www.wikidata.uk-ua.nina.az
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Iprska bitva Bitva bilya Pashendejla angl Battle of Passchendaele fr Bataille de Passchendaele abo Tretya Iprska bitva angl Third Battle of Ypres a takozh Druga bitva u Flandriyi nim Dritte Flandernschlacht odna z najmasshtabnishih sprob vijsk Antanti provesti nastupalnu operaciyu na Zahidnomu fronti v Zahidnij Flandriyi v Belgiyi za chasiv Pershoyi svitovoyi vijni Bitva bilya PashendejlaZahidnij frontAvstralijski soldati poblizu belgijskogo selisha Hog Osin 1917 rokuAvstralijski soldati poblizu belgijskogo selisha Hog Osin 1917 rokuKoordinati 50 54 01 pn sh 3 01 16 sh d 50 90027777780577622 pn sh 3 02111111113887798 sh d 50 90027777780577622 3 02111111113887798Data 31 lipnya 10 listopada 1917Misce Zahidna Flandriya BelgiyaRezultat sproba soyuznikiv prorvati front ta opanuvati Zahidnu Flandriyu zakinchilasya bezrezultatnoStoroniAntanta FranciyaBritanska imperiya Velika Britaniya Avstraliya Britanska Indiya Kanada Nova Zelandiya Nyufaundlend Pivdenno Afrikanskij Soyuz Belgiya Chetvernij Soyuz Nimecka imperiyaKomanduvachiDuglas Gejg Gerbert Plamer Gubert Gof Fransua Antoj Luyi Rukoj Erih Lyudendorf Rupreht Bavarskij Fridrih Bertram fon ArminVijskovi formuvannya5 ta armiya 2 ga armiya 1 sha armiya 4 ta armiya PashendejlRajon provedennya bitvi U cilomu bitva stanovila seriyu poodinokih boyiv ta sutichok sho trivali z chervnya do listopada 1917 roku na teritoriyi Belgiyi poblizu sela Pashendejl sho znahoditsya bilya mista Ipr Bojovi diyi rozgornulisya za kontrol nad pivdennim ta shidnim kryazhami navkolishnoyi visochini sho mala viklyuchne strategichne znachennya v comu regioni Boyi tochilisya takozh za opanuvannya belgijskogo zaliznichnogo vuzla Ruselare kotrij vidigravav vazhlivu rol u sistemi zabezpechennya 4 yi nimeckoyi armiyi Aerofotoznimok belgijskogo selisha Pashendejl do pochatku bitvi ta pislya 1917Zahoplennya cogo strategichno vazhlivogo ob yektu malo stati pershim krokom u realizaciyi ambicijnogo zadumu z prorivu soyuznih vijsk do zaliznichnoyi gilki Torgaut Kukelare ta vihodom do Bryugge j dali do belgijsko gollandskogo kordonu U podalshomu britansko francuzke kerivnictvo zamislyuvalo udarom britanskogo ekspedicijnogo korpusu pozdovzh uzberezhzhya na Nyivport ta visadkoyu morskogo desantu za planom operaciyi Hash en vidrizati osnovni sili nimeckih vijsk bilya La Manshu ta v takij sposib ostatochno rozgromiti yih u Zahidnij Flandriyi Odnim z golovnih faktoriv zaplanovanoyi operaciyi bulo znishennya baz nimeckih pidvodnih chovniv na uzberezhzhi Pivnichnogo morya ta takim chinom zavdannya serjoznogo udaru po nimeckih planah neobmezhenoyi pidvodnoyi vijni Zapeklij opir 4 yi nimeckoyi armiyi nejmovirno pogani pogodni umovi dochasnij prihid zimi ta rozgrom nimecko avstrijskimi vijskami italijskoyi armiyi v bitvi pri Kaporetto 24 zhovtnya 12 listopada sho u svoyu chergu vimagalo perekidannya chastki rezerviv soyuznikiv na Italijskij front serjozno vplinuli na rezultat nastupalnoyi operaciyi soyuznih vijsk Nimcyam vdalosya utrimati