«Gloria al Bravo Pueblo» («Слава сміливому народу») — національний гімн Венесуели, затверджений президентом Антоніо Ґусманом Бланко 25 травня 1881 року. Вірші написані лікарем і журналістом Вісенте Саліасом в 1810 році. Незабаром композитор Хуан Хосе Ландаета написав до цих віршів музику, але обидва автори загинули після придушення іспанцями Першої республіки. Проте вже з 1840 року мелодія знайшла популярність як «Венесуельська Марсельєза» (La Marsellesa Venezolana), через схожість із французьким гімном.
| Gloria al Bravo Pueblo | |
|---|---|
| Ґлорія аль Браво Пуебло | |
| | |
| Країна | Венесуела |
| Також відомий як | La Marsellesa Venezolana укр. Венесуельська Марсельєза |
| Слова | Вісенте Саліас, 1810 |
| Мелодія | Хуан Хосе Ландаета |
| Затверджений | 1881 |
| Музичний приклад | |
| Gloria al Bravo Pueblo | |
| | |
| Gloria al Bravo Pueblo у Вікісховищі |
Текст Редагувати
Gloria al bravo pueblo
Que el yugo lanzó,
La Ley respetando
La virtud y honor.
Gloria al bravo pueblo
Que el yugo lanzó,
La Ley respetando
La virtud y honor.
¡Abajo Cadenas!
¡Abajo Cadenas!
Gritaba el Señor;
Gritaba el Señor.
Y el pobre en su choza,
Libertad pidió.
A este santo nombre
Tembló de pavor,
El vil egoismo
Que otra vez triunfó;
A este santo nombre,
A este santo nombre
Tembló de pavor,
El vil egoismo
Que otra vez triunfó,
El vil egoismo
Que otra vez triunfó.
Gritemos con brío:
Muera la opresión!
Compatriotas fieles,
La fuerza es la unión.
Y desde el Empíreo,
El supremo Autor,
Un sublime aliento
Al pueblo infundió.
Unida con lazos
Que el cielo formó,
La América toda
Existe en Nación.
Y si el despotismo
Levanta la voz,
Seguid el ejemplo
Que Caracas dio.
Див. також Редагувати
Посилання Редагувати
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Гімн Венесуели |
- Venezuela: Gloria al Bravo Pueblo - Audio of the national anthem of Venezuela, with information and lyrics [ 17 травня 2014 у Wayback Machine.]
- Gloria al Bravo Pueblo (short version 1987) - Orquesta Sinfónica Simón Bolívar [ 22 листопада 2015 у Wayback Machine.]
- Gloria al Bravo Pueblo - Presidential Honor Guard Band [ 26 липня 2014 у Wayback Machine.]
- Gloria al Bravo Pueblo (ceremony version) by Orquesta Sinfónica Simón Bolívar [ 13 грудня 2015 у Wayback Machine.]
- Gloria al Bravo Pueblo by Orquesta Sinfónica Simón Bolívar [ 22 листопада 2015 у Wayback Machine.]