www.wikidata.uk-ua.nina.az

Вавилон 13 неформальне кінооб єднання з виробництва короткометражного та повнометражного українського документального кі

Вавилон'13

«Вавилон'13» — неформальне кінооб'єднання з виробництва короткометражного та повнометражного українського документального кіно, до якого входив цілий ряд відомих українських режисерів та операторів. «Вавилон'13» розпочав свою діяльність коротким відео: «Prologue», що було записано на Михайлівській площі 30 листопада 2013 року. Згодом кінооб'єдання створило низку повнометражних документальних фільмів, а пізніше відгалуженням кінооб'єднання стали роботи циклу документальних фільмів «Зима, що нас змінила» та «Наша Надія».

«Вавилон'13»
Жанр документалістика
короткометражне кіно
Режисер Володимир Тихий
Іван Сауткін
Крістіан Жерегі
Лариса Артюгіна
Роман Любий
Юлія Гонтарук
Юлія Шашкова
Олександра Чупріна
Костянтин Кляцкін
Марія Пономарьова
Дмитро Сухолиткий-Собчук
Анастасія Тиха
Оператор Юрій Грузінов
Ярослав Пілунський
Андрій Котляр
Ігор Іванько
Євген Козеко
Юрій Дунай
Ілля Єгоров
[[1]]
Мова українська, суржик, російська, англійська
Країна  Україна
Рік 2013
IMDb ID 0559301
babylon13.org.ua

Кінооб'єднання засновано у 2013 році.

Маніфест Редагувати

Українська кіноспільнота не могла лишитися осторонь подій, які зараз відбуваються в Україні.

Найголовніше наше завдання — показати народження й перші рішучі кроки громадянського суспільства, адже останні актуальні події в країні свідчать передусім про формування в українців нової громадянської свідомості, в осерді якої — самоорганізація, солідарність та відстоювання природних людських прав.

Рушієм новітнього громадянського суспільства є покоління, сформоване за часів Незалежності. Воно генерує важливі ідеї. Але тих людей, що готові ці ідеї втілити в життя, наразі недостатньо. Потрібно ширити це коло, й тоді ми зможемо впевнити більшість українців, що прийшла пора розпочинати масштабні суспільні реформи.

Так у ВАВИЛОНІ'13 нас об'єднало переконання — через документальне кіно можна змінювати уявлення людей про навколишню дійсність та стан речей.

Закликаємо всіх небайдужих підтримати нашу ініціативу й на безкоштовних засадах поширювати це відео всіма можливими засобами, не змінюючи його змісту та форми.

Перелік стрічок проекту Редагувати

2013 рік Редагувати

Листопад Редагувати

  • Пролог/Prologue — 30 листопада 2013-го.

Грудень Редагувати

  • Перші моменти штурму КМДА/The first moments of the assault on Kyiv city hall a — 1 грудня 2013-го.
  • Йолка. Агонія/Assault on the Christmas tree in the central square of Kyiv — 3 грудня 2013-го.
  • Ченці вийшли підтримати Майдан/Monks support Maidan with a song — 3 грудня 2013-го.
  • Протистояння/Confrontation — 4 грудня 2013-го.
  • Аділь з Криму вже третій день готує плов на Майдані — 4 грудня 2013-го.
  • d-moll in kyiv city hall/d-moll у київській мерії — 4 грудня 2013-го.
  • Майдан співає гімн України/Anthem of Ukraine on Maidan — 4 грудня 2013-го.
  • Гудаки піснею пробивають сталеву стіну/Gudaky sing a song in front of steel faces — 4 грудня 2013-го.
  • Drums of freedom/Барабани свободи — 4 грудня 2013-го.
  • Дизайн та громадянський протест/Design and civil protest at Maidan — 5 грудня 2013-го.
  • Мрії й Дії/Dreams and Actions — 5 грудня 2013-го.
  • Майданівці рятують голуба/Protesters are saving a dove on Maidan — 5 грудня 2013-го.
  • Народний регулювальник/Occasional traffic-controller — 5 грудня 2013-го.
  • НЕ БЫЦЬ СКОТАМ/NOT TO BE SHEEPLE — 9 грудня 2013-го.
  • ВАРТА/NIGHT WATCH — 9 грудня 2013-го.
  • Афганці з народом/Afghanistan veterans are with the people — 9 грудня 2013-го.
  • Гімн. Особисто/Personal Anthem — 9 грудня 2013-го.
  • День прав людини/Human Rights Day teaser — 10 грудня 2013-го.
  • ЛЮБОВ/LOVE — 11 грудня 2013-го.
  • Посередник/Mediator — 11 грудня 2013-го.
  • Сором/Shame — 13 грудня 2013-го.
  • Ми є/We are — 14 грудня 2013-го.
  • Ялинка/Christmas Tree — 16 грудня 2013-го.
  • Перед штурмом/Before the assault — 16 грудня 2013-го.
  • Сторонній/The Stranger — 17 грудня 2013-го.
  • Чисті/The Clean — 18 грудня 2013-го.
  • Гідність/Dignity — 19 грудня 2013-го.
  • Святкова/Holidays — 20 грудня 2013-го.
  • Історії Майдану/Максим. Між беркутом та людьми — 21 грудня 2013-го.
  • Прапор/The Flag — 24 грудня 2013-го.
  • Київ, вставай!/Kyiv, stand up! — 25 грудня 2013-го.
  • Культурно-пропускний пункт/Cultural-checkpoint — 25 грудня 2013-го.
  • Донецька хода/The Donetsk March — 25 грудня 2013-го.
  • Хороший, Поганий, Злий/ he Good, The Bad and The Ugly — 30 грудня 2013-го.

2014 рік Редагувати

Січень Редагувати

  • Стовпи/Pillars — 8 січня 2014-го.
  • Козацькі тулумбаси/Cossack «Tulumbasy» Drums — 9 січня 2014-го.
  • Дрова революції/The Firewood Revolution — 10 січня 2014-го.
  • /Liberty or Death — 11 січня 2014-го.
  • Після бійки/After the Fight — 12 січня 2014-го.
  • Батьківська хата/My father's home — 13 січня 2014-го.
  • Той, хто зрізає прапори/The flag cutter — 14 січня 2014-го.
  • Українське танго «Маски зірвано»/Ukrainian tango «Take the varnish off» — 16 січня 2014-го.
  • Янгол/Angel — 17 січня 2014-го.
  • Без лідерів/Without Leaders — 18 січня 2014-го.
  • Бій на Грушевського #1/Battle on Hrushevskoho Street #1 — 19 січня 2014-го.
  • Бій на Грушевського #2/Battle on Hrushevskoho Street #2 — 19 січня 2014-го.
  • Бій на Грушевського #3 «Палає»/Battle on Hrushevskoho Street #3 «Burning» — 19 січня 2014-го.
  • Бій на Грушевського #4 «Соло»/Battle in Grushevskogo str #4 «Solo» — 19 січня 2014-го.
  • Бій на Грушевського #5 «Кулі»/Battle in Grushevskogo str #5 «Bullets» — 20 січня 2014-го.
  • Бій на Грушевського #6/Battle on Hrushevskoho Street #6 — 20 січня 2014-го.
  • Бій на Грушевського #7/ «Коктейль Грушевського»/Hrushevskyi Street Cocktail #7 — 20 січня 2014-го.
  • Бій на Грушевського #8/Battle on Hrushevskoho Street #8 — 20 січня 2014-го.
  • Бій на Грушевського #9 «Зброя»/Battle on Hrushevskoho Street #9 «Weapon» — 20 січня 2014-го.
  • Студенти. Коридор/Students. Corridor — 20 січня 2014-го.
  • Після бою/After the battle — 21 січня 2014-го.
  • Звернення до народу/President's speech — 21 січня 2014-го.
  • 23 січня 2014/23 january 2014 — 23 січня 2014-го.
  • Галас/Noise — 24 січня 2014-го.
  • Перемир'я (фільм)|Перемир'я/Armistice — 24 січня 2014-го.
  • Громадянин (фільм, 2013)|Громадянин/The Citizen — 25 січня 2014-го.
  • У пеклі/In Hell — 25 січня 2014-го.
  • Обличчя/Faces — 26 січня 2014-го.
  • Панахида/Requiem — 26 січня 2014-го.
  • Підпілля/Underground — 28 січня 2014-го.
  • Заборонене кіно/Forbidden movie — 28 січня 2014-го.

Лютий Редагувати

  • Ой ви, хлопці, швидше-швидше/Hey boys please go faster! — 4 лютого 2014-го.
  • Герніка/Guernica — 5 лютого 2014-го.
  • Чесне слово/Honor bright — 7 лютого 2014-го.
  • Молитва/A Prayer — 9 лютого 2014-го.
  • Екскурсія/Excursion — 12 лютого 2014-го.
  • Щоб ніхто не лишався сам/Leave no man behind — 12 лютого 2014-го.
  • Час та натхнення/Time & Inspiration — 13 лютого 2014-го.
  • Мишко/Myshko — 18 лютого 2014-го.
  • Бруківка за бруківкою/Brick by brick — 18 лютого 2014-го.
  • Героям слава/To the Heroes Glory — 19 лютого 2014-го.
  • Українці/Ukrainians — 20 лютого 2014-го.
  • Терористи/Terrorists — 20 лютого 2014-го.
  • В облозі/Under siege — 20 лютого 2014-го.
  • Жінки/Women — 20 лютого 2014-го.
  • Монолог/Monologue — 20 лютого 2014 року.
  • Культурна акція/Cultural Action — 21 лютого 2014-го.
  • Заповіт/The Testament — 23 лютого 2014-го.
  • Тут був беркут/«Berkut» was here — 24 лютого 2014-го.
  • Попіл/Ashes — 24 лютого 2014-го.
  • Минуле/The Past — 28 лютого 2014-го.

Березень Редагувати

  • Блокпост/Roadblock — 1 березня 2014-го.
  • Говорить «Правий сектор»/The «Right Sector» Speaks — 1 березня 2014-го.
  • Крим. Балаклава. Захоплення бази прикордонників — 1 березня 2014-го.
  • Брати/Brothers — 1 березня 2014-го.
  • Потреба/The Need — 3 березня 2014-го.
  • Камуфляж/Camouflage — 3 березня 2014-го.
  • Інший Донецьк. Ізоляція/The other Donetsk. Izolyatsia (Isolation) — 5 березня 2014-го.
  • «Зєльониє чєловєчкі»/«Little green men» — 8 березня 2014-го.
  • Сніданок/The breakfast — 9 березня 2014-го.
  • Повернення/«The returner» — 16 березня 2014 року у Сімферополі.
  • Україна з вами/Ukraine with you — 22 березня 2014 року, Донузлав.
  • Останнє попередження/The last warning — 27 березня 2014 року, Київ.

Квітень Редагувати

  • Про гостей/About guests — 12 квітня 2014 року, Сумщина.
  • Садівник/The Gardener — 15 квітня 2014 року, Київ.
  • Бельбек. Як це було/Belbek. As it was — 25 квітня 2014 року.

Травень Редагувати

  • Свято/The Holiday — 9 травня 2014 року.
  • Пистолет/The gun — 10 травня 2014 року.
  • Армія SOS/SOS Army — 15 травня 2014 року.
  • Мобілізовані/The Mobilized — 23 травня 2014 року.
  • Викрадені/Kidnapped — 28 травня 2014 року.

Червень Редагувати

  • Богдан/Bogdan — 1 червня 2014 року.
  • Люди Війни/Men of War — 5 червня 2014 року.
  • Слов'янськ. Передчуття/Sloviansk. Presentiment — 7 червня 2014 року.
  • Батальйон Дніпро. Добровольці/Battalion Dnipro. Volunteers — 9 червня 2014 року.
  • ІЗОЛЯЦІЯ/IZOLYATSIA — 10 червня 2014 року.
  • Жінки війни/Women of War — 16 червня 2014 року.
  • сховище/shelter — 17 червня 2014 року.
  • красивая/beautiful — 18 червня 2014 року.
  • Новобранці/The Recruits — 20 червня 2014 року.
  • Maidan Medic/Медики майдану — 23 червня 2014 року.
  • Talisman/Талісман — 24 червня 2014 року.
  • Maidan standing Майдан стоїть — 25 червня 2014 року.
  • Why Am I Here?/Чому я тут? — 28 червня 2014 року.
  • At The Military Grounds/На Плацу — 29 червня 2014 року.

Липень Редагувати

  • Manifesto/Маніфест/Манифест — 14 липня 2014 року.
  • Avengers/Карателі/Каратели — 17 липня 2014 року.

Серпень Редагувати

  • Donbas. Ice cream/Донбас. Морозиво/Донбасс. Мороженое — 3 серпня 2014 року.
  • Able Hands/Умілі Руки/Умелые руки — 20 серпня 2014 року.
  • Letter to the Tzar/Лист до Царя/Письмо к Царю — 29 серпня 2014 року.

Вересень Редагувати

  • Headquarters of National Resistance/Штаб Національного Спротиву/Штаб Национального Сопротивления — 1 вересня 2014 року.
  • All Will Be Well/Все буде добре/Всё будет хорошо — 16 вересня 2014 року.
  • Sloviansk.Checkpoint/Слов'янськ. Блокпост/Славянск. Блокпост — 24 вересня 2014 року.
  • War and Peace/Війна і мир/Война и мир — 27 вересня 2014 року.
  • My land/Мій Край/Мой Край — 29 вересня 2014 року.

Жовтень Редагувати

  • Benefit From Separatists/Користь від сепаратистів/Польза от сепаратистов — 2 жовтня 2014 року.
  • To Exist/Жити/Жить — 7 жовтня 2014 року.
  • Commander/Комбат — 13 жовтня 2014 року.
  • To Stay Alive/Залишитися Живим/Остаться в живых — 23 жовтня 2014 року.
  • Airport. Right Sector/Аеропорт. Правий Сектор/Аэропорт. Правый Сектор — 27 жовтня 2014 року.

Листопад Редагувати

  • Сильніше, ніж зброя/Сильнее, чем оружие/Stronger than Arms — 15 листопала 2014 року.
  • Deposed Lenin Square/Площа поваленого Леніна/Площадь поваленного Ленина — 17 листопала 2014 року.

Грудень Редагувати

  • Сильніше ніж зброя в Києві/Сильнее чем оружие в Киеве/Stronger than Arms in Kyiv — 1 грудня 2014 року.
  • Interrogation/Допит/Допрос — 10 грудня 2014 року.
  • Привітання — 28 грудня 2014 року.
  • Crimean/Кримчанин/Крымчанин — 29 грудня 2014 року.
  • New Year/Новий Рік/Новый Год — 31 грудня 2014 року.

2015 рік Редагувати

Січень Редагувати

  • Rehabilitation/Реабілітація/Реабилитация — 2 січня 2015 року.
  • O Canada!/Ô Canada!/О Канада! — 5 січня 2015 року.

Серпень

  • Жовті Води / The city of Zhovti Vody / Жёлтые Воды — 2 серпня 2015 року.

Зима, що нас змінила Редагувати

Нагороди Редагувати

  • «Скіфський олень» за внесок в українське кіномистецтво під час урочистої церемонії відкриття 44-го міжнародного кінофестивалю «Молодість».