zajmani poziciyi sho na pochatku zhovtnya zdavalosya majzhe nejmovirnim Yedinim zdobutkom bitvi stalo opanuvannya kanadskim korpusom znishenogo vshent selisha Pashendejl Bitva bilya Pashendejla stala simvolom nejmovirnih strazhdan soldativ u zhahlivih umovah transhejnoyi vijni Bojovi diyi tochilisya pid cilodobovim obstrilom artileriyi z oboh storin u bolotistij miscevosti do togo zh lito 1917 roku vidalosya holodnim i doshovim Vijska faktichno tonuli v gryazyuci Pashendejla Soyuzniki cinoyu soten tisyach zhittiv zumili prosunutisya lishe na dekilka kilometriv i cili bitvi ne dosyagli Vodnochas bagato istorikiv pidkreslyuyut vazhlivu rol bitvi bilya selisha Pashendejl oskilki vona udoskonalila nastupalnu taktiku soyuznikiv i dozvolila vreshti resht zavershiti vijnu u 1918 roci Zmist 1 Istoriya 1 1 Peredumovi 2 Bitva 2 1 Persha faza 2 2 Druga faza 2 3 Naslidki bitvi 3 Div takozh 4 Primitki 5 Dzherela 6 Literatura 7 PosilannyaIstoriya RedaguvatiPeredumovi Redaguvati U naslidok boyiv u veresni zhovtni 1914 roku sho otrimali nazvu Big do morya belgijska armiya vidstupila na zahid svogo korolivstva ta nasilu strimuvala natisk nimeckih vijsk na nevelichkij dilyanci protyazhnistyu 35 km po pravomu beregu richki Izer vid Diksmejde do Nyivpora Na rubezhi ciyeyi richki soyuzni armiyi trimali pozicijnu oboronu protyagom trivalogo chasu Z 1914 do 1917 roku nevelichkij klaptik belgijskoyi zemli stav arenoyu zapeklih bitv ta boyiv mizh nimeckimi ta ob yednanimi belgijskimi francuzkimi j britanskimi vijskami Odnak zhodna zi storin ne zmogla zdobuti bud yakoyi suttyevoyi perevagi popri kolosalnih zhertv ta vitrachenih sil i zasobiv Neznachni za rozmahom operaciyi stalisya protyagom 1916 roku na iprskomu napryamku koli nimci namagalisya zrizati tak zvanij Iprskij vistup ta vidvolikti chastku vorozhih sil vid bitvi za Verden ta zgodom na richki Somma Z 15 po 29 listopada 1916 roku v Shantijyi projshla zustrich nachalnika francuzkogo Generalnogo shtabu armijskogo generala Zhozefa Zhoffra z inshimi golovnokomanduvachami soyuznih armij z privodu planiv na nastupnij 1917 rik Soyuzniki domovilisya zdijsniti odnochasno nastup svoyih armij na troh golovnih teatrah voyennih dij Zahidnomu Shidnomu ta Italijskomu j ostatochno rozgromiti vijska Centralnih derzhav Nastup Nivelya na yakomu napolyagav francuzkij golovnokomanduvach vshent provalivsya prorvati front ne vdalosya soyuzniki zaznali vazhkih vtrat a sam Nivel za proval operaciyi buv zmishenij z posta golovnokomanduvacha francuzkoyi armiyi Tomu britanske komanduvannya uhvalilo rishennya provesti okremu nastupalnu operaciyu v rajoni Ipra j rozpochalo pidgotovku do masshtabnogo nastupu Pislya zavershennya drugoyi bitvi za Ipr u kvitni travni 1915 roku liniya frontu navkolo mista malo zminilasya Britanci z belgijcyami prodovzhuvali utrimuvati vlasno misto Ipr u toj zhe chas nimci okopalisya po jogo perimetru pivdennishe na uzvishshyah u Meseni ta Vicchate na shodi po vershinah visochini ta v dolini z pivnichnogo boku vistupu Iprskij vistup gliboko vdavavsya v oboronni poziciyi kajzerivskoyi