www.wikidata.uk-ua.nina.az

Мамут Євген Шамаєвич нагороди і премії опис зображення Мамут Євген ШамаєвичНародився 9 липня 1942 1942 07 09 81 рік Ташк

Мамут Євген Шамаєвич

Мамут, Євген Шамаєвич
Народився 9 липня 1942(1942-07-09) (81 рік)
Ташкент,  СРСР
Громадянство  США
Діяльність фахівець з кінематографічних спецефектів, аніматор
Alma mater НТУ «ХПІ»
У шлюбі з Ірина Анатолівна Борисова
IMDb ID 0541167
Сайт Animagic

Мамут Євген Шамаєвич (англ. Eugene Mamut) — український і американський фахівець з кінематографічних спецефектів, аніматор, лауреат премії «Оскар».

Сім'я, дитинство, освіта ред.

Народився 9 липня 1942 Ташкент, СРСР. Батьки та сестра переїхали в США у 1977, куди через рік переїжджає родина Є. Мамута.

У 1996 році одружився з відомим графіком і майстром мультиплікації Іриною Борисовою.

  • 1949—1959 Школи № 95, № 48, № 9 м. Харкова.
  • 1959—1961 Токар 4 розряду на експериментальному заводі ХПІ.
  • 1961—1963 Харківський будівельний технікум. Технік-електрик.
  • 1963—1967 Тихоокеанський флот. Острів Російська. Матрос — головний старшина.
  • 1967—1970 Кафедра ДПМ (Динаміка і міцність машин ХПІ). Отримав 2 авторських свідоцтва від Патентного бюро за новий спосіб вимірювання неелектричних величин.
  • 1971 Диплом інженера-електрика. ХПІ.
  • 1970—1978 Кіностудія ХПІ. Інженер. Сконструював мультстанок і розробляв технологію для зйомки під мікроскопом.

Кіностудія ХПІ ред.

Народна Кіностудія Харківського політехнічного інституту почала свою творчу діяльність у 1957 році під керівництвом спочатку Володимира Петровича Зубара, а пізніше з 1965 року Аркадія Михайловича Фаустова.

Після закінчення політехнічного інституту Євген Мамут працював на кіностудії, де була професійна апаратура, на якій харків'яни створювали експериментальні анімаційні фільми.

Мультстанок виготовили, переробивши прилад для аерофотозйомки, а за целулоїдом довелось їхати в Москву на студію «Союзмультфільм». Так, анімаційний фільм «Тум-тум»(1972) режисера Євгена Мамута та художниці, майбутньої дружини Ірини Анатолівної Борисової був створений на целулоїді, який використовували для виготовлення російського серіалу «Вінні-пух» режисера Федора Хитрука. На студії для виготовлення анімації збирається колектив: О. Голубчик, Є. Малинов, А. Ярмолюк, В. Столбовой, А. Гордєєв, Л. Перетяченко, Ю. Ганцевич.

Є. Мамут у 1977 брав участь у створенні анімації зі вставками батіку «Носоріг» по віршам Б. Заходера. Молода група аніматорів не тільки виготовляла класичну анімацію, але й проводить експерименти в нових методах мультиплікації, зокрема стереографії та електронної анімації.

Робота в експериментальних техніках ред.

Стереоанімація ред.

У 1973 році на студії Евгеній Мамут із колегами виготовляє стереографічну лялькову анімацію із грою живого актора «Ванька-Встанька» на кольоровій плівці — першу художню стереоанімацію в СРСР. Презентація стрічки відбулась у Києві із червоно-зеленими 3D-окулярами. На відміну від голографії, стереокінематограф залишається видовищем плоских, але кількісно подвоєних зображень, знятих і розглянутих окремо для правого і лівого очей. Тобто, і в стереокіно ми продовжуємо дивитися плоске зображення, як і у звичайному кінематографі, але тільки зняте для кожного ока окремо.

Комп'ютерна анімація ред.

Перша художня анімаційна стрічка зі вставками комп'ютерної мультиплікації у СРСР зроблена харківськими політехніками — на зібраному місцевим умільцем першому комп'ютері, здатному малювати.

У 1975 році виникла ідея створити художню анімацію зі вставками комп'ютерної графіки. Для цього використали пристрій графічної взаємодії «Інтограф-2» М. С. Безродного, який «працює спільно з ЕОМ і призначений для оперативного відображення результатів вирішення завдань у вигляді креслень, графіків, схем, а також для коригування виведених зображень в режимі діалогу людини з ЕОМ».Так виникла анімація «Малює ЕОМ. Азбучна істина» на вірші Б. Заходера.

