www.wikidata.uk-ua.nina.az

Дейвід Ленгфорд Дейвід Роуленд Ленгфорд англ David Rowland Langford нар 10 квітня 1953 року Ньюпорт Велика Британія валл

Дейвід Ленгфорд

Дейвід Роуленд Ленгфорд (англ. David Rowland Langford, нар. 10 квітня 1953 року, Ньюпорт, Велика Британія) — валлійський критик, редактор та письменник наукової фантастики. Ленґфорд є редактором фензину «Ansible» та лауреатом більш ніж двох десятків премій «Г'юго» (за сам журнал та за критику).

Дейвід Ленгфорд
David Langford
Ленгфорд на врученні «Г'юго» 2005 року (Worldcon-2005 у Глазго).
Ім'я при народженні Дейвід Роуленд Ленґфорд
Псевдонім William Robert Loosley і Dave Langford
Народився 10 квітня 1953(1953-04-10) (70 років)
Ньюпорт, Велика Британія
Громадянство Велика Британія
Діяльність літературний критик, редактор, прозаїк
Alma mater Брейсноуз коледж
Мова творів англійська
Роки активності з 1975 року
Жанр наукова фантастика і фентезі
Magnum opus Ansible[d] і The Encyclopedia of Science Fiction
Премії Г'юго
Сайт: ansible.co.uk
 Дейвід Ленгфорд у Вікісховищі

Біографія ред.

Дейвід Роуленд Ленгфорд народився 10 квітня 1953 року у Ньюпорті, Уельс (Велика Британія), молодший брат Дейвіда — Джон Ленгфорд — музикант.

Ленґфорд закінчив Брейсноуз коледж при Оксфордському університеті (англ. Brasenose College), де отримав ступінь з фізики (що примітно, саме у коледжі Дейвід вперше потрапив у фандом). Після коледжу Ленґфорд працював у Науково-дослідному інституті атомної зброї (AWRE, від англ. Atomic Weapons Research Establishment, після 1987 року — перейменовано у AWE) у Олдермастоні (англ. Aldermaston).

Першим опублікованим науково-фантастичним твором Ленґфорда стало оповідання «Хвиля спеки» 1975 року. Однак, як автор фантастики Ленґфорд відомий своїми пародіями. Так у 1979 році під псевдонімом Вільям Роберт Лузлі (англ. William Robert Loosley), від імені якого і ведеться оповідь, вийшла книга «Опис зустрічі з мешканцями іншого світу, 1871», рукопис вікторіанської епохи про контакт з НЛО, сприйнятий деякими уфологами як документальний (письменник Вітлі Стрібер посилається на описувані події у своєму романі «Majestic»). У 1982 році Ленґфорд публікує свій перший серйозний НФ-роман «Космічний ласун» (англ. «Space Eater»). Згодом знову виходить гумористичний роман «The Leaky Establishment» (1984 рік) та Футурологічний сценарій у співавторстві з Браєном Стейблфордом (англ. Brian Stableford) — «Третє тисячоліття: Історія світу з 2000 по 3000» (англ. The Third Millennium: A History of the World AD 2000-3000), 1985 рік.

У 1987 році виходить «Earthdoom!» (у співавторстві з Джоном Грантом (англ. John Grant[en])), а через рік авторська збірка Ленґфорда фентезі та НФ-пародій «The Dragonhiker's Guide to Battlefield Covenant at Dune's Edge: Odyssey Two».

У 1996 році виходить збірка «The Silence of the Langford», з 30 гумористичних есе на тему НФ та фандому та 2 оповідань, та першу збірку питань та відповідей (книга-вікторина) по Пласкому світу Терри Пратчетта — «Завдання від Незримого Університету» (англ. The Unseen University Challenge: Terry Pratchett's Discworld Quizbook). Друга книга по Пратчетту, «Найбільш віща ланка» (англ. The Wyrdest Link: The Second Discworld Quizbook), виходить у 2002 році.

