Кіберіада (пол. Cyberiada) — збірка казково-фантастичних оповідань Станіслава Лема. Побачила світ у 1965 році.
| Кіберіада | |
|---|---|
| пол. Cyberiada | |
| | |
| Жанр | наукова фантастика, казка |
| Автор | Станіслав Лем |
| Мова | польська |
| Опубліковано | 1965 |
| Країна | Республіка Польща |
| Видавництво | Wydawnictwo Literackied і Harcourt[d] |
| Переклад | Іван Сварник, Лариса Білик, Мар'яна Гандзій, Микола Біденко, Олександр Гриценко, Петро Таращук, Ростислав Доценко, Юрій Попсуєнко |
| Ілюстратор | Даніель Мруз |
| ISBN-13: | 978-0-15-623550-1 |
| ISBN-10: | 0-15-623550-1 |
| Сайт | solaris.lem.pl/ksiazki/beletrystyka/cyberiada(пол.) |
| | |
| Цей твір у Вікіцитатах |
| Вікіцитати містять висловлювання на тему: Кіберіада |
У казках розповідаються пригоди двох винахідливих конструкторів Трурля й Кляпавція (пол. Trurl i Klapaucjusz).
Українські переклади ред.
- Станіслав Лем. Кіберіада. Київ. Видавництво «Дніпро». 1968
- Станіслав Лем. Кіберіада. Переклад з польської — Київ: Дніпро, 1990 — 815 стор.
Посилання ред.
- «Кіберіада» українською мовою [ 4 квітня 2015 у Wayback Machine.] на сайті Е-бібліотека «Чтиво»
| Це незавершена стаття про літературу. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |