«Долина жаху» (англ. The Valley of Fear) — детективна повість шотландського письменника Артура Конана Дойла. Вперше опублікована в «Strand Magazine» між вереснем 1914 і травнем 1915 року. Окреме видання вийшло у Нью-Йорку 27 лютого 1915 року.
«Долина жаху» | ||||
---|---|---|---|---|
«The Valley of Fear» | ||||
Обкладинка першого видання | ||||
Жанр | детективна повість | |||
Форма | роман | |||
Автор | Артур Конан Дойл | |||
Мова | англійська | |||
Опубліковано | 1915 | |||
Країна | Велика Британія | |||
Видавництво | d | |||
Переклад | Володимир Панченко | |||
Цикл | d і Бібліографія Шерлока Холмса | |||
Попередній твір | Повернення Шерлока Холмса | |||
Наступний твір | Його останній уклін | |||
У «Гутенберзі» | 3289 | |||
| ||||
Цей твір у Вікісховищі | ||||
Цей твір у Вікіджерелах |
Сюжет
У першій частині Шерлок Холмс одержує шифрованого листа одного з підлеглих професора Моріарті, декого Порлока, у якому повідомляється, що готується напад на такого собі містера Дугласа. Через п'ять хвилин у будинок на Бейкер-стріт приходить інспектор Скотленд-Ярда Макдональд і повідомляє, що містер Дуглас вбитий у своєму маєтку. Історія здається Холмсу цікавою, і він береться до роботи. Після обстеження місця злочину й опитування свідків Холмс доходить висновку, що вбито зовсім не містера Дугласа, а того, хто хотів його вбити. У другій частині розповідається, що Берді Едвардс, детектив з компанії Пінкертонів, під ім'ям Мак-Мердо приїхав у містечко Верміссу, щоб проникнути в банду «Чистильників», що була заодно й масонською ложею, і знищити її. Йому все вдається, але після цього кілька членів зграї опиняються на волі, і Берді Едвардс тікає під прибраним ім'ям Дуглас. Незважаючи на благополучне завершення історії, тому так і не вдається врятуватися: він гине, але вже від рук найманих вбивць професора Моріарті.
Примітки
- Пригоди Шерлока Холмса. Том 4. Навчальна книга — Богдан, 2010
Посилання
- Безкоштовно: повні тексти творів Конан-Дойла й аудіокниг англійською мовою в проекті Гутенберг [ 14 січня 2018 у Wayback Machine.] Шукати: Doyle, Arthur Conan, Sir, 1859—1930. (англ.)
Це незавершена стаття про книгу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dolina zhahu angl The Valley of Fear detektivna povist shotlandskogo pismennika Artura Konana Dojla Vpershe opublikovana v Strand Magazine mizh veresnem 1914 i travnem 1915 roku Okreme vidannya vijshlo u Nyu Jorku 27 lyutogo 1915 roku Dolina zhahu The Valley of Fear Obkladinka pershogo vidannyaZhanr detektivna povistForma romanAvtor Artur Konan DojlMova anglijskaOpublikovano 1915Krayina Velika BritaniyaVidavnictvo dPereklad Volodimir PanchenkoCikl d i Bibliografiya Sherloka HolmsaPoperednij tvir Povernennya Sherloka HolmsaNastupnij tvir Jogo ostannij uklinU Gutenberzi 3289 Cej tvir u Vikishovishi Cej tvir u VikidzherelahSyuzhetU pershij chastini Sherlok Holms oderzhuye shifrovanogo lista odnogo z pidleglih profesora Moriarti dekogo Porloka u yakomu povidomlyayetsya sho gotuyetsya napad na takogo sobi mistera Duglasa Cherez p yat hvilin u budinok na Bejker strit prihodit inspektor Skotlend Yarda Makdonald i povidomlyaye sho mister Duglas vbitij u svoyemu mayetku Istoriya zdayetsya Holmsu cikavoyu i vin beretsya do roboti Pislya obstezhennya miscya zlochinu j opituvannya svidkiv Holms dohodit visnovku sho vbito zovsim ne mistera Duglasa a togo hto hotiv jogo vbiti U drugij chastini rozpovidayetsya sho Berdi Edvards detektiv z kompaniyi Pinkertoniv pid im yam Mak Merdo priyihav u mistechko Vermissu shob proniknuti v bandu Chistilnikiv sho bula zaodno j masonskoyu lozheyu i znishiti yiyi Jomu vse vdayetsya ale pislya cogo kilka chleniv zgrayi opinyayutsya na voli i Berdi Edvards tikaye pid pribranim im yam Duglas Nezvazhayuchi na blagopoluchne zavershennya istoriyi tomu tak i ne vdayetsya vryatuvatisya vin gine ale vzhe vid ruk najmanih vbivc profesora Moriarti PrimitkiPrigodi Sherloka Holmsa Tom 4 Navchalna kniga Bogdan 2010PosilannyaBezkoshtovno povni teksti tvoriv Konan Dojla j audioknig anglijskoyu movoyu v proekti Gutenberg 14 sichnya 2018 u Wayback Machine Shukati Doyle Arthur Conan Sir 1859 1930 angl Ce nezavershena stattya pro knigu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi