Ця стаття містить правописні, лексичні, граматичні, стилістичні або інші мовні помилки, які треба виправити. |
Едріан Шепард (англ. Adrian Shephard ) — це персонаж серії відеоігор Half-Life; головний герой першого офіційного доповнення Half-Life - Opposing Force. Під час подій сюжету доповнення має звання капрала спецпідрозділу (HECU). Екіпірування Шепарда складалося з бронежилета PCV та шолома, обладнаного протигазом та приладом нічного бачення. Однак його обличчя у грі не показано.
Едріан Шепард | |
---|---|
Adrian Shephard | |
Едріан Шепард в Half-Life: Opposing Force | |
Поява | Half-Life: Opposing Force |
Інформація | |
Вид (раса) | Людина |
Стать | чоловік |
Вік | 22 |
Рід занять | Військовослужбовець Морської піхоти |
Звання | Капрал |
Сім'я | невідомо |
Прототип | Ренді Питчфорд |
Виконавець ролі | безмовний персонаж |
У відеоіграх
Half-Life: Opposing Force
На час подій Half-Life: Opposing Force, Едріану Шепарду 22 роки. Він капрал морської піхоти, приписаним до спецпідрозділу HECU, який розташовується у вигаданій військовій базі Санта в Аризоні. В ході тренувань Едріан поглиблено вивчав поводження зі зброєю Desert Eagle і снайперською гвинтівкою M40A1, що характерно для спеціалізації снайпера. Шепард був відправлений у числі інших солдатів HECU для знищення інопланетної загрози в дослідному комплексі «Чорна Меза», що виникла в результаті інциденту. Однак, зустрівши серйозний опір з боку прибульців, Шепард і кілька інших солдатів опинилися відрізані від основних військ, потрапивши в саме пекло протистояння різних сил — істот зі світу Зен, Раси X і прибулих на зміну HECU чорних оперативників. Таким чином Едріан виявляється в одному положенні з тими, кого він мав знищити. Тепер молодому капралу доводиться прикладати всі зусилля, щоб вижити в агонізуючому комплексі.
Шляхи Шепарда і Гордона Фрімена, головного героя оригінальної гри Half-Life, перетинаються лише одного разу — біля телепорту комплексу «Лямбда», за мить до стрибка Фрімена в портал до світу Зен. Щоб не вносити зміни в сюжетний канон Half-Life, зустріч носить лише характер спостереження за Фріменом. Якщо гравець в ролі Шепарда стрибне в портал слідом за Фріменом, то опиниться в порожнечі поруч з островом Зена, де опинився Фрімен, і впаде в безодню. При цьому виникає напис: «Спостереження припинено: Суб'єкт зробив спробу створення часового парадоксу». Те ж саме відбувається, якщо Шепард вбиває Фрімена, стріляючи йому в спину.
Таємничий персонаж G-мен виявився зацікавлений Шепардом: ще до інциденту в «Чорній Мезі» його можна помітити в тренувальному таборі; в своєму щоденнику Едріан пише, що той неодноразово спостерігав за ним. У «Чорній Мезі» G-мен рятує Едріана з радіоактивної кімнати, але пізніше заважає його евакуації разом з рештою сил HECU. Ближче до фіналу G-мен вмикає ядерний пристрій, відімкнений Шепардом раніше, і тим самим прирікає «Чорну Мезу» на знищення. Коли Едріан вбиває величезного геночерва, G-мен зустрічається з капралом особисто. Він залишається в захваті, кажучи, що йому імпонують люди, здатні «адаптуватися і виживати незважаючи ні на що» — так само як і він сам. Однак Шепард все ще є небезпечним свідком, тому G-мен залишає його в живих, але переносить до невідомого місця, де той не зможе заподіяти шкоди. Гра закінчується написом зі словами «Затримано» і «Чекає подальшого вирішення».
Half-Life: Blue Shift
Адріан Шепард згадується у другому додатку від Gearbox Software — Half-Life: Blue Shift, де головним героєм є охоронець Барні Калхаун. У розділі «Duty Calls» гравець у ролі Барні може побачити пару солдатів (HECU), які скидають трупи в каналізацію. Один із солдатів при цьому скаржиться: «Тільки тому, що команда Шепарда не зробила це, ми маємо займатися цим лайном?».
Подальша доля
Подальша доля Адріана Шепарда невідома. Імовірно, G-мен помістив його в стазис, де він протягом всієї серії Half-Life залишав Гордона Фрімена. Розробник основних ігор серії, компанія Valve, отримувала безліч листів від фанатів, у яких ті просили включити Шепарда до сюжету наступних ігор, починаючи з Half-Life 2, і уточнювали, чи з'явиться цей персонаж у майбутніх іграх взагалі. Одному з таких фанатів директор компанії Valve Гейб Ньюелл відповів у 2006 році: «Я впевнений, коли-небудь ми повернемося до нього». У 2007 році маркетинговий директор компанії Даг Ломбарді заявив сайту Eurogamer, що хоча в планах у Valve поки що немає проєкту за участю Адріана Шепарда, він, як і сама гра Half-Life: Opposing Force, отримав дуже хороші відгуки від гравців, тому розробники не мають наміру позбуватися цього персонажа. «Так що подивимося» — підсумував Даг.
Згідно з документальним фільмом «The Untold History of Arkane: Dishonored/Prey/Ravenholm/LMNO/The Crossing», що вийшов у травні 2020 року, Адріан Шепард повинен був стати головним героєм скасованої гри Return to Ravenholm від Arkane Studios, яка розроблялася під керівництвом Valve.
