www.wikidata.uk-ua.nina.az

Джастін Фашану англ Justin Fashanu 19 лютого 1961 Лондон 2 травня 1998 Лондон англійський футболіст що грав на позиції н

Джастін Фашану

Джастін Фашану (англ. Justin Fashanu, 19 лютого 1961, Лондон — 2 травня 1998, Лондон) — англійський футболіст, що грав на позиції нападника.

Джастін Фашану
Джастін Фашану
Особисті дані
Народження 19 лютого 1961(1961-02-19)
  Лондон, Англія
Смерть 2 травня 1998(1998-05-02) (37 років)
  Лондон, Англія
Громадянство  Велика Британія
Позиція нападник
Юнацькі клуби
«Норвіч Сіті»
Професіональні клуби*
Роки Клуб І (г)
1978–1981 «Норвіч Сіті» 90 (35)
1980 →  «Аделаїда Сіті» 5 (3)
1981 →  «Аделаїда Сіті» 6 (2)
1981–1982 «Ноттінгем Форест» 32 (3)
1982 →  «Саутгемптон» 9 (3)
1982–1985 «Ноттс Каунті» 64 (20)
1985 «Брайтон енд Гоув» 16 (2)
1988 «Лос-Анджелес Хіт» 12 (5)
1989 «Едмонтон Брікмен» 26 (17)
1989 «Манчестер Сіті» 2 (0)
1989–1990 «Вест Гем Юнайтед» 2 (0)
1990 «Лейтон Орієнт» 5 (0)
1991 «Торонто Бліззард»  ? (7)
1991–1993 «Торкі Юнайтед» 41 (15)
1993 «Ейрдріоніанс» 16 (5)
1993 «Треллеборг» 1 (0)
1993–1994 «Гартс» 11 (1)
1995 «Атланта Ракус» 3 (2)
1997 «Мірамар Рейнджерс» 18 (12)
Національна збірна
Роки Збірна І (г)
1980–1982 Англія U-21 11 (5)

* Ігри та голи за професіональні клуби
враховуються лише в національному чемпіонаті.

Виступав, зокрема, за клуби «Норвіч Сіті» та «Ноттінгем Форест», а також молодіжну збірну Англії. Перший темношкірий футболіст, чия трансферна вартість становила мільйон фунтів стерлінгів (1981 рік).

У 1990 році здійснив свій камінг-аут, оголосивши пресі про гомосексуальну орієнтацію, у зв'язку з чим став першим у світі професійним футболістом, що осмілився на такий вчинок.

У 1998 році Фашану покінчив життя самогубством через мобінг з боку тренера і команди, а також через тиск «жовтої преси», що обговорювала плітки про те, що він у п'яному вигляді намагався зґвалтувати 17-річного хлопця, незважаючи на те, що звинувачення з нього були зняті за недостатністю доказів.

Джастін включений в Зали слави клубу «Норвіч Сіті»[en].

Клубна кар'єра ред.

Ранні роки ред.

Народився 19 лютого 1961 року в місті Лондон. Фашану був сином нігерійського баристера (адвоката) і гаянської медсестри, які проживали у Великій Британії. Коли його батьки розлучилися, його та його брата Джона, відправили додому в притулок Барнардо. Коли йому було шість років, його та його брата усиновили Альф і Бетті Джексон і вони виховувалися в Строфемі, Норфолк. Фашану досяг успіху в боксі в юності, за чутками, свого часу, хотів почати професійну боксерську кар'єру замість того, щоб стати футболістом.

«Норвіч Сіті» ред.

Вихованець футбольної школи клубу «Норвіч Сіті». В кінці грудня 1978 року підписав з клубом свій перший професійний контракт, а вже 13 січня 1979 року дебютував в основній команді в матчі проти «Вест-Бромвіч Альбіон» і поступово став основним гравцем команди, в якій провів три сезони, взявши участь у 90 матчах чемпіонату. У складі «канарок» був одним з головних бомбардирів команди, маючи середню результативність на рівні 0,39 голу за гру першості. Там же Фашану забив і свій найвідоміший гол у сезоні 1979/80 — «Норвіч» приймав «Ліверпуль», чинного і майбутнього чемпіона Англії, виграючи 3:2, і все одно йшов вперед в середині другого тайму. Правий захисник Джон Раян[en] віддав на Фашану і відкрився під зворотний пас, але Джастін носком підкинув м'яч в іншу сторону, пробив з підйому і влучив у кут так, що легендарний воротар «червоних» Рей Клеменс не дотягнувся до м'яча. BBC визнала цей гол найкращим в сезоні[en] і молодим футболістом зацікавились топ-клуби країни. В цей же час хлопець залучався до складу молодіжної збірної Англії. На молодіжному рівні зіграв в 11 офіційних матчах, забив 5 голів.

«Ноттінгем Форест» ред.

В серпні 1981 року Фашану перейшов у «Ноттінгем Форест» (який ще був топ-клубом) за 1 мільйон фунтів, де мав замінити лідера атак Тревора Френсіса. Ніколи раніше за темношкірого футболіста не платили таку велику суму. Втім у складі «лісників» Джастін не витримував нового рівня і забивав сильно менше, ніж за «Норвіч». До того ж погіршились стосунки з головним тренером «Ноттінгема» Браяном Клафом, який дізнався, що гравець після тренувань форвард ходить в гей-клуби. Тренер провів з Фашану бесіду перед зібраною командою. У своїй автобіографії, тренер пізніше писав: «Озираючись назад, я не думаю, що було неправильно говорити з ним про його сексуальну орієнтацію. Але я повинен був зробити це в приватному порядку». Клаф грубо запитав футболіста: «Джастін, куди ти йдеш, якщо тобі потрібен хліб? — У хлібний магазин. — А якщо хочеш купити баранячу ногу? — В м'ясну лавку. — А навіщо ти постійно стирчиш в клубах з цими проклятими педиками (англ. bloody poofs')?».

Фашану вступив в християнську секту і безуспішно намагався придушити свою гомосексуальність. Релігійний гуру стежив за ним на кожному кроці, і, крім того, у нього був приватний масажист. Ніхто не виносив ці чутки на публіку, але кар'єра Фашану сама пішла вниз. У серпні 1982 року він був відданий в оренду «Саутгемптону», забивши 3 голи за 9 матчів. Фашану зумів замінити у команді колишнього основного форварда команди Кевіна Кігана, що покинув клуб і менеджер Лорі Макменемі хотів придбати гравця, втім не зумів це зробити через брак коштів.

«Ноттс Каунті», «Брайтон енд Гоув» та серйозна травма ред.

У грудні 1982 року він був проданий доскладу принципового суперника «Ноттс Каунті» за 150 000 фунтів стерлінгів. Там Джастін забив 20 голів у 64 іграх, після чого в червні 1985 року за 115 000 фунтів стерлінгів перейшов у «Брайтон енд Гоув Альбіон». У цьому клуб футболіст зазнав серйозної травми коліна, через яку міг закінчити свою кар'єру. Він вирушив до Сполучених Штатів для операції і почав грати знову, спочатку, за «Лос-Анджелес Хіт», а потім у Канаді за «Едмонтон Брікмен».

Повернення в Англію ред.

Він повернувся до Великої Британії і намагався відродити свою кар'єру, приєднавшись до «Манчестер Сіті» 23 жовтня 1989 року і двічі зігравши в Першому дивізіоні, але 20 листопада, ледве через місяць після вступу в клуб, він переїхав у «Вест Гем Юнайтед», де також не закріпився і у березні 1990 року став гравцем «Лейтон Орієнта», а потім приєднався до позалігової невеличкої команди «Саутголл»[en], де був граючим тренером, а літню паузу 1991 року провів виступаючи за канадський «Торонто Бліззард». Після цього він покинув Торонто і повернувся до Англії, де знову грав з регіональною командою «Лізергед»[en] із Суррея.

Камінг-аут ред.

У 1990 році Фашану дізнався про історію 17-річного хлопця. Батьки вигнали його з дому після камінг-ауту. Йому було зовсім нікуди, тому він наклав на себе руки. «Я злився і звинувачував себе за те, що нічим не міг йому допомогти, — писав футболіст в автобіографії. — Я хотів зробити щось, щоб зупинити такі смерті, тому вирішив показати приклад і розповісти про свою орієнтацію публічно».

Джастін Фашану на обкладинці журналу Gay Times за липень 1991 року.

Джастін подзвонив молодшому брату Джону[en], який намагався відмовити Джастіна від публічної розповіді і навіть пропонував заплатити старшому брату 80 тисяч фунтів стерлінгів за мовчання, сумму, яку The Sun мав дати Фашану за ексклюзив. Джастін вирішував ще два дні, а потім все ж зустрівся з журналістом. 22 жовтня 1990 року стаття вийшла під заголовком «£1m Football Star: I AM GAY» (укр. Футбольна зірка за мільйон: Я ГЕЙ). Футболіст стверджував, що мав стосунки з одруженим депутатом від Консервативної партії, якого він вперше зустрів у лондонському гей-барі. «Ми опинилися в ліжку разом у лондонській квартирі», — сказав він.. Розслідування потім довело, що футболіст придумав ці історії, а Джастін визнав що сказав про це лише з метою збільшення уваги до інтерв'ю. Через тиждень його брат, Джон Фашану, погодився на ексклюзивне інтерв'ю виданню «The Voice» під заголовком «John Fashanu: My Gay Brother is an outcast» (укр. Джон Фашану: Мій брат — гей і вигнанець), де жорстко розкритикував свого брата. У 2015 він виданню The Mirror Джон сказав: "Я лише намагався захистити нашу сім'ю, для батьків це було як Хіросіма і Нагасакі разом узяті. А вболівальникам було все одно, хто з братів скоїв камінг-аут. На матчах «Вімблдону» 45 тисяч осіб на трибунах співали мені: «Ти великий, ти чорний, на твою дупу багато претендентів. Фашану! Фашану!» (англ. You’re big... you’re black... your ass is up for grabs... Fashanu... Fashanu’).

Викриття брехні не допомагали його кар'єрі. Після визнання в гействі жоден професійний клуб не запропонував Джастіну контракт. Гравець міг опинитись у «Ньюкасл Юнайтед», втім головний тренер команди Освальдо Арділес відмовився від підписання контракт з гравцем. В цей же час у гравця померла мати, яка страждала від раку, але переживання за сина пришвидшили хворобу. Джастін потрапив на обкладинку видання Gay Times. У рідкісному інтерв'ю на телебаченні гравець сказав: «Людям потрібно знати правду. Це нормально — дозволяти собі висловлювати свою сексуальність». Втім так думали не всі — його передачу Loud'n'proud[en] на BBC Radio 1 для підтримки молодих людей, які вважають себе геями або лесбійками, зняли після пілотного ефіру.

Подальша кар'єра ред.

23 листопада 1991 року підписав контракт з «Торкі Юнайтед» і у 21 матчі чемпіонату до кінця сезону він забив 10 голів, хоча він не зміг врятувати команду від вильоту з третього дивізіону. Коли Іван Ґолац був призначений менеджером «Торкі» у лютому 1992 року, Фашану отримав також роль помічника менеджера і зберег цю позицію наприкінці сезону, коли Голаца змінив новий менеджер Пол Комптон[en]. У лютому 1993 року, коли «Торкі» намагався врятуватись від другого поспіль пониження у класі, цього разу у футбольну Конференцію, Фашану подав заяву на вакантну посаду менеджера після уходу Комптона, але запит був відхилений на користь Ніла Ворнока. Фашану покинув «Торкі», забивши 15 голів у 41 іграх за клуб.

Після цього гравець перейшов у шотландський «Ейрдріоніанс», забивши 5 голів у 16 матчах чемпіонату, але не зміг врятувати клуб від вильоту з вищого дивізіону.

Того ж 1993 року англієць недовго пограв у Швеції за «Треллеборг», а потім повернувся до Шотландії, приєднавшись до «Гарт оф Мідлотіан» в липні 1993 року, але у лютому 1994 року його контракт було припинено на «непрофесійну поведінку», оскільки стало відомо про фальшиві історії щодо нього і кількість міністрів кабінету міністрів у пресі.

Фашану повернувся до Сполучених Штатів, де став тренувати юнацьку команду з Джорджії. Пізніше там же пограв за місцеву команду «Атланта Ракус», а 1997 року грав за новозеландську команду «Мірамар Рейнджерс». Потім він погодився тренувати «Меріленд Манія»[en], новий професійний клуб у другому американському дивізіоні USL A-League, офіційно оголосивши про завершення ігрової кар'єри.

Звинувачення у зґвалтуванні та самогубство ред.

У березні 1998 року в поліцію прийшов 17-річний підліток. Хлопець заявив, що вони з Джастіном пили всю ніч, а потім чоловік чіплявся до нього і зґвалтував. У штаті Меріленд гомосексуальність тоді була заборонена[en], тому 3 квітня поліція про це сповістила Фашану, але його не тримали під вартою. Поліція пізніше прибула до своєї квартири з ордером на арешт його за звинуваченням у сексуальному нападі другого ступеня, нападі першого ступеню і нападі другого ступеню, але Фашану вже втік до Англії.

Вранці 3 травня він був знайдений повішеним у гаражі в Лондоні після відвідування місцевої гей-сауни Chariots Roman Spa. Перед самогубствам він заперечив звинувачення, заявивши, що секс був консенсуальним, і що він втік до Англії, оскільки вважав, що не може отримати справедливий судовий розгляд через його гомосексуальність:

«Бути геєм та громадським діячем важко. Я маю на увазі, я не ґвалтував хлопчика. Він хотів займатися сексом зі мною, але наступного дня він вимагав грошей. Коли я сказав ні, він сказав: „Просто почекай і побачиш!“. Якщо так, то я розумію, що ви скажете, чому я втік? Ну, справедливість не завжди справедлива. Я відчував, що через мою гомосексуальність я не отримаю справедливий судовий розгляд. Ти знаєш, що таке, коли ти у паніці. Перш, ніж я принесу ще більше нещастя своїм друзям і родичам, я краще помру»
Оригінальний текст (англ.)
Being gay and a personality is so hard, but everybody has it hard at the moment, so I can't complain about that. I want to say I didn't sexually assault the young boy. He willingly had sex with me and then the next day asked for money. When I said no, he said 'you wait and see'. If that is the case, I hear you say, why did I run? Well, justice isn't always fair. I felt I wouldn't get a fair trial because of my homosexuality.

— Передсмертна записка Джастіна Фашану

.

Під час допиту, проведеного в Лондоні 9 вересня, надійшли свідчення від детектива Скотленд-Ярда про те, що американці не подавали жодних запитів про те, щоб Фашану було знайдено або заарештовано, а Коронер заявив, що Фашану не був у розшуку у Великій Британії у той час, коли він повісився. Втім The Times та BBC повідомили, що існував ордер на арешт від окружного суду округу Говарда, штат Меріленд, виданий 3 квітня, з санкцією терміном до 20 років у в'язниці і що поліція округу Говарда просила б його видачу, якби вони знали, що Фашану втік до Англії. Втім його смерть закрила кримінальну справу і токсикологічні випробування необхідні, щоб підтвердити або спростувати звинувачення, не були виконані.

Залишки Фашану були кремовані, а невелика церемонія була проведена на Лондонському кладовищі та крематорії[en].

Пізніше Джон Фашану висловив жаль з приводу того, що він зробив, коли його брат вчинив камінг-аут, а в інтерв'ю TalkSPORT в 2012 році Джон Фашану заявив, що його брат не був геєм, а був просто шукачем уваги.

Особисте життя ред.

Його брат Джон[en] також був футболістом і навіть грав за національну збірну Англії. У 2010 році Амал Фашану, племінниця Джастіна Фашану, почала кампанію по боротьбі з гомофобією в спорті. Кампанія отримала назву Кампанія Джастіна, а її старт був приурочений до 49-го дня народження Джастіна Фашану.

Визнання та вшанування пам'яті ред.

Фашану став 99-тим у списку «Топ 500 героїв лесбійок та геїв» (англ. Top 500 Lesbian and Gay Heroes) за версією видання Pink Paper[en]

У березні 2009 року у Брайтоні, за підтримки ФА була створена футбольна команда Justin Fashanu All-stars. Команда, названа на його честь, була створена для кампанії проти гомофобії у футболі та мала сприяти включенню відкритих геїв-футболістів.

У липні 2013 року французький композитор фільмів Янн Халександер (фр. Jann Halexander) склав короткий реквієм у пам'ять Фашану.

У липні 2014 року лондонський гурт Elephants and Castles випустив свій перший сингл, «Fashanu»

у 2017 році Netflix випустив фільм Заборонені ігри: історія Джастіна Фашану (англ. Forbidden Games: The Justin Fashanu Story).

Титули і досягнення ред.

Примітки ред.

  1. ↑ Трагедія футболіста: Джастін Фашану. 5 канал. 26 серпня 2008. Архів оригіналу за 17 грудня 2012. Процитовано 13 грудня 2012. 
  2. (нім.). Queer.de. 7 березня 2008. Архів оригіналу за 25 жовтня 2018. Процитовано 13 грудня 2012. 
  3. . GayRussia. 10 лютого 2011. Архів оригіналу за 6 січня 2014. Процитовано 13 грудня 2012. 
  4. Не лізьте до мене в ліжко!. Тижневик 2000. 20 серпня 2004. Архів оригіналу за 17 грудня 2012. Процитовано 25 жовтня 2018. 
  5. . Архів оригіналу за 28 серпня 2018. Процитовано 25 жовтня 2018. 
  6. . Архів оригіналу за 10 вересня 2018. Процитовано 25 жовтня 2018. 
  7. Robert Hummer: Clough vs. Fashanu in: Ballesterer Nr. 24 — Oktober/November 2006
  8. Clough, Brian (1995). Clough: The Autobiography. Corgi Adult. с. 319 pages. ISBN 0-552-14003-1. 
  9. Holley, Duncan; Chalk, Gary (1992). The Alphabet of the Saints. ACL & Polar Publishing. с. 120–121. ISBN 0-9514862-3-3. 
  10. Holley, Duncan; Chalk, Gary (2003). In That Number – A post-war chronicle of Southampton FC. Hagiology Publishing. с. 510. ISBN 0-9534474-3-X. 
  11. . Архів оригіналу за 25 жовтня 2018. Процитовано 25 жовтня 2018. 
  12. Soccer star in gay romp. Herald Sun. 23 жовтня 1990. 
  13. John Fashanu: My Gay Brother is an outcast. The Voice (GV Media Group). 30 жовтня 1990. 
  14. . Архів оригіналу за 25 жовтня 2018. Процитовано 25 жовтня 2018. 
  15. [1] [ 28 листопада 2010 у Wayback Machine.]
  16. Marshall, John (July 1991). Justin Fashanu: Soccer's enigmatic gay star. Gay Times (Millivres) (154). 
  17. Rogers, Martin (1 травня 2013). . Yahoo! Sports. Архів оригіналу за 2 травня 2013. Процитовано 2 травня 2013. 
  18. Karpf, Anne (18 вересня 1993). Radio: Gay Scene And Heard. The Guardian (London). с. 30. «Like its predecessor Channel 4's stylish Out On Tuesday, Loud And Proud relishes camp, and presenter Paulette is amusingly unretiring. Each week there's a report on the gay and lesbian scene in a different city (last week Dublin).» 
  19. . The Independent. 12 лютого 1994. Архів оригіналу за 15 березня 2014. Процитовано 10 серпня 2014. 
  20. ↑ Dominic Kennedy (10 вересня 1998). US police say Fashanu lied about his sexuality. The Times. «Howard County Police yesterday gave The Times the first details of Fashanu's alleged lies.» 
  21. . BBC News. 2 травня 1998. Архів оригіналу за 10 березня 2009. Процитовано 25 жовтня 2018. «American police think the former British football star Justin Fashanu may have skipped the country after a sexual assault charge.» 
  22. ↑ Powell, Vicky (June 1998). Suicide note increases speculation over death of Justin Fashanu. Gay Times (Millivres) (237). 
  23. Kate Watson-Smyth (4 May 1998). . The Independent (London). Архів оригіналу за 28 серпня 2013. Процитовано 12 серпня 2013. 
  24. . Gaysauna.co.uk. Архів оригіналу за 28 липня 2009. Процитовано 11 серпня 2009. 
  25. ↑ . BBC News. 9 вересня 1998. Архів оригіналу за 11 березня 2009. Процитовано 25 жовтня 2018. 
  26. Indagine sulla morte di Justin Fashanu, fatta dal reporter Brian Deer. 
  27. . Архів оригіналу за 15 вересня 2018. Процитовано 25 жовтня 2018. 
  28. Getty Images
  29. . BBC News. 27 січня 2012. Архів оригіналу за 27 січня 2012. Процитовано 27 січня 2012. 
  30. . The Telegraph (London). 16 березня 2012. Архів оригіналу за 30 травня 2014. Процитовано 12 серпня 2013. 
  31. Племінниця Джастіна Фашану підтримує кампанію проти гомофобії [ 25 жовтня 2018 у Wayback Machine.] PinkNews.co.uk 23.02.2010 (англ.)
  32. The Pink Paper, 26 September 1997, issue 500, page 15.
  33. . BBC News. 7 березня 2009. Архів оригіналу за 21 березня 2009. Процитовано 11 серпня 2009. 
  34. . The Justin Campaign. 2 травня 2009. Архів оригіналу за 5 серпня 2009. Процитовано 11 серпня 2009. 
  35. Requiem for a gay footballer [ 5 липня 2013 у Wayback Machine.]
  36. elephants and castles - Fashanu (Official Video). YouTube. elephants and castles. 20 липня 2014. оригіналу за 2 листопада 2020. Процитовано 31 травня 2021. 
  37. . Music Glue. Архів оригіналу за 23 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017. 
  38. . Eastlondonlines (en-GB). 18 листопада 2017. Архів оригіналу за 28 жовтня 2018. Процитовано 2 грудня 2017. 
  39. Harvey, Dennis (10 травня 2017). . Variety (амер.). Архів оригіналу за 15 серпня 2018. Процитовано 2 грудня 2017. 

Література ред.

  • Axel Schock & Karen-Susan Fessel: OUT! 800 berühmte Lesben, Schwule und Bisexuelle. Berlin: Querverlag, 2004. ISBN 3-89656-111-1.