Переїзд в США ред.

Євген Мамут емігрував із Харкова до США в 1978 році. У Харкові, його вважали «зрадником і ворогом народу», тому у 80-х роках XX століття для демонстрації робіт Кіностудії ХПІ ім'я Євгена Мамута вирізали з титрів.

Тим часом прибувши до Нью-Йорку Євген Мамут став працювати у Компанії EFX Unlimited — мити плівку. Згодом йому довірили розробляти спецефекти для фільмів «Блакитна лагуна» (The Blue Lagoon) режисера Рендла Клайзера та «Касандра» (Xanadu, 1980) Роберта Грінволда.

Є. Мамут пригадує:

Моїми колегами були люди, відомі зараз всьому світу: фахівці з візуальних ефектів Джол Хайнек і Джефф Клейзер. Один із них тоді писав знімальні листи, другий — працював на друкарському верстаті. Коли Джол пішов в іншу фірму, забрав мене з собою.

Згодом працював у R/Greenberg Associates[en] над фільмами «Леді-яструб» (Ladyhawke, 1985), «Зеліг» Zelig, 1983, «Брудні танці» (Dirty Dancing, 1987), «Тато — привид» (Ghost Dad 1990), «Хижак» (Predator, 1987), та «Хижак 2» (Predator 2, 1990).

1993—1995 Judson Rosebush Co. New York. 2-D computer animation.

У 1996 году Євген Мамут переїжджає до міста Ленокс, штат Массачусетс працювати з компанією Mass.Illusion. Там він робив візуальні ефекти для фільмів «Зоряний Десант» (Starship Troopers, 1997) и «Матриця» (The Matrix, 1999).

Також доводилося працювати в умовах секретності .Наприклад, Вуді Ален приносив коробку з негативами, підписану «зимовий проєкт» або «літній проєкт» і лише в прокаті можна було дізнатись до якого фільму.

Спецефекти, автор яких Євген Мамут ред.

Еластик-ефект ред.

Цей ефект (The elastic effect [ 8 березня 2016 у Wayback Machine.]»). був створений для рекламного ролика «Рено». Машина розтягується на повороті, неначе пружина, а інші об'єкти залишалися нерухомими. Це досягнуто без комп'ютерної графіки за допомогою 1200 смужок-«масок», які в потрібний час по черзі перекривали кадр.

Камуфляж-ефект ред.

Цей ефект (Camouflage effect) створює невидимість та прозорість персонажа, якого про статиці непомітно, а при динаміці відбувається тільки оплазмований натяк на тіло.

Саме цей ефект використав режисер Джон Мактірнан для фантастичного бойовика «Хижак» у 1987 році. Є. Мамут каже:

На комп'ютері „камуфляж-ефект“ робиться за 10 хвилин, але тоді комп'ютерів не було, і мені довелося повозитися з небаченим на ті часи спецефектом два тижні. „Хижак“ створювався на верстаті оптичного друку, за який мій бос виклав мільйон доларів! Це була ризикована інвестиція, враховуючи, що через п'ять років усі вже робилося на комп'ютерах. Але за ці лічені роки верстат окупив себе десятикратно.

Цей спецефект Євген Мамут розробив разом із Джоелом Хайнеком

Батік-ефект ред.

Даний ефект створений для анімації «Носоріг» методом техніки батіку. Фарба капає на шовк та розпливається і її в реальному часі знімає камера.

Премії та нагороди ред.

  • 1962 — срібна медаль ВДНГ у Москві за діючу модель електростанції з керованими запобіжниками.
  • 1982 — премія «CLIO AWARD» за рекламу годинника «Timex».
  • 1987 — Євген Мамут спільно з трьома своїми колегами отримав премію «Оскар». Науково-технічна нагорода (Scientific and Engineering Award [ 2 жовтня 2014 у Wayback Machine.]) за проектування і розробку RGA / Oxberry Compu-Quad Special Effects Optical Printer для фільму «Хижак».

Animagic ред.