Надалі у Дейвіда Ленґфорда виходить ще ряд збірок (збірка оповідань «Different Kinds of Darkness» у 2004 році, збірки есе та оглядів «Up Through an Empty House of Stars 1984—2002» у 2003) та книг. Зокрема, у книзі «Кінець Гаррі Поттера?» (англ. The End of Harry Potter?), виданій у 2006 році, Ленґфорд намагається проаналізувати опубліковані романи Джоан Роулінг та розкрити таємниці останньої книги.

У даний час Дейв Ленґфорд зі своєю дружиною Хейзел (англ. Hazel) проживають у Редінгу.

Бібліографія ред.

Окрім збірок та романів, Ленґфордом написані кілька десятків науково-фантастичних оповідань та повістей:

  • Оповідання Теплий фронт (англ. Heatwave), 1975 рік;
  • Оповідання Accretion, 1977 рік;
  • Оповідання Мисліть масштабно! (англ. Connections, альтернативний переклад: Ізмислителі), 1978 рік;
  • Оповідання Training, 1979 рік;
  • Оповідання Sex Pirates of the Blood Asteroid, 1979 рік;
  • Оповідання Cold Spell, 1980 рік;
  • Оповідання The Final Days, 1981 рік;
  • Коротка повість Sacrifice, 1981 рік;
  • Оповідання Transcends All Wit, 1981 рік;
  • Коротка повість Sacrifice, 1981 рік;
  • Оповідання Lukewarm, 1982 рік;
  • Оповідання Semolina, 1982 рік;
  • Оповідання 3.47 AM, 1983 рік;
  • Оповідання Duel of Words, 1983 рік;
  • Оповідання The Distressing Damsel, 1984 рік;
  • Оповідання In the Place of Power, 1984 рік;
  • Оповідання Lost Event Horizon, 1984 рік;
  • Оповідання The Mad Gods' Omelette, 1984 рік;
  • Оповідання The Thing in the Bedroom, 1984 рік;
  • Оповідання Cube Root, 1985 рік;
  • Оповідання Jellyfish, 1985 рік;
  • Оповідання Notes for a Newer Testament, 1985 рік;
  • Оповідання Outbreak, 1985 рік;
  • Оповідання In a Land of Sand and Ruin and Gold, 1987 рік;
  • Оповідання Blit, 1988 рік;
  • Коротке оповідання (фанфік) When in Doubt, Plagiarize, 1988 рік;
  • Оповідання The Facts in the Case of Micky Valdon, 1989 рік;
  • Оповідання The Motivation, 1989 рік;
  • Оповідання Ellipses, 1990 рік;
  • Коротке оповідання (фанфік) A Surprisingly Common Omission, 1990 рік;
  • Оповідання What Happened at Cambridge IV, 1990 рік;
  • Оповідання Контакт іншого роду (англ. Encounter of Another Kind), 1991 рік;
  • Коротка повість Leaks, 1991 рік;
  • Оповідання A Snapshot Album, 1991 рік;
  • Оповідання Waiting for the Iron Age, 1991 рік;
  • Оповідання The Arts of the Enemy, 1992 рік;
  • Оповідання Blossoms That Coil and Decay, 1992 рік;
  • Коротка повість If Looks Could Kill, 1992 рік;
  • Оповідання Різдвяні забави (англ. Christmas Games), 1993 рік;
  • Оповідання The Lions in the Desert, 1993 рік;
  • Оповідання Deepnet, 1994 рік;
  • Коротке оповідання (фанфік) Ansible Hyperlink, 1995 рік;
  • Оповідання Blood and Silence, 1995 рік;
  • Оповідання The Net of Babel, 1995 рік;
  • Оповідання The Spear of the Sun, 1996 рік;
  • Оповідання Справа Джека Підстригателя, або Остання зимова казка (англ. The Case of Jack the Clipper or A Fimbulwinter’s Tale), 1997рік;
  • Оповідання Not Ours to See, 1997 рік;
  • Оповідання The Repulsive Story of the Red Leech, 1997 рік;
  • Оповідання Serpent Eggs, 1997 рік;
  • Оповідання Різновид темряви (англ. Different Kinds of Darkness, альтернативні переклади: Інша темрява, Різні види темряви), 2000 рік;

Ansible ред.

