«Вбивства в одній будівлі» («У будинку одні вбивства», англ. Only Murders in the Building) — американський комедійний телесеріал, створений Стівом Мартіном та Джоном Гофманом. Прем'єра першого сезону відбулася на Hulu 31 серпня 2021 року, другого — 28 червня 2022 року, третього — 8 серпня 2023 року.
| Вбивства в одній будівлі | |
|---|---|
| Only Murders in the Building | |
| | |
| Тип | телесеріал |
| Телеканал(и) | Hulu |
| Дистриб'ютор(и) | Hulu, Disney+ і 20th Televisiond |
| Жанр | комедія детектив |
| Тривалість серії | 30-40 хвилин |
| Тривалість | 26 хв. і 38 хв. |
| Керівник проєкту | John Robert Hoffmand і Стів Мартін |
| Виконавчий продюсер | Стів Мартін Джон Гофман Мартін Шорт Селена Гомес Джеймі Бебіт Ден Фогельман Джес Розенталь |
| У головних ролях | Стів Мартін Селена Гомес Мартін Шорт |
| Композитор | Siddhartha Khoslad |
| Країна-виробник | США |
| Мова оригіналу | англійська |
| Перший показ | 31 серпня 2021 — нині |
| Кількість сезонів | 3 |
| Кількість серій | 30 (список серій) |
| Посилання | |
Сюжет Редагувати
Серіал розповідає про трьох сусідів, які просто одержимі всякими злочинами і тому вирішують разом вести про це подкаст. На їх радість, у їхньому будинку скоєно вбивство, і як тут, скажіть, не допомогти у розслідуванні? Тим паче, що підозрюваними є усі мешканці дому.
Акторський склад та персонажі Редагувати
Головні Редагувати
| Актор | Роль |
|---|---|
| Стів Мартін | Чарльз-Гейден Севідж |
| Мартін Шорт | Олівер Патнем |
| Селена Гомес | Мейбл Мора |
| Емі Раян | Джен Беллоуз |
| Кара Делевінь | Еліс Бенкс (2 сезон) |
Другорядні Редагувати
| Актор | Роль |
|---|---|
| Джейн Гудішелл | Банні Фолгер |
| Тедді Колука | Лестер |
| Ванесса Аспіллага | Урсула |
| Майкл Сиріл Крейтон | Говард Морріс |
| Тіна Фей | Сінда Каннінг |
| Натан Лейн | Тедді Дімас |
| Майкл Рапапорт | детектив Крепс |
| Да'Вайн Джой Рендолф | детектив Вільямс |
| Пол Радд | Бен Гленрой |
Епізодичні Редагувати
| Актор | Роль |
|---|---|
| Адріан Ленокс | Роберта |
| Джейн Лінч | Сазз Патакі |
| Ширлі Маклейн | Роуз Купер |
| Марк Консуелос | покійний батько Мейбл |
| Джиммі Феллон | камео |
| Емі Шумер | камео |
| Стінг | камео |
Список серій Редагувати
| № серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Справжній злочин» «True Crime» | Джеймі Бебіт | Джон Гофман, Стів Мартін | 31 серпня 2021 |
| Сусідів з Верхнього Вестсайда Чарльз, Олівер та Мейбл пов'язує спільна пристрасть до справжнього злочину. Коли у їхньому домі скоєно вбивство, тріо вирішує розкрити таємницю та записати про це подкаст. | |||||
| 2 | 2 | «Хто такий Тім Коно?» «Who Is Tim Kono?» | Джеймі Бебіт | Джон Гофман, Стів Мартін, Kirker Butler | 31 серпня 2021 |
| Група починає вивчати жертву. Тим часом назовні випливає таємне минуле Мейбл. | |||||
| 3 | 3 | «Наскільки добре ви знаєте своїх сусідів?» «How Well Do You Know Your Neighbors?» | Джилліан Робесп'єр | Джон Гофман, Стів Мартін, Бен Сміт | 31 серпня 2021 |
| Олівер використовує свої навички театрального режисера для аналізу справи. Чарльз і Мейбл розпитують нав'язливого котятника. | |||||
