www.wikidata.uk-ua.nina.az
Kemal ad Din Behzad 7 pers کمالالدین بهزاد bl 1450 Gerat Derzhava Timuridiv 1535 1536 Gerat Sefevidska derzhava perskij hudozhnik miniatyurist yakij pracyuvav v Gerati z 1468 po 1506 rik i viznanij odnim z najbilshih majstriv Geratskogo shkoli miniatyuri i vsogo shodu 8 Kemal ad Din Behzadکمالالدین بهزادNarodivsya 1450 Gerat imperiya TimuridivPomer 1535 1 2 3 GeratPohovannya Gerat rajon Kuh i muhtarGromadyanstvo IranNacionalnist persMisce prozhivannya GeratDiyalnist hudozhnik ilyustrator rukopisivGaluz Portretna miniatyuraVidomi uchni Dust Muhammadd Haydar Alid Sheikhzadehd 4 i Qasim Alid 5 Znannya mov perska 6 Zhanr zhivopis Mediafajli u VikishovishiBehzad Sultan Husejn Mirza na progulyanciZa pohodzhennyam buv tadzhikom Pracyuvav miniatyuristom u timuridivskij biblioteci Gerata i pislya 1522 roku v Tebrizi Stvoryuvav dinamichni bagatofigurni kompoziciyi na syuzheti z istoriyi narodiv Serednoyi Aziyi ilyustruvav Bustan Saadi Hamse Nizami ta in Pisav takozh portreti Behzada pidtrimuvav velikij gumanist Navoyi Mav bagato nasliduvachiv ta uchniv Tvorchist tisno pov yazana z narodnoyu tradiciyeyu vidznachayetsya risami realizmu v zobrazhenni pejzazhu ta peredachi pobutovih detalej Behzad Kemaleddin neperevershenij dlya svogo chasu kolorist ta majster kompoziciyi Jogo chasto nazivayut Rafaelem Shodu Zmist 1 Biografiya 1 1 Smert Behzada 2 Tvorchist 2 1 Batalnij zhanr 3 Pam yat o Behzade 3 1 Behzad v literaturi 4 Posilannya 5 Primitki 6 LiteraturaBiografiya RedaguvatiBehzad v istoriyi perskogo mistectva ye napivlegendarnoyu figuroyu Vidguki pro nogo suchasnikiv i piznishih avtoriv stali prichinoyu togo sho jogo ruci pripisuyetsya velike chislo robit miniatyur i malyunkiv z yakimi fahivci do cih pir ne zmogli rozibratisya ostatochno Hudozhnij avtoritet Behzada buv takij visokij sho pro nogo vvazhav za potribne zgadati v svoyih memuarah zasnovnik dinastiyi Velikih Mogoliv Babur ne kazhuchi vzhe pro takih istorikiv mistectva yak Dust Muhammad abo Kazi Ahmed Bilshist istorichnih povidomlen zgodom zaznalo kritiki Najbilsh dostovirni vidomosti vvazhayutsya ti sho vikladeni u vidomogo istorika Hondemira v pracyah stvorenih nim v 1499 i v 1524 rokah tobto she za zhittya Behzada Tochna data narodzhennya hudozhnika nevidoma yiyi priblizno rozmishuyut mizh 1455 i 1460 rokami Oskilki nide nemaye zgadok pro jogo znatne pohodzhennya mozhna pripuskati sho Behzad buv vihidcem z rodini nebagatih gorodyan abo remisnikiv Za povidomlennyami istorikiv Behzad rano zalishivsya sirotoyu Vihovuvav jogo vidomij kaligraf i hudozhnik Mirek Nakkash Horasani yakij pri dvori Sultana Husejna Bajkara zajmav visoku posadu kitabdara nachalnika biblioteki Deyaki dzherela povidomlyayut sho buv she odin hudozhnik Benket Sayid Ahmed Tebrizi yakomu Behzad zobov yazanij svoyim mistectvom Na zhal doslidniki dosi ne viyavili zhodnoyi pidpisanoyi roboti Benket Sayid Ahmeda tomu stupin vplivu jogo hudozhnih prijomiv na molodogo Behzada viznachiti nemozhlivo Krim togo na formuvannya osobistosti Behzada i jogo svitoglyadu velikij vpliv zrobiv Alisher Navoyi vizir poet