poligon Komunarka Moskovska oblast RRFSR rozstril 1 Pohovannya Rozstrilnij poligon Komunarka Krayina Rosijska imperiya SRSRNacionalnist rosiyaninDiyalnist movoznavec sociolingvist literaturoznavec oriyentalist literaturoznavecAlma mater Sankt Peterburzkij derzhavnij universitetGaluz Lingvistika sociolingvistika shodoznavstvoZaklad Sankt Peterburzkij derzhavnij universitet Nacionalnij universitet Uzbekistanu Dalekoshidnij federalnij universitet Komunistichnij universitet trudyashih Shodu dVchene zvannya profesorVchiteli Boduen de Kurtene Ivan OleksandrovichPartiya KPRSVidomij zavdyaki odin iz pershih radyanskih sociolingvistiv tvorec Sistemi Polivanova sistemi zapisu yaponskih sliv kiriliceyu Batko Dmitrij Mihajlovich PolivanovU shlyubi z Nirk Brigitta AlfredivnaVislovlyuvannya u Vikicitatah Polivanov Yevgenij Dmitrovich u Vikishovishi Odin iz zasnovnikiv Tovaristva vivchennya teoriyi poetichnoyi movi uchasnik Gromadyanskoyi vijni naprikinci 1917 pochatku 1918 rokiv zaviduvach odin z dvoh zastupnikiv L D Trockogo spivrobitnik Komunistichnogo internacionalu Tretogo internacionalu profesor ryadu universitetiv Odin z osnovopolozhnikiv radyanskoyi sociolingvistiki ta tvorec originalnoyi teoriyi movnoyi evolyuciyi aktivnij kritik marrizmu avtor bagatoh naukovih robit z mov Serednoyi Aziyi ta Shodu zokrema Sistemi Polivanova sistemi zapisu yaponskih sliv kiriliceyu rozrobnik metodik vivchennya rosijskoyi movi dlya ne nosiyiv Narodivsya u Smolensku 12 bereznya 1891 roku 1914 roku opublikovana persha naukova pracya Porivnyalno fonetichnij naris yaponskoyi ta ryukyuskoyi mov U 1919 roci u vici 28 rokiv otrimav zvannya profesora 1 serpnya 1937 roku buv areshtovanij za zvinuvachennyam u shpigunstvi na korist Yaponskoyi imperiyi Na sudi vinnim sebe ne viznav 25 sichnya 1938 roku rozstrilyanij ta pohovanij na poligoni Komunarka Reabilitovanij 3 kvitnya 1963 roku BiografiyaRanni roki Polivanov Yevgenij Dmitrovich narodivsya 12 bereznya 28 lyutogo za yulianskim kalendarem 1891 roku v misti Smolensk u zbidnilij dvoryanskij sim yi Rid Polivanova tyurkskogo pohodzhennya oselivsya na teritoriyi Moskovskogo knyazivstva she za chasiv pravlinnya velikogo knyazya Dmitra Donskogo 1908 roku majbutnij vchenij zakinchiv gimnaziyu ta pereyihav do Peterburga de zdobuv dvi filologichni osviti 1911 roku Yevgenij Polivanov zakinchiv z yaponskogo rozryadu a v 1912 roci istoriko filologichnij fakultet Peterburzkogo universitetu Sered jogo universitetskih vikladachiv buli dva najvidomishih lingvista togo chasu I O Boduen de Kurtene ta L V Sherba Lingvistichni poglyadi Ye Polivanova formuvalisya pid yihnim vplivom Protyagom nastupnih dvoh rokiv pislya zakinchennya navchannya Ye Polivanov pracyuvav odnochasno v dekilkoh miscyah privatna gimnaziya Jozefovicha ta zhinochi pedagogichni kursi novih mov vin vikladav francuzku rosijsku ta latinsku movi a takozh zagalnu fonetiku Okrim roboti vin zajmavsya vivchennyam inozemnih mov a takozh u cej chas pochav publikuvati svoyi pershi naukovi roboti Otzhe u 1914 roci bulo opublikovane jogo doslidzhennya Porivnyalno fonetichnij naris yaponskoyi ta ryukyuskoyi mov v yakomu Ye Polivanov zrobiv sprobu viyaviti zagalni korinnya yaponskoyi movi ta viddaleno sporidneni yij dialektiv ostroviv Ryukyu Poyizdki do Yaponiyi Svoyu pershu podorozh do Yaponiyi Ye Polivanov zdijsniv u travni 1914 roku Cyu ekspediciyu sponsoruvalo Rosijsko yaponske tovaristvo Pislya pributtya do Nagasaki vchenij yak piznishe z yasuvav yaponskij lingvist vidpravivsya u ribalske Doslidzhuyuchi miscevij dialekt yakij v znachnij miri vidriznyayetsya vid yaponskoyi literaturnoyi movi Yevgenij Polivanov proviv u seli bilshu chastinu lita Pislya Nagasaki naukovec napravivsya do Kioto kolishnoyi stolici Yaponiyi Metoyu ciyeyi poyizdki bulo doslidzhennya osoblivostej zokrema specifiki jogo nagolosu Naprikinci svoyeyi podorozhi Yevgenij Dmitrovich vidvidav Tokio Yak i ranishe vin doslidzhuvav miscevu movu krim togo v stolici mozhna bulo zustriti nosiyiv riznomanitnih dialektiv U period z 5 po 13 zhovtnya 1914 roku vchenij pracyuvav u fonetichnij laboratoriyi yaka roztashovuvalasya u Tokijskomu imperatorskomu universiteti doslidnik