www.wikidata.uk-ua.nina.az

Веретенченко Олекса Андрійович 25 жовтня 1918 Білий Колодязь 15 березня 1993 Детройт український поет перекладач журналі

Веретенченко Олекса Андрійович

Веретенченко Олекса Андрійович (25 жовтня 1918, Білий Колодязь — 15 березня 1993, Детройт) — український поет, перекладач, журналіст. Псевдонім — Олекса Розмай.

.

З життєпису Редагувати

Веретенченко Олекса народився 25 жовтня 1918 р. в с. Білий Колодязь Вовчанського повіту на Харківщині.

У 1925 р. батьки переїхали до Харкова. Тут здобув середню освіту, закінчив Харківський педагогічний інститут, працював на обласному радіо, почав друкуватися. У 17 років Олекса Веретенченко прийшов зі своїм віршем до Йогансена. Той прочитав поезію й викреслив із восьми строф чотири. Молодий поет засмутився й поскаржився Ігореві Муратову. Той викреслив ще строфу зі словами: «Ось тепер — це поезія». У 1939 р. Олексу Веретенченка прийняли до Спілки письменників України.

У роки Другої світової війни потрапив у оточення, перебував у полоні. Вдалося врятуватися, прибув до Львова, знайшов роботу в «Українському видавництві» УЦК д-ра Володимира Кубійовича. У 1944 р. емігрував до Німеччини, перебував у таборах. У 1949 р. емігрував до США, поселився у Детройті. Як стверджував сам Олекса Веретенченко, емігрував, аби зберегти спадщину Володимира Свідзінського. Був одним із засновників ОУП «Слово». Працював на заводі «Дженерал Моторс» до виходу на пенсію. Помер 15 березня 1993 р. у Детройті, штаті Мічиган, де і похований.

Творчість Редагувати

Літературна діяльність Веретенченка почалася в Україні 1941 року, коли вийшла збірка його лірики «Перший грім», член ОУП «Слово». Під час 2-ї Світової Війни співпрацював з німецькою окупаційною пресою (Львівські Вісті), писав пропаґандистські вірші, іноді антисемітського змісту.

Автор збірок поезій «Перший грім» (1941), «Чорне гніздо» (1943), «Дим вічності» (1951), «Заморські вина» (1974), поеми «Чорна долина» (1953), перекладу поеми Байрона «Мазепа» (1959).

  • Веретенченко О. Вірші // Поезія-90. — К.: Радянський письменник, 1990. — Вип. 2. — С. 71-73.
  • Веретенченко О. Дим вічності. — Детройт, 1951. — 60 с.
  • Веретенченко О. Дві поезії // Літературно-науковий збірник — 1.- Нью-Йорк: Укр.-американське видавництво, 1952. — С. 102.
  • Веретенченко О. Із збірки «Заморські вина» // Сучасність. — 1974. — Ч. 3 (159). — С. 16-18.
  • Веретенченко О. Повстанці //Слово і зброя: Антологія української поезії, присвяченої УПА і революційно-визвольній боротьбі 1942—1967 / Упоряд. Л. Полтава. — Торонто — Онтаріо, 1968. — С. 265—268.
  • Веретенченко О. Чорна долина: Поема. — Детройт, 1953. — 32 с.

Примітки Редагувати

  1. Француженко, 2015, с. 84.
  2. Михайло СЛАБОШПИЦЬКИЙ 25 поетів української діаспори Олекса ВЕРЕТЕНЧЕНКО «Я СЛОВОМ НАЦІЇ СЛУЖИВ…». ukrlife.org. Процитовано 8 грудня 2018. 