Див. також Редагувати

Посилання Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Vavilon 13 neformalne kinoob yednannya z virobnictva korotkometrazhnogo ta povnometrazhnogo ukrayinskogo dokumentalnogo kino do yakogo vhodiv cilij ryad vidomih ukrayinskih rezhiseriv ta operatoriv Vavilon 13 rozpochav svoyu diyalnist korotkim video Prologue sho bulo zapisano na Mihajlivskij ploshi 30 listopada 2013 roku Zgodom kinoob yedannya stvorilo nizku povnometrazhnih dokumentalnih filmiv a piznishe vidgaluzhennyam kinoob yednannya stali roboti ciklu dokumentalnih filmiv Zima sho nas zminila ta Nasha Nadiya Vavilon 13 Zhanr dokumentalistikakorotkometrazhne kinoRezhiser Volodimir TihijIvan SautkinKristian ZheregiLarisa ArtyuginaRoman LyubijYuliya GontarukYuliya ShashkovaOleksandra ChuprinaKostyantin KlyackinMariya PonomarovaDmitro Suholitkij SobchukAnastasiya TihaOperator Yurij GruzinovYaroslav PilunskijAndrij KotlyarIgor IvankoYevgen KozekoYurij DunajIllya Yegorov 1 Mova ukrayinska surzhik rosijska anglijskaKrayina UkrayinaRik 2013IMDb ID 0559301babylon13 org uaKinoob yednannya zasnovano u 2013 roci Zmist 1 Manifest 2 Perelik strichok proektu 2 1 2013 rik 2 1 1 Listopad 2 1 2 Gruden 2 2 2014 rik 2 2 1 Sichen 2 2 2 Lyutij 2 2 3 Berezen 2 2 4 Kviten 2 2 5 Traven 2 2 6 Cherven 2 2 7 Lipen 2 2 8 Serpen 2 2 9 Veresen 2 2 10 Zhovten 2 2 11 Listopad 2 2 12 Gruden 2 3 2015 rik 2 3 1 Sichen 2 4 Zima sho nas zminila 3 Nagorodi 4 Div takozh 5 PosilannyaManifest RedaguvatiUkrayinska kinospilnota ne mogla lishitisya ostoron podij yaki zaraz vidbuvayutsya v Ukrayini Najgolovnishe nashe zavdannya pokazati narodzhennya j pershi rishuchi kroki gromadyanskogo suspilstva adzhe ostanni aktualni podiyi v krayini svidchat peredusim pro formuvannya v ukrayinciv novoyi gromadyanskoyi svidomosti v oserdi yakoyi samoorganizaciya solidarnist ta vidstoyuvannya prirodnih lyudskih prav Rushiyem novitnogo gromadyanskogo suspilstva ye pokolinnya sformovane za chasiv Nezalezhnosti Vono generuye vazhlivi ideyi Ale tih lyudej sho gotovi ci ideyi vtiliti v zhittya narazi nedostatno Potribno shiriti ce kolo j todi mi zmozhemo vpevniti bilshist ukrayinciv sho prijshla pora rozpochinati masshtabni suspilni reformi Tak u VAVILONI 13 nas ob yednalo perekonannya cherez dokumentalne kino mozhna zminyuvati uyavlennya lyudej pro navkolishnyu dijsnist ta stan rechej Zaklikayemo vsih nebajduzhih pidtrimati nashu iniciativu j na bezkoshtovnih zasadah poshiryuvati ce video vsima mozhlivimi zasobami ne zminyuyuchi jogo zmistu ta formi Perelik strichok proektu Redaguvati2013 rik Redaguvati Listopad Redaguvati Prolog Prologue 30 listopada 2013 go Gruden Redaguvati Pershi momenti shturmu KMDA The first moments of the assault on Kyiv city hall a 1 grudnya 2013 go Jolka Agoniya Assault on the Christmas tree in the central square of Kyiv 3 grudnya 2013 go Chenci vijshli pidtrimati Majdan Monks support Maidan with a song 3 grudnya 2013 go Protistoyannya Confrontation 4 grudnya 2013 go Adil z Krimu vzhe tretij den gotuye plov na Majdani 4 grudnya 2013 