Ананім Не плутати з Анонім Ана нім грец ανα знову όνομα ім я псевдонім чи анаграма з літер власного імені прочитаного у

Не плутати з Анонім.

Ана́нім (грец. ανα- — «знову» όνομα — «ім'я») — псевдонім чи анаграма з літер власного імені, прочитаного у зворотному порядку. Не виключено вживання терміна «ананім» і для випадкових збігів.

Приклади ананімів Редагувати

Алукард — Дракула
Астероїд — Діоретса.
Бах — хаб
Гром — морг
Грот — торг
Горох — Хорог
Йога — Агой
Кароліна — Ані Лорак
Кацап — пацак
Крамер — Ремарк
Мон — ном
Наві Волирк — Іван Крилов.
Оля — Яло
Омен — Немо.
Роберт — Требор
Телефон — нофелет.
elgooG^[en] — Google.
Xvid — DivX.

Див. також Редагувати

Примітки Редагувати

За одною з версій, «пацак» могло бути утворене шляхом зворотнього читання слова «кацап». Не заперечує подібну етимологію і сам режисер фільму Георгій Данелія: «Пацак — это, может быть, кацо, кацап, поц.» Георгий Данелия: Я отказался продавать американцам права на «Кин-дза-дза». — 11 апреля 2013 [ 24 липня 2013 у Wayback Machine.]

Джерела Редагувати

Ananym. In: Otto F. Best: Handbuch literarischer Fachbegriffe. Definitionen und Beispiele. Überarbeitete und erweiterte Ausgabe. Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main 1994, ISBN 3-596-11958-8, S. 32.

[1] За одною з версій, «пацак» могло бути утворене шляхом зворотнього читання слова «кацап». Не заперечує подібну етимологію і сам режисер фільму Георгій Данелія: «Пацак — это, может быть, кацо, кацап, поц.» Георгий Данелия: Я отказался продавать американцам права на «Кин-дза-дза». — 11 апреля 2013 [ 24 липня 2013 у Wayback Machine.]