Відгуки та критика
Головний герой Half-Life: Opposing Force завоював приязнь як гравців, так і ігрових критиків. Сайт IGN у рецензії на Opposing Force зазначив, що Адріан Шепард як солдат виглядає більш досвідченим у битві, ніж Гордон Фрімен у Half-Life — здавалося трохи дивним, що вчений здатний поводитися зі зброєю як професіонал. GamePro дотримувався тієї самої думки: «Як і Гордону Фрімену в Half-Life, Шепарду доводиться виживати в абсолютно ворожому середовищі. На відміну від Фрімена, він не якийсь ексцентричний вчений, а тренований солдат, який здатний надірвати дупу на рівні професіонала». Сайти Eurogamer і The Average Gamer одностайно називають Адріана Шепарда зіркою Opposing Force. The Average Gamer навіть присвятив персонажу невелику статтю «Як Адріан Шепард врятував Duke Nukem Forever». У статті розповідається, що хоча Адріан Шепард не настільки знаменитий, як Гордон Фрімен або Барні Калхаун, його пригоди в Half-Life: Opposing Force принесли компанії Gearbox Software величезний успіх, завдяки якому вона перейняла і довела до завершення розробку гри Duke Nukem Forever, створення якої тривало 13 років і було на межі закриття. «Без персонажа Half-Life Адріана Шепарда, який став зіркою Half-Life: Opposing Force і забезпечив успіх Gearbox Software, Duke Nukem Forever помер би 8 травня 2009 року».
З самого виходу Half-Life: Opposing Force в 1999 році капрал Адріан Шепард не перестає фігурувати в обговореннях гравців на різних сайтах, присвячених серії ігор Half-Life. В першу чергу, гравці не перестають бажати повернення Шепарда в майбутніх іграх серії, включаючи очікувану Half-Life 3, або ж пережити ще одну історію цього персонажа як головного героя у новому спін-оффі. Серед гравців популярні припущення про те, що персонаж G-Man, вражений здібностями капрала в Opposing Force, може використовувати його так само, як Гордона Фрімена. Вважається, наприклад, що після втрати контролю над Фріменом в Half-Life 2: Episode One G-мен цілком може знайти йому заміну в особі Адріана. Шепарда і Фрімена часто порівнюють на ігрових форумах, з'ясовуючи, який персонаж кращий, а також фантазують про зіткнення двох героїв у поєдинку. До речі, багато хто вважає Шепарда фактичним противником Гордона Фрімена. Інтерес до персонажа проявляється і в тому, що немає достовірного уявлення про його зовнішність, оскільки обличчя капрала завжди приховано протигазом.
Лише деякі гравці, всупереч заявам Valve, не вірять у повернення капрала Шепарда в серію Half-Life, або ж вважають його неканонічним, оскільки в ході розробки Opposing Force ідея персонажа належала Gearbox Software. Перед виходом Half-Life 2 голосування на форумах HalfLife2.net (ValveTime) виявило, що 61,4 % опитаних гравців хотіли б несподіваної появи Шепарда у грі, віддаючи перевагу знайомству з таємничими наймачами G-Man'а. У 2010 році, майже через три роки після виходу Half-Life 2: Episode Two, опитування на сайті Half-Life Inside показало, що лише 7,8 % (685 голосів з 8811) схилилися на користь того, що наступна гра серії має бути присвячена подальшим пригодам Адріана Шепарда. Крім того, в липні 2008 року фанатами головного героя Opposing Force був навіть заснований збір підписів до петиції, що закликає розробників до того, щоб Шепард з'явився в одній з наступних ігор серії — просто камео, згадка чи незначне відсилання. До вересня 2014 року вона набрала 210 підписів, після чого сайт петиції закрився.
В ігровій культурі
У зв'язку з тим, що доля Шепарда поки що залишається невідомою, автори сторонніх модифікацій до ігор Half-Life вигадують власні версії подальших пригод капрала. До таких модифікацій для першої Half-Life відносяться, наприклад, Dark Operations, в якому Шепард приходить до тями в світі Зен і повертається назад у «Чорну Мезу», а також продовження цієї модифікації — Retaliation. Для Half-Life 2 активно розроблялася модифікація Opposing Force 2 — користувальницьке продовження гри Half-Life: Opposing Force, у якому G-Man пробуджує Шепарда в час Семигодинної війни. Шепард разом з повстанським «Загоном Фенікса» вступає в боротьбу з Альянсом і намагається закрити утворений просторовий розлом. У липні 2014 року команда розробників повідомила, що зупинила роботу над модифікацією на невизначений час, у майбутньому плануючи об'єднати зусилля з іншими розробниками. З аналогічним сюжетом також створювалася модифікація Operation Shephard, проте її розробка була припинена. Сюжет ще однієї скасованої модифікації, Opposing Shephard, передбачав подальше протистояння Шепарда з Расою X. Одна з випущених модифікацій під назвою Awakening оповідає про те, як G-мен будить Шепарда на арктичній базі (Опору) до подій Half-Life 2 і дає йому завдання знищити інопланетний корабель, знайдений Альянсом.
У 2011 році, на хвилі фанатських короткометражних фільмів по всесвіту Half-Life, з'явився фільм «Beyond Black Mesa», в якому Адріан Шепард є головним героєм. Дії фільму розвиваються через п'ять років після інциденту у Чорній Мезі. Випущений зі стазис G-меном уже без свого протигазу та солдатської форми, Шепард опиняється у світі, зруйнованому через вторгнення Альянсу, і приєднується до людей, які намагаються чинити опір цій інопланетній цивілізації. Наприкінці фільму Адріан разом із невідомою дівчиною серед бійців сприяють тому, щоб послання про вторгнення було передано якомога більшій кількості людей. Розраховуючи на те, що передача повідомлення вдалася, Шепард оголошує, що його історія закінчується тут, «щоб світ за кордоном „Чорної Мези“ ще мав шанс». Після цього Адріан і дівчина підривають себе гранатою разом з солдатами Альянсу, які оточили їх.