У 2002 році у курортному місті Ленокс (графство Беркшир, штат Массачусетс) Є. Мамут та І. Борисова засновують приватний музей анімації, спецефектів і мистецтва «Animagic [ 3 листопада 2014 у Wayback Machine.]» — Museum of Animation, Special Effects and Art (Lee, Massachusetts), де майстри проводять екскурсії і навчають азам мультиплікації і комбінованих зйомок людей у віці від 5 до 95 років

Є. Мамут в Україні ред.

У 2012 році в рамках IV Міжнародного фестивалю короткометражного кіно «Харьковская сирень» видатний фахівець з кіноспецеффектів дав майстер-клас зі створення візуальних спецефектів. Євген Мамут разом із дружиною Іриною Борисовою залишив відбиток руки на «Алеї слави» у Харкові, на якій уже поставили свої відбитки Ален Делон, Жан-Поль Бельмондо, Мілен Демонжо, П'єр Рішар, Богдан Ступка та багато інших зірок. У 2019 році в рамках IV Міжнародного кінофоруму «Кінохвиля» (м. Тернопіль) взяв участь у прем'єрному показі документального фільму «З України до Голлівуду»(реж. Галина Миколаївна Кувівчак-Сахно, Станіслав Сукненко).

Роботи Є. Мамута ред.

Євген Мамут брав участь у створенні 700 рекламних роликів і 40 фільмів

Мультфільми ред.

  1. «Тум-Тум» (1972)
  2. «Ванька-Встанька» (стереоскопічний, 1973)
  3. «Азбучна істина» (комп'ютерний, 1975)
  4. «Носоріг» (1978)

Спец-ефекти до фільмів ред.

Додатки до комп'ютерних ігор ред.

  1. Digital Video для комп'ютерних ігор і DVD.
  2. Production Designer.
  3. Ocean Voyager (1995) навчальна гра на CD.
  4. The War in Vietnam (1995) інтерактивний каталог всіх карт, людей, дій, всіх статей газети New York Times, всіх роликів новин CBS за період В'єтнамської війни.
  5. Eric Kroll (1994) Fetish каталог.
  6. Look What I see (1996) Educational DVD from Metropolitan Museum of Art

Примітки ред.

  1. . Архів оригіналу за 8 серпня 2014. Процитовано 2 серпня 2014. 
  2. . Архів оригіналу за 11 серпня 2014. Процитовано 2 серпня 2014. 
  3. . Архів оригіналу за 8 серпня 2014. Процитовано 2 серпня 2014. 
  4. Joel Hynek. IMDb. Процитовано 14 листопада 2022. 
  5. Jeffrey Kleiser. IMDb. Процитовано 14 листопада 2022. 
  6. ↑ . Архів оригіналу за 8 серпня 2014. Процитовано 2 серпня 2014. 

Джерела та література ред.

  • Миславский В. Н. Кинематографическая история Харькова 1896—2010. Имена. Фильмы. События — Харьков 2011.
  • Чапай В. Дворец студентов ХПИ.50 лет. Дом где зажигаются сердца. — Харьков.- АССА 2013. − 256 с.

