Петро Котович (хресне ім'я Андрій; 3 лютого 1873, (Чесанів) — 5 листопада 1955, (Грімсбі), (Онтаріо), Канада) — український церковний діяч, ієромонах-(василіянин), душпастир у Галичині, на Закарпатті та в Канаді, письменник, перекладач релігійної літератури, проповідник.
о. Петро Котович, ЧСВВ | |
---|---|
Народився | 3 лютого 1873 (Чесанів), (Гміна Чесанів), (Любачівський повіт), (Підкарпатське воєводство), Республіка Польща |
Помер | 5 листопада 1955 (82 роки) (Грімсбі), (Ніагара), (Онтаріо), Канада |
Поховання | (Вінніпег) |
Країна | (Австро-Угорщина) (ЗУНР) (Чехословаччина) Канада |
Національність | українець |
Місце проживання | Львів (Дрогобич) (Жовква) (Мукачево) Ужгород (Імстичово) (Монреаль) (Вінніпег) (Ванкувер) |
Діяльність | (ієромонах), релігійний письменник, (перекладач) |
Знання мов | українська[1] |
Посада | ігумен Імстичівського монастиря (1931—1938) |
Конфесія | (Українська греко-католицька церква) |
Батько | Петро Котович |
Мати | Марія Лукашевич |
Переклади
Примітки
Джерела
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет Дата публікації: U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Kotovich Petro Kotovich hresne im ya Andrij 3 lyutogo 1873 Chesaniv 5 listopada 1955 Grimsbi Ontario Kanada ukrayinskij cerkovnij diyach iyeromonah vasiliyanin dushpastir u Galichini na Zakarpatti ta v Kanadi pismennik perekladach religijnoyi literaturi propovidnik o Petro Kotovich ChSVVNarodivsya 3 lyutogo 1873 1873 02 03 Chesaniv Gmina Chesaniv Lyubachivskij povit Pidkarpatske voyevodstvo Respublika PolshaPomer 5 listopada 1955 1955 11 05 82 roki Grimsbi Niagara Ontario KanadaPohovannya VinnipegKrayina Avstro Ugorshina ZUNR Chehoslovachchina KanadaNacionalnist ukrayinecMisce prozhivannya Lviv Drogobich Zhovkva Mukachevo Uzhgorod Imstichovo Monreal Vinnipeg VankuverDiyalnist iyeromonah religijnij pismennik perekladachZnannya mov ukrayinska 1 Posada igumen Imstichivskogo monastirya 1931 1938 Konfesiya Ukrayinska greko katolicka cerkvaBatko Petro KotovichMati Mariya Lukashevich Zmist 1 Zhittyepis 2 Publikaciyi 2 1 Perekladi 3 Primitki 4 Dzherela 5 PosilannyaZhittyepisred Narodivsya 3 lyutogo 1873 roku u misti Chesaniv teper Polsha u sim yi Petra Kotovicha ta jogo druzhini Mariyi z domu Lukashevich Mav brativ Mihajla i Teofila ta troh sester Pochatkovu osvitu zdobuv u Chesanivskij pochatkovij shkoli a serednyu v Peremishlskij cisarsko korolivskij gimnaziyi 2 11 sichnya 1890 roku vstupiv do Vasiliyanskogo Chinu na noviciyat u Dobromilskij monastir de cherez shist misyaciv na oblechinah otrimav chernechij odyag i nove im ya Petro 5 veresnya 1891 roku v Dobromili sklav pershi monashi obiti i rozpochav studiyi ritoriki opislya pereyihav do vasiliyanskogo monastirya u Lavrovi na studiyi filosofiyi bogoslov ya vivchav u Kristinopilskomu monastiri 13 sichnya 1895 roku