У 2015 році вийшло ще одне короткометражне відео про Шепарда під назвою «Reinstated: Prologue». Це відео було зроблено в жанрі машиніми і підготовлено командою Sheath Entertainment для спеціального конкурсу Saxxy Awards 2015, який проводиться серед робіт, створених за допомогою програми Source Filmmaker. Велика частина відео переказує події Half-Life: Opposing Force', в яких капрал Шепард і Організації серії ігор Half-Life#HECU|HECU] виконують свою місію в «Чорній Мезі». Наприкінці відео з'ясовується, що показане було сном або спогадом Шепарда, який був запроваджений G-меном у захоплений Альянсом світ Half-Life 2. Відео закінчується тим, що капрал, ховаючись у тіні, помічає якусь дівчину, одягнену в стилі мілітарі, за якою слідують двоє патрульних Цивільної оборони Альянсу. Він надягає свій протигаз і пускається за ними. У 2016 році від тієї ж Sheath Entertainment вийшов інший короткометражний відеоролик — «Reinstated: The Arrival», де Шепард виявляється залученим до подій бета-версії Half-Life 2: наприкінці відео показані вирізані з оригінальної гри Консул (прототип Воллеса Бріна) та ассасин-прибулець, а також рання Цитадель.
Посилання на персонажа
- У романі «A Big Boy Did It and Ran Away» автор Крістофер Брукмайр часто робить відсилки на різні відеоігри. Не обійшлася без уваги і серія Half-Life: однією з посилок до неї є капітан SAS, якого звуть Адріан Шепард.
- У грі F.E.A.R. по радіо можна почути кілька повідомлень від А. Шепарда, координатора спецназу групи «Дельта».
- У 2007 році компанія Valve випустила гру Portal, дія якої відбувається у всесвіті серії Half-Life. До її релізу багато гравців помітили, що скорочена назва портальної гармати з цієї гри — ASHPD (від Aperture Science Handheld Portal Device) — нагадує абревіатуру від імені Адріана Шепарда. Були чутки, що така подібність невипадкова, проте розробники назвали його просто збігом, якому вони й самі здивувалися. Однак це наштовхнуло їх на ідею внести в гру великодку: на наявних у грі клавіатурах кольором виділено кілька клавіш, що утворюють ім'я Адріана Шепарда.
Примітки
- (англ.). ValveTime.net. 20 березня 2006. Архів оригіналу за 15 травня 2015. Процитовано 17 листопада 2015.
- -speculation | Last = Bramwell | First = Tom. |title=Valve Clears Up Adrian Shephard Portal Speculation |lang=en |publisher=Eurogamer |date=18 травня 2007 |accessdate=17 листопада 2015 |archiveurl=https://web.archive.org /web/20150930182929/http://www.eurogamer.net/articles/valve-clears-up-adrian-shephard-portal-speculation |archivedate=2015-09-30 }}
- Wojnar, Zak. (26 травня 2020). archive.org/web/20200831041328/https://screenrant.com/half-life-2-ravenholm-canceled-dishonored-arkane-noclip/ Cancelled Half-Life Episode Gameplay Revealed (англ.). Screen Rant. Архів canceled-dishonored-arkane-noclip/ оригіналу за 31 серпня 2020. Процитовано 31 серпня 2020.
- |title=Half-Life: Opposing Force |lang=en |publisher=IGN |date=24 листопада 1999 |accessdate=17 листопада 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/ web/20150316142550/http://www.ign.com/articles/1999/11/25/half-life-opposing-force |archivedate=2015-03-16 }}
- /half-life-opposing-force/ |last=Samuel |first=Jason. |title=Half-Life: Opposing Force |lang=en |publisher=GamePro |date=24 листопада 2000 |archiveurl=: //eforall.gamepro.com/article/reviews/3231/half-life-opposing-force/ |archivedate=2008-12-29 }}[недоступне посилання]
- =http://www.theaveragegamer.com/2010/10/09/how-adrian-shephard-saved-duke-nukem-forever/ |last=Silversides |first=Nick. <title=How Adrian Shephard Saved Duke Nukem Forever |lang=en |publisher=The Average Gamer |date=9 жовтня 2010 |accessdate=17 листопада 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web /20110830071239/http://www.theaveragegamer.com/2010/10/09/how-adrian-shephard-saved-duke-nukem-forever/ |archivedate=2011-08-30 }}
- name=" The Average Gamer"
- name="Adrian Shephard Return?"
- (ua) . Форуми на «Наша-Life». 30 грудня 2003. Архів оригіналу за 16 листопада 2015. Процитовано 17 листопада 2015.
- . Half-Life SubReddit (англ.). reddit. 29 липня 2015. Архів оригіналу за 16 листопада 2015. Процитовано 17 листопада 2015.
- (англ.). Steam Users' Forums. 9 грудня 2011. Архів com/forums/showthread.php?t=2116540 оригіналу за 10 квітня 2015. Процитовано 17 листопада 2015.
- (ua) . Форуми на «Наша-Life». 2 жовтня 2005. Архів [http:/ /bbs.hl2.ru/showthread.php?s=89eea224399291ba00d4fa976e380a42&threadid=20068&perpage=15&highlight=&pagenumber=1 оригіналу] за 16 листопада 2015. Процитовано 17 листопада 2015.
- com/r/HalfLife/comments/1qamu9/adrian_shephard_and_halflife_3/ |title=Adrian Shephard and Half-Life 3 |lang=en |work=Half-Life SubReddit |publisher=reddit |date=10 листопада 2013 |accessdate=17 листопада 2015 |archiveurl= |archivedate= -16 }}
- vs-gordon-freeman.76830/ |title=Adrian Shepard vs. Gordon Freeman… |lang=en |publisher=Spacebattles Forums |date=18 січня 2005 року /threads/adrian-shepard-vs-gordon-freeman.76830/ |archivedate=2015-11-16 }}
- . Архів оригіналу за 13 лютого 2015. Процитовано 17 листопада 2015.
{{}}
: Текст «10 листопада 2007» проігноровано (); Текст «html» проігноровано () - (англ.). Steam Users' Forums. 30 серпня 2010. Архів оригіналу за 16 листопада 2015. Процитовано 17 листопада 2015.