go d moll in kyiv city hall d moll u kiyivskij meriyi 4 grudnya 2013 go Majdan spivaye gimn Ukrayini Anthem of Ukraine on Maidan 4 grudnya 2013 go Gudaki pisneyu probivayut stalevu stinu Gudaky sing a song in front of steel faces 4 grudnya 2013 go Drums of freedom Barabani svobodi 4 grudnya 2013 go Dizajn ta gromadyanskij protest Design and civil protest at Maidan 5 grudnya 2013 go Mriyi j Diyi Dreams and Actions 5 grudnya 2013 go Majdanivci ryatuyut goluba Protesters are saving a dove on Maidan 5 grudnya 2013 go Narodnij regulyuvalnik Occasional traffic controller 5 grudnya 2013 go NE BYC SKOTAM NOT TO BE SHEEPLE 9 grudnya 2013 go VARTA NIGHT WATCH 9 grudnya 2013 go Afganci z narodom Afghanistan veterans are with the people 9 grudnya 2013 go Gimn Osobisto Personal Anthem 9 grudnya 2013 go Den prav lyudini Human Rights Day teaser 10 grudnya 2013 go LYuBOV LOVE 11 grudnya 2013 go Poserednik Mediator 11 grudnya 2013 go Sorom Shame 13 grudnya 2013 go Mi ye We are 14 grudnya 2013 go Yalinka Christmas Tree 16 grudnya 2013 go Pered shturmom Before the assault 16 grudnya 2013 go Storonnij The Stranger 17 grudnya 2013 go Chisti The Clean 18 grudnya 2013 go Gidnist Dignity 19 grudnya 2013 go Svyatkova Holidays 20 grudnya 2013 go Istoriyi Majdanu Maksim Mizh berkutom ta lyudmi 21 grudnya 2013 go Prapor The Flag 24 grudnya 2013 go Kiyiv vstavaj Kyiv stand up 25 grudnya 2013 go Kulturno propusknij punkt Cultural checkpoint 25 grudnya 2013 go Donecka hoda The Donetsk March 25 grudnya 2013 go Horoshij Poganij Zlij he Good The Bad and The Ugly 30 grudnya 2013 go 2014 rik Redaguvati Sichen Redaguvati Stovpi Pillars 8 sichnya 2014 go Kozacki tulumbasi Cossack Tulumbasy Drums 9 sichnya 2014 go Drova revolyuciyi The Firewood Revolution 10 sichnya 2014 go Liberty or Death 11 sichnya 2014 go Pislya bijki After the Fight 12 sichnya 2014 go Batkivska hata My father s home 13 sichnya 2014 go Toj hto zrizaye prapori The flag cutter 14 sichnya 2014 go Ukrayinske tango Maski zirvano Ukrainian tango Take the varnish off 16 sichnya 2014 go Yangol Angel 17 sichnya 2014 go Bez lideriv Without Leaders 18 sichnya 2014 go Bij na Grushevskogo 1 Battle on Hrushevskoho Street 1 19 sichnya 2014 go Bij na Grushevskogo 2 Battle on Hrushevskoho Street 2 19 sichnya 2014 go Bij na Grushevskogo 3 Palaye Battle on Hrushevskoho Street 3 Burning 19 sichnya 2014 go Bij na Grushevskogo 4 Solo Battle in Grushevskogo str 4 Solo 19 sichnya 2014 go Bij na Grushevskogo 5 Kuli Battle in Grushevskogo str 5 Bullets 20 sichnya 2014 go Bij na Grushevskogo 6 Battle on Hrushevskoho Street 6 20 sichnya 2014 go Bij na Grushevskogo 7 Koktejl Grushevskogo Hrushevskyi Street Cocktail 7 20 sichnya 2014 go Bij na Grushevskogo 8 Battle on Hrushevskoho Street 8 20 sichnya 2014 go Bij na Grushevskogo 9 Zbroya Battle on Hrushevskoho Street 9 Weapon 20 sichnya 2014 go Studenti Koridor Students Corridor 20 sichnya 2014 go Pislya boyu After the battle 21 sichnya 2014 go Zvernennya do narodu President s speech 21 sichnya 2014 go 23 sichnya 2014 23 january 