brat Petro Kotovich sklav dovichni monashi obiti v monastirskij cerkvi v Dobromili a pislya dvoh rokiv 12 veresnya 1897 roku v Peremishli otrimav iyerejski svyachennya z ruk yepiskopa Kostyantina Chehovicha 3 Pislya visvyachennya o Petro pracyuvav u Svyato Onufriyivskomu vasiliyanskomu monastiri u Lvovi buv propovidnikom spovidnikom providnikom cerkovnih bratstv i tovaristv buv kapelanom i spovidnikom monahin vasiliyanok u vilnij chas pisav abo perekladav religijni tvori z inozemnih mov na ukrayinsku movu Pislya troh rokiv sluzhinnya u Lvovi otrimav priznachennya do vasiliyanskogo monastirya u Drogobichi de dopomagav pri miscevih parafiyah i chas vid chasu viyizhdzhav na misiyi Nevdovzi perevedenij do Zhovkivskogo monastirya dlya pismennickoyi praci ta praci v drukarni U Zhovkvi vin v osnovnomu zajmavsya vidavnictvom duhovnoyi literaturi yaku sam pisav abo perekladav U 1919 roci pid chas polsko ukrayinskoyi vijni razom z chencyami Krehivskogo i Zhovkivskogo monastiriv razom 42 buv vivezenij do koncentracijnogo taboru u Domb ye 3 U 1920 roci pereyihav na Zakarpattya de propracyuvav majzhe 20 rokiv Spochatku prozhivav u Mukachivskomu monastiri na Chernechij Gori de za kilka misyaciv pered jogo priyizdom rozpochalasya reforma Provinciyi svyatogo Mikolaya U Mukachevi dopomagav nastoyatelyu monastirya o Yeronimu Malickomu i magistru novikiv o Glibu Kinahu navchav novikiv ukrayinskoyi movi i vikladav yim katehizm Pislya dvoh rokiv sluzhinnya u Mukachivskomu monastiri o Petra priznachili igumenom vasiliyanskogo monastirya v m Uzhgorodi i direktorom internatu yakij diyav pri comu monastiri 28 veresnya 1925 roku pri Uzhgorodskomu monastiri o Petro Kotovich vidkriv vasiliyansku drukarnyu na yaku otrimav veliku finansovu pidtrimku z Rima vid Papi Piya HI ta yepiskopa Krizheveckoyi yeparhiyi Dionisiya Naryadi a takozh vid mitropolita Andreya Sheptickogo zi Lvova Pryashivskogo yepiskopa Pavla Gojdicha ta inshih dobrochinciv 3 16 grudnya 1931 roku o Petra Kotovicha priznachili igumenom Imstichivskogo monastirya Jogo starannyami vidnovleno monastirsku cerkvu yaku rozmalyuvav profesor Vasil Koroliv Starij Z prihodom ugorskoyi vladi u 1939 roci uryad robiv use mozhlive shob o Petro pokinuv Zakarpattya todi nastoyateli priznachili jogo na misijnu pracyu do Kanadi Pered pochatkom Drugoyi svitovoyi vijni o Petro Kotovich viyihav do Angliyi de 11 serpnya 1939 roku siv na korabel u Liverpuli i 21 serpnya pribuv u Kvebek U Kanadi pracyuvav pri vasiliyanskij parafiyi v Monreali potim u Vinnipegu a naprikinci u Vankuveri Krim parafiyalnih obov yazkiv pisav rizni tvori i zajmavsya perekladackoyu spravoyu Koli zahvoriv na sercevu nedugu i cukrovij diabet to buv perevedenij do monastirya u Grimsbi de likuvavsya a koli dozvolyalo zdorov ya zajmavsya pismennickoyu praceyu 3 Pomer 5 listopada 1955 roku