Посилання ред.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Dzhastin Fashanu angl Justin Fashanu 19 lyutogo 1961 London 2 travnya 1998 London anglijskij futbolist sho grav na poziciyi napadnika Dzhastin FashanuDzhastin FashanuOsobisti daniNarodzhennya 19 lyutogo 1961 1961 02 19 London AngliyaSmert 2 travnya 1998 1998 05 02 37 rokiv London AngliyaGromadyanstvo Velika BritaniyaPoziciya napadnikYunacki klubi Norvich Siti Profesionalni klubi Roki Klub I g 1978 1981 Norvich Siti 90 35 1980 Adelayida Siti 5 3 1981 Adelayida Siti 6 2 1981 1982 Nottingem Forest 32 3 1982 Sautgempton 9 3 1982 1985 Notts Kaunti 64 20 1985 Brajton end Gouv 16 2 1988 Los Andzheles Hit 12 5 1989 Edmonton Brikmen 26 17 1989 Manchester Siti 2 0 1989 1990 Vest Gem Yunajted 2 0 1990 Lejton Oriyent 5 0 1991 Toronto Blizzard 7 1991 1993 Torki Yunajted 41 15 1993 Ejrdrionians 16 5 1993 Trelleborg 1 0 1993 1994 Garts 11 1 1995 Atlanta Rakus 3 2 1997 Miramar Rejndzhers 18 12 Nacionalna zbirnaRoki Zbirna I g 1980 1982 Angliya U 21 11 5 Igri ta goli za profesionalni klubi vrahovuyutsya lishe v nacionalnomu chempionati Vistupav zokrema za klubi Norvich Siti ta Nottingem Forest a takozh molodizhnu zbirnu Angliyi Pershij temnoshkirij futbolist chiya transferna vartist stanovila miljon funtiv sterlingiv 1981 rik 1 U 1990 roci zdijsniv svij kaming aut ogolosivshi presi pro gomoseksualnu oriyentaciyu u zv yazku z chim stav pershim u sviti profesijnim futbolistom sho osmilivsya na takij vchinok 1 2 U 1998 roci Fashanu pokinchiv zhittya samogubstvom cherez mobing z boku trenera i komandi a takozh cherez tisk zhovtoyi presi sho obgovoryuvala plitki pro te sho vin u p yanomu viglyadi namagavsya zgvaltuvati 17 richnogo hlopcya nezvazhayuchi na te sho zvinuvachennya z nogo buli znyati za nedostatnistyu dokaziv 3 4 Dzhastin vklyuchenij v Zali slavi klubu Norvich Siti en Zmist 1 Klubna kar yera 1 1 Ranni roki 1 2 Norvich Siti 1 3 Nottingem Forest 1 4 Notts Kaunti Brajton end Gouv ta serjozna travma 1 5 Povernennya v Angliyu 1 6 Kaming aut 1 7 Podalsha kar yera 1 8 Zvinuvachennya u zgvaltuvanni ta samogubstvo 2 Osobiste zhittya 3 Viznannya ta vshanuvannya pam yati 4 Tituli i dosyagnennya 5 Primitki 6 Literatura 7 PosilannyaKlubna kar yera red Ranni roki red Narodivsya 19 lyutogo 1961 roku v misti London Fashanu buv sinom nigerijskogo baristera advokata i gayanskoyi medsestri yaki prozhivali u Velikij Britaniyi 5 Koli jogo batki rozluchilisya jogo ta jogo brata Dzhona vidpravili dodomu v pritulok Barnardo Koli jomu bulo shist rokiv jogo ta jogo brata usinovili Alf i Betti Dzhekson i voni vihovuvalisya v Strofemi Norfolk Fashanu dosyag uspihu v boksi v yunosti za chutkami svogo chasu hotiv pochati profesijnu boksersku kar yeru zamist togo shob stati futbolistom Norvich Siti red Vihovanec futbolnoyi shkoli klubu Norvich Siti V kinci grudnya 1978 roku pidpisav z klubom svij pershij profesijnij kontrakt a vzhe 13 sichnya 1979 roku debyutuvav v osnovnij komandi v matchi proti Vest Bromvich Albion i postupovo stav osnovnim gravcem komandi v yakij proviv tri sezoni vzyavshi uchast u 90 matchah chempionatu U skladi kanarok buv odnim z golovnih bombardiriv komandi mayuchi serednyu rezultativnist na rivni 0 39 golu za gru pershosti Tam zhe Fashanu zabiv i svij najvidomishij gol u sezoni 1979 80 Norvich prijmav Liverpul chinnogo i majbutnogo chempiona Angliyi vigrayuchi 3 2 i vse odno jshov vpered v seredini drugogo tajmu Pravij zahisnik Dzhon Rayan en viddav na Fashanu i vidkrivsya pid zvorotnij pas ale Dzhastin noskom pidkinuv m yach v inshu storonu probiv z pidjomu i vluchiv u kut tak sho legendarnij vorotar chervonih Rej Klemens ne dotyagnuvsya do m yacha 6 BBC viznala cej gol najkrashim v sezoni en i molodim futbolistom zacikavilis top klubi krayini V cej zhe chas hlopec zaluchavsya do skladu molodizhnoyi zbirnoyi Angliyi Na molodizhnomu rivni zigrav v 11 oficijnih matchah zabiv 5 goliv Nottingem Forest red V serpni 1981 roku Fashanu perejshov u Nottingem Forest yakij she buv top klubom za 1 miljon funtiv de mav zaminiti lidera atak Trevora Frensisa Nikoli ranishe za temnoshkirogo futbolista ne platili taku veliku sumu Vtim u skladi lisnikiv Dzhastin ne vitrimuvav novogo rivnya i zabivav silno menshe nizh za Norvich Do togo zh pogirshilis stosunki z golovnim trenerom Nottingema Brayanom Klafom yakij diznavsya sho gravec pislya trenuvan forvard hodit v gej klubi Trener proviv z Fashanu besidu pered zibranoyu komandoyu U svoyij avtobiografiyi trener piznishe pisav Ozirayuchis nazad ya ne dumayu sho bulo nepravilno govoriti z nim pro jogo seksualnu oriyentaciyu Ale ya povinen buv zrobiti ce v privatnomu poryadku 7 Klaf grubo zapitav futbolista Dzhastin kudi ti jdesh yaksho tobi potriben hlib U hlibnij magazin A yaksho hochesh kupiti baranyachu nogu V m yasnu lavku A navisho ti postijno stirchish v klubah z cimi proklyatimi pedikami angl bloody poofs 8 Fashanu vstupiv v hristiyansku sektu i bezuspishno namagavsya pridushiti svoyu gomoseksualnist Religijnij guru stezhiv za nim na kozhnomu kroci i krim togo u nogo buv privatnij