- title=Обличчя Шепарда? |lang=ua |publisher=Форуми на «Наша-Life» |date=7 липня 2005 |accessdate=17 листопада 2015 |archiveurl= .ru/showthread.php?threadid=17483 |archivedate=2015-11-16 }}
- . Half-Life SubReddit (англ.). reddit. 3 серпня 2015. Архів оригіналу за 16 листопада 2015. Процитовано 17 листопада 2015.
- . ValveTime.net. 6 березня 2007.
{{}}
:|access-date=
вимагає|url=
();|archive-url=
вимагає|url=
(); Пропущений або порожній|title=
(); Пропущений або порожній|url=
(); Проігноровано невідомий параметр|=
() - (англ.). GameFAQs. 29 лютого 2008. Архів оригіналу за 16 листопада 2015. Процитовано 17 листопада 2015.
- (англ.). GameFAQs. 2 квітня 2008. Архів half-life-2-episode-three/42357994 оригіналу за 16 листопада 2015. Процитовано 17 листопада 2015.
- Barney Calhoun vs. Adrian Sheppard (англ.). ValveTime.net. Процитовано 17 листопада 2015.
{{}}
:|archive-date=
вимагає|archive-url=
(); Текст «/threads/barney-calhoun-vs-adrian-sheppard.34276/» проігноровано () - /18/2010 |lang=ua |publisher=Half-Life Inside |date=18 червня 2010 |accessdate=17 листопада 2015 |archiveurl=. hl-inside.ru/archive/voting/?archive=1276863326 |archivedate=2015-03-23 }}
- «We Want Adrian Shephard Back!» Petition (англ.). ValveTime.net. 31 липня 2008.
{{}}
:|access-date=
вимагає|url=
();|archive-url=
вимагає|url=
(); Cite має пустий невідомий параметр:|1=
(); Пропущений або порожній|url=
() - Андрєєв, Іоанн. (ua) . City17.ru. Архів оригіналу за 6 лютого 2010. Процитовано 3 березня 2010.
- Андрєєв, Іоан. (ua) . City17.ru. Архів оригіналу за 6 лютого 2010. Процитовано 3 березня 2010.
- .com/mods/opposing-force-2 |title=Opposing Force 2 |lang=en |publisher=Mod DB |accessdate=30 вересня 2014 |archiveurl=https://web.archive. org/web/20160706235130/http://www.moddb.com/mods/opposing-force-2 |archivedate=2016-07-06 |deadlink=no }}
- Regarding Opposing Force 2 (англ.). Mod DB. 23 липня 2014.
{{}}
:|access-date=
вимагає|url=
();|archive-url=
вимагає|url=
(); Пропущений або порожній|url=
(); Текст «-2/news/regarding-opposing-force-2» проігноровано () - |lang=en |publisher=Mod DB |accessdate=16 листопада 2014 |archiveurl= operation-shephard |archivedate=2015-09-23 }}
- (англ.). Mod DB. Архів оригіналу за 15 вересня 2015. Процитовано 17 листопада 2015.
- (ua) . Mods-Inside. 30 грудня 2008.
{{}}
:|access-date=
вимагає|url=
();|archive-url=
вимагає|url=
(); Cite має пустий невідомий параметр:|1=
(); Пропущений або порожній|title=
(); Пропущений або порожній|url=
() - (ua) . Half-Life Inside. 21 січня 2011. Архів оригіналу за 30 березня 2015. Процитовано 17 листопада 2015.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Rondal (2 лютого 2011). (англ.). Strange Kids Club. Архів оригіналу за 12 жовтня 2015. Процитовано 17 листопада 2015.
- {title=Reinstated. Пролог | lang = uk | publisher = Half-Life Inside | data = 10 листопада 2015 | .ru/comments/?1447176850 |archivedate=2015-11-17 }}
- Reinstated: The Arrival на YouTube
- . Literature (англ.). TV Tropes. Архів .org/pmwiki/pmwiki.php/Literature/ABigBoyDidItAndRanAway оригіналу за 7 вересня 2015. Процитовано 17 листопада 2015.
- [https: //web.archive.org/web/20151003162506/http://www.mobygames.com/game/fear-first-encounter-assault-recon F.E.A.R.: First Encounter Assault Recon] (англ.). MobyGames. Архів /fear-first-encounter-assault-recon оригіналу за 3 жовтня 2015. Процитовано 17 листопада 2015.
{{}}
: Проігноровано невідомий параметр|subtitle=
() - hl-inside.ru/comments/?1179733452 |last=Цуканів |first=Юрій. |title=Valve розвінчала чутки про причетність Адріана Шепарда до Portal |lang=ua |publisher=Half-Life Inside |date=21 травня 2007 |accessdate=17 листопада 2015 org/web/20150830035453/http://www.hl-inside.ru/comments/?1179733452 |archivedate=30 серпня 2015}}
- =http://www.1up.com/do/feature?pager.offset=3&cId=3165930 |last=Elliott |first=Shawn. |title=Beyound the Box: Orange Box Afterthoughts and the Future of Valve (сторінка 4) |lang=en |publisher=1UP.com |date=2 червня 2008 |accessdate=17 листопада 2015 | archiveurl=https://archive.today/20150830035829/http://www.1up.com/do/feature?pager.offset=3&cId=3165930 |archivedate=2015-08-30 }}
Посилання
- Cpl. Adrian Shephard. Valve Developer Community.
- Adrian Shephard (англ.). Half-Life Wiki.