u Grimsbi pohovanij u Vinnipezi 4 Publikaciyired Hvalite Gospoda Molitovnik dlya mushin i zhenshin vid 3 Zhovkva 1927 Doroga spasennya Svyata misiya v obrazah Uzhgorod 1930 Molitovnik hristiyanskoyi rodini vid 7 Zhovkva 1927 Molitovnik hristiyanskoyi rodini Uzhgorod 1931 Monashe zhittya Lviv Misioner 2023 Perekladired A Shtolc Perli do nebesnogo vincya abo poyasnenye zapovidi o lyubovi Zhovkva 1908 A Shtolc Bogorodice Divo Zhovkva 1909 I N Shteger Nebesnij vinec vid 2 Zhovkva 1912 F Skupoli Borba duhovna vid 2 Zhovkva 1913 Fr Gatlyer Serce za serce vid 2 Zhovkva 1918 A Shtolc Korotki rozvagi nad stanom svoyeyi dushi vid 4 3 Zhovkva 1918 Fr Gatlyer Najkrassha potiha v godinyi smerti Zhovkva 1920 A Shtolc O vihovannyu ditij uvag kilka Zhovkva 1920 M Meshlyer TI Bozhestvennij Spasitel Zhovkva 1921 A Shtolc Zhittya i smert vid 3 Zhovkva 1922 A Shtolc Mnogostradalna Mati vid 3 Zhovkva 1922 Sv A Ligorij Yak lyubiti Isusa vid 2 Zhovkva 1923 A Rodriguez TI O postupi v sovershenstvi ta chesnotah hristiyanskih Chastina persha Zhovkva 1923 I Skaramelli Duhovnij providnik na dorozi hristiyanskih chesnot tom I Zhovkva 1925 A Shtolc Vso pereminaye vid 4 Zhovkva 1925 A Shtolc Najbilsha okrasa hristiyanskih div vid 3 Zhovkva 1926 F Skupoli Pro vnutrishnij spokij vid 3 Zhovkva 1926 F Marshal Hristiyanska nevista vid 2 Zhovkva 1927 A Shtolc Nezabudka dlya molodih divchat vid 4 Zhovkva 1927 A Shtolc Potiha dlya terplyachih vid 5 Zhovkva 1927 A Shtolc Hto yako Bog vid 2 Zhovkva 1927 Fr Gatlyer Osnovni pravdi Providnik zhittya dlya hristiyanskih rodin vid 2 Zhovkva 1929 B Verkriis TI Rozvazhannya na vsi dni cilogo roku dlya zakonnih osib Persha chast vid 1 sichnya do 30 chervnya Zhovkva 1929 B Verkriis TI Rozvazhannya na vsi dni cilogo roku dlya zakonnih osib Druga chast vid 1 lipnya do 31 grudnya Zhovkva 1930 A Shtolc Duhovnij lik dlya horih vid 4 Zhovkva 1930 A Shtolc Otche nash abo poyasnennya molitvi Otche naash v primirah vid 3 Zhovkva 1930 Primitkired Czech National Authority Database d Track Q13550863 U 1887 1888 navchalnomu roci navchavsya v 5a klasi Peremishlskoyi c k gimnaziyi div Sprawozdanie Dyrekcyi C K Gimnazyum w Przemyslu za rok szkolny 1888 Przemysl 1888 S 92 a b v g Otec Petro Andrij Kotovich ChSVV 1873 1955 osbm org ua Procitovano 1 zhovtnya 2021 St Nicholas Ukrainian Catholic Church HFC clergy amp sisters www stnicholaschurch ca Procitovano 1 zhovtnya 2021 Dzherelared Borodach V Stezhkami ridnoyi zemli Brentford 1970 183 s pro o Petra Kotovicha na s 13 14 Lukan R ChSVV Spis knizhok vidavnictva ChSVV v Zhovkvi Zapiski ChSVV Tom V Rim 1967 s 389 420 Posilannyared Otec Petro Andrij Kotovich ChSVV 1873 1955 osbm org ua Vityag z Pom yanika Chinu Sv Vasiliya Velikogo listopad bazylianie pl Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Petro Kotovich amp oldid 40093402 Топ |