www.wikidata.uk-ua.nina.az

Айріс серіал Айріс кор 아이리스 південнокорейський гостросюжетний шпигунський телесеріал що транслювався щосереди та щочетве

Айріс (серіал)

Айріс (кор. 아이리스) — південнокорейський гостросюжетний шпигунський телесеріал що транслювався щосереди та щочетверга з 14 жовтня по 17 грудня 2009 року на телеканалі KBS2. Виконавець головної ролі Лі Бьон Хон за участь в серіалі отримав гонорар у розмірі 1,5 мільярда вон, що складало на той час приблизно 1,35 млн доларів США.

Айріс
кор. 아이리스
Тип Телесеріал
Телеканал(и) KBS2, KBS WORLD
Дистриб'ютор(и) Korean Broadcasting System
Жанр Екшн
Трилер
Романтика
Формат зображення 480i SDTV
1080i (HDTV)
Формат звуку Dolby Digital
Тривалість серії 60 хвилин
Знімання однокамерна
Компанія Korean Broadcasting System
Сценарист Чхве Ван Кю, Кім Хьон Джун, Чо Кю Вон, Кім Чі Ун
Режисер Кім Кю Тхе, Ян Юн Хо
У головних ролях Лі Бьон Хон
Кім Те Хї
Чон Чун Хо
Кім Син У
Кім Со Йон
T.O.P
Країна-виробник Південна Корея
Місце зйомок Сеул (Корея), Акіта (Японія), Шанхай (Китай), Будапешт (Угорщина)
Мова оригіналу корейська
Перший показ 14 жовтня 2009 — 17 грудня 2009
Кількість сезонів 1
Кількість серій 20 + спеціальний епізод
Попередник «Моя прекрасна леді»[en]
Послідовник «Мисливці на рабів»[en]
Посилання

Сюжет ред.

Двоє найкращих друзів Кім Хьон Джун та Чін Са У служать в одному зі спецпідрозділів південнокорейської армії. Одного разу Хьон Джун знайомиться з дівчиною яка йому дуже сподобалася. Він розповідає своєму товарищу що знайшов дівчину своєї мрії, але той також розповідає що закохався в одну красуню. Але обидві зустрічі не були випадковими, успіхи в службі обох друзів привернули увагу секретної служби (NSS), керівництво якої і доручило Чхве Сон Хї дізнатися більше про них у неформальних обставинах. Переконавшись що вони розумні та надійні солдати, вона рекомендувала керівництву зарахувати їх до команди, але перед тим вони повинні пройти останній іспит. Хьон Джуна та Са У викрадають незнайомці, друзів привозять у невідомий бункер де катують та вимагають дані про їх військову службу, але хлопці тримаються до кінця. Переконавшись в їх надійності, нічого не розуміючим друзям повідомляють що це був іспит і що їх зараховують до NSS. Далі Хьон Джуна та Са У приймає директор служби Пек Сан, та пояснює їм що NSS це надзвичайно секретна організація про існування якої знає лише декілька людей в країні, і головне завдання якої захист інтересів Південної Кореї будь-якими методами. Але найбільше здивування у обох викликало те що вони побачили серед співробітників NSS свою знайому, та дізнаються що знайомство з нею не було випадковим, і що вона тепер їх безпосередній командир. Але Хьон Джуну надзвичайно сподобалася Сон Хї, і він не звик відступати, та і вона не була проти, повагавшись вони вирішили в таємниці від усіх зустрічатися.

Минає деякий час. Хьон Джуну доручають важливу місію в Угорщині, де він повинен забезпечити безпечну зустріч високопосадовців двох Корей. Але в Будапешті стається напад на делегацію КНДР під час якого Хьон Джун ледь не загинув. Прийшовши до тями він розуміє що його врятували невідомі, а NSS звинувачує його у зраді. Також він дізнається про таємниче товариство Айріс, головна мета якого спровокувати війну між Кореями та на руїнах побудувати нову державу. Але що робити далі, як вирватися від Айрісу, довести NSS свою невинність та хто його зрадив? В той самий час Са У щосили намагається переконати Сон Хї що Хьон Джун загинув, але вона розуміє що хтось дуже впливовий розпочав свою гру і вірить що Хьон Джун все ж живий.

Акторський склад ред.

Головні ролі ред.

  • Лі Бьон Хон — у ролі Кім Хьон Джуна. Служив у спецпідрозділі південнокорейської армії, коли його завербувала Національна розвідувальна служба Південної Кореї (NSS). Він має феноменальну пам'ять, добре натренований та майстерно володіє вогнепальною зброєю, але служба у спецназі та розвідці зовсім різні речі.
  • Кім Те Хї — у ролі Чхве Син Хї. Тендітна красуня в якій ніхто б не впізнав командира одного з підрозділів розвідувальної служби Південної Кореї (NSS). Безпосередньо відібрала Хьон Джуна з товарищем до свого підрозділу.
  • Чон Чун Хо[en] — у ролі Чін Са У. Найкращий друг Хьон Джуна з яким вони разом служили у спецназі та були завербовані у розвідку (NSS). Але на новій роботі вони стали спочатку конкурентами а потім навіть ворогами.
  • Кім Син У — у ролі Пак Чхоль Йона. Стійкий прихильник північнокорейської влади та ідей комунізму, голова спецслужби яка відповідає за безпеку високопосадовців КНДР.
  • Кім Со Йон — у ролі Кім Сон Хви. Підлегла Чхоль Йона, одна з небагатьох жінок що досягли високого статусу в розвідці КНДР.
  • T.O.P[en] — у ролі Віка. Таємничий вбивця, член таємної організації мета якої розв'язати війну між кореями. Він вбиває високопосадовців, щоб кожна зі сторін звинувачувала один одного.

Другорядні ролі ред.

Члени NSS ред.

  • Кім Йон Чхоль[en] — у ролі Пек Сана. Директор NSS.
  • Юн Че Мун[en] — у ролі Пак Сан Хьона.
  • Кім Хє Джін[en] — у ролі Ян Чон Ін. Одна з керівників NSS, колега та старша подруга Сон Хї.
  • Хьон Чу Ні[en] — у ролі Ян Мі Чон. Молода дівчина яка здається більш цікавится модою ніж службою, але вона неперевершений хакер в команді.
  • Кім Де Джін[en] — у ролі Хван Те Сона. Агент відповідальний за технічну підтримку.
  • Юн Чу Сан[en] — у ролі О Хьон Ку. Головний вчений та криміналіст NSS, найстарший член команди який звик ставитися до молодших агентів по батьківськи.

Люди з Чхонваде ред.

  • Лі Чон Гіль[en] — у ролі Чо Мьон Хо. Новий президент Південної Кореї який прийшов до влади щоб об'єднати дві Кореї.
  • Чан Хан Йон[en] — у ролі Чан Чун Джуна. Головний радник президента якому той довіряє будь-які таємниці.
  • Мьон Чі Йон[en] — у ролі Хон Су Джін. Секретарка президента.

Інші ред.

  • Карен Міяма[en] — у ролі Юкі. Школярка з Акіти, її родина тримає невеликий готель в якому якось зупинився Хьон Джун.
  • Юко Фуекі[en] — у ролі Еріко Сато. Працівниця японської розвідки.

Рейтинги ред.

  • Найнижчі рейтинги позначені синім кольором, а найвищі — червоним кольором.
Серія Прем'єра Рейтинг
TNmS Ratings AGB Nielsen
По всій країні Сеул По всій країні Сеул
1 14 жовтня 2009 24,5 % 25,4 % 20,3 % 21,3 %
2 15 жовтня 2009 25,3 % 26,1 % 23 % 24,7 %
3 21 жовтня 2009 27,9 % 29,3 % 25,9 % 27,5 %
4 22 жовтня 2009 26,2 % 27,2 % 23,8 % 25,2 %
5 28 жовтня 2009 29,6 % 30,3 % 26,7 % 28,1 %
6 29 жовтня 2009 28,9 % 29,8 % 27,7 % 29 %
7 4 листопада 2009 30,7 % 31,1 % 27,8 % 27,9 %
8 5 листопада 2009 30,9 % 31,9 % 27,1 % 27,4 %
9 11 листопада 2009 32,7 % 33,3 % 28,2 % 28,9 %
10 12 листопада 2009 33,7 % 34,5 % 28,6 % 29,7 %
11 18 листопада 2009 34,1 % 34,9 % 29,3 % 30,1 %
12 19 листопада 2009 31,3 % 32,3 % 28 % 29,9 %
13 25 листопада 2009 32 % 32,5 % 29,6 % 31 %
14 26 листопада 2009 32,5 % 33,4 % 27,4 % 27,7 %
15 2 грудня 2009 34,7 % 35,5 % 30,6 % 32,5 %
16 3 грудня 2009 35,7 % 36,5 % 31,3 % 32,8 %
17 9 грудня 2009 37,2 % 39,1 % 32,8 % 34 %
18 10 грудня 2009 35,7 % 37,8 % 32,2 % 32,9 %
19 16 грудня 2009 35 % 36,4 % 31,6 % 33,2 %
20 17 грудня 2009 39,9 % 41,8 % 35,5 % 37,3 %
Середній рейтинг 31,9 % 33 % 28,4 % 29,6 %
Спеціальний епізод 23 грудня 2009 12 % 12,8 % 10 % 10,5 %

Нагороди ред.