masazhist Nihto ne vinosiv ci chutki na publiku ale kar yera Fashanu sama pishla vniz U serpni 1982 roku vin buv viddanij v orendu Sautgemptonu 9 zabivshi 3 goli za 9 matchiv Fashanu zumiv zaminiti u komandi kolishnogo osnovnogo forvarda komandi Kevina Kigana sho pokinuv klub i menedzher Lori Makmenemi hotiv pridbati gravcya vtim ne zumiv ce zrobiti cherez brak koshtiv 10 Notts Kaunti Brajton end Gouv ta serjozna travma red U grudni 1982 roku vin buv prodanij doskladu principovogo supernika Notts Kaunti za 150 000 funtiv sterlingiv Tam Dzhastin zabiv 20 goliv u 64 igrah pislya chogo v chervni 1985 roku za 115 000 funtiv sterlingiv perejshov u Brajton end Gouv Albion U comu klub futbolist zaznav serjoznoyi travmi kolina cherez yaku mig zakinchiti svoyu kar yeru Vin virushiv do Spoluchenih Shtativ dlya operaciyi i pochav grati znovu spochatku za Los Andzheles Hit a potim u Kanadi za Edmonton Brikmen Povernennya v Angliyu red Vin povernuvsya do Velikoyi Britaniyi i namagavsya vidroditi svoyu kar yeru priyednavshis do Manchester Siti 23 zhovtnya 1989 roku i dvichi zigravshi v Pershomu divizioni ale 20 listopada ledve cherez misyac pislya vstupu v klub vin pereyihav u Vest Gem Yunajted de takozh ne zakripivsya i u berezni 1990 roku stav gravcem Lejton Oriyenta a potim priyednavsya do pozaligovoyi nevelichkoyi komandi Sautgoll en de buv grayuchim trenerom a litnyu pauzu 1991 roku proviv vistupayuchi za kanadskij Toronto Blizzard Pislya cogo vin pokinuv Toronto i povernuvsya do Angliyi de znovu grav z regionalnoyu komandoyu Lizerged en iz Surreya Kaming aut red U 1990 roci Fashanu diznavsya pro istoriyu 17 richnogo hlopcya Batki vignali jogo z domu pislya kaming autu Jomu bulo zovsim nikudi tomu vin naklav na sebe ruki Ya zlivsya i zvinuvachuvav sebe za te sho nichim ne mig jomu dopomogti pisav futbolist v avtobiografiyi Ya hotiv zrobiti shos shob zupiniti taki smerti tomu virishiv pokazati priklad i rozpovisti pro svoyu oriyentaciyu publichno 11 nbsp Dzhastin Fashanu na obkladinci zhurnalu Gay Times za lipen 1991 roku Dzhastin podzvoniv molodshomu bratu Dzhonu en yakij namagavsya vidmoviti Dzhastina vid publichnoyi rozpovidi i navit proponuvav zaplatiti starshomu bratu 80 tisyach funtiv sterlingiv za movchannya summu yaku The Sun mav dati Fashanu za eksklyuziv Dzhastin virishuvav she dva dni a potim vse zh zustrivsya z zhurnalistom 22 zhovtnya 1990 roku stattya vijshla pid zagolovkom 1m Football Star I AM GAY ukr Futbolna zirka za miljon Ya GEJ Futbolist stverdzhuvav sho mav stosunki z odruzhenim deputatom vid Konservativnoyi partiyi yakogo vin vpershe zustriv u londonskomu gej bari Mi opinilisya v lizhku razom u londonskij kvartiri skazav vin 12 Rozsliduvannya potim dovelo sho futbolist pridumav ci istoriyi a Dzhastin viznav sho skazav pro ce lishe z metoyu zbilshennya uvagi do interv yu Cherez tizhden jogo brat Dzhon Fashanu pogodivsya na eksklyuzivne interv yu vidannyu The Voice pid zagolovkom John Fashanu My Gay Brother is an outcast ukr Dzhon Fashanu Mij brat gej i vignanec 13 de zhorstko rozkritikuvav svogo brata U 2015 vin vidannyu The Mirror Dzhon skazav Ya lishe namagavsya zahistiti nashu sim yu dlya batkiv ce bulo yak Hirosima i Nagasaki razom uzyati A vbolivalnikam bulo vse odno hto z brativ skoyiv kaming aut Na matchah Vimbldonu 45 tisyach osib na tribunah spivali meni Ti velikij ti chornij na tvoyu dupu bagato pretendentiv Fashanu Fashanu angl You re big you re black your ass is up for grabs Fashanu Fashanu 14 Vikrittya brehni ne dopomagali jogo kar yeri Pislya viznannya v gejstvi zhoden profesijnij klub ne zaproponuvav Dzhastinu kontrakt Gravec mig opinitis u Nyukasl Yunajted 15 vtim golovnij trener komandi Osvaldo Ardiles vidmovivsya vid pidpisannya kontrakt z gravcem 16 V cej zhe chas u gravcya pomerla mati yaka strazhdala vid raku ale perezhivannya za sina prishvidshili hvorobu Dzhastin potrapiv na obkladinku vidannya Gay Times U ridkisnomu interv yu na telebachenni gravec skazav Lyudyam potribno znati pravdu Ce normalno dozvolyati sobi vislovlyuvati svoyu seksualnist 17 Vtim tak dumali ne vsi jogo peredachu Loud n proud en na BBC Radio 1 dlya pidtrimki molodih lyudej yaki vvazhayut sebe geyami abo lesbijkami znyali pislya pilotnogo efiru 18 Podalsha kar yera red 23 listopada 1991 roku pidpisav kontrakt z Torki Yunajted i u 21 matchi chempionatu do kincya sezonu vin zabiv 10 goliv hocha vin ne zmig vryatuvati komandu vid vilotu z tretogo divizionu Koli Ivan Golac buv priznachenij menedzherom Torki u lyutomu 1992 roku Fashanu otrimav takozh rol pomichnika menedzhera i zbereg cyu poziciyu naprikinci sezonu koli Golaca zminiv novij menedzher Pol Kompton en U lyutomu 1993 roku koli Torki namagavsya vryatuvatis vid drugogo pospil ponizhennya u klasi cogo razu u futbolnu Konferenciyu Fashanu podav zayavu na vakantnu posadu menedzhera pislya uhodu Komptona ale zapit buv vidhilenij na korist Nila Vornoka Fashanu pokinuv Torki zabivshi 15 goliv u 41 igrah za klub Pislya cogo gravec perejshov u shotlandskij Ejrdrionians zabivshi 5 goliv u 16 matchah chempionatu ale