З літа 1979 року Ленґфорд починає вести та публікувати інформаційний бюлетень під назвою «Ansible», в якому розглядає актуальні для фендома питання та аналізує новинки НФ. «Ansible» понад 30 раз номінувався на «Г'юго», спочатку як фензин, а потім як журнал.

SFX ред.

З 1995 року, з моменту заснування журналу «SFX», Дейв веде там свою колонку й активно співпрацює з редакторами. Так, наприклад, Ленґфорд складав для «SFX» список двадцяти найкращих та десяти найгірших фантастичних книг усіх часів. Так матеріал, який Ленґфорд публікував у журналі склав дві збірки: «Колонки SEX та інші помилки» (англ. The SEX Column and other misprints, з огляду на те, що на обкладинці «SFX» фото або картинка часто розміщувалася під буквою «F» у назві, слово «SFX» виглядало та могло читатися як «SEX») у 2005 році, куди увійшли роботи Дейва з 1995 по 2004 роки, та «Starcombing» у 2009 році.

Номінації та нагороди ред.

Дейвід Ленґфорд щорічно, з 1979 по 2009 роки (усього 30 разів), номінувався на премію «Г'юго» у категорії найкращий фен-письменни та 21 раз ставав лауреатом (у 1985, 1987 та щороку з 1989 по 2007 роки).

Фензин «Ansible» 11 разів (у 1984, 1985, 1987, з 1994 по 2000, та у 2002 роках) номінувався на «Г'юго» у категорії найкращий фензин та п'ять раз ставав лауреатом. З 2003 року «Ansible» перейшов у категорію найкращий напівпрофесійний журнал, у якій номінувався щорічно до 2010 року, у 2005 році став лауреатом.

У 1995 та 1996 роках Дейвід Ленґфорд був у складі колегії жюри премії Артура Кларка (як представник Британської Асоціації Наукової Фантастики, BSFA).

Інші премії та нагороди:

Примітки ред.

  1. Jon Langford (англ.)
  2. Невский Б. Кто убьет Гарри Поттера? [ 9 вересня 2007 у Wayback Machine.] (рус.) // Мир фантастики. — 2007.
  3. Books, Listed by Author: Langford, David (Rowland) [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
  4. Associational Works: Langford, David (Rowland) [ 29 грудня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
  5. Stories, Listed by Author: Langford, David (Rowland) [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
  6. Невский Б.
  7. Langford D. SFX Top 20 Feature [ 2012-07-03 у Wayback Machine.] (англ.)
  8. Худшие фантастические книги [ 3 листопада 2016 у Wayback Machine.] (рос.)
  9. 1985 Hugo Awards[недоступне посилання з квітня 2019] (англ.)
  10. ↑ 1987 Hugo Awards [ 2015-07-28 у Wayback Machine.] (англ.)
  11. 1989 Hugo Awards [ 2011-05-07 у Wayback Machine.] (англ.)
  12. 2007 Hugo Awards [ 2011-05-07 у Wayback Machine.] (англ.)
  13. 1995 Hugo Awards [ 2011-05-07 у Wayback Machine.] (англ.)
  14. 1996 Hugo Awards [ 2011-05-07 у Wayback Machine.] (англ.)
  15. 1999 Hugo Awards [ 2011-05-07 у Wayback Machine.] (англ.)
  16. 2002 Hugo Awards [ 2011-05-07 у Wayback Machine.] (англ.)
  17. 2005 Hugo Awards [ 2011-05-07 у Wayback Machine.] (англ.)
  18. Index of Judges and Jurors: Langford, Dave [ 2 лютого 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
  19. Langford Bibliography: Awards [ 25 червня 2014 у Wayback Machine.] (англ.)
  20. ↑ Index of Literary Nominees: Langford, Dave [ 6 січня 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
  21. 1979 Hugo Awards [ 7 травня 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
  22. The Fan Activity Achievement Awards (FAAns) [ 25 серпня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
  23. 1983 Locus Awards [ 10 травня 2015 у Wayback Machine.] (англ.)
  24. ↑ BSFA Awards: Past Awards [ 19 травня 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
  25. 1993 Hugo Awards [ 2011-05-07 у Wayback Machine.] (англ.)
  26. 1997 Hugo Awards [ 2011-05-07 у Wayback Machine.] (англ.)
  27. 1999 Locus Awards [ 23 жовтня 2013 у Wayback Machine.] (англ.)
  28. 2001 Hugo Awards [ 2011-05-07 у Wayback Machine.] (англ.)
  29. The E. E. Smith Memorial Award [ 4 грудня 2008 у Wayback Machine.] (англ.)
  30. 2006 Hugo Awards [ 2011-05-07 у Wayback Machine.] (англ.)
  31. 2006 Locus Awards [ 8 жовтня 2010 у Wayback Machine.] (англ.)
  32. 2010 Locus Awards [ 19 грудня 2010 у Wayback Machine.] (англ.)