i gumanist tvorec tiyeyi tvorchoyi atmosferi yaka bula vlastiva Geratskogo pridvornogo zhittya pid chas pravlinnya Sultana Husejna Bajkara Istoriki vvazhayut sho Navoyi buv bezposerednim pokrovitelem molodogo talantu A Hondemir stverdzhuye sho vzhe v 23 roki Behzad stav providnim hudozhnikom Geratskogo majsterni U 1480 ti roki zi stin kitabhane Sultana Husejna Bajkara vijshlo kilka manuskriptiv v yakih doslidniki bachat uchast Kemaleddina Behzada U miniatyurah cih rukopisiv Behzad proyavlyaye sebe i yak majster pejzazhu i yak majster batalnih scen i yak majster zobrazhen lyudskih figur i yih individualnih osoblivostej Jomu nalezhit bezlich hudozhnih novovveden U 1490 h rokah ukazom Sultana Husejna Bajkara Behzad buv priznachenij glavoyu sultanskoyi kitabhane biblioteki i majsterni po listuvannyu knig Teper Behzad ne tilki stvoryuye miniatyuri i malyunki ale zdijsnyuye kerivnictvo proektami i keruye robotoyu hudozhnikiv U 1506 roci pomer Sultan Husejn Bajkara a cherez misyac pislya jogo smerti Gerat zahopili vijska Buharskogo hanstva na choli zi svoyim vatazhkom Muhammedom Shejbani Hanom Zasnovnik imperiyi Velikih Mogoliv Babur v svoyih Zapiskah zalishiv pro nogo taku zgadku Posle togo kak Shejbani Han vzyal Gerat on ochen durno oboshelsya s zhenami i detmi oboih gosudarej ne tolko s nimi no so vsem narodom Radi prehodyashih blag nashej kratkoj zhizni on uchinil vsevozmozhnye grubosti i nepristojnosti Vseh poetov i darovityh lyudej Shejbani Han otdal vo vlast mulle Bennai Nesmotrya na svoyu bezgramotnost uchil Kazi Ihtiara i Muhammed Mir Yusufa znamenityh i darovityh geratskih uchyonyh tolkovat Koran vzyav v ruki pero on ispravlyal pisaniya i risunki Sultan Ali i Meshhedi i hudozhnika Behzada 9 Odnak nezvazhayuchi na opis Babura Behzad zalishivsya na choli kitabhane v kolishnij yakosti a Shejbani Han pozuvav jomu Vid togo chasu zalishivsya chudovij portret Shejbani Hana stvorenij hudozhnikom nbsp Behzad Iskander ta sim mudreciv Miniatyura Hamse Nizami 1495 6gg Britanska biblioteka LondonDoslidniki pripuskayut sho 1507 1510 roki Behzad proviv v Buhari kudi pishov za Shejbani Hanom poryad z inshimi Geratskimi hudozhnikami hocha Babur povidomlyaye sho v ci roki vin buv v Gerati Odnak v 1510 roci zasnovnik Sefevidskoyi dinastiyi shah Ismayil I praviv v 1501 1524 r rozgromiv i vbiv Shejbani Hana pislya chogo Behzad perebravsya v Tebriz stolicyu zanovo stvoryuvanoyi perskoyi imperiyi yaku cogo razu za dopomogoyu zavoyuvan zbirala dinastiya Sefevidiv Slava Behzada v cej period dosyagla svogo zenitu V istoriyi zberigsya bilsh shozhij na anekdot rozpovid pro te sho pid chas bitvi pri Chaldirane v 1514 roci v yakij turki osmani rozgromili persku armiyu shah Ismayil I hovav Behzada i kaligrafa Shah Mahmuda Nishapura v pecheri yak skarbi Do dvoru shaha Ismayila hudozhnik pribuv mizh 1520 1522 rokom Sefevidskij istorik Budagov Munshi povidomlyaye v poru kogda master Behzad pribyl v Irak master Sultan Muhammad uzhe naladil rabotu pridvornoj kitabhane Tobto Behzad priyihav uzhe v gotovu majsternyu z nalagodzhenim virobnictvom manuskriptiv Hondemir soobshaet