Література Редагувати

  • Біляїв В. «На неокраянім крилі…» — Донецьк : Східний видавничий дім, 2003. — 348 с. — ISBN 966-7804-57-7.
  • Боровий В. Олекса Веретенченко // Березіль. — 1993. — № 1. — С. 11-14.
  • Веретенченко Олекса // Енциклопедія Українознавства: Словникова частина / Голов. ред. В. Кубійович. Репринт. відтворення. — К., 1993. — Т. 1. — С. 231.
  • Гарасевич М. Олекса Веретенченко // Ми не розлучались з тобою, Україно: Вибране. — Детройт, 1998. — С. 183—207.
  • Лущій С., Павловська Н. З погляду сучасності (роздуми над книжкою О. Веретенченка «Нагорода моя — свобода») // Слово і час. — 2005. — № 12. — С. 8-11.
  • Романенчук Б. Веретенченко Олекса // Азбуковник. Енциклопедія української літератури. — Філадельфія: Київ, 1973. — Т. 2. — С. 71-72.
  • Семчишин М. Веретенченко Олекса // Енциклопедія української діяспори / Гол. ред. В. Маркусь, спів-ред. Д. Маркусь. — Нью-Йорк — Чикаго, 2009. — Кн. 1. — С. 102.
  • Слабошпицький М. «Я словом нації служив…». Олекса Веретенченко // 25 поетів української діаспори. — К.: Ярославів Вал, 2006. — С. 555—580.
  • Українська діаспора: літературні постаті, твори, біобібліографічні відомості / Упорядк. В. А. Просалової. — Донецьк: Східний видавничий дім, 2012. — 516 с.
  • Француженко-Вірний Микола. Заокеанські письменники України. — Київ : Смолоскип, 2015. — 312 с. — ISBN 978-617-717-323-5.
  • Oleksa Veretenchenko // Ukraine a concide encyclopedia. 988—1988 / Edited by Halyna Petrenko [ S. l. : s. n.]. — P. 160.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Veretenchenko Oleksa Andrijovich 25 zhovtnya 1918 Bilij Kolodyaz 15 bereznya 1993 Detrojt ukrayinskij poet perekladach zhurnalist Psevdonim Oleksa Rozmaj Veretenchenko Oleksa AndrijovichPsevdo Oleksa RozmajNarodivsya 25 zhovtnya 1918 1918 10 25 Bilij Kolodyaz Vovchanskij povit Harkivska guberniya UNRPomer 15 bereznya 1993 1993 03 15 74 roki Detrojt Michigan SShADiyalnist zhurnalist perekladachAlma mater Harkivskij nacionalnij pedagogichnij universitet imeni Grigoriya SkovorodiChlenstvo Ob yednannya ukrayinskih pismennikiv Slovo Zmist 1 Z zhittyepisu 1 1 Tvorchist 2 Primitki 3 LiteraturaZ zhittyepisu RedaguvatiVeretenchenko Oleksa narodivsya 25 zhovtnya 1918 r v s Bilij Kolodyaz Vovchanskogo povitu na Harkivshini U 1925 r batki pereyihali do Harkova Tut zdobuv serednyu osvitu zakinchiv Harkivskij pedagogichnij institut pracyuvav na oblasnomu radio pochav drukuvatisya U 17 rokiv Oleksa Veretenchenko prijshov zi svoyim virshem do Jogansena Toj prochitav poeziyu j vikresliv iz vosmi strof chotiri Molodij poet zasmutivsya j poskarzhivsya Igorevi Muratovu Toj vikresliv she strofu zi slovami Os teper ce poeziya U 1939 r Oleksu Veretenchenka prijnyali do Spilki pismennikiv Ukrayini U roki Drugoyi svitovoyi vijni potrapiv u otochennya perebuvav u poloni 1 Vdalosya vryatuvatisya pribuv do Lvova znajshov robotu v Ukrayinskomu vidavnictvi UCK d ra Volodimira Kubijovicha U 