Посилання ред.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Dejvid Roulend Lengford angl David Rowland Langford nar 10 kvitnya 1953 roku Nyuport Velika Britaniya vallijskij kritik redaktor ta pismennik naukovoyi fantastiki Lengford ye redaktorom fenzinu Ansible ta laureatom bilsh nizh dvoh desyatkiv premij G yugo za sam zhurnal ta za kritiku Dejvid LengfordDavid LangfordLengford na vruchenni G yugo 2005 roku Worldcon 2005 u Glazgo Im ya pri narodzhenni Dejvid Roulend LengfordPsevdonim William Robert Loosley i Dave LangfordNarodivsya 10 kvitnya 1953 1953 04 10 70 rokiv Nyuport Velika BritaniyaGromadyanstvo Velika BritaniyaDiyalnist literaturnij kritik redaktor prozayikAlma mater Brejsnouz koledzhMova tvoriv anglijskaRoki aktivnosti z 1975 rokuZhanr naukova fantastika i fenteziMagnum opus Ansible d i The Encyclopedia of Science FictionPremiyi G yugoSajt ansible co uk Dejvid Lengford u Vikishovishi Zmist 1 Biografiya 2 Bibliografiya 2 1 Ansible 2 2 SFX 3 Nominaciyi ta nagorodi 4 Primitki 5 PosilannyaBiografiya red Dejvid Roulend Lengford narodivsya 10 kvitnya 1953 roku u Nyuporti Uels Velika Britaniya molodshij brat Dejvida Dzhon Lengford muzikant 1 Lengford zakinchiv Brejsnouz koledzh pri Oksfordskomu universiteti angl Brasenose College de otrimav stupin z fiziki sho primitno same u koledzhi Dejvid vpershe potrapiv u fandom Pislya koledzhu Lengford pracyuvav u Naukovo doslidnomu instituti atomnoyi zbroyi AWRE vid angl Atomic Weapons Research Establishment pislya 1987 roku perejmenovano u AWE u Oldermastoni angl Aldermaston Pershim opublikovanim naukovo fantastichnim tvorom Lengforda stalo opovidannya Hvilya speki 1975 roku Odnak yak avtor fantastiki Lengford vidomij svoyimi parodiyami Tak u 1979 roci pid psevdonimom Vilyam Robert Luzli angl William Robert Loosley vid imeni yakogo i vedetsya opovid vijshla kniga Opis zustrichi z meshkancyami inshogo svitu 1871 rukopis viktorianskoyi epohi pro kontakt z NLO sprijnyatij deyakimi ufologami yak dokumentalnij pismennik Vitli Striber posilayetsya na opisuvani podiyi u svoyemu romani Majestic U 1982 roci Lengford publikuye svij pershij serjoznij NF roman Kosmichnij lasun angl Space Eater Zgodom znovu vihodit gumoristichnij roman The Leaky Establishment 1984 rik ta Futurologichnij scenarij u spivavtorstvi z Brayenom Stejblfordom angl Brian Stableford Tretye tisyacholittya Istoriya svitu z 2000 po 3000 angl The Third Millennium A History of the World AD 2000 3000 1985 rik U 1987 roci vihodit Earthdoom u spivavtorstvi z Dzhonom Grantom angl John Grant en a cherez rik avtorska zbirka Lengforda fentezi ta NF parodij The Dragonhiker s Guide to Battlefield Covenant at Dune s Edge Odyssey Two U 1996 roci vihodit zbirka The Silence of the Langford z 30 gumoristichnih ese na temu NF ta fandomu ta 2 opovidan ta pershu zbirku pitan ta vidpovidej kniga viktorina po Plaskomu svitu Terri Pratchetta