armiyi na pivnochi Zahidnogo frontu j utvoryuvav pevni trudnoshi v organizaciyi oboroni ale vodnochas nimecka artileriya z visot sho panuvali navkolo Ipra vela postijnij obstril soyuznih vijsk u misti ta poblizu nogo Zemli u zahidnij Belgiyi mayut vlastivij nizinnij harakter primor ya z nevelikimi visochinami ta vzgir yami Maksimalna visota Mesenskogo uzgir ya 80 metriv nad rivnem morya Navkolishnya miscevist perevazhno mala pishano glinozemisti grunti yaki rozkisali u doshovu pogodu ta peretvoryuvalisya u neprolazni mochari Do seredini 1917 roku britanci znachno narostili sistemu zaliznic sho postavlyali vazhke ozbroyennya boyepripasi ta majno na peredovu v rajoni Ipra Voni rozglyadali rizni varianti provedennya nastupalnoyi operaciyi zokrema ocinyuvali masovane zastosuvannya tankiv U travni 1917 roku general Gejg zatverdiv zadum operaciyi z viznachennyam 7 chervnya yak den pochatku nastupu v rajoni Mesena Pislya uspishnogo zavershennya bitvi za Mesinu Gejg viznachiv golovni cili provedennya nastupnogo etapu nastupu vimotuvannya sil protivnika zahoplennya belgijskogo morskogo uzberezhzhya z odnochasnoyu visadkoyu morskogo desantu v hodi operaciyi Gash en ta v podalshomu vihid do pivdennih gollandskih kordoniv 21 chervnya Kabinet ministriv Velikoyi Britaniyi zatverdiv plan operaciyi nbsp Britanski soldati tyagayut po gryazyuci garmatu Ordnance QF 18 pounder 16 zhovtnya 1917Nimecka 4 ta armiya utrimuvala silami troh armijskih grup front 40 km Grupa Diksmejde u skladi 4 h pihotnih divizij perednogo krayu ta dvoh udarnih divizij nim Eingreif Division oboronyala front zavshirshki 19 km Grupa Ipr trimala oboronnij rubizh 9 7 km vid Pilkema do dorogi Menin silami 3 h divizij na peredovij ta 2 h udarnih divizij u glibini Grupa Vicchate mala majzhe analogichnij front oboroni j skladalasya z 3 h peredovih ta 3 h udarnih divizij Na vidstani 8 km vid liniyi zitknennya storin dislokuvalisya she 4 udarni diviziyi kajzerivskoyi armiyi a v rezervi na viddaleni 11 km na poziciyah dislokuvalisya 2 diviziyi rezervu komanduvannya Dodatkovo v armiyi bula she odna grupa grupa Shtaden yaka rozmishuvalasya navkolo shtabu Gvardijskogo rezervnogo korpusu Pislya porazki v bitvi za Mesenu nimecke kerivnictvo vzhilo pevnih zahodiv shodo posilennya svoyeyi oboroni ta znachno narostilo sistemu fortifikacijnih sporud na vsyu glibinu oboronnih rubezhiv Nezvazhayuchi na rekomendaciyi vishogo shtabu zokrema Eriha Lyudendorfa vidstupiti na bilsh pidgotovleni v inzhenernomu vidnoshenni oboronni poziciyi liniyi Gindenburga komanduvannya armiyeyu vidmovilosya vid cogo ta zapevnilo sho pidrozdili ob yednannya vtrimayut viznacheni rubezhi ta poziciyi 7 chervnya 1917 roku britanska armiya rozpochala pershu fazu nastupalnoyi operaciyi z obmezhenimi cilyami sho mali utvoriti perevagu na comu napryamku dij O 03 10 ranku u povitrya pidnyalosya 1 mln tonn vibuhivki sho bula zakladena u 21 minnu shahtu pid poziciyi nimeckih vijsk J hocha nimci pidozryuvali pro provedennya protivnikom takogo rodu operacij britancyam vdalosya dosyagti taktichnogo syurprizu Ataka