Посилання ред.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
nagorodi i premiyi opis zobrazhennya Mamut Yevgen ShamayevichNarodivsya 9 lipnya 1942 1942 07 09 81 rik Tashkent SRSRGromadyanstvo SShADiyalnist fahivec z kinematografichnih specefektiv animatorAlma mater NTU HPI U shlyubi z Irina Anatolivna BorisovaIMDb ID 0541167Sajt AnimagicMamut Yevgen Shamayevich angl Eugene Mamut ukrayinskij i amerikanskij fahivec z kinematografichnih specefektiv animator laureat premiyi Oskar Zmist 1 Sim ya ditinstvo osvita 2 Kinostudiya HPI 3 Robota v eksperimentalnih tehnikah 3 1 Stereoanimaciya 3 2 Komp yuterna animaciya 4 Pereyizd v SShA 5 Specefekti avtor yakih Yevgen Mamut 5 1 Elastik efekt 5 2 Kamuflyazh efekt 5 3 Batik efekt 6 Premiyi ta nagorodi 7 Animagic 8 Ye Mamut v Ukrayini 9 Roboti Ye Mamuta 9 1 Multfilmi 9 2 Spec efekti do filmiv 9 3 Dodatki do komp yuternih igor 10 Primitki 11 Dzherela ta literatura 12 PosilannyaSim ya ditinstvo osvita red Narodivsya 9 lipnya 1942 Tashkent SRSR Batki ta sestra pereyihali v SShA u 1977 kudi cherez rik pereyizhdzhaye rodina Ye Mamuta U 1996 roci odruzhivsya z vidomim grafikom i majstrom multiplikaciyi Irinoyu Borisovoyu 1949 1959 Shkoli 95 48 9 m Harkova 1959 1961 Tokar 4 rozryadu na eksperimentalnomu zavodi HPI 1961 1963 Harkivskij budivelnij tehnikum Tehnik elektrik 1963 1967 Tihookeanskij flot Ostriv Rosijska Matros golovnij starshina 1967 1970 Kafedra DPM Dinamika i micnist mashin HPI Otrimav 2 avtorskih svidoctva vid Patentnogo byuro za novij sposib vimiryuvannya neelektrichnih velichin 1971 Diplom inzhenera elektrika HPI 1970 1978 Kinostudiya HPI Inzhener Skonstruyuvav multstanok i rozroblyav tehnologiyu dlya zjomki pid mikroskopom Kinostudiya HPI red Narodna Kinostudiya Harkivskogo politehnichnogo institutu pochala svoyu tvorchu diyalnist u 1957 roci pid kerivnictvom spochatku Volodimira Petrovicha Zubara a piznishe z 1965 roku Arkadiya Mihajlovicha Faustova Pislya zakinchennya politehnichnogo institutu Yevgen Mamut pracyuvav na kinostudiyi de bula profesijna aparatura na yakij harkiv yani stvoryuvali eksperimentalni animacijni filmi Multstanok vigotovili pererobivshi prilad dlya aerofotozjomki a za celuloyidom dovelos yihati v Moskvu na studiyu Soyuzmultfilm Tak animacijnij film Tum tum 1972 rezhisera Yevgena Mamuta ta hudozhnici majbutnoyi druzhini Irini Anatolivnoyi Borisovoyi buv stvorenij na celuloyidi yakij vikoristovuvali dlya vigotovlennya rosijskogo serialu Vinni puh rezhisera Fedora Hitruka Na studiyi dlya vigotovlennya animaciyi zbirayetsya kolektiv O Golubchik Ye Malinov A Yarmolyuk V Stolbovoj A Gordyeyev L Peretyachenko Yu Gancevich Ye Mamut u 1977 brav uchast u stvorenni animaciyi zi vstavkami batiku Nosorig po virsham B Zahodera Moloda grupa animatoriv ne tilki vigotovlyala klasichnu animaciyu ale j provodit eksperimenti v novih metodah multiplikaciyi zokrema stereografiyi ta elektronnoyi animaciyi Robota v eksperimentalnih tehnikah red Stereoanimaciya red U 1973 roci na studiyi Evgenij Mamut iz kolegami vigotovlyaye stereografichnu lyalkovu animaciyu iz groyu zhivogo aktora Vanka Vstanka na kolorovij plivci pershu hudozhnyu stereoanimaciyu v SRSR Prezentaciya strichki vidbulas u Kiyevi iz chervono zelenimi 3D okulyarami Na vidminu vid golografiyi stereokinematograf zalishayetsya vidovishem ploskih ale kilkisno podvoyenih zobrazhen znyatih i rozglyanutih okremo dlya pravogo i livogo ochej Tobto i v stereokino mi prodovzhuyemo divitisya ploske zobrazhennya yak i u zvichajnomu kinematografi ale tilki znyate dlya kozhnogo oka okremo 1 Komp yuterna animaciya red Persha hudozhnya animacijna strichka zi vstavkami komp yuternoyi multiplikaciyi