www.wikidata.uk-ua.nina.az

Гарпер Лі Нелл англ Nelle Harper Lee 28 квітня 1926 19260428 Монровілл Алабама США 19 лютого 2016 там само американська

Гарпер Лі

Нелл Гарпер Лі (англ. Nelle Harper Lee; 28 квітня 1926(19260428), Монровілл (Алабама), США — 19 лютого 2016, там само) — американська письменниця та публіцистка, відома завдяки своєму роману «Убити пересмішника» (1960), який було відзначено Пулітцерівською премією 1962 року. Крім того, її було нагороджено Президентською медаллю Свободи (2007) та Національною медаллю мистецтв (2010).

Гарпер Лі
Harper Lee
Гарпер Лі у 2007 р.
Псевдо Harper Lee
Народилася 28 квітня 1926(1926-04-28)
Монровілл, Алабама, США
Померла 19 лютого 2016(2016-02-19) (89 років)
Монровілл, Алабама, США
·інсульт
Поховання Hillcrest Cemeteryd
Громадянство США
Діяльність письменниця, письменниця-романістка, музикантка, сценаристка, поетеса-адвокатка, прозаїкиня, акторка
Галузь творче і професіональне письмоd і Література США
Alma mater Університет Алабами, Huntingdon Colleged, University of Utah Health Cared, Monroe County High Schoold і Школа права Університету Алабамиd
Знання мов англійська
Членство Американська академія мистецтв та літератури і Чі Омегаd
Жанр роман
Magnum opus «Убити пересмішника»
Батько Amasa Coleman Leed
Мати Frances Cunningham Finchd
Автограф
Нагороди
Президентська медаль Свободи
Національна медаль мистецтв
Премії Пулітцерівська премія
IMDb ID 0497369
Гарпер Лі поруч із президентом США Джорджем Бушем (молодшим).

Життєпис Редагувати

Була наймолодшою дитиною в родині юриста.

Закінчивши школу в Монровіллі, вступила до Коледжу Гантінґтона в Монтґомері (1944–1945), після чого два семестри вивчала право в державному університеті. Один рік провела в Оксфордському університеті.

З дитинства заприятелювала із однокласником та сусідом Труменом Капоте, який згодом став прототипом Ділла Гарріса, персонажа книги «Убити пересмішника» (To Kill a Mockingbird). Згодом поїхала з ним до містечка Голкомба, аби допомогти йому зі збором матеріалів до статті про брутальне убивство, вчинене там. Як наслідок замість статті було написано книгу In Cold Blood («З холодним серцем») (1966), яку Капоте присвятив Гарпер Лі.

«Убити пересмішника», перший роман Гарпер Лі, було видано 1960 року, після чого він одразу став бестселером. 1962 року цю книгу було відзначено Пулітцерівською премією. У 1999 році її було визнано найкращим романом XX століття. Фільм за цим романом отримав три «Оскари», «Золотий глобус» та премію в Каннах.

Інші важливі книги Гарпер Лі: Love — In Other Words (1961), Christmas to Me (1961) та When Children Discover America (1965) були менш відомі читачам.

2011-го, відповідаючи на питання, чому вона написала лише один роман, Лі відповіла: «З двох причин: по-перше, я не хотіла би проходити через тиск та публічність, через які я пройшла з „Убити пересмішника“, ні за які гроші. По-друге, я сказала все, що хотіла сказати, і не буду говорити це знову».

3 лютого 2015 року Лі оголосила, що у середині липня вийде її другий роман «Іди, вартового постав» («Go Set a Watchman»). Він є продовженням «Убити пересмішника», хоча і був написаний раніше. За словами Лі, колись видавець переконав її переробити частину «Іди, вартового постав» у окремий роман. Так з'явився «Убити пересмішника». У середині 1950-х років Лі завершила «Іди, вартового постав», але тоді цей роман не був опублікований. Його назва є цитатою з Книги пророка Ісаї (21:6).

Пізніше, у лютому 2015 року влада штату Алабама почала розслідування, аби з'ясувати, чи є 89-літня Лі, яка має серйозні проблеми зі здоров'ям, дієздатною та чи добровільно вона дала згоду на публікацію «Іди, вартового постав». Проте підозри не підтвердилися.

Останні кілька років перед смертю Гарпер Лі жила в будинку для літніх людей неподалік дому, в якому вона виросла.

Творчість Редагувати

Ім'я Гарпер Лі відоме усьому світу, зокрема за роман «Вбити пересмішника».

Переклади українською Редагувати

Українською мовою книга видавалася 1975 року в перекладі Михайла Харенка (видавництво «Молодь») та 2015 року в перекладі Тетяни Некрич (видавництво «KM Publishing»).

  • Гарпер Лі. Убити пересмішника. Переклад з англійської: Михайло Харенко. Київ: Молодь, 1975. 271 стор.
  • Гарпер Лі. Вбити пересмішника. Переклад з англійської: Тетяна Некряч. Київ: KM Books, 2015. 384 стор. ISBN 978-966-923-028-7
    • (передрук) Гарпер Лі. Вбити пересмішника. Переклад з англійської: Тетяна Некряч. Київ: KM Books, 2016. 384 стор. ISBN 978-617-7409-52-5
  • Гарпер Лі. Іди, вартового постав. Переклад з англійської: Тетяна Некряч. Київ: KM Books, 2016. 288 стор. ISBN 978-966-923-051-5

Примітки Редагувати

  1. Library of Congress Authorities — US Library of Congress.
    d:Track:Q13219454d:Track:Q131454
  2. Find a Grave — 1996.
    d:Track:Q63056
  3. ↑ Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
  4. Pas L. v. Genealogics.org — 2003.
    d:Track:Q19847329d:Track:Q19847326
  5. ↑ . Архів оригіналу за 7 квітня 2016. Процитовано 27 квітня 2016. 
  6. Ніч на Венері, 2020, с. 300.
  7. ↑ Ніч на Венері, 2020, с. 299.
  8. Toohey, Paul (31 липня 2011). . The Daily Telegraph (Australia). Архів оригіналу за 11 травня 2012. Процитовано 8 серпня 2011. 
  9. . HarperCollins Publishers. 3 лютого 2015. Архів оригіналу за лютий 3, 2015. Процитовано травень 20, 2015. 
  10. . Архів оригіналу за 7 травня 2015. Процитовано 20 травня 2015. 
  11. . Архів оригіналу за 20 лютого 2016. Процитовано 20 лютого 2016. 
  12. . Архів оригіналу за 2 липня 2014. Процитовано 31 січня 2013. 