Zavdannya vid Nezrimogo Universitetu angl The Unseen University Challenge Terry Pratchett s Discworld Quizbook Druga kniga po Pratchettu Najbilsh visha lanka angl The Wyrdest Link The Second Discworld Quizbook vihodit u 2002 roci Nadali u Dejvida Lengforda vihodit she ryad zbirok zbirka opovidan Different Kinds of Darkness u 2004 roci zbirki ese ta oglyadiv Up Through an Empty House of Stars 1984 2002 u 2003 ta knig Zokrema u knizi Kinec Garri Pottera angl The End of Harry Potter vidanij u 2006 roci Lengford namagayetsya proanalizuvati opublikovani romani Dzhoan Rouling ta rozkriti tayemnici ostannoyi knigi 2 U danij chas Dejv Lengford zi svoyeyu druzhinoyu Hejzel angl Hazel prozhivayut u Redingu Bibliografiya red Okrim zbirok ta romaniv 3 4 Lengfordom napisani kilka desyatkiv naukovo fantastichnih opovidan ta povistej 5 Opovidannya Teplij front angl Heatwave 1975 rik Opovidannya Accretion 1977 rik Opovidannya Mislit masshtabno angl Connections alternativnij pereklad Izmisliteli 1978 rik Opovidannya Training 1979 rik Opovidannya Sex Pirates of the Blood Asteroid 1979 rik Opovidannya Cold Spell 1980 rik Opovidannya The Final Days 1981 rik Korotka povist Sacrifice 1981 rik Opovidannya Transcends All Wit 1981 rik Korotka povist Sacrifice 1981 rik Opovidannya Lukewarm 1982 rik Opovidannya Semolina 1982 rik Opovidannya 3 47 AM 1983 rik Opovidannya Duel of Words 1983 rik Opovidannya The Distressing Damsel 1984 rik Opovidannya In the Place of Power 1984 rik Opovidannya Lost Event Horizon 1984 rik Opovidannya The Mad Gods Omelette 1984 rik Opovidannya The Thing in the Bedroom 1984 rik Opovidannya Cube Root 1985 rik Opovidannya Jellyfish 1985 rik Opovidannya Notes for a Newer Testament 1985 rik Opovidannya Outbreak 1985 rik Opovidannya In a Land of Sand and Ruin and Gold 1987 rik Opovidannya Blit 1988 rik Korotke opovidannya fanfik When in Doubt Plagiarize 1988 rik Opovidannya The Facts in the Case of Micky Valdon 1989 rik Opovidannya The Motivation 1989 rik Opovidannya Ellipses 1990 rik Korotke opovidannya fanfik A Surprisingly Common Omission 1990 rik Opovidannya What Happened at Cambridge IV 1990 rik Opovidannya Kontakt inshogo rodu angl Encounter of Another Kind 1991 rik Korotka povist Leaks 1991 rik Opovidannya A Snapshot Album 1991 rik Opovidannya Waiting for the Iron Age 1991 rik Opovidannya The Arts of the Enemy 1992 rik Opovidannya Blossoms That Coil and Decay 1992 rik Korotka povist If Looks Could Kill 1992 rik Opovidannya Rizdvyani zabavi angl Christmas Games 1993 rik Opovidannya The Lions in the Desert 1993 rik Opovidannya Deepnet 1994 rik Korotke opovidannya fanfik Ansible Hyperlink 1995 rik Opovidannya Blood and Silence 1995 rik Opovidannya The Net of Babel 1995 rik Opovidannya The Spear of the Sun 1996 rik Opovidannya Sprava Dzheka Pidstrigatelya abo Ostannya zimova kazka angl The Case of Jack the Clipper or A Fimbulwinter