spilkuvavsya z yaponskimi lingvistami a takozh zustrivsya u Tokio z dvoma rosijskimi yaponistami ta M J Konradom Koshti vidileni Rosijsko yaponskim tovaristvom pochinali zakinchuvatis i v kinci zhovtnya pochatku listopada 1914 r naukovec povernuvsya do Peterburgu Do vesni vin zajmavsya obrobkoyu otrimanih materialiv sklav magisterski ispiti ta planuvav svoyu nastupnu poyizdku do Yaponiyi Cogo razu poyizdku sponsoruvav Rosijskij komitet vivchennya Serednoyi i Shidnoyi Aziyi yakij ocholyuvav u toj chas akademik V V Radlov Vlitku 1915 roku Ye Polivanov pribuv do Tokio planuyuchi znovu zustritisya z lyudmi z yakimi pracyuvav minulogo roku Odnak cherez litni kanikuli z profesorami Tokijskogo imperatorskogo universitetu vdalosya zustritisya lishe u veresni za kilka dniv do vid yizdu U stolici a potim v Kioto Yevgenij Polivanov doslidzhuvav kiotskij dialekt vchenomu vdalosya sklasti fonetichnij slovnik blizko 14 000 sliv stvoriti naris morfologiyi i zapisati dekilka tekstiv Virishivshi prodovzhiti vivchennya tosakskogo dialektu rozpochate nim u minulomu roci naukovec virushiv na ostriv Sikoku Tam vin oselivsya v nevelikomu poselenni bilya mista Koti de doslidzhuvav movu miscevih zhiteliv Polivanov v Yaponiyi 1916 rik Pered povernennyam do Rosiyi Yevgenij Polivanov she raz pobuvav u Tokio de prodovzhuvav vivchati dialekt urodzhenciv Kioto prefekturi Nagasaki vchenim buv skladenij fonetichnij slovnik odnogo z nagasakskih dialektiv priblizno na 10 000 sliv ta ryukyuskih ostroviv U veresni Ye Polivanov pokinuv stolicyu Yaponiyi U hodi ciyeyi poyizdki vin spilkuvavsya z Rozenbergom Konradom ta molodim yaponistom U Petrogradi Peterburzi Ye Polivanov yakij vzhe zarekomenduvav sebe publikaciyami z yaponistiki buv zaproshenij na posadu privat docenta na kafedru yaponskoyi movi sho bulo vsuperech tradiciyi zgidno z yakoyu lyudej yaki ne zakinchili fakultet na cyu posadu ne naznachali Lyudinoyu yaka zaprosila Yevgeniya Polivanova buv dekan shidnogo fakultetu M Ya Marr Ye Polivanov chitav rizni kursi pridilyayuchi osoblivu uvagu pitannyam fonetiki ta dialektologiyi Pochalasya publikaciya ekspedicijnih rezultativ a 1917 roku bula vidana jogo kniga Psihofonetichne sposterezhennya yaponskih dialektiv Pro tretyu poyizdku Polivanova do Yaponiyi lito 1916 roku vidomo nebagato Yiyi pidtverdzhuye yaponska storona ale rosijskih dokumentiv ne zbereglosya nema informaciyi i pro te hto finansuvav podorozh Isnuye dumka sho vchenij pracyuvav na rosijsku vijskovu rozvidku Za deyakimi danimi vin pid chas ciyeyi poyizdki vidvidav Kitaj Otzhe za chas svoyih podorozhej Ye Polivanov oznajomivsya majzhe z usima osnovnimi yaponskimi dialektnimi grupami pivnichno shidnoyu Aomori Akita shidnoyu Tokio zahidnoyu Kioto pivdennoyu Nagasaki Kumamoto Ojta ta okremoyu grupoyu dialektiv Ryukyu Naha Tovaristvo vivchennya teoriyi poetichnoyi movi 1914 roku v Petrogradi pochav formuvatisya gurtok filologiv formalistiv yakij stav zgodom vidomim yak Tovaristvo vivchennya teoriyi poetichnoyi movi Odnim iz zasnovnikiv gurtku stav Ye Polivanov yakij priyednavsya do V B Shklovskogo ta u drugij polovini 1914 roku Statti Yevgeniya Polivanova uvijshli v pershu Zbirku z teoriyi poetichnoyi movi vipushenu voseni 1916 roku odne z osnovnih vidan TVTPMu Revolyucijnij chas Ye Polivanov zajmavsya ne tilki naukovoyu diyalnistyu ale j aktivno brav uchast u politichnomu zhitti krayini 1917 roku vin priyednavsya do livih menshovikiv i ocholiv viddil presi Timchasovogo uryadu U hodi Zhovtnevoyi revolyuciyi vin perejshov na storonu bilshovikiv i z listopada 1917 roku stav vikonuvati obov yazki odnogo z dvoh zastupnikiv L D Trockogo zokrema gotuvav pershij variant tekstu Brestskogo miru Vikonuyuchi uryadove zavdannya Ye Polivanov pereklav i opublikuvav sekretni dogovori carskogo uryadu z inshimi derzhavami Odnak na pochatku 1918 roku mizh Yevgeniyem Polivanovim ta L Trockim stavsya konflikt v hodi yakogo todi chinnij narodnij komisar zvinuvativ vchenogo u zlovzhivanni sluzhbovim stanovishem piznishe vin takozh govoriv pro pristrast Ye Polivanova do alkogolyu i jogo prinalezhnist do chornosotenciv Soyuzu rosijskogo narodu Cherez ci zvinuvachennya naukovec