sho svoyim ukazom vid 24 kvitnya 1522 shah Ismayil priznachiv Behzada glavoyu shahskij kitabhane U jogo ukazi napisanomu v harakternoyu yaskravoyu maneri jdetsya v sootvetstvii s etim chudom nashego veka obrazec dlya zhivopiscev i primer dlya zolotyh del masterov master Kemal od Din Behzad kto svoej kistyu zhivopisca pristydil Mani i svoim karandashom risovalshika unizil stranicy Arzhanga i dalee My prikazyvaem poruchit i doverit emu obyazannosti nadzora i nablyudeniya za sluzhashimi carskoj biblioteki i kalligrafami i zhivopiscami pozolotchikami i risovalshikami na polyah rukopisej i za masterami rastvoryayushimi zoloto i prigotavlivayushimi zolotye listochki a takzhe masterami vyshe perechislennyh professij v predelah vseh nashih vladenij On zhe so svoej storony dolzhen narisovat i napisat na tablice svoego serdca i na stranice svoego prosveshennogo razuma obraz beskorystnosti i formu chestnosti 10 Odnak cherez paru rokiv v 1524 roci shah Ismayil v vici 37 rokiv nespodivano pomer i piznisha tvorchist Behzada pov yazuyut zazvichaj z im yam nastupnogo sefevidskogo pravitelya shaha Tahmaspa I praviv v 1525 1576 rokah pid zastupnictvom yakogo Behzad prodovzhiv sluzhiti v shahskij majsterni do samoyi svoyeyi smerti U vsyakomu razi sefevidskij avtori Hondemir Kazi Ahmed i Iskander Munshi opisuyut jogo same yak hudozhnika shaha Tahmaspa Pro cej period zhittya Behzada istorik Budagov Munshi povidomlyaye nastupne Ego privezli ko dvoru iz Horasana i v techenie ryada let on sostoyal pri gosudare v kachestve sobesednika On vsegda vyol blagopristojnye besedy Vmeste s tem on postoyanno prihlyobyval vino i ni mgnoveniya ne mog obojtis bez rubinovogo vina i yarkih gub vinocherpiya On dozhil do semidesyati let i takim obrazom podderzhival sebya molodym Nesmotrya na zapret pit vino ego ne trogali tak kak v nyom nuzhdalis a ego velichestvo to est shah Tahmasp polagal master byl starcem s chistym obrazom zhizni Nakaz pro zakrittya vsih pitnih zakladiv opiumokurilen publichnih budinkiv i vsyakogo rodu rozvazhalnih zakladiv bulo vidano Tahmaspa 16 veresnya 1534 roku tobto za pivtora dva roki do smerti hudozhnika Odnak yak viplivaye z povidomlennya sefevidskogo istorika na majstra cej ukaz ne poshiryuvavsya U kitabhane pid kerivnictvom Behzada pracyuvav jogo pleminnik kaligraf Rustam Ali a takozh dva onuchatih pleminnika hudozhniki Muhibb Ali i Muzaffar Ali yaki pishli z usim simejstvom Behzada v Tebriz do dvoru shaha Ismayila Smert Behzada Redaguvati Kemaleddin Behzad pomer v 1535 abo v 1536 roci Zgadka pro misce jogo smerti mistitsya v Traktati pro kaligrafiyi i hudozhnikiv Kazi Ahmeda Vin pishe Ego smert v stolnom gorode Gerate v rajone Kuh i muhtar on pohoronen v ograde polnoj zhivopisnyh izobrazhenij Odnak Dust Muhammad povidomlyaye sho hudozhnik buv pohovanij v Tebrizi poryad z mogiloyu poeta mistika shejha Kamala Vtim cej avtor yedinij hto povidomlyaye sho Behzad pohovanij same v Tebrizi Tvorchist Redaguvati nbsp Behzad Iskander i sireni Miniatyura Hamse Nizami 1495 6 g Britanska biblioteka LondonHudozhnya spadshina zalishena Behzadom do sih pir ye problemoyu