- How Adrian Shephard Saved Duke Nukem Forever (англ.). The Average Gamer.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami Edrian Shepard angl Adrian Shephardcode eng promoted to code en ce personazh seriyi videoigor Half Life golovnij geroj pershogo oficijnogo dopovnennya Half Life Opposing Force Pid chas podij syuzhetu dopovnennya maye zvannya kaprala specpidrozdilu HECU Ekipiruvannya Sheparda skladalosya z bronezhileta PCV ta sholoma obladnanogo protigazom ta priladom nichnogo bachennya Odnak jogo oblichchya u gri ne pokazano Edrian ShepardAdrian ShephardEdrian Shepard v Half Life Opposing ForceEdrian Shepard v Half Life Opposing ForcePoyavaHalf Life Opposing ForceInformaciyaVid rasa LyudinaStatcholovikVik22Rid zanyatVijskovosluzhbovec Morskoyi pihotiZvannyaKapralSim yanevidomoPrototipRendi PitchfordVikonavec rolibezmovnij personazhU videoigrahHalf Life Opposing Force Na chas podij Half Life Opposing Force Edrianu Shepardu 22 roki Vin kapral morskoyi pihoti pripisanim do specpidrozdilu HECU yakij roztashovuyetsya u vigadanij vijskovij bazi Santa v Arizoni V hodi trenuvan Edrian poglibleno vivchav povodzhennya zi zbroyeyu Desert Eagle i snajperskoyu gvintivkoyu M40A1 sho harakterno dlya specializaciyi snajpera Shepard buv vidpravlenij u chisli inshih soldativ HECU dlya znishennya inoplanetnoyi zagrozi v doslidnomu kompleksi Chorna Meza sho vinikla v rezultati incidentu Odnak zustrivshi serjoznij opir z boku pribulciv Shepard i kilka inshih soldativ opinilisya vidrizani vid osnovnih vijsk potrapivshi v same peklo protistoyannya riznih sil istot zi svitu Zen Rasi X i pribulih na zminu HECU chornih operativnikiv Takim chinom Edrian viyavlyayetsya v odnomu polozhenni z timi kogo vin mav znishiti Teper molodomu kapralu dovoditsya prikladati vsi zusillya shob vizhiti v agonizuyuchomu kompleksi Shlyahi Sheparda i Gordona Frimena golovnogo geroya originalnoyi gri Half Life peretinayutsya lishe odnogo razu bilya teleportu kompleksu Lyambda za mit do stribka Frimena v portal do svitu Zen Shob ne vnositi zmini v syuzhetnij kanon Half Life zustrich nosit lishe harakter sposterezhennya za Frimenom Yaksho gravec v roli Sheparda stribne v portal slidom za Frimenom to opinitsya v porozhnechi poruch z ostrovom Zena de opinivsya Frimen i vpade v bezodnyu Pri comu vinikaye napis Sposterezhennya pripineno Sub yekt zrobiv sprobu stvorennya chasovogo paradoksu Te zh same vidbuvayetsya yaksho Shepard vbivaye Frimena strilyayuchi jomu v spinu Tayemnichij personazh G men viyavivsya zacikavlenij Shepardom she do incidentu v Chornij Mezi jogo mozhna pomititi v trenuvalnomu tabori v svoyemu shodenniku Edrian pishe sho toj neodnorazovo sposterigav za nim U Chornij Mezi G men ryatuye Edriana z radioaktivnoyi kimnati ale piznishe zavazhaye jogo evakuaciyi razom z reshtoyu sil HECU Blizhche do finalu G men vmikaye yadernij pristrij vidimknenij Shepardom ranishe i tim samim pririkaye Chornu Mezu na znishennya Koli Edrian vbivaye velicheznogo genocherva G men zustrichayetsya z kapralom osobisto Vin zalishayetsya v zahvati kazhuchi sho jomu imponuyut lyudi zdatni adaptuvatisya i vizhivati nezvazhayuchi ni na sho tak samo yak i vin sam Odnak Shepard vse she ye nebezpechnim svidkom tomu G men zalishaye jogo v zhivih ale perenosit do nevidomogo miscya de toj ne zmozhe zapodiyati shkodi Gra zakinchuyetsya napisom zi slovami Zatrimano i Chekaye podalshogo virishennya Half Life Blue Shift Adrian Shepard zgaduyetsya u drugomu dodatku vid Gearbox Software Half Life Blue Shift de golovnim geroyem ye ohoronec Barni Kalhaun U rozdili Duty Calls gravec u roli Barni mozhe pobachiti paru soldativ HECU yaki skidayut trupi v kanalizaciyu Odin iz soldativ pri comu skarzhitsya Tilki tomu sho komanda Sheparda ne zrobila ce mi mayemo zajmatisya cim lajnom Podalsha dolya Podalsha dolya Adriana Sheparda nevidoma Imovirno G men pomistiv jogo v stazis de vin protyagom vsiyeyi seriyi Half Life zalishav Gordona Frimena Rozrobnik osnovnih igor seriyi kompaniya Valve otrimuvala bezlich listiv vid fanativ u yakih ti prosili vklyuchiti Sheparda do syuzhetu nastupnih igor pochinayuchi z Half Life 2 i utochnyuvali chi z yavitsya cej personazh u majbutnih igrah vzagali Odnomu z takih fanativ direktor kompaniyi Valve Gejb Nyuell vidpoviv u 2006 roci Ya vpevnenij koli nebud mi povernemosya do nogo U 2007 roci marketingovij direktor kompaniyi Dag Lombardi zayaviv sajtu Eurogamer sho hocha v planah u Valve poki sho nemaye proyektu za uchastyu Adriana Sheparda vin yak i sama gra Half Life Opposing Force otrimav duzhe horoshi vidguki vid gravciv tomu rozrobniki ne mayut namiru pozbuvatisya cogo personazha Tak sho podivimosya pidsumuvav Dag Zgidno z dokumentalnim filmom The Untold History of Arkane Dishonored Prey Ravenholm LMNO The Crossing sho vijshov u travni 2020 roku Adrian Shepard povinen buv stati golovnim geroyem skasovanoyi gri Return to Ravenholm vid Arkane Studios yaka rozroblyalasya pid kerivnictvom Valve Vidguki ta kritikaGolovnij geroj Half Life Opposing Force zavoyuvav priyazn yak gravciv tak i