| 4 | 4 | «Стінг» «The Sting» | Джилліан Робесп'єр | Джон Гофман, Стів Мартін, Kristin Newman | 7 вересня 2021 |
| 5 | 5 | «Сюжетний поворот» «Twist» | Дон Скардіно | Джон Гофман, Стів Мартін | 14 вересня 2021 |
| 6 | 6 | «Захищати і служити» «To Protect and Serve» | Дон Скардіно | Джон Гофман, Стів Мартін | 21 вересня 2021 |
| 7 | 7 | «Хлопець з квартири 6B» «The Boy from 6B» | Cherien Dabis | Джон Гофман, Стів Мартін | 28 вересня 2021 |
| 8 | 8 | Cherien Dabis | Джон Гофман, Стів Мартін | 5 жовтня 2021 | |
| 9 | 9 | Джеймі Бебіт | Джон Гофман, Стів Мартін | 12 жовтня 2021 | |
| 10 | 10 | Джеймі Бебіт | Джон Гофман, Стів Мартін | 19 жовтня 2021 | |
Виробництво Редагувати
Розробка Редагувати
У січні 2020 року стало відомо, що Стів Мартін та Мартін Шорт зіграють у серіалі Hulu, створенням якого займеться сам Стів Мартін та Джон Гофман. Паралельно Мартін, Шорт та Гофман були призначені виконавчими продюсерами разом із Деном Фогельманом, під егідою студії 20th Television.
Підбір акторів (кастинг) Редагувати
Під час першого анонсу було оголошено, що Мартін і Шорт зіграють у серіалі в головних ролях. У серпні 2020 року Селена Гомес приєдналася до акторського складу серіалу та до об'єднання виконавчих продюсерів. У листопаді 2020 року роль отримав також Аарон Домінгес. У січні 2021 року до акторського складу серіалу приєдналася Емі Раян. Того ж місяця на епізодичну роль запрошено Натана Лейна.
Знімання Редагувати
Основні знімання першого сезону розпочалися 3 грудня 2020 року в Нью-Йорку і закінчилися у квітні 2021 року.
Примітки Редагувати
- White, Peter; White, Peter (22 червня 2020). . Deadline (амер.). Архів оригіналу за 27 квітня 2021. Процитовано 15 серпня 2021.
- ↑ . Wonderzine. 28 липня 2021. Архів оригіналу за 15 серпня 2021. Процитовано 15 серпня 2021.
- ↑ Andreeva, Nellie; Andreeva, Nellie (17 січня 2020). . Deadline (амер.). Архів оригіналу за 2 січня 2022. Процитовано 15 серпня 2021.
- Otterson, Joe; Otterson, Joe (7 серпня 2020). . Variety (амер.). Архів оригіналу за 20 жовтня 2021. Процитовано 15 серпня 2021.
- Andreeva, Nellie; Andreeva, Nellie (16 листопада 2020). . Deadline (амер.). Архів оригіналу за 28 листопада 2020. Процитовано 15 серпня 2021.
- Andreeva, Nellie; Andreeva, Nellie (6 січня 2021). . Deadline (амер.). Архів оригіналу за 19 січня 2021. Процитовано 15 серпня 2021.
- Andreeva, Nellie; Andreeva, Nellie (13 січня 2021). . Deadline (амер.). Архів оригіналу за 23 листопада 2021. Процитовано 15 серпня 2021.
- Martin, Steve [@SteveMartinToGo] (2020-12-3). . Twitter (англійська). Архів оригіналу за 6 грудня 2020. Процитовано 15 серпня 2021.
- Martin, Steve [@SteveMartinToGo] (15 квітня 2021). . Twitter (англійська). Архів оригіналу за 31 серпня 2021. Процитовано 15 серпня 2021.
Посилання Редагувати
- Вбивства в одній будівлі на сайті IMDb (англ.)
- Вбивства в одній будівлі на сайті Hulu
- Вбивства в одній будівлі на сайті КіноБаза
- . Архів оригіналу за 15 серпня 2021. Процитовано 15 серпня 2021.