pihoti sho poslidkuvala za vibuhom projshla z menshimi dlya anglijskoyi storoni vtratami Deyaki eksperti ocinyuvali yiyi v 50 vid toj na yaku zazvichaj rozrahovuvali pri provedenni shturmu perednogo krayu protivnika Nimecki soldati demoralizovani cimi vibuhami ne zmogli chiniti gidnogo oporu anglijskoyi pihoti sho nastupala V hodi nastupu britanci zahopili v polon 7 200 soldativ i 145 oficeriv a takozh veliku kilkist kulemetiv Boyi trivali do 14 chervnya j britanskomu ekspedicijnomu korpusu vdalosya vidvoyuvati pevnij klaptik belgijskoyi zemli a golovne vibiti nimciv z panuyuchih visot na pivdennomu fasi Iprskogo vistupu Vdala operaciya znachno polipshila strategichne polozhennya britanskih vijsk pered golovnim nastupom na Pashendejl Boyi miscevogo znachennya trivali protyagom chervnya lipnya kozhna zi storin namagalasya pokrashiti svoye vihidne polozhennya ta sprichiniti maksimum vtrat protivnikovi 13 lipnya nimci vpershe v istoriyi zastosuvali iprit snaryadi zhovtij hrest rechovina yaka potraplyayuchi na shkiru lyudini zavdavala serjoznoyi shkodi Iprit viparovuyuchis vrazhav dihalnih shlyahiv ochej Zahvoryuvannya chasto zakinchuvalisya smertelnim rezultatom U naslidok ataki britanci vtratili 2 143 lyudini z nih 66 osib pomerlo Vtrati soyuznikiv vid novogo otrujnoyi rechovini u visim raziv perevishuvali vtrati zavdani vsima inshimi gazami Bitva RedaguvatiZa planom operaciyi golovnij udar zavdavavsya na fronti 4 km u napryamku Ipr Pelkapel Pashendejl silami 5 yi armiyi Udarne ugrupovannya u skladi 4 armijskih korpusiv zagalom 9 pihotnih divizij na flangah dopomizhni udari zavdavali 2 ga britanska tri korpusi ta 1 sha francuzka armiyi odin korpus Nastup britanskih vijsk pidtrimuvali 216 tankiv blizko 3 600 garmat u tomu chisli bilshe nizh 1300 vazhkih j 750 litakiv Persha faza Redaguvati O 03 50 ranku 31 lipnya 1917 roku britanski vijska perejshli v ataku za artilerijskoyi pidtrimki na osnovnih dilyankah prorivu nimeckoyi oboroni Na pivnichnij dilyanci nastupu prosuvannya anglijskih vijsk XIV go korpusu bulo uspishnim i vin prorvavsya na vidstan do 2 300 2 700 metriv vglib vorozhogo oboronnogo rubezhu XVIII j ta XIX j korpusi sho nastupali v centri bojovogo poryadku j na pochatku prorvali nimecki poziciyi azh do glibini 3 700 metriv koli reorganizovani pidrozdili ta rezervi grupi Ipr zavdali kontrudaru u flang britanskih vijsk i zmusili yih vidstupiti Britanski formuvannya vtrativshi do 70 zhivoyi sili vidijshli nazad 10 serpnya prodovzhiv nastup II j britanskij armijskij korpus prote nimci shvidko vidreaguvali na ataku protivnika j zmogli vidbiti majzhe vsyu teritoriyu shojno opanovanu britancyami Z 16 po 18 serpnya britanci veli boyi za selo Langemak U naslidok zatyatogo protistoyannya cinoyu velikih vtrat selishe vreshti resht bulo opanovane Prote umovi v yakih velisya bojovi diyi buli zhahlivimi Oskilki cherez chasti artobstrili drenazhni kanali v comu rajoni buli zrujnovani voda zatopila veliki bolotisti nizovini do togo zh v cej chas jshli silni zlivi U sukupnosti vse ce peretvorilo rajon bojovih dij u velichezni