opinivsya pid slidstvom za rezultatami yakogo jogo vipravdali ale vin buv vimushenij zalishiti posadu zastupnika narodnogo komisara zakordonnih sprav U tomu zh roci Polivanov stav pracyuvati zaviduvachem Shidnim viddilom Informacijnogo byuro piznishe organizatorom kitajskoyi komunistichnoyi sekciyi pri Petrogradskomu komiteti RKP b Takozh vin prodovzhuvav svoyi naukovi doslidzhennya ta vikladacku diyalnist 1917 roku vijshla jogo stattya pro yaponsku transkripciyu protyagom dvoh nastupnih rokiv she kilka robit z yaponskoyi movi Pislya vin vistupiv na yiyi pidtrimku Poyednuyuchi politichnu naukovu ta vikladacku diyalnist Ye Polivanov 1919 roku vstupiv do RKP b i otrimav u 28 rokiv zvannya profesora U pershij polovini 1920 tih rokiv Ye Polivanov pochav vzhivati narkotiki zokrema geroyin 1926 roku cherez narkomaniyu bulo prizupineno jogo chlenstvo v partiyi 1921 roku vin pereyihav do Moskvi de pochav pracyuvati zastupnikom nachalnika Dalekoshidnogo viddilu Komunistichnogo internacionalu i stav zaviduvati shidnim sektorom v U tomu zh roci Polivanov buv vidryadzhenij Komunistichnim internacionalom do Tashkentu Z kincya roku vin pracyuvav profesorom Serednoaziatskogo universitetu i zastupnikom golovi Derzhavnoyi vchenoyi radi Turkestanskoyi ARSR U cej period Yevgenij Polivanov pochav doslidzhennya mov Serednoyi Aziyi 1922 roku na II mu z yizdi uzbeckih pracivnikiv osviti vin u svoyij dopovidi zaproponuvav latinskij alfavit dlya uzbeckoyi movi rik po tomu vijshla jogo broshura prisvyachena problemam reformi pisemnosti deyakih tyurkskih mov piznishe vin prodovzhiv zajmatisya pitannyami uzbeckoyi pisemnosti i vipustiv stattyu pro kazahskij alfavit U 1924 ta 1925 rokah Polivanov pracyuvav u Tashkenti zaviduvachem Golovnogo upravlinnya u spravah literaturi i vidavnictv 1924 roku za nakazom Vijskovoyi akademiyi yizdiv do Moskvi dlya vikladannya yaponskoyi movi 1926 roku Yevgenij Polivanov prodovzhuvav zajmatisya pitannyami pisemnosti ryadu tyurkskih mov a takozh yizdiv do Vladivostoku de pracyuvav profesorom yaponskoyi movi u U travni jomu nadali vidryadzhennya i vchenij vidpravivsya do Yaponiyi de proviv dekilka dniv Voseni 1926 roku vchenogo zaprosili do Moskvi Pereyihavshi vin pracyuvav u KUTSi ta golovuvav u lingvistichnij sekciyi Vchenij aktivno zajmavsya naukovoyu diyalnistyu vidavalisya jogo roboti pro movi narodiv SRSR ta Shodu zokrema vijshla pracya Vstup do movoznavstva dlya shodoznavchih vuziv U chervni 1927 roku razom z ta vin brav uchast u zasidannyah Komisiyi z unifikaciyi alfavitu Plenumu Vsesoyuznogo centralnogo komitetu z vvedennya novogo tyurkskogo alfavitu 1928 roku Yevgeniya Polivanova obrali do skladu Naukovoyi radi Vsesoyuznogo centralnogo komitetu novogo tyurkskogo alfavitu U comu zh roci v zbirnikah Kultura i pisemnist Shodu a takozh u periodichnij presi buli opublikovani statti v yakih Ye Polivanov pidsumuvav rezultati svoyeyi roboti pov yazanoyi z diyalnistyu naukovoyi radi ta komisiyi Krim cogo vin prodovzhuvav pisati oglyadovi statti de davav zagalnij naris reformi grafiki narodiv SRSR Vistup proti marrizmu U 1923 1924 rokah sformuvalosya nove vchennya pro movu yafetichna teoriya avtorom yakogo buv M Ya Marr Naukovij avtoritet akademika jogo ideyi pro vsesvitnyu movu ta rizka vorozhist nauci Zahodu i dorevolyucijnoyi Rosiyi zaluchili na jogo bik bezlich lyudej Na kinec 20 h rokiv marrizm yakij pidtrimuvala vlada faktichno stav monopolnim napryamom u radyanskomu movoznavstvi Vid inshih lingvistiv vimagali povnogo viznannya novogo vchennya pro movu i sliduvannya jogo ideyam Vsi inshi napryamki u nauci vikorinyuvalisya Malo hto nasmilyuvavsya vistupati proti cogo vchennya Odnim z takih lyudej buv Ye Polivanov Spochatku vin spokijno stavivsya do teoriyi Marra ta navit znahodiv u nij deyaki cinni ideyi Ale pozitivno ocinyuyuchi dosyagnennya Mikoli Marra u porivnyano istorichnomu vivchenni pivdennokavkazkih mov vin ne mig prijnyati yafetichnoyi teoriyi zvazhayuchi na yiyi neobgruntovanist movnimi faktami U lyutomu 1929 roku Yevgenij Polivanov vistupiv u Komunistichnij akademiyi z dopoviddyu de doviv nedovedenist i hibnist marrovskih idej Odnak marristi na choli z ta V G Aptekarem