u SRSR zroblena harkivskimi politehnikami na zibranomu miscevim umilcem pershomu komp yuteri zdatnomu malyuvati U 1975 roci vinikla ideya stvoriti hudozhnyu animaciyu zi vstavkami komp yuternoyi grafiki Dlya cogo vikoristali pristrij grafichnoyi vzayemodiyi Intograf 2 M S Bezrodnogo yakij pracyuye spilno z EOM i priznachenij dlya operativnogo vidobrazhennya rezultativ virishennya zavdan u viglyadi kreslen grafikiv shem a takozh dlya koriguvannya vivedenih zobrazhen v rezhimi dialogu lyudini z EOM Tak vinikla animaciya Malyuye EOM Azbuchna istina na virshi B Zahodera 2 Pereyizd v SShA red Yevgen Mamut emigruvav iz Harkova do SShA v 1978 roci U Harkovi jogo vvazhali zradnikom i vorogom narodu tomu u 80 h rokah XX stolittya dlya demonstraciyi robit Kinostudiyi HPI im ya Yevgena Mamuta virizali z titriv 3 Tim chasom pribuvshi do Nyu Jorku Yevgen Mamut stav pracyuvati u Kompaniyi EFX Unlimited miti plivku Zgodom jomu dovirili rozroblyati specefekti dlya filmiv Blakitna laguna The Blue Lagoon rezhisera Rendla Klajzera ta Kasandra Xanadu 1980 Roberta Grinvolda Ye Mamut prigaduye Moyimi kolegami buli lyudi vidomi zaraz vsomu svitu fahivci z vizualnih efektiv Dzhol Hajnek 4 i Dzheff Klejzer 5 Odin iz nih todi pisav znimalni listi drugij pracyuvav na drukarskomu verstati Koli Dzhol pishov v inshu firmu zabrav mene z soboyu 6 Zgodom pracyuvav u R Greenberg Associates en nad filmami Ledi yastrub Ladyhawke 1985 Zelig Zelig 1983 Brudni tanci Dirty Dancing 1987 Tato privid Ghost Dad 1990 Hizhak Predator 1987 ta Hizhak 2 Predator 2 1990 1993 1995 Judson Rosebush Co New York 2 D computer animation U 1996 godu Yevgen Mamut pereyizhdzhaye do mista Lenoks shtat Massachusets pracyuvati z kompaniyeyu Mass Illusion Tam vin robiv vizualni efekti dlya filmiv Zoryanij Desant Starship Troopers 1997 i Matricya The Matrix 1999 Takozh dovodilosya pracyuvati v umovah sekretnosti Napriklad Vudi Alen prinosiv korobku z negativami pidpisanu zimovij proyekt abo litnij proyekt i lishe v prokati mozhna bulo diznatis do yakogo filmu 6 Specefekti avtor yakih Yevgen Mamut red Elastik efekt red Cej efekt The elastic effect Arhivovano 8 bereznya 2016 u Wayback Machine buv stvorenij dlya reklamnogo rolika Reno Mashina roztyaguyetsya na povoroti nenache pruzhina a inshi ob yekti zalishalisya neruhomimi Ce dosyagnuto bez komp yuternoyi grafiki za dopomogoyu 1200 smuzhok masok yaki v potribnij chas po cherzi perekrivali kadr Kamuflyazh efekt red Cej efekt Camouflage effect stvoryuye nevidimist ta prozorist personazha yakogo pro statici nepomitno a pri dinamici vidbuvayetsya tilki oplazmovanij natyak na tilo Same cej efekt vikoristav rezhiser Dzhon Maktirnan dlya fantastichnogo bojovika Hizhak u 1987 roci Ye Mamut kazhe Na komp yuteri kamuflyazh efekt robitsya za 10 hvilin ale todi komp yuteriv ne bulo i meni dovelosya povozitisya z nebachenim na ti chasi specefektom dva tizhni Hizhak stvoryuvavsya na verstati optichnogo druku za yakij mij bos viklav miljon dolariv Ce bula rizikovana investiciya vrahovuyuchi sho cherez p yat rokiv usi vzhe robilosya na komp yuterah Ale za ci licheni roki verstat okupiv sebe desyatikratno Cej specefekt Yevgen Mamut rozrobiv razom iz Dzhoelom HajnekomBatik efekt red Danij efekt stvorenij dlya animaciyi Nosorig metodom tehniki batiku Farba kapaye na shovk ta rozplivayetsya i yiyi v realnomu chasi znimaye kamera Premiyi ta nagorodi red 1962 sribna medal VDNG u Moskvi za diyuchu model elektrostanciyi z kerovanimi zapobizhnikami 1982 premiya CLIO AWARD za reklamu godinnika Timex 1987 Yevgen Mamut spilno z troma svoyimi kolegami otrimav premiyu Oskar Naukovo tehnichna nagoroda Scientific and Engineering Award Arhivovano 