dlya doslidnikiv yak shodo atribuciyi tak i po vidnoshennyu do rekonstrukciyi jogo tvorchoyi evolyuciyi Isnuye tilki odin rukopis zi slajdami na yakih stoyit jogo pidpis ce Bustan poeta Saadi sho zberigayetsya nini v Nacionalnij biblioteci Kayira Manuskript buv stvorenij dlya biblioteki Husejna Bajkara v nomu mistyatsya chotiri miniatyuri pidpisani Behzada slidi jogo pidpisu viyavleni takozh na frontispisi knigi U kolofone napisanomu Sultanom Ali Meshhedi ye data 1488 rik odnak dvi miniatyuri mistyat inshu datu 1489 rik Vtim navit v comu zdavalosya b bezspirnomu vipadku ye doslidniki yaki sumnivayutsya v dostovirnosti pidpisiv Miniatyuri inshih manuskriptiv z tim abo inshim stupenem vpevnenosti pripisuyutsya kisti Behzada na pidstavi porivnyalnogo analizu Ce miniatyuri rukopisiv Zafarname Kniga peremog avtor Sharaf al Din Ali Yazdi z prisvyatoyu Husejnu Bajkara yaka datuyetsya 1467 rokom miniatyuri 1480 rokom Baltimor Biblioteka Garretta Hamsa p yat poem Alishera Navoyi z prisvyatoyu Sultanu Husejnu Bajkara vid jogo sina Badi al Zamana 1485 r rukopis podilena na dvi chastini odna v Oksfordi Bodlejanskaya biblioteka insha v Manchesteri Mantik al Tayir Besidi ptahiv poeta Attara 1486 r Nyu Jork muzej Metropoliten Gulistan Rozhevij sad Saadi 1486 r privatne zibrannya Hamsa p yat poem poeta Nizami kopiya zroblena v 1495 96 rokah London Britanska biblioteka Hamsa Nizami kopiya datovana 1442 rokom ale z dodavannyam miniatyur datovanih 1490 mi rokami London Britanska biblioteka Razom sim manuskriptiv Tri z nih Zafarname Gulistan i Hamsa Nizami vid 1495 96 rr mistyat napisi zalisheni mogolskomu imperatorom Dzhahangira pravil v 1605 1627 rokah yakij buv lyubitelem i znavcem zhivopisu U poznachkah vin pripisuye Behzad vsi miniatyuri Zafarname 16 z dvadcyati odniyeyi miniatyuri Hamsa Nizami a shodo Gulistana povidomlyaye sho ne mozhe viznachiti ruku hudozhnika Bilshist suchasnih vchenih podilyayut dumku Dzhahangira shodo rukopisi Zafarname ale vislovlyuyut sumniv z privodu Hamsa Nizami oskilki jogo miniatyuri pripisuyut takozh Mireku Abd al Razzakovu i Kasimu Ali Odin buv uchitelem Behzada a dvoye inshih jogo poslidovnikami tomu duzhe vazhko vidrizniti yih ruku vid ruki Behzada Tak chi inakshe ale tri ci manuskripti posluzhili dzherelom nathnennya dlya mogolskih pridvornih hudozhnikiv Ikonografichni shemi Zafarname vikoristovuvalisya dlya stvorennya mogolskih dinastichnih istorij takih yak Akbarname U deyakih inshih mogolskih rukopisah mistyatsya kompoziciyi pryamo skopijovani z miniatyur Hamsa Nizami vid 1495 96 rr Krim pererahovanih isnuyut dva manuskripti sho datuyutsya pochatkom XVI stolittya stvoreni dlya shaha Tahmaspa I v yakih doslidniki vpiznayut ruku Behzada Shahname Firdousi privatne zibrannya i she odin variant Hamsa Nizami z Britanskoyi biblioteki v Londoni Deyaki z nih miniatyur mayut kompozicijni osoblivosti podibni zi slajdami Bustana Saadi stvorenimi Behzada Odnak pitannya pro yih avtorstvo zalishayetsya vidkritim Hondemir i Kazi Ahmed povidomlyayut sho Behzad vikonuvav roboti ne tilki v manuskriptah ale i na okremih arkushah Do takih