sucilni ploshi bagnisha i krateri vid snaryadiv zapovneni vodoyu Shob ne zagruznuti v gryazyuci soldatam dovodilosya mostiti derev yani dorizhki odnak chasto soldati navantazheni riznim sporyadzhennyam do 45 kg padali u tvan abo v krateri z vodoyu bagato soldativ tonulo Cherez postijni obstrili vid derev lishilisya tilki goli stovburi bez gilok i listya Podalshi ataki britanskih vijsk sho trivali z 19 po 27 serpnya z metoyu zakriplennya na zahoplenih rubezhah takozh ne mali znachnogo uspihu Mayuchi perevagi u sposterezhenni za polem bitvi z panuyuchih visochin nimecki koreguvalniki svoyechasno poperedzhali artileriyu pro manevr vijsk protivnika a ti u svoyu chergu vluchnim vognem z zakritih vognevih pozicij zrivali usi sprobi britanciv atakuvati j prizvodili do velikih vtrat Britancyami shiroko zastosovuvalisya v boyu tanki yaki mali prorvati oboronni liniyi nimciv prote nejmovirno skladni umovi miscevosti ta pogodi Perenisshi generalnij nastup zaplanovanij na 25 serpnya na piznishij termin feldmarshal Hejg vvazhav pochati jogo z polipshennyam pogodnih umov ale u kincevomu rahunku buv zmushenij vzagali skasuvati jogo do okremoyi komandi nbsp Anglijski bijci vinosyat poranenogo z polya boyu Serpen 1917Vidrazu pislya pochatku bitvi britanskim vijskam zashkodila pogoda Vpershe za ostanni 30 rokiv na Flandriyu obrushilis prolivni doshi yaki peretvorili navkolishni zemli v neprolazne boloto Tanki zastryagali v gryazyuci ne v zmozi virushiti na vihidni rubezhi dlya ataki Pihotinci ne mogli prosuvatisya v bojovih poryadkah vtrachayuchi temp ta natisk atak i v yaznuli v mocharah Artilerijski pidrozdili praktichno ne mogli peremishuvatisya za timi hto nastupav Cherez skladni meteorologichni umovi aviaciya ne bula zdatna pidtrimati tih sho nastupav z povitrya Druga faza Redaguvati Yak naslidok niyakih rezultativnih nastupalnih dij ne vidbuvalosya azh do 16 serpnya doki pogoda trohi ne rozvidnilasya j britanci protyagom 4 dib ne sprobuvali aktivno atakuvati v bitvi bilya Langemarka Prote zdobuti rezultati ne koshtuvali tih vtrat sho buli za nih zaplacheni Britanskij golovnokomanduvach feldmarshal Hejg nezadovolenij plodami bitvi vidstoroniv generala G Gofa vid posadi a zamist nogo priznachiv bilsh vivazhenogo generala G Plamera Na vidminu vid G Gofa sho voliv do aktivnih ta strimkih dij Plamer buv pribichnikom poslidovnogo ale napoleglivogo prosuvannya vpered taktiki vgrizannya v oboronu voroga z podalshim zakriplennyam na zahoplenih rubezhah Nezabarom pidrozdili 4 yi nimeckoyi armiyi vidbili majzhe usi zdobuti britancyami z 31 lipnya ob yekti prote cherez znachni vtrati zhivoyi sili vid nazemnih boyiv atak z povitrya neskinchenih bombarduvan artileriyi ta hvorob yihni sili buli suttyevo pidirvani j na podalshi aktivni diyi voni buli ne zdatni Komanduvach britanskimi vijskami 2 yi armiyi general G Plamer voliv prodovzhuvati nastup i ne pripinyav sprob zlamati vorozhu oboronu Vin zoserediv maksimum vazhkoyi ta serednoyi artileriyi na napryamki golovnogo udaru j reorganizuvav svoyi bojovi poryadki G Plamer skorotiv dilyanki