vidpovili Polivanovu u dusi vikrivalnoyi polemiki navit zvinuvativshi jogo u prinalezhnosti pid chas revolyuciyi do chornosotennoyi organizaciyi Nastrij sluhachiv sered yakih perevazhali nelingvisti bulo takozh ne na jogo korist i vchenij ne otrimav pidtrimki Z cogo momentu pochalisya cilespryamovani ckuvannya vchenogo Vin vtrativ mozhlivist pracyuvati u Moskvi 1929 roku vin viyihav do Samarkandu de stav pracyuvati v Uzbeckomu Derzhavnomu NDI 1931 roku vchenij pereyihav z institutom u Tashkent Ale navit v Serednij Aziyi marristi prodovzhuvali jogo peresliduvati U tomu zh roci Ye Polivanovu vdalosya vipustiti knigu Za marksistske movoznavstvo v yakij vin znovu kritikuvav marrizm Pislya ciyeyi podiyi ckuvannya rozgornulosya z novoyu siloyu i Yevgenij Polivanov pozbuvsya mozhlivosti drukuvatisya u Moskvi ta Leningradi Peterburzi Odniyeyu z ostannih jogo opublikovanih robit stala stattya pro yaponsku movu u Velikij radyanskij enciklopediyi Aresht ta smert Foto zi slidchoyi spravi Z 1934 roku Ye Polivanov zhiv u misti Frunze nini Bishkek pracyuyuchi profesorom v Kirgizkomu instituti kulturnogo budivnictva de vikladav rizni predmeti vklyuchno z politekonomiyeyu Razom z vikladackoyu diyalnistyu vin aktivno zajmavsya doslidzhennyam dunganskoyi movi ta pracyuvav nad perekladom kirgizkogo eposu Manas V kinci lipnya 1937 roku z Moskvi do Frunze prihodit pidpisana zastupnikom narodnogo komisara vnutrishnih sprav M P Frinovskim z rozporyadzhennyam zaareshtuvati profesora Polivanova ta dostaviti jogo do Moskvi Aresht vidbuvsya u nich na 1 serpnya Nezabarom vchenogo perevezli do stolici na Yevgenij Polivanov buv zvinuvachenij u roboti na inozemnu rozvidku ta shpigunstvi za statteyu 58 1a KK i napravlenij v Butirsku v yaznicyu Do vchenogo zastosovuvali nezakonni metodi dopitu jogo primushuyuchi davati nepravdivi pokazannya u protokoli vid 15 zhovtnya jdetsya pro shpigunsku diyalnist Polivanova yakij nibito pracyuye na yaponsku rozvidku z 1916 roku Uvijshov v pershu kategoriyu rozstril do spisku Moskva centr vid 1 listopada 1937 roku za podannyam nachalnika 8 go viddilu GUGB NKVD V E Cisarskogo Ye Polivanov pidpisav protokol ale jogo pocherk pomitno vidriznyayetsya vid zvichnogo sho poyasnyuyetsya na dumku doslidnikiv naslidkom tortur 25 sichnya 1938 roku vidbulosya zakrite zasidannya Vijskovoyi kolegiyi Verhovnogo sudu SRSR na yakomu Ye Polivanov vidmovivsya vid svidchen yaki vin dav na poperednomu slidstvi i ne viznav sebe vinnim Sud viznav jogo vinnim u skoyenni zlochiniv peredbachenih stattyami 58 1a 58 8 ta 58 11 KK RRFSR i zasudiv do vishoyi miri pokarannya Togo zh dnya Polivanov Yevgenij Dmitrovich buv rozstrilyanij na poligoni Kommunarka i tam zhe pohovanij Reabilitaciya Pidstavoyu dlya pochatku pereglyadu spravi stav list direktora B A Serebrennikova vid 25 grudnya 1962 roku na im ya Generalnogo prokurora SRSR R A Rudenko Takozh buli rozglyanuti svidchennya inshih osib yaki znali Ye Polivanova V B Shklovskogo ta V A Kaverina vsi voni dali pozitivnu harakteristiku vchenogo 3 kvitnya 1963 roku Plenum Verhovnogo Sudu SRSR uhvaliv skasuvati virok a spravu Ye Polivanova zakriti za vidsutnistyu v jogo diyah skladu zlochinu Osobiste zhittya1921 roku Yevgenij Dmitrovich odruzhivsya z Brigittoyu Alfredivnoyu Nirk 1899 1946 Za pohodzhennyam estonka narodilasya v misti Valga piznishe zhila v Reveli nini Tallinn navchalasya v Petrogradskomu universiteti Pislya areshtu cholovika viyihala u Tashkent 17 listopada 1937 roku v misto Frunze z Moskvi prijshlo rozporyadzhennya pro yiyi aresht yak druzhini voroga narodu ale rozshukati yiyi vdalosya lishe cherez deyakij chas Aresht vidbuvsya 10 kvitnya 1938 roku v Tashkenti slidstvo prohodilo u Frunze 13 listopada togo zh roku bula zasudzhena na 10 rokiv taboriv yak agent polskoyi rozvidki 1 lipnya 1946 roku pomerla u tyuremnomu tabori bilya mista Kargopol reabilitovana 1989 roku U Tashkenti ta Frunze razom z nimi zhila sestra Brigiti Avreliya Alfredivna Nirk Yiyi dolya pislya 1937 roku ne vidoma Naukova diyalnistYevgenij Polivanov buv lingvistom shirokogo profilyu ta pracyuvav u bagatoh galuzyah movoznavstva Zrobiv vagomij vnesok u doslidzhennya yaponistiki Pid chas