igrovih kritikiv Sajt IGN u recenziyi na Opposing Force zaznachiv sho Adrian Shepard yak soldat viglyadaye bilsh dosvidchenim u bitvi nizh Gordon Frimen u Half Life zdavalosya trohi divnim sho vchenij zdatnij povoditisya zi zbroyeyu yak profesional GamePro dotrimuvavsya tiyeyi samoyi dumki Yak i Gordonu Frimenu v Half Life Shepardu dovoditsya vizhivati v absolyutno vorozhomu seredovishi Na vidminu vid Frimena vin ne yakijs ekscentrichnij vchenij a trenovanij soldat yakij zdatnij nadirvati dupu na rivni profesionala Sajti Eurogamer i The Average Gamer odnostajno nazivayut Adriana Sheparda zirkoyu Opposing Force The Average Gamer navit prisvyativ personazhu neveliku stattyu Yak Adrian Shepard vryatuvav Duke Nukem Forever U statti rozpovidayetsya sho hocha Adrian Shepard ne nastilki znamenitij yak Gordon Frimen abo Barni Kalhaun jogo prigodi v Half Life Opposing Force prinesli kompaniyi Gearbox Software velicheznij uspih zavdyaki yakomu vona perejnyala i dovela do zavershennya rozrobku gri Duke Nukem Forever stvorennya yakoyi trivalo 13 rokiv i bulo na mezhi zakrittya Bez personazha Half Life Adriana Sheparda yakij stav zirkoyu Half Life Opposing Force i zabezpechiv uspih Gearbox Software Duke Nukem Forever pomer bi 8 travnya 2009 roku Z samogo vihodu Half Life Opposing Force v 1999 roci kapral Adrian Shepard ne perestaye figuruvati v obgovorennyah gravciv na riznih sajtah prisvyachenih seriyi igor Half Life V pershu chergu gravci ne perestayut bazhati povernennya Sheparda v majbutnih igrah seriyi vklyuchayuchi ochikuvanu Half Life 3 abo zh perezhiti she odnu istoriyu cogo personazha yak golovnogo geroya u novomu spin offi Sered gravciv populyarni pripushennya pro te sho personazh G Man vrazhenij zdibnostyami kaprala v Opposing Force mozhe vikoristovuvati jogo tak samo yak Gordona Frimena Vvazhayetsya napriklad sho pislya vtrati kontrolyu nad Frimenom v Half Life 2 Episode One G men cilkom mozhe znajti jomu zaminu v osobi Adriana Sheparda i Frimena chasto porivnyuyut na igrovih forumah z yasovuyuchi yakij personazh krashij a takozh fantazuyut pro zitknennya dvoh geroyiv u poyedinku Do rechi bagato hto vvazhaye Sheparda faktichnim protivnikom Gordona Frimena Interes do personazha proyavlyayetsya i v tomu sho nemaye dostovirnogo uyavlennya pro jogo zovnishnist oskilki oblichchya kaprala zavzhdi prihovano protigazom Lishe deyaki gravci vsuperech zayavam Valve ne viryat u povernennya kaprala Sheparda v seriyu Half Life abo zh vvazhayut jogo nekanonichnim oskilki v hodi rozrobki Opposing Force ideya personazha nalezhala Gearbox Software Pered vihodom Half Life 2 golosuvannya na forumah HalfLife2 net ValveTime viyavilo sho 61 4 opitanih gravciv hotili b nespodivanoyi poyavi Sheparda u gri viddayuchi perevagu znajomstvu z tayemnichimi najmachami G Man a U 2010 roci majzhe cherez tri roki pislya vihodu Half Life 2 Episode Two opituvannya na sajti Half Life Inside pokazalo sho lishe 7 8 685 golosiv z 8811 shililisya na korist togo sho nastupna gra seriyi maye buti prisvyachena podalshim prigodam Adriana Sheparda Krim togo v lipni 2008 roku fanatami golovnogo geroya Opposing Force buv navit zasnovanij zbir pidpisiv do peticiyi sho zaklikaye rozrobnikiv do togo shob Shepard z yavivsya v odnij z nastupnih igor seriyi prosto kameo zgadka chi neznachne vidsilannya Do veresnya 2014 roku vona nabrala 210 pidpisiv pislya chogo sajt peticiyi zakrivsya V igrovij kulturiU zv yazku z tim sho dolya Sheparda poki sho zalishayetsya nevidomoyu avtori storonnih modifikacij do igor Half Life vigaduyut vlasni versiyi podalshih prigod kaprala Do takih modifikacij dlya pershoyi Half Life vidnosyatsya napriklad Dark Operations v yakomu Shepard prihodit do tyami v sviti Zen i povertayetsya nazad u Chornu Mezu a takozh prodovzhennya ciyeyi modifikaciyi Retaliation Dlya Half Life 2 aktivno rozroblyalasya modifikaciya Opposing Force 2 koristuvalnicke prodovzhennya gri Half Life Opposing Force u yakomu G Man probudzhuye Sheparda v chas Semigodinnoyi vijni Shepard razom z povstanskim Zagonom Feniksa vstupaye v borotbu z Alyansom i namagayetsya zakriti utvorenij prostorovij rozlom U lipni 2014 roku komanda rozrobnikiv povidomila sho zupinila robotu nad modifikaciyeyu na neviznachenij chas u majbutnomu planuyuchi ob yednati zusillya z inshimi rozrobnikami Z analogichnim syuzhetom takozh stvoryuvalasya modifikaciya Operation Shephard prote yiyi rozrobka bula pripinena Syuzhet she odniyeyi skasovanoyi modifikaciyi Opposing Shephard peredbachav podalshe protistoyannya Sheparda z Rasoyu X Odna z vipushenih modifikacij pid nazvoyu Awakening opovidaye pro te yak G men budit Sheparda na arktichnij bazi Oporu do podij Half Life 2 i daye jomu zavdannya znishiti inoplanetnij korabel znajdenij Alyansom U 2011 roci na hvili fanatskih korotkometrazhnih filmiv po vsesvitu Half Life z yavivsya film Beyond Black Mesa v yakomu Adrian Shepard ye golovnim geroyem Diyi filmu rozvivayutsya cherez p yat rokiv pislya incidentu u Chornij Mezi Vipushenij zi stazis G menom uzhe bez svogo protigazu ta soldatskoyi formi