ne zmig vryatuvati klub vid vilotu z vishogo divizionu Togo zh 1993 roku angliyec nedovgo pograv u Shveciyi za Trelleborg a potim povernuvsya do Shotlandiyi priyednavshis do Gart of Midlotian v lipni 1993 roku ale u lyutomu 1994 roku jogo kontrakt bulo pripineno na neprofesijnu povedinku oskilki stalo vidomo pro falshivi istoriyi shodo nogo i kilkist ministriv kabinetu ministriv u presi 19 Fashanu povernuvsya do Spoluchenih Shtativ de stav trenuvati yunacku komandu z Dzhordzhiyi Piznishe tam zhe pograv za miscevu komandu Atlanta Rakus a 1997 roku grav za novozelandsku komandu Miramar Rejndzhers Potim vin pogodivsya trenuvati Merilend Maniya en novij profesijnij klub u drugomu amerikanskomu divizioni USL A League oficijno ogolosivshi pro zavershennya igrovoyi kar yeri Zvinuvachennya u zgvaltuvanni ta samogubstvo red U berezni 1998 roku v policiyu prijshov 17 richnij pidlitok Hlopec zayaviv sho voni z Dzhastinom pili vsyu nich a potim cholovik chiplyavsya do nogo i zgvaltuvav 20 U shtati Merilend gomoseksualnist todi bula zaboronena en tomu 3 kvitnya policiya pro ce spovistila Fashanu ale jogo ne trimali pid vartoyu Policiya piznishe pribula do svoyeyi kvartiri z orderom na aresht jogo za zvinuvachennyam u seksualnomu napadi drugogo stupenya napadi pershogo stupenyu i napadi drugogo stupenyu ale Fashanu vzhe vtik do Angliyi 20 21 22 Vranci 3 travnya vin buv znajdenij povishenim u garazhi v Londoni 23 pislya vidviduvannya miscevoyi gej sauni Chariots Roman Spa 24 Pered samogubstvam vin zaperechiv zvinuvachennya zayavivshi sho seks buv konsensualnim 20 25 i sho vin vtik do Angliyi oskilki vvazhav sho ne mozhe otrimati spravedlivij sudovij rozglyad cherez jogo gomoseksualnist 25 nbsp Buti geyem ta gromadskim diyachem vazhko Ya mayu na uvazi ya ne gvaltuvav hlopchika Vin hotiv zajmatisya seksom zi mnoyu ale nastupnogo dnya vin vimagav groshej Koli ya skazav ni vin skazav Prosto pochekaj i pobachish Yaksho tak to ya rozumiyu sho vi skazhete chomu ya vtik Nu spravedlivist ne zavzhdi spravedliva Ya vidchuvav sho cherez moyu gomoseksualnist ya ne otrimayu spravedlivij sudovij rozglyad Ti znayesh sho take koli ti u panici Persh nizh ya prinesu she bilshe neshastya svoyim druzyam i rodicham ya krashe pomru Originalnij tekst angl Being gay and a personality is so hard but everybody has it hard at the moment so I can t complain about that I want to say I didn t sexually assault the young boy He willingly had sex with me and then the next day asked for money When I said no he said you wait and see If that is the case I hear you say why did I run Well justice isn t always fair I felt I wouldn t get a fair trial because of my homosexuality nbsp Peredsmertna zapiska Dzhastina Fashanu 22 Pid chas dopitu provedenogo v Londoni 9 veresnya nadijshli svidchennya vid detektiva Skotlend Yarda pro te sho amerikanci ne podavali zhodnih zapitiv pro te shob Fashanu bulo znajdeno abo zaareshtovano a Koroner zayaviv sho Fashanu ne buv u rozshuku u Velikij Britaniyi u toj chas koli vin povisivsya Vtim The Times ta BBC povidomili sho isnuvav order na aresht vid okruzhnogo sudu okrugu Govarda shtat Merilend vidanij 3 kvitnya z sankciyeyu terminom do 20 rokiv u v yaznici i sho policiya okrugu Govarda prosila b jogo vidachu yakbi voni znali sho Fashanu vtik do Angliyi 26 Vtim jogo smert zakrila kriminalnu spravu i toksikologichni viprobuvannya neobhidni shob pidtverditi abo sprostuvati zvinuvachennya ne buli vikonani 20 25 Zalishki Fashanu buli kremovani a nevelika ceremoniya bula provedena na Londonskomu kladovishi ta krematoriyi en 27 28 Piznishe Dzhon Fashanu visloviv zhal z privodu togo sho vin zrobiv koli jogo brat vchiniv kaming aut 29 a v interv yu TalkSPORT v 2012 roci Dzhon Fashanu zayaviv sho jogo brat ne buv geyem a buv prosto shukachem uvagi 30 Osobiste zhittya red Jogo brat Dzhon en takozh buv futbolistom i navit grav za nacionalnu zbirnu Angliyi U 2010 roci Amal Fashanu pleminnicya Dzhastina Fashanu pochala kampaniyu po borotbi z gomofobiyeyu v sporti Kampaniya otrimala nazvu Kampaniya Dzhastina a yiyi start buv priurochenij do 49 go dnya narodzhennya Dzhastina Fashanu 31 Viznannya ta vshanuvannya pam yati red Fashanu stav 99 tim u spisku Top 500 geroyiv lesbijok ta geyiv angl Top 500 Lesbian and Gay Heroes za versiyeyu vidannya Pink Paper en 32 U berezni 2009 roku u Brajtoni za pidtrimki FA bula stvorena futbolna komanda Justin Fashanu All stars 33 Komanda nazvana na jogo chest bula stvorena dlya kampaniyi proti gomofobiyi u futboli ta mala spriyati vklyuchennyu vidkritih geyiv futbolistiv 34 U lipni 2013 roku francuzkij kompozitor filmiv Yann Haleksander fr Jann Halexander sklav korotkij rekviyem u pam yat Fashanu 35 U lipni 2014 roku londonskij gurt Elephants and Castles vipustiv svij pershij singl Fashanu 36 37 u 2017 roci Netflix vipustiv film Zaboroneni igri istoriya Dzhastina Fashanu angl Forbidden Games The Justin Fashanu Story 38 39 Tituli i dosyagnennya red Chempion Yevropi U 21 1982Primitki red a b Tragediya futbolista Dzhastin Fashanu 5 kanal 26 serpnya 2008 Arhiv originalu za 