prorivu na yakih skoncentruvav bilshe udarnih pihotnih chastin i uzgodiv pitannya vzayemodiyi mizh artileriyeyu ta nimi v poslidovnosti dij pri prorivi eshelonovanoyi oboroni nimciv Do togo zh vin utvoriv potuzhni mobilni rezervi kotri musili visuvatisya na flangah udarnogo ugrupovannya v gotovnosti vidbiti sprobi nimeckih vijsk kontratakuvati Pislya zapeklih boyiv serpnya misyacya diviziyi pershogo eshelonu kajzerivskoyi armiyi perebuvali v zhalyugidnomu stani Bataljoni pershoyi liniyi oboroni potrebuvali na negajnu rotaciyu ale rezerviv u nimciv vkraj brakuvalo nbsp Britanska 60 funtova garmata en vityaguyetsya na vognevu poziciyu poblizu Ipra 5 veresnya 191720 veresnya G Plamer rozpochav chergovu nizku atak yaki zgodom otrimali nazvu bojovi diyi za mist na dorozi Menin en Z 26 veresnya pochalasya bitva za lis Poligon en a 4 zhovtnya boyi za Brudzejnde en Usi ci boyi vidbuvalisya na shidnomu flanzi vid Ipra Pidbadorenij postupovim prosuvannyam G Plamera Hejg virishiv zavdati she odnogo udaru v napryamku na gryadu Pashendejle tverdo vpevnenij sho cej udar ostatochno zlamaye hrebet nimeckij armiyi Zapekli sutichki trivali u zhovtni j soyuzniki buli vzhe na grani uspihu koli zi Shidnogo frontu nimcyami buli perekinuti svizhi sili yaki zveli nanivec usi namagannya britanciv prorvatisya Nebazhayuchi miritisya z porazkoyu u bitvi yaku sam zatiyav Hejg zdijsniv she tri sprobi nastupu na comu napryamku Lishe 6 listopada kanadski ta anglijski vijska z prevelikimi trudnoshami opanuvali bagatostrazhdalne nevelichke selishe Pashendejl Tilki pislya cogo Hejg viddav nakaz pripiniti nastup i perejti do oboroni Naslidki bitvi Redaguvati Masshtabna za zadumom ale plachevna za zdobutimi rezultatami bitva obijshlasya britanskij armiyi v kolosalnu cinu Tri z polovinoyu misyaci bojovih dij u zhahlivih nelyudyanih pogodnih umovah za opanuvannya nevelichkogo klaptika zemli z goristim uzvishshyam Pashendejl na glibinu do 6 km vartuvalo velikih lyudskih zhertv Oficijnij istorik Velikoyi Britaniyi brigadnij general Dzh Edmonds ocinyuvav vtrati armij britanskoyi koroni v 244 897 osib ta pripuskav nimecki vtrati v cifru blizku do 400 000 Za inshimi danimi nimecki formuvannya utrimali svoyi poziciyi vtrativshi do 270 000 vijskovikiv Francuzki vijska vtratili zagiblimi poranenimi ta hvorimi blizko 50 000 voyakiv Deyaki dzherela stverdzhuyut sho britanskij ekspedicijnij korpus vtrativ 310 000 vijskovih a protivnik 260 000 nbsp Korolivska morska artileriya zaryadzhaye 381 mm gaubicyu BL 15 inch 5 zhovtnya 1917Nikchemna nastupalna operaciya stavilasya v provinu golovnokomanduvachu britanskimi silami feldmarshalu Hejgu she z 1917 roku yakij bezdarno zagubiv zhittya tisyach anglijskih avstralijskih novozelandskih ta inshih soldativ Osnovni kritiki zvinuvachuvali jogo v tomu sho vin tupo prodovzhuvav prodavlyuvati front oboroni nimciv ne rahuyuchis z zhertvami j ne proyaviv talant polkovodcya Z inshogo boku revniteli Hejga vidstoyuvali jogo poziciyu motivuyuchi ce tim sho nihto litom 1917 roku ne mig peredbachiti zhahlivu pogodu sho po suti