1944 r emigruvav do Nimechchini perebuvav u taborah U 1949 r emigruvav do SShA poselivsya u Detrojti Yak stverdzhuvav sam Oleksa Veretenchenko emigruvav abi zberegti spadshinu Volodimira Svidzinskogo Buv odnim iz zasnovnikiv OUP Slovo Pracyuvav na zavodi Dzheneral Motors do vihodu na pensiyu Pomer 15 bereznya 1993 r u Detrojti shtati Michigan de i pohovanij Tvorchist Redaguvati Literaturna diyalnist Veretenchenka pochalasya v Ukrayini 1941 roku koli vijshla zbirka jogo liriki Pershij grim chlen OUP Slovo Pid chas 2 yi Svitovoyi Vijni spivpracyuvav z nimeckoyu okupacijnoyu presoyu Lvivski Visti pisav propagandistski virshi inodi antisemitskogo zmistu Avtor zbirok poezij Pershij grim 1941 Chorne gnizdo 1943 Dim vichnosti 1951 Zamorski vina 1974 poemi Chorna dolina 1953 perekladu poemi Bajrona Mazepa 1959 2 Okremi vidannya Veretenchenko O Virshi Poeziya 90 K Radyanskij pismennik 1990 Vip 2 S 71 73 Veretenchenko O Dim vichnosti Detrojt 1951 60 s Veretenchenko O Dvi poeziyi Literaturno naukovij zbirnik 1 Nyu Jork Ukr amerikanske vidavnictvo 1952 S 102 Veretenchenko O Iz zbirki Zamorski vina Suchasnist 1974 Ch 3 159 S 16 18 Veretenchenko O Povstanci Slovo i zbroya Antologiya ukrayinskoyi poeziyi prisvyachenoyi UPA i revolyucijno vizvolnij borotbi 1942 1967 Uporyad L Poltava Toronto Ontario 1968 S 265 268 Veretenchenko O Chorna dolina Poema Detrojt 1953 32 s Primitki Redaguvati Francuzhenko 2015 s 84 Mihajlo SLABOShPICKIJ 25 poetiv ukrayinskoyi diaspori Oleksa VERETENChENKO Ya SLOVOM NACIYi SLUZhIV ukrlife org Procitovano 8 grudnya 2018 Literatura RedaguvatiBilyayiv V Na neokrayanim krili Doneck Shidnij vidavnichij dim 2003 348 s ISBN 966 7804 57 7 Borovij V Oleksa Veretenchenko Berezil 1993 1 S 11 14 Veretenchenko Oleksa Enciklopediya Ukrayinoznavstva Slovnikova chastina Golov red V Kubijovich Reprint vidtvorennya K 1993 T 1 S 231 Garasevich M Oleksa Veretenchenko Mi ne rozluchalis z toboyu Ukrayino Vibrane Detrojt 1998 S 183 207 Lushij S Pavlovska N Z poglyadu suchasnosti rozdumi nad knizhkoyu O Veretenchenka Nagoroda moya svoboda Slovo i chas 2005 12 S 8 11 Romanenchuk B Veretenchenko Oleksa Azbukovnik Enciklopediya ukrayinskoyi literaturi Filadelfiya Kiyiv 1973 T 2 S 71 72 Semchishin M Veretenchenko Oleksa Enciklopediya ukrayinskoyi diyaspori Gol red V Markus spiv red D Markus Nyu Jork Chikago 2009 Kn 1 S 102 Slaboshpickij M Ya slovom naciyi sluzhiv Oleksa Veretenchenko 25 poetiv ukrayinskoyi diaspori K Yaroslaviv Val 2006 S 555 580 Ukrayinska diaspora literaturni postati tvori biobibliografichni vidomosti Uporyadk V A Prosalovoyi Doneck Shidnij vidavnichij dim 2012 516 s Francuzhenko Virnij Mikola Zaokeanski pismenniki Ukrayini Kiyiv Smoloskip 2015 312 s ISBN 978 617 717 323 5 Oleksa Veretenchenko Ukraine a concide encyclopedia 988 1988 Edited by Halyna Petrenko S l s n P 160 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Veretenchenko Oleksa Andrijovich amp oldid 39487591