Рік Нагорода Категорія Отримувач Результат Прим.
2009 23-тя Премія KBS драма Головний приз (Daesang) Лі Бьон Хон Перемога
Нагорода за високу майстерність (актор) Номінація
Кім Син У Номінація
Нагорода за високу майстерність (акторки) Кім Те Хї Номінація
Нагорода за майстерність (актор середньотривалої драми) Чан Чун Хо Перемога
Кім Син У Перемога
Лі Бьон Хон Номінація
Нагорода за майстерність (акторка середньотривалої драми) Кім Те Хї Перемога
Кім Со Йон Номінація
Кращий актор другого плану Ю Чу Сан Перемога
Кращий новий актор T.O.P Номінація
Netizen нагорода (актор) Лі Бьон Хон Перемога
Нагорода за популярність (акторка) Кім Со Йон Перемога
Краща пара Лі Бьон Хон та Кім Те Хї Перемога
2010 46-та Премія мистецтв Пексан Краща драма «Айріс» Перемога
Кращий режисер телебачення Кім Кю Тхе, Ян Юн Хо Номінація
Кращий актор телебачення Лі Бьон Хон Перемога
Краща акторка телебачення Кім Те Хї Номінація
Кім Со Йон Номінація
3-тя Премія корейської драми Краща драма «Айріс» Номінація
Кращий режисер мінісеріалу Кім Кю Тхе Перемога
Кращий актор Лі Бьон Хон Номінація
Краща акторка Кім Те Хї Номінація
Кращий продюсер Чун Тхе Вон Перемога
5-та Сеульська міжнародна премія драми Видатний корейський актор Лі Бьон Хон Перемога

Продовження ред.

У наступному році вийшов повнометражний фільм «Айріс. Кіно»[en] прем'єра якого відбулася 21 березня 2010 року на 34-у Гонконзькому міжнародному кінофестивалі. У томуж році вийшов 20 серійний спін-оф під назвою «Афіна: Богиня війни»[en], а у 2013 році сиквел «Айріс 2: Нове покоління»[en], але жоден з них не повторив успіху оригінального «Айріса».

Примітки ред.

  1. . The Korea Times. Архів оригіналу за 30 листопада 2021. Процитовано 11 березня 2019. 
  2. . The Korea Times. 9 листопада 2009. Архів оригіналу за 8 November 2014. Процитовано 15 червня 2014. 
  3. . The Chosun Ilbo. Архів оригіналу за 4 березня 2015. Процитовано 11 березня 2019. 
  4. Han Sang, Hee (24 травня 2009). . Korea Times. Архів оригіналу за 16 жовтня 2009. Процитовано 3 грудня 2009. 
  5. . Архів оригіналу за 4 травня 2016. Процитовано 11 березня 2019. 
  6. . TNMS Ratings (Korean). Архів оригіналу за 28 листопада 2013. Процитовано 31 жовтня 2012. 
  7. . nielsenkorea. Архів оригіналу за 17 березня 2017. Процитовано 11 березня 2019. (кор.)
  8. . The Korea Times. Архів оригіналу за 28 жовтня 2012. Процитовано 11 березня 2019. 
  9. . soompi. Архів оригіналу за 28 серпня 2018. Процитовано 11 березня 2019. 