bezperechno nalezhit jogo ruci vidnosyat dva portreta Shejbani Hana i Husejna Bajkara a takozh zobrazheni v tondo Molodij i litnij cholovik bl 1528 r Galereya Frir Vashington i list Dva verblyuda b yutsya Tegeran Biblioteka palacu Gulistan Krim cogo isnuye bezlich okremih malyunkiv pripisuvanih Behzadu yaki rozkidani po riznih zibrannyam svitu prote yih avtorstvo viklikaye sumnivi Batalnij zhanr Redaguvati Diskusiyi pro individualnij hudozhnomu stili Behzada gruntuyutsya na miniatyurah z kayirskogo Bustana Saadi Ci miniatyuri vvazhayutsya vidpravnoyu tochkoyu dlya rozuminnya jogo tvorchosti U batalnomu zhanri Behzad stvoriv novi ikonografichni shemi v yakih nezvazhayuchi na zvirstva zobrazhenih bitv vrivnovazhenist kompoziciyi i kolirna gamma dosyagayut rivnya ilyuziyi shidnogo ornamentu sho raduye i zaspokijlivogo ochej ale ne perehodit u strokatist Jogo kompozicijnim rishennyam pritamanna osobliva vrivnovazhenist i garmoniya Do poyavi Behzada praktichno nemozhlivo znajti inshogo perskogo hudozhnika yakij z takim bezdogannim smakom i vidchuttyam miri rozstavlyav b lyudski figuri ta inshi kompozicijni elementi Vin chudovo volodiv liniyeyu tomu jogo figuram vlastive vidchuttya ruhu Krim cogo pri zobrazhenni lyudej Behzad domagavsya portretnoyi shozhosti tomu v bagatoh miniatyurah doslidniki viyavlyayut povtoryuvani personi napriklad Sultana Husejna Bajkara Jomu pripisuyut takozh te sho vin pershim stav peredavati riznij kolir shkiri yak ce ye u realnih lyudej Osoblivo bagatma avtorami vidznachayetsya toj fakt sho v svoyi miniatyuri Behzad lyubiv vstavlyati scenki z realnogo zhittya yaki ne mayut pryamogo vidnoshennya do syuzhetu dlya togo shob ozhiviti i uriznomanitniti yih Vidznachayut takozh vlastive Behzada pochuttya gumoru yake chasto viyavlyalosya v jogo miniatyurah Yak priklad mozhna privesti miniatyuru Garun al Rashid v lazni stvorenu na temu pritchi pro uslavlenogo bagdadskomu halifa Garuni al Rashida i cirulnik na miniatyuri poverh znyatoyi v lazni odyagu mozhna rozglediti carsku koronu U Behzada bulo bagato poslidovnikiv i uchniv Sered najtalanovitishih slid zgadati Kasima Ali Svit Seyid Ali Aga Mireka i Muzaffara Ali Mistectvo Behzada malo dovge vidlunnya i vplinulo na serednoaziatsku Buhara Samarkand sefevidskij i mogolskogo zhivopis nbsp Behzad Scena pominok Miniatyura Besidi ptashok Attar Gerat 1486 rik Muzej Metropoliten Nyu JorkPam yat o Behzade RedaguvatiV Uzbekistani im ya Kemaleddina Behzada nosit Nacionalnij institut mistectv i dizajnu 11 Muzej imeni Behzada v Dushanbe Memorialnij sad muzej Kamoliddina Behzoda v Tashkenti Muzej mistectv imeni Kamoliddina Behzoda v BuhariBehzad v literaturi Redaguvati Perska miniatyura i vpliv Bezhada lezhit v osnovi romanu Moye im ya Chervonij vidanij na tureckomu v 1998 r Orhanom Pamukom Orhanom Pamukom laureat Nobelivskoyi premiyi z literaturi 2006 roku Davajte vizmemo miniatyuru z Bihzada najbilshogo z majstriv prepodobnij batko vsih hudozhnikiv Odnim iz personazhiv cogo romanu ye Pamuk yakij opisuye svit miniatyuristskih majsteren sultana Murada III v Osmanskij imperiyi naprikinci XVI