svoyih poyizdok do Yaponiyi Ye Polivanov pershim u svitovij nauci viznachiv harakter yaponskogo nagolosu a takozh pochav sistematichne vivchennya yaponskoyi akcentuaciyi i dialektologiyi Vin opisav fonologichnu sistemu literaturnoyi movi ta nizki dialektiv zaproponuvav rekonstrukciyu prayaponskoyi fonologichnoyi sistemi ta visunuv gipotezu pro pidzhingovij harakter yaponskoyi movi yiyi sporidnenist z avstronezijskoyu ta altajskoyu movnimi grupami Vin buv odnim iz pershih hto zaproponuvav cyu teoriyu yaka bula viznana suchasnoyu naukoyu 1917 roku nim bula zaproponovana sistema zapisu yaponskih sliv kiriliceyu yaka shiroko vikoristovuyetsya i dosi U spivavtorstvi z O V Pletnerom Ye Polivanovim bula vidana gramatika yaponskoyi movi Roboti vchenogo zigrali osoblivu rol u rozvitku radyanskoyi kitayistiki Ye Polivanovim buli vidznacheni osoblivosti kitajskoyi fonetiki spilno z A I Ivanovim yim bula stvorena gramatika kitajskoyi movi Vin rozrobiv fonetichnu teoriyu zaproponuvavshi ponyattya i zaklav osnovi teoriyi skladnogo slova Jogo ideyi zgodom prodovzhili rozvivati inshi vcheni Ye Polivanov doslidzhuvav pitannyami pohodzhennya korejskoyi movi Vin buv odnim z pershih lingvistiv yaki zastosuvali metod vnutrishnoyi rekonstrukciyi dlya analizu neindoevropejskih mov U 1923 roci vin sformulyuvav gipotezu pro sporidnenist korejskoyi ta altajskih mov yaka u 1927 roci bula rozvinuta u teoriyu pro altajske pohodzhennya korejskoyi movi Nezalezhno vid Polivanova do takih zhe visnovkiv dijshov zavdyaki robotam yakogo cya teoriya otrimala viznannya u svitovij nauci Vchenij brav uchast u movnomu budivnictvi zajmayuchis stvorennyam pisemnostej ta literaturnih norm dlya mov narodiv SRSR zokrema mov Serednoyi Aziyi uzbeckoyi ta in Vin takozh rozrobiv lingvistichni ta metodichni osnovi vivchennya rosijskoyi movi dlya ne nosiyiv Yevgenij Dmitrovich odin z osnovopolozhnikiv radyanskoyi sociolingvistiki Vin obgruntuvav neobhidnist socialnoyi dialektologiyi poryad z teritorialnoyu dialektologiyeyu Nim visunuta teoriya pro zalezhnist tempiv movnoyi evolyuciyi vid tempiv rozvitku suspilstva Slushno kritikuyuchi teoriyu klimatichnih umov teoriyu vidstani na yakij meshkayut nosiyi movi rasovu teoriyu teoriyu milozvuchnosti tosho Ye D Polivanov vidvodit suttyevu rol v evolyuciyi socialno ekonomichnim umovam v yakih prozhivayut nosiyi movi Koncepciya Polivanova bula rozvinena u 1960 h rokah yakij sformulyuvav teoriyu movnih antinomij Ye D Polivanov odnim iz pershih zastosuvav princip sistemnosti do istoriyi movi i stvoriv originalnu koncepciyu movnoyi evolyuciyi yaku nazivav lingvistichnoyu istoriologiyeyu namagayuchis poyednati u nij ideyi istorika M I Kareyeva z polozhennyami dialektichnogo materializmu Vchenij ne vstig stvoriti cilisnu teoriyu ale visunuv ryad zagalnih principiv i rozrobiv yiyi fragment sho stala osnovoyu ta deyakih inshih rozdiliv diahronichnoyi lingvistiki Formuli Ye Polivanova uzagalnyuyuchi ves poperednij dosvid doslidzhennya zvukovih zmin ye odnim z fundamentalnih vidkrittiv Govoryachi pro riznicyu mizh sintaksisom morfologiyeyu i leksikoyu Yevgenij Polivanov vpershe rozglyanuv frazeologiyu yak samostijnu lingvistichnu disciplinu U 1928 roci vin visloviv dumku pro te sho frazeologiya zajme vidosoblenu i stijku poziciyu u lingvistichnij literaturi majbutnogo Polivanov doslidzhuvav folklor zokrema vin buv odnim z pershih velikih doslidnikiv kirgizkogo eposu Manas U 30 ti roki bagato glav eposu buli vpershe perekladeni na rosijsku same nim Vchenij zajmavsya poetikoyu buv blizkij do literaturoznavciv rosijskoyi formalnoyi shkoli Listuvavsya z R Yakobsonom drukuvavsya u vidannyah Prazkogo lingvistichnogo gurtka V kinci zhittya sklav drugij v SRSR slovnik lingvistichnih terminiv vidanij lishe v 1991 roci Takozh Polivanov buv vidatnim poliglotom vin znav yak vin sam stverdzhuvav 18 mov francuzku nimecku anglijsku latinsku grecku ispansku serbsku polsku kitajsku yaponsku tatarsku uzbecku turkmensku kazahsku kirgizku tadzhicku estonsku ta rosijsku U riznih dzherelah vkazuyetsya sho nackovec znav bilshe dvoh desyatkiv mov jmovirno krim zaznachenih 18 ti vin znav pasivno deyaki inshi movi u knizi I P Susova