17 grudnya 2012 Procitovano 13 grudnya 2012 FIFA Chef Schwule offenbart euch nim Queer de 7 bereznya 2008 Arhiv originalu za 25 zhovtnya 2018 Procitovano 13 grudnya 2012 Nimeckij golkiper Manuel Nojyer zaklikav futbolistiv geyiv rozkrivati svoyu seksualnist GayRussia 10 lyutogo 2011 Arhiv originalu za 6 sichnya 2014 Procitovano 13 grudnya 2012 Ne lizte do mene v lizhko Tizhnevik 2000 20 serpnya 2004 Arhiv originalu za 17 grudnya 2012 Procitovano 25 zhovtnya 2018 A GAME OF TWO HALVES Arhiv originalu za 28 serpnya 2018 Procitovano 25 zhovtnya 2018 Video golu Fashanu u vorota Liverpulya Arhiv originalu za 10 veresnya 2018 Procitovano 25 zhovtnya 2018 Robert Hummer Clough vs Fashanu in Ballesterer Nr 24 Oktober November 2006 Clough Brian 1995 Clough The Autobiography Corgi Adult s 319 pages ISBN 0 552 14003 1 Holley Duncan Chalk Gary 1992 The Alphabet of the Saints ACL amp Polar Publishing s 120 121 ISBN 0 9514862 3 3 Holley Duncan Chalk Gary 2003 In That Number A post war chronicle of Southampton FC Hagiology Publishing s 510 ISBN 0 9534474 3 X Football and Homophobia The Tragedy of Justin Fashanu Arhiv originalu za 25 zhovtnya 2018 Procitovano 25 zhovtnya 2018 Soccer star in gay romp Herald Sun 23 zhovtnya 1990 John Fashanu My Gay Brother is an outcast The Voice GV Media Group 30 zhovtnya 1990 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 25 zhovtnya 2018 Procitovano 25 zhovtnya 2018 1 Arhivovano 28 listopada 2010 u Wayback Machine Marshall John July 1991 Justin Fashanu Soccer s enigmatic gay star Gay Times Millivres 154 Rogers Martin 1 travnya 2013 Before Jason Collins there was Justin Fashanu Yahoo Sports Arhiv originalu za 2 travnya 2013 Procitovano 2 travnya 2013 Karpf Anne 18 veresnya 1993 Radio Gay Scene And Heard The Guardian London s 30 Like its predecessor Channel 4 s stylish Out On Tuesday Loud And Proud relishes camp and presenter Paulette is amusingly unretiring Each week there s a report on the gay and lesbian scene in a different city last week Dublin The striker who didn t score Justin Fashanu dribbling round Westminster The Independent 12 lyutogo 1994 Arhiv originalu za 15 bereznya 2014 Procitovano 10 serpnya 2014 a b v g Dominic Kennedy 10 veresnya 1998 US police say Fashanu lied about his sexuality The Times Howard County Police yesterday gave The Times the first details of Fashanu s alleged lies Fashanu may have fled US BBC News 2 travnya 1998 Arhiv originalu za 10 bereznya 2009 Procitovano 25 zhovtnya 2018 American police think the former British football star Justin Fashanu may have skipped the country after a sexual assault charge a b Powell Vicky June 1998 Suicide note increases speculation over death of Justin Fashanu Gay Times Millivres 237 Kate Watson Smyth 4 May 1998 Justin Fashanu found hanged in lock up garage The Independent London Arhiv originalu za 28 serpnya 2013 Procitovano 12 serpnya 2013 Chariots Gaysauna co uk Arhiv originalu za 28 lipnya 2009 Procitovano 11 serpnya 2009 a b v Suicide verdict on footballer Fashanu BBC News 9 veresnya 1998 Arhiv originalu za 11 bereznya 2009 Procitovano 25 zhovtnya 2018 Indagine sulla morte di Justin Fashanu fatta dal reporter Brian Deer Birmingham Post amp Mail Arhiv originalu za 15 veresnya 2018 Procitovano 25 zhovtnya 2018 Getty Images The silence over gay footballers BBC News 27 sichnya 2012 Arhiv originalu za 27 sichnya 2012 Procitovano 27 sichnya 2012 John Fashanu my brother Justin wasn t gay The Telegraph London 16 bereznya 2012 Arhiv originalu za 30 travnya 2014 Procitovano 12 serpnya 2013 Pleminnicya Dzhastina Fashanu pidtrimuye kampaniyu proti gomofobiyi Arhivovano 25 zhovtnya 2018 u Wayback Machine PinkNews co uk 23 02 2010 angl The Pink Paper 26 September 1997 issue 500 page 15 Team named after Justin Fashanu BBC News 7 bereznya 2009 Arhiv originalu za 21 bereznya 2009 Procitovano 11 serpnya 2009 The Justin Campaign The Justin Campaign 2 travnya 2009 Arhiv originalu za 5 serpnya 2009 Procitovano 11 serpnya 2009 Requiem for a gay footballer Arhivovano 5 lipnya 2013 u Wayback Machine elephants and castles Fashanu Official Video YouTube elephants and castles 20 lipnya 2014 Arhiv originalu za 2 listopada 2020 Procitovano 31 travnya 2021 Fashanu Music Glue Arhiv originalu za 23 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Netflix to showcase Justin Fashanu s story Britain s first openly gay footballer Eastlondonlines Eastlondonlines en GB 18 listopada 2017 Arhiv originalu za 28 zhovtnya 2018 Procitovano 2 grudnya 2017 Harvey Dennis 10 travnya 2017 Film Review Forbidden Games The Justin Fashanu Story Variety amer Arhiv originalu za 15 serpnya 2018 Procitovano 2 grudnya 2017 Literatura red Axel Schock amp Karen Susan Fessel OUT 800 beruhmte Lesben Schwule und Bisexuelle Berlin Querverlag 2004 ISBN 3 89656 111 1 Posilannya red Dzhastin Fashanu na sajti transfermarkt com angl Dzhastin Fashanu na sajti worldfootball net angl nim fr isp port ital nid pol Dzhastin Fashanu na sajti Find a Grave angl Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Dzhastin Fashanu amp oldid 40730998