stolittya Posilannya RedaguvatiVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Behzad KemaleddinKazi Ahmed Traktat o kaligrafah ta penzlyarah ros Traktat o kaligrafah ta penzlyarah ros Batalnij zhanr u tvorchosti Behzada Arhivovano 23 serpnya 2011 u Wayback Machine ros Primitki Redaguvati Internet Speculative Fiction Database 1995 d Track Q2629164 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 AlKindi d Track Q101207543d Track Q104244355 https asia si edu object F1956 14 https doi org wikipedialibrary idm oclc org 10 1093 gao 9781884446054 article T070241 Identifiants et Referentiels ABES 2011 d Track Q47757534d Track Q2826570 T H Starodub Behzad Bolshaya rossijskaya enciklopediya v 36 t predsed red kol Yu S Osipov otv red S L Kravec M Nauch izd vo BRE 2005 T 3 Banketnaya kampaniya 1904 Bolshoj Irgiz S storinki ISBN 5 85270 331 1 ros Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t glavn red A M Prohorov 3 e izd M Sovetskaya enciklopediya 1969 1978 ros Babur name Tashkent 1958 g str 239 40 Dostovernost etogo ukaza podvergalas somneniyu a soglasno hronogramme on byl prinyat ne v 1522 a v 1519 godu Nacionalnyj Institut Hudozhestv i Dizajna im Kamoliddina Behzoda Vysshie uchebnye zavedeniya stran SNG Arhiv originalu za 17 chervnya 2018 Procitovano 3 chervnya 2018 Literatura RedaguvatiUkrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1974 1985 Pugachenkova G A Kemaleddin Behzad Zvezda Vostoka 1948 9 ros Dennike B Zhivopis Irana M 1938 ros Kazi Ahmed Traktat o kalligrafah i hudozhnikah M L 1947 ros Mastera iskusstv ob iskusstve t I M 1965 ros Kilchevskaya E Dva portreta Kemaletdina Behzada v sb Sokrovisha iskusstva stran Azii i Afriki vypusk I M 1975 ros Puladov U Kemaleddin Behzad Dushanbe 1978 ros Polyakova E A Rahimova Z I Miniatyura i literatura vostoka Tashkent 1987 ros Basil Gray Persian Painting Skira 1961 angl E Bahari Bihzad Master Of Persian Painting London N Y 1997 angl Zahir al Din Mohammad Babor Babor nameh tr A S Beveridge Londres 1922 pp 272 291 329 angl Dust Mohammad ne Solayman Heravi A Treatise on Painters and Calligraphists Lahore 1936 p 29 angl Nur al Din Mohammad Jahangir Tuzok e jahangiri II p 116 pers Michael Barry L Art figuratif en Islam medieval et l enigme de Behzad de Herat 1465 1535 Flammarion 2004 ISBN 2 08 010205 2 fr Khandamir Habib al siyar Teheran IV p 362 pers Idem Fasli az Kholasat al akbar Kaboul 1345 1966 pp 63 64 pers Thomas Lentz Changing Worlds Bihzad and the New Painting Persian Masters Five Centuries of Painting ed Sheila R Canby Bombay 1990 pp 39 54 angl Negarkari irani Persian painting Sheila R Canby tr M Shayestehfar Teheran 1992 ISBN 964 92904 8 6 pers Naqashi irani Persian painting Basil Gray tr Arabali Sherveh Teheran 1995 ISBN 964 6564 86 0 pers Basil W Robinson Fifteenth Century Persian Painting Problems and Issues New York 1991 angl David J Roxburgh Kamal al Din Bihzad and Authorship in Persianate Painting Muqarnas Vol XVII 2000 pp 119 146 angl nbsp Ce nezavershena stattya pro osobu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Kemal ad Din Behzad amp oldid 38185939