vkazuyutsya abhazka azerbajdzhanska albanska kalmicka asirijska arabska gruzinska dunganska korejska ta mordovska erzya Osnovni praciZa zhittya vchenogo bulo vidano blizko 140 jogo publikacij u tomu chisli blizko 20 knig ta broshur Ale bagato jogo robit tak i zalishilisya u rukopisnomu viglyadi chi buli vtracheni Nizhche predstavleni deyaki praci Ye Polivanova Polivanov Ye D Sravnitelno foneticheskij ocherk yaponskogo i ryukyuskogo yazykov Porivnyalno fonetichnij naris yaponskoyi ta ryukyuskoyi mov Shidne viddilennya Imperatorskogo arheologichnogo tovaristva SPb 1914 T XXII vip I II S 173 190 Polivanov Ye D Muzykalnoe udarenie v govore Tokio Muzichnij nagolos v govirci Tokio Vidannya Imperatorskoyi Akademiyi nauk 1915 T IX 15 S 1617 1638 Polivanov Ye D Materialy po yaponskoj dialektologii Govor derevni Mie prefektury Nagasaki uezda Nisi Sonoki Teksty i perevod Materiali z yaponskoyi dialektologiyi Govirka sela Mie prefekturi Nagasaki povitu Nisi Sonoki Teksti ta pereklad Shidne viddilennya Imperatorskogo arheologichnogo tovaristva Petrograd 1915 T XXIII vip I II S 167 201 Polivanov Ye D Trudy Idzava Syudzi po zhivomu kitajskomu yazyku Praci Idzavi Syudzi po zhivij kitajskij movi Shidna zbirka Petrograd Tovaristvo rosijskih oriyentalistiv 1916 T II S 341 344 Polivanov Ye D Glasnye korejskogo yazyka Golosni korejskoyi movi Shidna zbirka Petrograd 1916 T II S 344 348 Polivanov Ye D O russkoj transkripcii yaponskih slov Pro rosijsku transkripciyi yaponskih sliv Praci Yaponskogo viddilu Imperatorskogo tovaristva shodoznavstva Petrograd 1917 Vip I S 15 36 Polivanov Ye D Akcentuaciya yaponskih prilagatelnyh s dvuslozhnoj osnovoj Akcentuaciya yaponskih prikmetnikiv iz dvoskladnoyu osnovoyu Vidavnictvo Rosijskoyi Akademiyi nauk Seriya VI 1917 T XI 12 18 S 1089 1093 Polivanov Ye D Tezisy doklada prof Polivanova O principah postroeniya tureckoj grammatiki Tezi dopovidi prof Polivanova Pro principi pobudovi tureckoyi gramatiki Nauka ta osvita Tashkent 1922 1 S 12 Polivanov Ye D Process grammatikalizacii Glava iz obshej morfologii Proces gramatikalizaciyi Glava iz zagalnoyi morfologiyi Tam samo S 14 16 Polivanov Ye D Zvukovoj sostav tashkentskogo dialekta Zvukovij sklad tashkentskogo dialektu Tam samo S 17 19 Polivanov Ye D Lekcii po vvedeniyu v yazykoznanie i obshej fonetike Lekciyi po vvedennyu v movoznavstvo i zagalnu fonetiku Berlin Derzhavne vidavnictvo RRFSR 1923 96 s Polivanov Ye D Iz teorii foneticheskih konvergencij Latinskij primer konvergencii s polnym upodobleniem Pervaya stattya po teorii foneticheskih konvergencij Z teoriyi fonetichnih konvergencij Latinskij priklad konvergenciyi z povnim upodibnennyam Persha stattya po teoriyi fonetichnih konvergencij Tam samo S 106 108 Polivanov Ye D Foneticheskie osobennosti kasimovskogo dialekta Fonetichni osoblivosti kasimovskogo dialektu Moskva Moskovskij institut shodoznavstva 1923 Problema latinskogo shrifta i tureckih pismennostyah Problema latinskogo shriftu i tureckih pisemnostyah Moskva Moskovskij institut shodoznavstva 1923 20 s Polivanov Ye D Obrazcy foneticheskih zapisej tashkentskogo dialekta Zrazki fonetichnih zapisiv tashkentskogo dialektu Byuleten 1 go Seredno Aziatskogo derzhavnogo universitetu Tashkent 1924 4 S 87 90 Polivanov Ye D Vokalizm severo vostochnyh yaponskih govorov Vokalizm pivnichno shidnih yaponskih govirok Dopovid AN SRSR Seriya V Leningrad 1924 S 105 108 Polivanov Ye D O metricheskom haraktere kitajskogo stihoslozhenii Pro metrichnij harakter kitajskogo virshuvannya Dopovid AN SRSR Seriya V Leningrad 1924 S 156 158 Polivanov Ye D K voprosu ob obshe tureckoj dolgote glasnyh Do pitannya pro zagalno turecku dovgotu golosnih Byuleten 1 go Seredno Aziatskogo derzhavnogo universitetu 1924 6 S 157 Polivanov Ye D Proekt latinskogo shrifta uzbekskoj pismennosti Proekt latinskogo shriftu uzbeckoyi pisemnosti Tam samo S 158 159 Polivanov Ye D O gortannyh soglasnyh v prepodavanii arabskogo yazyka Pro gortanni prigolosni u vikladanni arabskoyi movi Byuleten Seredno Aziatskogo derzhavnogo universitetu Tashkent 1924 Vip 7 S 28 29 Polivanov Ye D Novaya kazak kirgizskaya Bajtursunovskaya orfografiya Spornye voprosy kirgizskoj grafiki