Джерела та посилання Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Nell Garper Li angl Nelle Harper Lee 28 kvitnya 1926 19260428 Monrovill Alabama SShA 19 lyutogo 2016 tam samo amerikanska pismennicya ta publicistka vidoma zavdyaki svoyemu romanu Ubiti peresmishnika 1960 yakij bulo vidznacheno Pulitcerivskoyu premiyeyu 1962 roku Krim togo yiyi bulo nagorodzheno Prezidentskoyu medallyu Svobodi 2007 ta Nacionalnoyu medallyu mistectv 2010 Garper LiHarper LeeGarper Li u 2007 r Psevdo Harper Lee 1 Narodilasya 28 kvitnya 1926 1926 04 28 Monrovill Alabama SShAPomerla 19 lyutogo 2016 2016 02 19 89 rokiv Monrovill Alabama SShA insultPohovannya Hillcrest Cemeteryd 2 Gromadyanstvo SShADiyalnist pismennicya pismennicya romanistka muzikantka scenaristka poetesa advokatka prozayikinya aktorkaGaluz tvorche i profesionalne pismod 3 i Literatura SShA 3 Alma mater Universitet Alabami Huntingdon Colleged University of Utah Health Cared Monroe County High Schoold i Shkola prava Universitetu AlabamidZnannya mov anglijskaChlenstvo Amerikanska akademiya mistectv ta literaturi i Chi OmegadZhanr romanMagnum opus Ubiti peresmishnika Batko Amasa Coleman LeedMati Frances Cunningham Finchd 4 AvtografNagorodi Prezidentska medal Svobodi Nacionalna medal mistectvPremiyi Pulitcerivska premiyaIMDb ID 0497369Vislovlyuvannya u Vikicitatah Mediafajli u VikishovishiGarper Li poruch iz prezidentom SShA Dzhordzhem Bushem molodshim Zmist 1 Zhittyepis 2 Tvorchist 3 Perekladi ukrayinskoyu 4 Primitki 5 Dzherela ta posilannyaZhittyepis RedaguvatiBula najmolodshoyu ditinoyu v rodini yurista Zakinchivshi shkolu v Monrovilli vstupila do Koledzhu Gantingtona v Montgomeri 1944 1945 pislya chogo dva semestri vivchala pravo v derzhavnomu universiteti Odin rik provela v Oksfordskomu universiteti Z ditinstva zapriyatelyuvala iz odnoklasnikom ta susidom Trumenom Kapote yakij zgodom stav prototipom Dilla Garrisa personazha knigi Ubiti peresmishnika To Kill a Mockingbird 5 Zgodom poyihala z nim do mistechka Golkomba abi dopomogti jomu zi zborom materialiv do statti pro brutalne ubivstvo vchinene tam Yak naslidok zamist statti bulo napisano knigu In Cold Blood Z holodnim sercem 1966 yaku Kapote prisvyativ Garper Li 6 Ubiti peresmishnika pershij roman Garper Li bulo vidano 1960 roku pislya chogo vin odrazu stav bestselerom 1962 roku cyu knigu bulo vidznacheno Pulitcerivskoyu premiyeyu 7 U 1999 roci yiyi bulo viznano najkrashim romanom XX stolittya Film za cim romanom otrimav tri Oskari Zolotij globus ta premiyu v Kannah Inshi vazhlivi knigi Garper Li Love In Other Words 1961 Christmas to Me 1961 ta When Children Discover America 1965 buli mensh vidomi chitacham 2011 go vidpovidayuchi na pitannya chomu vona napisala lishe odin roman Li vidpovila Z dvoh prichin po pershe ya ne hotila bi prohoditi cherez tisk ta publichnist cherez yaki ya projshla z Ubiti peresmishnika ni za yaki groshi Po druge ya skazala vse sho hotila skazati i ne budu govoriti ce znovu 8 3 lyutogo 2015 roku Li ogolosila sho u seredini lipnya vijde yiyi drugij roman Idi vartovogo postav Go Set a Watchman 9 Vin ye prodovzhennyam Ubiti peresmishnika hocha i buv napisanij ranishe 7 Za slovami Li kolis vidavec perekonav yiyi pererobiti chastinu Idi vartovogo postav u okremij roman Tak z yavivsya Ubiti peresmishnika U seredini 1950 h rokiv Li zavershila Idi vartovogo postav ale todi cej roman ne buv opublikovanij Jogo nazva ye citatoyu z Knigi proroka Isayi 21 6 5 Piznishe u lyutomu 2015 roku vlada shtatu Alabama pochala rozsliduvannya abi z yasuvati chi ye 89 litnya Li yaka maye serjozni problemi zi zdorov yam diyezdatnoyu ta chi dobrovilno vona dala zgodu na publikaciyu Idi vartovogo postav Prote pidozri ne pidtverdilisya 5 10 Ostanni kilka rokiv pered smertyu Garper Li zhila v budinku dlya litnih lyudej nepodalik domu v yakomu vona virosla 11 Tvorchist RedaguvatiIm ya Garper Li vidome usomu svitu zokrema za roman Vbiti peresmishnika Perekladi ukrayinskoyu RedaguvatiUkrayinskoyu movoyu kniga vidavalasya 1975 roku v perekladi Mihajla Harenka vidavnictvo Molod 12 ta 2015 roku v perekladi Tetyani Nekrich vidavnictvo KM Publishing 5 Garper Li Ubiti peresmishnika Pereklad z anglijskoyi Mihajlo Harenko Kiyiv Molod 1975 271 stor Garper Li Vbiti peresmishnika Pereklad z anglijskoyi Tetyana Nekryach Kiyiv KM Books 2015 384 stor ISBN 978 966 923 028 7 peredruk Garper Li Vbiti peresmishnika Pereklad z anglijskoyi Tetyana Nekryach Kiyiv KM Books 2016 384 stor ISBN 978 617 7409 52 5 Garper Li Idi vartovogo postav Pereklad z anglijskoyi Tetyana Nekryach Kiyiv KM Books 2016 288 stor ISBN 978 966 923 051 5Primitki Redaguvati Library of Congress Authorities US Library of Congress d Track Q13219454d Track Q131454 Find a Grave 1996 d Track Q63056 a b Czech National Authority Database d Track Q13550863 Pas L v Genealogics org 2003 d Track Q19847329d Track Q19847326 a b v g Timofij Gavriliv Svitlo lihtariv u doshovij mzhichci Zbruch 08 01 2016 Arhiv originalu za 7 kvitnya 2016 Procitovano 27 kvitnya 2016 Nich na Veneri 2020 s 300 a b Nich na Veneri 2020 s 299 Toohey Paul 31 lipnya 2011 Miss Nelle in Monroeville The Daily Telegraph Australia Arhiv originalu za 11 travnya 2012 Procitovano 8 serpnya 2011 Recently Discovered Novel From Harper Lee Author Of To Kill A Mockingbird HarperCollins Publishers 3 lyutogo 2015 Arhiv originalu za lyutij 3 2015 Procitovano traven 20 2015 Review rejects claims author Harper Lee was coerced into publishing second book Go Set a Watchman Arhiv originalu za 7 travnya 2015 Procitovano 20 travnya 2015 Pomerla Garper Li avtorka romanu Vbiti peresmishnika Arhiv originalu za 20 lyutogo 2016 Procitovano 20 lyutogo 2016 Elektronna biblioteka Chtivo Arhiv originalu za 2 lipnya 2014 Procitovano 31 sichnya 2013 Dzherela ta posilannya RedaguvatiLi Harper Zarubizhni pismenniki Enciklopedichnij dovidnik u 2 t za red N Mihalskoyi ta B Shavurskogo Ternopil Navchalna kniga Bogdan 2006 T 2 L Ya S 52 ISBN 966 692 744 6 Ganna Ulyura Nich na Veneri 113 pismennic yaki syayut u temryavi Kiyiv ArtHuss 2020 464 s ISBN 978 617 7799 43 5 Biografiya Garper Li Arhivovano 23 sichnya 2013 u Wayback Machine angl Tvori Garper Li na sajti chtyvo org ua Arhivovano 1 lipnya 2014 u Wayback Machine Timofij Gavriliv Svitlo lihtariv u doshovij mzhichci Zbruch 08 01 2016 Arhivovano 7 kvitnya 2016 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Garper Li amp oldid 36107515