2 zhovtnya 2014 u Wayback Machine za proektuvannya i rozrobku RGA Oxberry Compu Quad Special Effects Optical Printer dlya filmu Hizhak Animagic red U 2002 roci u kurortnomu misti Lenoks grafstvo Berkshir shtat Massachusets Ye Mamut ta I Borisova zasnovuyut privatnij muzej animaciyi specefektiv i mistectva Animagic Arhivovano 3 listopada 2014 u Wayback Machine Museum of Animation Special Effects and Art Lee Massachusetts de majstri provodyat ekskursiyi i navchayut azam multiplikaciyi i kombinovanih zjomok lyudej u vici vid 5 do 95 rokivYe Mamut v Ukrayini red U 2012 roci v ramkah IV Mizhnarodnogo festivalyu korotkometrazhnogo kino Harkovskaya siren vidatnij fahivec z kinospeceffektiv dav majster klas zi stvorennya vizualnih specefektiv Yevgen Mamut razom iz druzhinoyu Irinoyu Borisovoyu zalishiv vidbitok ruki na Aleyi slavi u Harkovi na yakij uzhe postavili svoyi vidbitki Alen Delon Zhan Pol Belmondo Milen Demonzho P yer Rishar Bogdan Stupka ta bagato inshih zirok U 2019 roci v ramkah IV Mizhnarodnogo kinoforumu Kinohvilya m Ternopil vzyav uchast u prem yernomu pokazi dokumentalnogo filmu Z Ukrayini do Gollivudu rezh Galina Mikolayivna Kuvivchak Sahno Stanislav Suknenko Roboti Ye Mamuta red Yevgen Mamut brav uchast u stvorenni 700 reklamnih rolikiv i 40 filmiv Multfilmi red Tum Tum 1972 Vanka Vstanka stereoskopichnij 1973 Azbuchna istina komp yuternij 1975 Nosorig 1978 Spec efekti do filmiv red Blakitna laguna The Blue Lagoon optical cameraman Ksanadu Xanadu 1980 optical cameraman Zelig Zelig 1983 optical cameraman Oh vzhe cya nauka Weird Science 1985 en optical cameraman 1985 Ledi yastrub Ladyhawke Ladyhawke optical cameraman Hizhak Predator 1986 optical cameraman Brudni tanci Dirty Dancing 1987 optical cameraman Nyu Jorkski Istoriyi New York Stories 1989 en optical cameraman Malenki monstri Little Monsters 1989 optical cameraman Hizhak 2 Predator 2 1990 optical camouflage Superviser Tato privid Ghost Dad en 1990 optical cameraman Zoryanij desant Starship Troopers 1997 Digital Compositor Kudi privodyat mriyi What Dreams May Come 1998 Digital Compositor Matricya The Matrix 1999 Digital Compositor Dodatki do komp yuternih igor red Digital Video dlya komp yuternih igor i DVD Production Designer Ocean Voyager 1995 navchalna gra na CD The War in Vietnam 1995 interaktivnij katalog vsih kart lyudej dij vsih statej gazeti New York Times vsih rolikiv novin CBS za period V yetnamskoyi vijni Eric Kroll 1994 Fetish katalog Look What I see 1996 Educational DVD from Metropolitan Museum of ArtPrimitki red OSNOVY STEREOGRAFII Arhiv originalu za 8 serpnya 2014 Procitovano 2 serpnya 2014 Ustrojstvo graficheskogo vzaimodejstviya Arhiv originalu za 11 serpnya 2014 Procitovano 2 serpnya 2014 Yudzhin Mamut Shvarcenegger tryas mne ruku hlopal po plechu i tverdil chto ya papa Hishnika Arhiv originalu za 8 serpnya 2014 Procitovano 2 serpnya 2014 Joel Hynek IMDb Procitovano 14 listopada 2022 Jeffrey Kleiser IMDb Procitovano 14 listopada 2022 a b Amerikanskaya mechta pensionera Yudzhina Arhiv originalu za 8 serpnya 2014 Procitovano 2 serpnya 2014 Dzherela ta literatura red Mislavskij V N Kinematograficheskaya istoriya Harkova 1896 2010 Imena Filmy Sobytiya Harkov 2011 Chapaj V Dvorec studentov HPI 50 let Dom gde zazhigayutsya serdca Harkov ASSA 2013 256 s Posilannya red oficijnij sajt studiyi Animagic Arhivovano 3 listopada 2014 u Wayback Machine Vse pro Yevgena Mamuta na sajti uaanimateka Arhivovano 15 serpnya 2014 u Wayback Machine Laureati ta nominanti premiyi Oskar v 1987 roci na sajti IMDb angl Arhivovano 2 zhovtnya 2014 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Mamut Yevgen Shamayevich amp oldid 40492069