Shepard opinyayetsya u sviti zrujnovanomu cherez vtorgnennya Alyansu i priyednuyetsya do lyudej yaki namagayutsya chiniti opir cij inoplanetnij civilizaciyi Naprikinci filmu Adrian razom iz nevidomoyu divchinoyu sered bijciv spriyayut tomu shob poslannya pro vtorgnennya bulo peredano yakomoga bilshij kilkosti lyudej Rozrahovuyuchi na te sho peredacha povidomlennya vdalasya Shepard ogoloshuye sho jogo istoriya zakinchuyetsya tut shob svit za kordonom Chornoyi Mezi she mav shans Pislya cogo Adrian i divchina pidrivayut sebe granatoyu razom z soldatami Alyansu yaki otochili yih U 2015 roci vijshlo she odne korotkometrazhne video pro Sheparda pid nazvoyu Reinstated Prologue Ce video bulo zrobleno v zhanri mashinimi i pidgotovleno komandoyu Sheath Entertainment dlya specialnogo konkursu Saxxy Awards 2015 yakij provoditsya sered robit stvorenih za dopomogoyu programi Source Filmmaker Velika chastina video perekazuye podiyi Half Life Opposing Force v yakih kapral Shepard i Organizaciyi seriyi igor Half Life HECU HECU vikonuyut svoyu misiyu v Chornij Mezi Naprikinci video z yasovuyetsya sho pokazane bulo snom abo spogadom Sheparda yakij buv zaprovadzhenij G menom u zahoplenij Alyansom svit Half Life 2 Video zakinchuyetsya tim sho kapral hovayuchis u tini pomichaye yakus divchinu odyagnenu v stili militari za yakoyu sliduyut dvoye patrulnih Civilnoyi oboroni Alyansu Vin nadyagaye svij protigaz i puskayetsya za nimi U 2016 roci vid tiyeyi zh Sheath Entertainment vijshov inshij korotkometrazhnij videorolik Reinstated The Arrival de Shepard viyavlyayetsya zaluchenim do podij beta versiyi Half Life 2 naprikinci video pokazani virizani z originalnoyi gri Konsul prototip Vollesa Brina ta assasin pribulec a takozh rannya Citadel Posilannya na personazhaU romani A Big Boy Did It and Ran Away avtor Kristofer Brukmajr chasto robit vidsilki na rizni videoigri Ne obijshlasya bez uvagi i seriya Half Life odniyeyu z posilok do neyi ye kapitan SAS yakogo zvut Adrian Shepard U gri F E A R po radio mozhna pochuti kilka povidomlen vid A Sheparda koordinatora specnazu grupi Delta U 2007 roci kompaniya Valve vipustila gru Portal diya yakoyi vidbuvayetsya u vsesviti seriyi Half Life Do yiyi relizu bagato gravciv pomitili sho skorochena nazva portalnoyi garmati z ciyeyi gri ASHPD vid Aperture Science Handheld Portal Device nagaduye abreviaturu vid imeni Adriana Sheparda Buli chutki sho taka podibnist nevipadkova prote rozrobniki nazvali jogo prosto zbigom yakomu voni j sami zdivuvalisya Odnak ce nashtovhnulo yih na ideyu vnesti v gru velikodku na nayavnih u gri klaviaturah kolorom vidileno kilka klavish sho utvoryuyut im ya Adriana Sheparda Primitki angl ValveTime net 20 bereznya 2006 Arhiv originalu za 15 travnya 2015 Procitovano 17 listopada 2015 speculation Last Bramwell First Tom title Valve Clears Up Adrian Shephard Portal Speculation lang en publisher Eurogamer date 18 travnya 2007 accessdate 17 listopada 2015 archiveurl https web archive org web 20150930182929 http www eurogamer net articles valve clears up adrian shephard portal speculation archivedate 2015 09 30 Wojnar Zak 26 travnya 2020 archive org web 20200831041328 https screenrant com half life 2 ravenholm canceled dishonored arkane noclip Cancelled Half Life Episode Gameplay Revealed angl Screen Rant Arhiv canceled dishonored arkane noclip originalu za 31 serpnya 2020 Procitovano 31 serpnya 2020 title Half Life Opposing Force lang en publisher IGN date 24 listopada 1999 accessdate 17 listopada 2015 archiveurl https web archive org web 20150316142550 http www ign com articles 1999 11 25 half life opposing force archivedate 2015 03 16 half life opposing force last Samuel first Jason title Half Life Opposing Force lang en publisher GamePro date 24 listopada 2000 archiveurl eforall gamepro com article reviews 3231 half life opposing force archivedate 2008 12 29 nedostupne posilannya http www theaveragegamer com 2010 10 09 how adrian shephard saved duke nukem forever last Silversides first Nick lt title How Adrian Shephard Saved Duke Nukem Forever lang en publisher The Average Gamer date 9 zhovtnya 2010 accessdate 17 listopada 2015 archiveurl https web archive org web 20110830071239 http www theaveragegamer com 2010 10 09 how adrian shephard saved duke nukem forever archivedate 2011 08 30 name The Average Gamer name Adrian Shephard Return ua Forumi na Nasha Life 30 grudnya 2003 Arhiv originalu za 16 listopada 2015 Procitovano 17 listopada 2015 Half Life SubReddit angl reddit 29 lipnya 2015 Arhiv originalu za 16 listopada 2015 Procitovano 17 listopada 2015 angl Steam Users Forums 9 grudnya 2011 Arhiv com forums showthread php t 2116540 originalu za 10 kvitnya 2015 Procitovano 17 listopada 2015 ua Forumi na Nasha Life 2 zhovtnya 2005 Arhiv http bbs hl2 ru showthread php s 89eea224399291ba00d4fa976e380a42 amp threadid 20068 amp perpage 15 amp highlight amp pagenumber 1 originalu za 16 listopada 2015 Procitovano 17 listopada 2015 com r HalfLife comments 1qamu9 adrian shephard and halflife 3 title Adrian Shephard and Half Life 