2014 23 sichnya 2014 go Galas Noise 24 sichnya 2014 go Peremir ya film Peremir ya Armistice 24 sichnya 2014 go Gromadyanin film 2013 Gromadyanin The Citizen 25 sichnya 2014 go U pekli In Hell 25 sichnya 2014 go Oblichchya Faces 26 sichnya 2014 go Panahida Requiem 26 sichnya 2014 go Pidpillya Underground 28 sichnya 2014 go Zaboronene kino Forbidden movie 28 sichnya 2014 go Lyutij Redaguvati Oj vi hlopci shvidshe shvidshe Hey boys please go faster 4 lyutogo 2014 go Gernika Guernica 5 lyutogo 2014 go Chesne slovo Honor bright 7 lyutogo 2014 go Molitva A Prayer 9 lyutogo 2014 go Ekskursiya Excursion 12 lyutogo 2014 go Shob nihto ne lishavsya sam Leave no man behind 12 lyutogo 2014 go Chas ta nathnennya Time amp Inspiration 13 lyutogo 2014 go Mishko Myshko 18 lyutogo 2014 go Brukivka za brukivkoyu Brick by brick 18 lyutogo 2014 go Geroyam slava To the Heroes Glory 19 lyutogo 2014 go Ukrayinci Ukrainians 20 lyutogo 2014 go Teroristi Terrorists 20 lyutogo 2014 go V oblozi Under siege 20 lyutogo 2014 go Zhinki Women 20 lyutogo 2014 go Monolog Monologue 20 lyutogo 2014 roku Kulturna akciya Cultural Action 21 lyutogo 2014 go Zapovit The Testament 23 lyutogo 2014 go Tut buv berkut Berkut was here 24 lyutogo 2014 go Popil Ashes 24 lyutogo 2014 go Minule The Past 28 lyutogo 2014 go Berezen Redaguvati Blokpost Roadblock 1 bereznya 2014 go Govorit Pravij sektor The Right Sector Speaks 1 bereznya 2014 go Krim Balaklava Zahoplennya bazi prikordonnikiv 1 bereznya 2014 go Brati Brothers 1 bereznya 2014 go Potreba The Need 3 bereznya 2014 go Kamuflyazh Camouflage 3 bereznya 2014 go Inshij Doneck Izolyaciya The other Donetsk Izolyatsia Isolation 5 bereznya 2014 go Zyeloniye chyelovyechki Little green men 8 bereznya 2014 go Snidanok The breakfast 9 bereznya 2014 go Povernennya The returner 16 bereznya 2014 roku u Simferopoli Ukrayina z vami Ukraine with you 22 bereznya 2014 roku Donuzlav Ostannye poperedzhennya The last warning 27 bereznya 2014 roku Kiyiv Kviten Redaguvati Pro gostej About guests 12 kvitnya 2014 roku Sumshina Sadivnik The Gardener 15 kvitnya 2014 roku Kiyiv Belbek Yak ce bulo Belbek As it was 25 kvitnya 2014 roku Traven Redaguvati Svyato The Holiday 9 travnya 2014 roku Pistolet The gun 10 travnya 2014 roku Armiya SOS SOS Army 15 travnya 2014 roku Mobilizovani The Mobilized 23 travnya 2014 roku Vikradeni Kidnapped 28 travnya 2014 roku Cherven Redaguvati Bogdan Bogdan 1 chervnya 2014 roku Lyudi Vijni Men of War 5 chervnya 2014 roku Slov yansk Peredchuttya Sloviansk Presentiment 7 chervnya 2014 roku Bataljon Dnipro Dobrovolci Battalion Dnipro Volunteers 9 chervnya 2014 roku IZOLYaCIYa IZOLYATSIA 10 chervnya 2014 roku Zhinki vijni Women of War 16 chervnya 2014 roku shovishe shelter 17 chervnya 2014 roku krasivaya beautiful 18 chervnya 2014 roku Novobranci The Recruits 20 chervnya 2014 roku Maidan Medic Mediki majdanu 23 chervnya 2014 roku Talisman Talisman 24 chervnya 2014 roku Maidan standing Majdan stoyit 25 chervnya 2014 roku Why Am I Here Chomu ya tut 28 chervnya 2014 roku At The Military