s Tale 1997rik Opovidannya Not Ours to See 1997 rik Opovidannya The Repulsive Story of the Red Leech 1997 rik Opovidannya Serpent Eggs 1997 rik Opovidannya Riznovid temryavi angl Different Kinds of Darkness alternativni perekladi Insha temryava Rizni vidi temryavi 2000 rik Ansible red Z lita 1979 roku Lengford pochinaye vesti ta publikuvati informacijnij byuleten pid nazvoyu Ansible v yakomu rozglyadaye aktualni dlya fendoma pitannya ta analizuye novinki NF Ansible ponad 30 raz nominuvavsya na G yugo spochatku yak fenzin a potim yak zhurnal SFX red Z 1995 roku z momentu zasnuvannya zhurnalu SFX Dejv vede tam svoyu kolonku 6 j aktivno spivpracyuye z redaktorami Tak napriklad Lengford skladav dlya SFX spisok dvadcyati najkrashih ta desyati najgirshih fantastichnih knig usih chasiv 7 8 Tak material yakij Lengford publikuvav u zhurnali sklav dvi zbirki Kolonki SEX ta inshi pomilki angl The SEX Column and other misprints z oglyadu na te sho na obkladinci SFX foto abo kartinka chasto rozmishuvalasya pid bukvoyu F u nazvi slovo SFX viglyadalo ta moglo chitatisya yak SEX u 2005 roci kudi uvijshli roboti Dejva z 1995 po 2004 roki ta Starcombing u 2009 roci Nominaciyi ta nagorodi red Dejvid Lengford shorichno z 1979 po 2009 roki usogo 30 raziv nominuvavsya na premiyu G yugo u kategoriyi najkrashij fen pismenni ta 21 raz stavav laureatom u 1985 9 1987 10 ta shoroku z 1989 11 po 2007 roki 12 Fenzin Ansible 11 raziv u 1984 1985 1987 z 1994 po 2000 ta u 2002 rokah nominuvavsya na G yugo u kategoriyi najkrashij fenzin ta p yat raz stavav laureatom 10 13 14 15 16 Z 2003 roku Ansible perejshov u kategoriyu najkrashij napivprofesijnij zhurnal u yakij nominuvavsya shorichno do 2010 roku u 2005 roci stav laureatom 17 U 1995 ta 1996 rokah Dejvid Lengford buv u skladi kolegiyi zhyuri premiyi Artura Klarka yak predstavnik Britanskoyi Asociaciyi Naukovoyi Fantastiki BSFA 18 Inshi premiyi ta nagorodi 19 20 1979 rik nominant premiyi G yugo u kategoriyi najkrashij fenzin Twll Ddu 21 1980 rik Laureat FAAns angl The Fan Activity Achievement Awards u kategoriyi najkrashij fen pismennik 22 Nominant BSFA Award ot angl British Science Fiction Association za najkrashe opovidannya Sex Pirates of the Blood Asteroid 20 1983 rik nominant premiyi Lokus za najkrashij debyutnij roman The Space Eater 23 1985 rik laureat BSFA Award za najkrashe opovidannya Cube Root 20 24 1993 rik nominant premiyi G yugo za najkrashu knigu u zhanri nehudozhnoyi literaturi Let s Hear It for the Deaf Man 25 1997 rik nominant premiyi G yugo za najkrashu knigu u zhanri nehudozhnoyi literaturi The Silence of the Langford 26 1999 rik nominant premiyi Lokus za najkrashe opovidannya Out of Space Out of Time 27 2001 rik laureat premiyi G yugo za najkrashe opovidannya Different Kinds of Darkness 28 2002 rik Laureat BSFA Award za najkrashu publicistichnu knigu Introduction to Maps The Uncollected