3 lang en work Half Life SubReddit publisher reddit date 10 listopada 2013 accessdate 17 listopada 2015 archiveurl archivedate 16 vs gordon freeman 76830 title Adrian Shepard vs Gordon Freeman lang en publisher Spacebattles Forums date 18 sichnya 2005 roku threads adrian shepard vs gordon freeman 76830 archivedate 2015 11 16 Arhiv originalu za 13 lyutogo 2015 Procitovano 17 listopada 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Tekst 10 listopada 2007 proignorovano dovidka Tekst html proignorovano dovidka angl Steam Users Forums 30 serpnya 2010 Arhiv originalu za 16 listopada 2015 Procitovano 17 listopada 2015 title Oblichchya Sheparda lang ua publisher Forumi na Nasha Life date 7 lipnya 2005 accessdate 17 listopada 2015 archiveurl ru showthread php threadid 17483 archivedate 2015 11 16 Half Life SubReddit angl reddit 3 serpnya 2015 Arhiv originalu za 16 listopada 2015 Procitovano 17 listopada 2015 ValveTime net 6 bereznya 2007 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a access date vimagaye url dovidka archive url vimagaye url dovidka Propushenij abo porozhnij title dovidka Propushenij abo porozhnij url dovidka Proignorovano nevidomij parametr dovidka angl GameFAQs 29 lyutogo 2008 Arhiv originalu za 16 listopada 2015 Procitovano 17 listopada 2015 angl GameFAQs 2 kvitnya 2008 Arhiv half life 2 episode three 42357994 originalu za 16 listopada 2015 Procitovano 17 listopada 2015 Barney Calhoun vs Adrian Sheppard angl ValveTime net Procitovano 17 listopada 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a archive date vimagaye archive url dovidka Tekst threads barney calhoun vs adrian sheppard 34276 proignorovano dovidka 18 2010 lang ua publisher Half Life Inside date 18 chervnya 2010 accessdate 17 listopada 2015 archiveurl hl inside ru archive voting archive 1276863326 archivedate 2015 03 23 We Want Adrian Shephard Back Petition angl ValveTime net 31 lipnya 2008 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a access date vimagaye url dovidka archive url vimagaye url dovidka Cite maye pustij nevidomij parametr 1 dovidka Propushenij abo porozhnij url dovidka Andryeyev Ioann ua City17 ru Arhiv originalu za 6 lyutogo 2010 Procitovano 3 bereznya 2010 Andryeyev Ioan ua City17 ru Arhiv originalu za 6 lyutogo 2010 Procitovano 3 bereznya 2010 com mods opposing force 2 title Opposing Force 2 lang en publisher Mod DB accessdate 30 veresnya 2014 archiveurl https web archive org web 20160706235130 http www moddb com mods opposing force 2 archivedate 2016 07 06 deadlink no Regarding Opposing Force 2 angl Mod DB 23 lipnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a access date vimagaye url dovidka archive url vimagaye url dovidka Propushenij abo porozhnij url dovidka Tekst 2 news regarding opposing force 2 proignorovano dovidka lang en publisher Mod DB accessdate 16 listopada 2014 archiveurl operation shephard archivedate 2015 09 23 angl Mod DB Arhiv originalu za 15 veresnya 2015 Procitovano 17 listopada 2015 ua Mods Inside 30 grudnya 2008 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a access date vimagaye url dovidka archive url vimagaye url dovidka Cite maye pustij nevidomij parametr 1 dovidka Propushenij abo porozhnij title dovidka Propushenij abo porozhnij url dovidka ua Half Life Inside 21 sichnya 2011 Arhiv originaluza 30 bereznya 2015 Procitovano 17 listopada 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Rondal 2 lyutogo 2011 angl Strange Kids Club Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2015 Procitovano 17 listopada 2015 title Reinstated Prolog lang uk publisher Half Life Inside data 10 listopada 2015 ru comments 1447176850 archivedate 2015 11 17 Reinstated The Arrival na YouTube Literature angl TV Tropes Arhiv org pmwiki pmwiki php Literature ABigBoyDidItAndRanAway originalu za 7 veresnya 2015 Procitovano 17 listopada 2015 https web archive org web 20151003162506 http www mobygames com game fear first encounter assault recon F E A R First Encounter Assault Recon angl MobyGames Arhiv fear first encounter assault recon originalu za 3 zhovtnya 2015 Procitovano 17 listopada 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Proignorovano nevidomij parametr subtitle dovidka hl inside ru comments 1179733452 last Cukaniv first Yurij title Valve rozvinchala chutki pro prichetnist Adriana Sheparda do Portal lang ua publisher Half Life Inside date 21 travnya 2007 accessdate 17 listopada 2015 org web 20150830035453 http www hl inside ru comments 1179733452 archivedate 30 serpnya 2015 http www 1up com do feature pager offset 3 amp cId 3165930 last Elliott first Shawn title Beyound the Box Orange Box Afterthoughts and the Future of Valve storinka 4 lang en publisher 1UP com date 2 chervnya 2008 accessdate 17 listopada 2015 archiveurl https archive today 20150830035829 http www 1up com do feature pager offset 3 amp cId 3165930 archivedate 2015 08 30 PosilannyaCpl Adrian Shephard Valve Developer Community Adrian Shephard angl Half Life Wiki How Adrian Shephard Saved Duke Nukem Forever angl The Average Gamer