zirvala britanskij nastup bilya Pashendejle Bilsh togo voni vkazuyut na te sho cya krivava bitva na foni kolapsu Rosiyi ta pidirvanoyi neskinchenoyu vijnoyu morali Franciyi armiya yakoyi bula pronizana buntivnim nastroyem stala vidchajdushnoyu sproboyu vistoyati na perelomi vijni Bagato nimeckih istorikiv pogodzhuyetsya z tim sho boyi na visnazhennya buli skorishe na ruku Angliyi ta Franciyi nizh Nimechchini Golovnim faktorom bulo te sho os os u vijnu vstupali SShA z yih kolosalnimi lyudskimi ta materialnimi resursami j soyuznikam potribno bulo vtrimatisya ta zavdati maksimalnogo zbitku nimcyam Ale superechki shodo ciyeyi temi prodovzhuyutsya i donini Div takozh RedaguvatiNimecke vtorgnennya v Belgiyu Obloga Antverpena 1914 General gubernatorstvo Belgiyi Zgvaltuvannya Belgiyi Nimecka okupaciya Belgiyi Persha svitova vijna Primitki RedaguvatiVinoski DzherelaDzherela RedaguvatiIstoriya Pervoj mirovoj vojny 1914 1918 gg Arhivovano 6 listopada 2017 u Wayback Machine pod redakciej I I Rostunova v 2 h tomah M Nauka 1975 25 500 ekz stor 71 80Literatura RedaguvatiEdmonds J E Wynne G C 2010 1940 Military Operations France and Belgium 1917 Appendices History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence I Imperial War Museum and Battery Press ed London Macmillan ISBN 1 84574 733 X Edmonds J E 1991 1948 Military Operations France and Belgium 1917 7 June 10 November Messines and Third Ypres Passchendaele History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence II Imperial War Museum and Battery Press ed London HMSO ISBN 0 89839 166 0 Falls C 1992 1940 Military Operations France and Belgium 1917 The German Retreat to the Hindenburg Line and the Battles of Arras History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence I Imperial War Museum and Battery Press ed London HMSO ISBN 0 89839 180 6 Hart P Steel N 2001 Passchendaele the Sacrificial Ground London Cassell ISBN 0 304 35975 0 Liddle P H 1997 Passchendaele in Perspective The Third Battle of Ypres London Pen amp Sword ISBN 0 85052 588 8 Prior R Wilson T 1996 Passchendaele The Untold Story Cumberland Yale University Press ISBN 0 300 07227 9 Zajonchkovskij A M Pervaya mirovaya vojna SPb Poligon 2000 878 s ISBN 5 89173 082 0 Bezil Liddel Gart 1914 Pravda o Pervoj mirovoj M Eksmo 2009 480 s Perelom istorii 4300 ekz ISBN 978 5 699 36036 9 Posilannya RedaguvatiVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Bitva bilya PashendejlaBattles The Third Battle of Ypres 1917 Arhivovano 21 grudnya 2009 u Wayback Machine angl Battle of Passchendaele Arhivovano 23 travnya 2016 u Wayback Machine angl The Battle of Passchendaele Arhivovano 24 travnya 2016 u Wayback Machine Canada and the First World War Arhivovano 25 travnya 2016 u Wayback Machine Battle of Passchendaele 31 July 6 November 1917 Arhivovano 9 bereznya 2019 u Wayback Machine Tretya bitva pri Ipre Arhivovano 23 zhovtnya 2016 u Wayback Machine svitlini z miscya bitvi Kategoriya Belgiya v Pershij svitovij vijni Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Bitva bilya Pashendejla amp oldid 40574748