i orfografii Nova kazak kirgizka Bajtursunovska orfografiya Spirni pitannya kirgizkoyi grafiki ta orfografiyi Tam samo S 35 43 Polivanov Ye D Kratkaya klassifikaciya gruzinskih soglasnyh Korotka klasifikaciya gruzinskih prigolosnih Tam samo 1925 Vip 8 S 113 118 Polivanov Ye D Ideograficheskij motiv v formacii orhonskogo alfavita Gipoteza o proishozhdenii orhonskih bukv Ideografichnij motiv u formaciyi orhonskogo alfavitu Gipoteza pro pohodzhennya orhonskih liter Tam samo 1925 Vip 9 S 177 181 Polivanov Ye D Harakteristika zapadnoyaponskoj sistemy muzykalnoj akcentuacii Akcentuaciya v Kioto i Tosa Harakteristika zahidnoyaponskoyi sistemi muzichnoyi akcentuaciyi Akcentuaciya v Kioto ta Tosa Tam samo S 183 194 Proekty latinizacii tureckih pismennostej SSSR K Turkologicheskomu sezdu II Proekti latinizaciyi tureckih pisemnostej SRSR Do Turkologichnogo z yizdu II Tashkent 1926 Kratkaya grammatika uzbekskogo yazyka Stisla gramatika uzbeckoyi movi Tashkent Moskva 1926 Kratkij russko uzbekskij slovar Stislij rosijsko uzbeckij slovnik Tashkent 1926 III XII 218 s Polivanov Ye D K voprosu o rodstvennyh otnosheniyah korejskogo i altajskih yazykov Do pitannya pro sporidnenist korejskogo ta altajskih mov Tam samo 15 17 S 1195 1204 Kratkaya foneticheskaya harakteristika kitajskogo yazyka Korotka fonetichna harakteristika kitajskoyi movi Moskva 1927 25 s Vvedenie v yazykoznanie dlya vostokovednyh vuzov Vstup do movoznavstva dlya shodoznavchih vuziv Leningrad 1928 VI 220 s Polivanov Ye D Materialy po yaponskoj akcentologii Materiali za yaponskoyi akcentologiyi Tam samo S 133 149 Polivanov Ye D Faktory foneticheskoj evolyucii yazyka kak trudovogo processa Faktori fonetichnoyi evolyuciyi movi yak trudovogo procesu Tam samo S 20 42 V soavtorstve s N Popovym Tativa Posobie po kitajskoj transkripcii Posibnik po kitajskij transkripciyi Moskva 1928 II 92 s Polivanov Ye D Osnovnye formy graficheskoj revolyucii v tureckih pismennostyah SSSR Osnovni formi grafichnoyi revolyuciyi v tureckih pisemnostyah SRSR Tam samo kn 23 24 1928 S 314 330 Polivanov Ye D Odno iz dokazatelstv obshnosti proishozhdeniya arabskogo i evropejskogo alfavitov Odin iz dokaziv spilnogo pohodzhennya arabskogo ta yevropejskogo alfavitiv Kultura ta pismennist Shodu kn V Baku 1929 S 35 50 Polivanov Ye D Krug sovremennyh problem sovremennoj lingvistiki Kolo suchasnih problem suchasnoyi lingvistiki Rosijska mova v radyanskij shkoli Moskva 1929 1 S 57 62 U spivavtorstvi z O V Pletnerom Grammatika yaponskogo razgovornogo yazyka Trudy Mosk in ta vostokovedeniya im N N Narimanova XIV Gramatika yaponskoyi rozmovnoyi movi Praci Mosk In tu shodoznavstva im M M Narimanova XIV Moskva 1930 189 s U spivavtorstvi z A I Ivanovim Grammatika sovremennogo kitajskogo yazyka Trudy In ta vostokovedeniya im N N Narimanova XV Gramatika suchasnoyi kitajskoyi movi Praci In tu shodoznavstva im M M Narimanova XV Moskva 1930 304 s Za marksistskoe yazykoznanie Sb populyarnyh lingvisticheskih statej Za marksistske movoznavstvo Zbirka populyarnih lingvistichnih statej Moskva 1931 184 s Polivanov Ye D Yaponskij yazyk Yaponska mova VRE Moskva 1931 T 65 S 730 736 Polivanov Ye D Istoriko foneticheskij ocherk yaponskogo konsonantizma Istoriko fonetichnij naris yaponskogo konsonantizmu Institut movi ta literaturi Moskva 1931 T 4 S 147 188 Polivanov Ye D Korejskij yazyk Korejska mova Literaturna enciklopediya Moskva 1931 T 5 S 469 471 Uzbekskaya dialektologiya i uzbekskij literaturnyj yazyk K sovremennoj stadii uzbekskogo yazykovogo stroitelstva Uzbecka dialektologiya ta uzbecka literaturna mova Do suchasnoyi stadiyi uzbeckogo movnogo budivnictva Tashkent 1933 45 s Russkaya grammatika v sopostavlenii s uzbekskim yazykom Rosijska gramatika u zistavlenni z uzbeckoyu movoyu Tashkent 1933 182 s Polivanov Ye D Fonologicheskaya sistema gansujskogo narechiya dunganskogo yazyka Fonologichna sistema gansujskoyi govirki dunganskoyi movi Pitannya orfografiyi dunganskoyi movi Frunze 1937 S 30 40 Vshanuvannya pam yatiU Smolensku ridnomu misti Ye Polivanova v pam yat pro vchenogo shorichno provodyatsya filologichni naukovi konferenciyi Polivanovski chitannya U 2001 roci v ramkah cih chitan