John Sladek peredmova do zbirki opovidan Dzhona Slejdeka Maps 20 24 Laureat Memorialnoyi premiyi Edvarda E Smita 29 2006 rik Nominant premiyi G yugo za najkrashu knigu pro fantastiku The SEX Column and Other Misprints 30 Nominant premiyi Lokus za najkrashu publicistichnu knigu The SEX Column and Other Misprints 31 2010 god Nominant premiyi Lokus za najkrashu publicistichnu knigu Starcombing 32 Primitki red Jon Langford angl Nevskij B Kto ubet Garri Pottera Arhivovano 9 veresnya 2007 u Wayback Machine rus Mir fantastiki 2007 Books Listed by Author Langford David Rowland Arhivovano 4 bereznya 2016 u Wayback Machine angl Associational Works Langford David Rowland Arhivovano 29 grudnya 2016 u Wayback Machine angl Stories Listed by Author Langford David Rowland Arhivovano 4 bereznya 2016 u Wayback Machine angl Nevskij B Langford D SFX Top 20 Feature Arhivovano 2012 07 03 u Wayback Machine angl Hudshie fantasticheskie knigi Arhivovano 3 listopada 2016 u Wayback Machine ros 1985 Hugo Awards nedostupne posilannya z kvitnya 2019 angl a b 1987 Hugo Awards Arhivovano 2015 07 28 u Wayback Machine angl 1989 Hugo Awards Arhivovano 2011 05 07 u Wayback Machine angl 2007 Hugo Awards Arhivovano 2011 05 07 u Wayback Machine angl 1995 Hugo Awards Arhivovano 2011 05 07 u Wayback Machine angl 1996 Hugo Awards Arhivovano 2011 05 07 u Wayback Machine angl 1999 Hugo Awards Arhivovano 2011 05 07 u Wayback Machine angl 2002 Hugo Awards Arhivovano 2011 05 07 u Wayback Machine angl 2005 Hugo Awards Arhivovano 2011 05 07 u Wayback Machine angl Index of Judges and Jurors Langford Dave Arhivovano 2 lyutogo 2011 u Wayback Machine angl Langford Bibliography Awards Arhivovano 25 chervnya 2014 u Wayback Machine angl a b v g Index of Literary Nominees Langford Dave Arhivovano 6 sichnya 2011 u Wayback Machine angl 1979 Hugo Awards Arhivovano 7 travnya 2011 u Wayback Machine angl The Fan Activity Achievement Awards FAAns Arhivovano 25 serpnya 2016 u Wayback Machine angl 1983 Locus Awards Arhivovano 10 travnya 2015 u Wayback Machine angl a b BSFA Awards Past Awards Arhivovano 19 travnya 2011 u Wayback Machine angl 1993 Hugo Awards Arhivovano 2011 05 07 u Wayback Machine angl 1997 Hugo Awards Arhivovano 2011 05 07 u Wayback Machine angl 1999 Locus Awards Arhivovano 23 zhovtnya 2013 u Wayback Machine angl 2001 Hugo Awards Arhivovano 2011 05 07 u Wayback Machine angl The E E Smith Memorial Award Arhivovano 4 grudnya 2008 u Wayback Machine angl 2006 Hugo Awards Arhivovano 2011 05 07 u Wayback Machine angl 2006 Locus Awards Arhivovano 8 zhovtnya 2010 u Wayback Machine angl 2010 Locus Awards Arhivovano 19 grudnya 2010 u Wayback Machine angl Posilannya red Dejvid Lengford na sajti http www isfdb org Internet Speculative Fiction Database ISFDB Arhivovano 16 zhovtnya 2016 u Wayback Machine angl Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Dejvid Lengford amp oldid 40451806