Посилання ред.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Ajris kor 아이리스 pivdennokorejskij gostrosyuzhetnij shpigunskij teleserial sho translyuvavsya shoseredi ta shochetverga z 14 zhovtnya po 17 grudnya 2009 roku na telekanali KBS2 Vikonavec golovnoyi roli Li Bon Hon za uchast v seriali otrimav gonorar u rozmiri 1 5 milyarda von sho skladalo na toj chas priblizno 1 35 mln dolariv SShA 1 Ajriskor 아이리스Tip TeleserialTelekanal i KBS2 KBS WORLDDistrib yutor i Korean Broadcasting SystemZhanr Ekshn Triler RomantikaFormat zobrazhennya 480i SDTV 1080i HDTV Format zvuku Dolby DigitalTrivalist seriyi 60 hvilinZnimannya odnokamernaKompaniya Korean Broadcasting SystemScenarist Chhve Van Kyu Kim Hon Dzhun Cho Kyu Von Kim Chi UnRezhiser Kim Kyu The Yan Yun HoU golovnih rolyah Li Bon Hon Kim Te Hyi Chon Chun Ho Kim Sin U Kim So Jon T O PKrayina virobnik Pivdenna KoreyaMisce zjomok Seul Koreya Akita Yaponiya Shanhaj Kitaj Budapesht Ugorshina Mova originalu korejskaPershij pokaz 14 zhovtnya 2009 17 grudnya 2009Kilkist sezoniv 1Kilkist serij 20 specialnij epizodPoperednik Moya prekrasna ledi en Poslidovnik Mislivci na rabiv en PosilannyaOficijnij sajt tt1757202 Zmist 1 Syuzhet 2 Aktorskij sklad 2 1 Golovni roli 2 2 Drugoryadni roli 2 2 1 Chleni NSS 2 2 2 Lyudi z Chhonvade 2 2 3 Inshi 3 Rejtingi 4 Nagorodi 5 Prodovzhennya 6 Primitki 7 PosilannyaSyuzhet red Dvoye najkrashih druziv Kim Hon Dzhun ta Chin Sa U sluzhat v odnomu zi specpidrozdiliv pivdennokorejskoyi armiyi Odnogo razu Hon Dzhun znajomitsya z divchinoyu yaka jomu duzhe spodobalasya Vin rozpovidaye svoyemu tovarishu sho znajshov divchinu svoyeyi mriyi ale toj takozh rozpovidaye sho zakohavsya v odnu krasunyu Ale obidvi zustrichi ne buli vipadkovimi uspihi v sluzhbi oboh druziv privernuli uvagu sekretnoyi sluzhbi NSS kerivnictvo yakoyi i doruchilo Chhve Son Hyi diznatisya bilshe pro nih u neformalnih obstavinah Perekonavshis sho voni rozumni ta nadijni soldati vona rekomenduvala kerivnictvu zarahuvati yih do komandi ale pered tim voni povinni projti ostannij ispit Hon Dzhuna ta Sa U vikradayut neznajomci druziv privozyat u nevidomij bunker de katuyut ta vimagayut dani pro yih vijskovu sluzhbu ale hlopci trimayutsya do kincya Perekonavshis v yih nadijnosti nichogo ne rozumiyuchim druzyam povidomlyayut sho ce buv ispit i sho yih zarahovuyut do NSS Dali Hon Dzhuna ta Sa U prijmaye direktor sluzhbi Pek San ta poyasnyuye yim sho NSS ce nadzvichajno sekretna organizaciya pro isnuvannya yakoyi znaye lishe dekilka lyudej v krayini i golovne zavdannya yakoyi zahist interesiv Pivdennoyi Koreyi bud yakimi metodami Ale najbilshe zdivuvannya u oboh viklikalo te sho voni pobachili sered spivrobitnikiv NSS svoyu znajomu ta diznayutsya sho znajomstvo z neyu ne bulo vipadkovim i sho vona teper yih bezposerednij komandir Ale Hon Dzhunu nadzvichajno spodobalasya Son Hyi i vin ne zvik vidstupati ta i vona ne bula proti povagavshis voni virishili v tayemnici vid usih zustrichatisya Minaye deyakij chas Hon Dzhunu doruchayut vazhlivu misiyu v Ugorshini de vin povinen zabezpechiti bezpechnu zustrich visokoposadovciv dvoh Korej Ale v Budapeshti stayetsya napad na delegaciyu KNDR pid chas yakogo Hon Dzhun led ne zaginuv Prijshovshi do tyami vin rozumiye sho jogo vryatuvali nevidomi a NSS zvinuvachuye jogo u zradi Takozh vin diznayetsya pro tayemniche tovaristvo Ajris golovna meta yakogo sprovokuvati vijnu mizh Koreyami ta na ruyinah pobuduvati novu derzhavu Ale sho robiti dali yak virvatisya vid Ajrisu dovesti NSS svoyu nevinnist ta hto jogo zradiv V toj samij chas Sa U shosili namagayetsya