Grounds Na Placu 29 chervnya 2014 roku Lipen Redaguvati Manifesto Manifest Manifest 14 lipnya 2014 roku Avengers Karateli Karateli 17 lipnya 2014 roku Serpen Redaguvati Donbas Ice cream Donbas Morozivo Donbass Morozhenoe 3 serpnya 2014 roku Able Hands Umili Ruki Umelye ruki 20 serpnya 2014 roku Letter to the Tzar List do Carya Pismo k Caryu 29 serpnya 2014 roku Veresen Redaguvati Headquarters of National Resistance Shtab Nacionalnogo Sprotivu Shtab Nacionalnogo Soprotivleniya 1 veresnya 2014 roku All Will Be Well Vse bude dobre Vsyo budet horosho 16 veresnya 2014 roku Sloviansk Checkpoint Slov yansk Blokpost Slavyansk Blokpost 24 veresnya 2014 roku War and Peace Vijna i mir Vojna i mir 27 veresnya 2014 roku My land Mij Kraj Moj Kraj 29 veresnya 2014 roku Zhovten Redaguvati Benefit From Separatists Korist vid separatistiv Polza ot separatistov 2 zhovtnya 2014 roku To Exist Zhiti Zhit 7 zhovtnya 2014 roku Commander Kombat 13 zhovtnya 2014 roku To Stay Alive Zalishitisya Zhivim Ostatsya v zhivyh 23 zhovtnya 2014 roku Airport Right Sector Aeroport Pravij Sektor Aeroport Pravyj Sektor 27 zhovtnya 2014 roku Listopad Redaguvati Silnishe nizh zbroya Silnee chem oruzhie Stronger than Arms 15 listopala 2014 roku Deposed Lenin Square Plosha povalenogo Lenina Ploshad povalennogo Lenina 17 listopala 2014 roku Gruden Redaguvati Silnishe nizh zbroya v Kiyevi Silnee chem oruzhie v Kieve Stronger than Arms in Kyiv 1 grudnya 2014 roku Interrogation Dopit Dopros 10 grudnya 2014 roku Privitannya 28 grudnya 2014 roku Crimean Krimchanin Krymchanin 29 grudnya 2014 roku New Year Novij Rik Novyj God 31 grudnya 2014 roku 2015 rik Redaguvati Sichen Redaguvati Rehabilitation Reabilitaciya Reabilitaciya 2 sichnya 2015 roku O Canada O Canada O Kanada 5 sichnya 2015 roku Serpen Zhovti Vodi The city of Zhovti Vody Zhyoltye Vody 2 serpnya 2015 roku Zima sho nas zminila Redaguvati Nebesna sotnya Persha smert Koktejli Grushevskogo Mezhigir ya Batina hata Samooborona Pozhezha u Budinku Profspilok AvtomajdanNagorodi Redaguvati Skifskij olen za vnesok v ukrayinske kinomistectvo pid chas urochistoyi ceremoniyi vidkrittya 44 go mizhnarodnogo kinofestivalyu Molodist Div takozh RedaguvatiZima sho nas zminila Nasha Nadiya List do Carya DocNoteFilmsPosilannya RedaguvatiOficijnij kanal u merezhi Arhivovano 21 bereznya 2014 u Wayback Machine YouTube Vavilon 13 u proekti VELIKA IDEYa Arhivovano 13 bereznya 2014 u Wayback Machine Statti Oblichchya BABYLON 13 Lyudi yaki tvoryat kinoprotest Arhivovano 7 bereznya 2014 u Wayback Machine Ukrayinska pravda 13 bereznya 2014 https web archive org web 20190110183434 https life pravda com ua culture 2014 03 4 155363 view print Arhivovano10 sichnya 2019 u Wayback Machine Oblichchya BABYLON 13 Lyudi yaki tvoryat kinoprotest Chastina 2 Priz kinofestivalyu Molodist za vnesok v ukrayinske kinomistectvo vrucheno ob yednannyu Vavilon 13 Arhivovano 27 zhovtnya 2014 u Wayback Machine Telekritika 25 zhovtnya 2014 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Vavilon 2713 amp oldid 40623763