vidbuvsya mizhnarodnij seminar Ye D Polivanov i jogo ideyi v suchasnomu visvitlenni PrimitkiSpiski zhertv Alpatov V M Ashnin F D Iz sledstvennogo dela E D Polivanova st 127 Alpatov V M Puteshestviya Polivanova st 107 Ivanov Vyach Vs Lingvisticheskie vzglyady E D Polivanova st 55 Alpatov V M Puteshestviya Polivanova st 108 109 Alpatov V M Puteshestviya Polivanova st 109 Alpatov V M Puteshestviya Polivanova st 109 110 Alpatov V M Puteshestviya Polivanova st 110 Alpatov V M Puteshestviya Polivanova st 110 111 Alpatov V M Puteshestviya Polivanova st 111 Manfred Shruba Dopolneniya k slovaryu Literaturnye obedineniya Moskvy i Peterburga 1890 1917 godov NLO M Novoe literaturnoe obozrenie 2006 77 Yazykoznanie Bolshoj enciklopedicheskij slovar st 347 348 Polivanov Yevgen Dmitrovich nedostupne posilannya z lipnya 2019 Trockij L D Istorichne pidgotuvannya Zhovtnya Chastina II Vid Zhovtnya do Bresta Moskva Leningrad 1925 z dzherela 6 sichnya 2009 Alpatov V M Ashnin F D So sledstvennogo dela Polivanova st 127 140 Ivanov Vch Lingvisticheskie vzglyady E D Polivanova st 63 Ivanov Vch Lingvisticheskie vzglyady E D Polivanova st 63 64 Alpatov V M Puteshestviya Polivanova st 112 Alpatov V M Marr marrizm i stalinizm st 271 288 Susov I P Istoriya yazykoznaniya Polivanov Evgenij Dmitrievich nedostupne posilannya z lipnya 2019 stattya u Velikij Radyanskij enciklopediyi Alpatov V M Puteshestviya Polivanova st 113 Alpatov V M Ashnin F D Iz sledstvennogo dela E D Polivanova st 126 140 Alpatov V M Ashnin F D Iz sledstvennogo dela E D Polivanova st 128 134 140 Alpatov V M Ashnin F D Iz sledstvennogo dela E D Polivanova st 136 137 141 Spiski zhertv Memorial Alpatov V M Ashnin F D Iz sledstvennogo dela E D Polivanova st 138 142 Alpatov V M Ashnin F D Iz sledstvennogo dela E D Polivanova st 138 139 Arhiv originalu za 16 grudnya 2008 Procitovano 20 chervnya 2010 Uwano Zendo 7 veresnya 2009 PDF Arhiv originalu PDF za 5 grudnya 2010 Procitovano 20 chervnya 2010 Movoznavstvo Velikij enciklopedichnij slovnik st 624 Movoznavstvo Velikij enciklopedichnij slovnik st 224 Ivanov Vyach Vs Lingvisticheskie vzglyady E D Polivanova st 66 Movoznavstvo Velikij enciklopedichnij slovnik st 482 Brovko M M ta in Aktualni filosofski ta kulturologichni problemi suchasnosti Almanah Kiyivskogo nacionalnogo lingvistichnogo universitetu Kiyiv Vidavnichij centr KNLU 2009 23 Popovich M M ta in Zagalni problemi romanskogo movoznavstva Naukovij visnik Cherniveckogo universitetu Chernivci Ruta 2008 386 S 4 Alpatov V M Istoriya lingvisticheskih uchenij st 250 Zhuravlyov V K Teoriya yazykovoj evolyucii E D Polivanova st 115 Zhuravlyov V K Teoriya yazykovoj evolyucii E D Polivanova st 115 Ivanov Vyach Vs Lingvisticheskie vzglyady E D Polivanova st 63 Nataliya Timirbayeva Na dorozi do dvomovnosti Arhiv originalu za 22 chervnya 2013 Procitovano 20 chervnya 2010 Alpatov V M Ashnin F D Iz sledstvennogo dela E D Polivanova st 142 Ivanov Vyach Lingvisticheskie vzglyady E D Polivanova st 73 76 N N Novikova Polivanov Evgenij Dmitrievich Enciklopediya Smolenskoj oblasti Arhiv originalu za 22 chervnya 2013 Procitovano 14 bereznya 2010 Nikitin O V Letopisec Pamyati Evgeniya Dmitrievicha Polivanova 1891 1938 M GUP Redakciya zhurnala Moskovskij zhurnal Istoriya gosudarstva Rossijskogo 2001 4 Literatura ukr Popovich M M ta in Zagalni problemi romanskogo movoznavstva Naukovij visnik Cherniveckogo universitetu Chernivci Ruta 2008 386 ukr Brovko M M ta in Aktualni filosofski ta kulturologichni problemi suchasnosti Almanah Kiyivskogo nacionalnogo lingvistichnogo universitetu Kiyiv Vidavnichij centr KNLU 2009 386 ros Alpatov V M Ashnin F D Iz sledstvennogo dela E D Polivanova Shid 1997 5 S 124 142 ros Alpatov V M Puteshestviya Polivanova Rosijska derzhavna biblioteka 2002 4 S 106 113 ros Ivanov Vyach Vs Lingvisticheskie vzglyady E D Polivanova M Vidavnictvo Akademiyi nauk SRSR 1957 3 S 55 76 ros Zhuravlyov V K Teoriya yazykovoj evolyucii E D Polivanova M Nauka 1991 4 S 112 123 PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Polivanov Yevgenij Dmitrovich Roboti Polivanova v Arhivi peterburzkoyi rusistiki ros Cya stattya nalezhit do dobrih statej ukrayinskoyi Vikipediyi