perekonati Son Hyi sho Hon Dzhun zaginuv ale vona rozumiye sho htos duzhe vplivovij rozpochav svoyu gru i virit sho Hon Dzhun vse zh zhivij Aktorskij sklad red Golovni roli red Li Bon Hon u roli Kim Hon Dzhuna Sluzhiv u specpidrozdili pivdennokorejskoyi armiyi koli jogo zaverbuvala Nacionalna rozviduvalna sluzhba Pivdennoyi Koreyi NSS Vin maye fenomenalnu pam yat dobre natrenovanij ta majsterno volodiye vognepalnoyu zbroyeyu ale sluzhba u specnazi ta rozvidci zovsim rizni rechi Kim Te Hyi u roli Chhve Sin Hyi 2 Tenditna krasunya v yakij nihto b ne vpiznav komandira odnogo z pidrozdiliv rozviduvalnoyi sluzhbi Pivdennoyi Koreyi NSS Bezposeredno vidibrala Hon Dzhuna z tovarishem do svogo pidrozdilu Chon Chun Ho en u roli Chin Sa U Najkrashij drug Hon Dzhuna z yakim voni razom sluzhili u specnazi ta buli zaverbovani u rozvidku NSS Ale na novij roboti voni stali spochatku konkurentami a potim navit vorogami Kim Sin U u roli Pak Chhol Jona Stijkij prihilnik pivnichnokorejskoyi vladi ta idej komunizmu golova specsluzhbi yaka vidpovidaye za bezpeku visokoposadovciv KNDR Kim So Jon u roli Kim Son Hvi 3 Pidlegla Chhol Jona odna z nebagatoh zhinok sho dosyagli visokogo statusu v rozvidci KNDR T O P en u roli Vika 4 Tayemnichij vbivcya chlen tayemnoyi organizaciyi meta yakoyi rozv yazati vijnu mizh koreyami Vin vbivaye visokoposadovciv shob kozhna zi storin zvinuvachuvala odin odnogo Drugoryadni roli red Chleni NSS red Kim Jon Chhol en u roli Pek Sana Direktor NSS Yun Che Mun en u roli Pak San Hona Kim Hye Dzhin en u roli Yan Chon In Odna z kerivnikiv NSS kolega ta starsha podruga Son Hyi Hon Chu Ni en u roli Yan Mi Chon Moloda divchina yaka zdayetsya bilsh cikavitsya modoyu nizh sluzhboyu ale vona neperevershenij haker v komandi Kim De Dzhin en u roli Hvan Te Sona Agent vidpovidalnij za tehnichnu pidtrimku Yun Chu San en u roli O Hon Ku Golovnij vchenij ta kriminalist NSS najstarshij chlen komandi yakij zvik stavitisya do molodshih agentiv po batkivski Lyudi z Chhonvade red Li Chon Gil en u roli Cho Mon Ho Novij prezident Pivdennoyi Koreyi yakij prijshov do vladi shob ob yednati dvi Koreyi Chan Han Jon en u roli Chan Chun Dzhuna Golovnij radnik prezidenta yakomu toj doviryaye bud yaki tayemnici Mon Chi Jon en u roli Hon Su Dzhin Sekretarka prezidenta Inshi red Karen Miyama en u roli Yuki 5 Shkolyarka z Akiti yiyi rodina trimaye nevelikij gotel v yakomu yakos zupinivsya Hon Dzhun Yuko Fueki en u roli Eriko Sato Pracivnicya yaponskoyi rozvidki Rejtingi red Najnizhchi rejtingi poznacheni sinim kolorom a najvishi chervonim kolorom Seriya Prem yera RejtingTNmS Ratings 6 AGB Nielsen 7 Po vsij krayini Seul Po vsij krayini Seul1 14 zhovtnya 2009 24 5 25 4 20 3 21 3 2 15 zhovtnya 2009 25 3 26 1 23 24 7 3 21 zhovtnya 2009 27 9 29 3 25 9 27 5 4 22 zhovtnya 2009 26 2 27 2 23 8 25 2 5 28 zhovtnya 2009 29 6 30 3 26 7 28 1 6 29 zhovtnya 2009 28 9 29 8 27 7 29 7 4 listopada 2009 30 7 31 1 27 8 27 9 8 5 listopada 2009 30 9 31 9 27 1 27 4 9 11 listopada 2009 32 7 33 3 28 2 28 9 10 12 listopada 2009 33 7 34 5 28 6 29 7 11 18 listopada 2009 34 1 34 9 29 3 30 1 12 19 listopada 2009 31 3 32 3 28 29 9 13 25 listopada 2009 32 32 5 29 6 31 14 26 listopada 2009 32 5 33 4 27 4 27 7 15 2 grudnya 2009 34 7 35 5 30 6 32 5 16 3 grudnya 2009 35 7 36 5 31 3 32 8 17 9 grudnya 2009 37 2 39 1 32 8 34 18 10 grudnya 2009 35 7 37 8 32 2 32 9 19 16 grudnya 2009 35 36 4 31 6 33 2 20 17 grudnya 2009 39 9 41 8 35 5 37 3 Serednij rejting 31 9 33 28 4 29 6 Specialnij epizod 23 grudnya 2009 12 12 8 10 10 5 Nagorodi red Rik Nagoroda Kategoriya Otrimuvach Rezultat Prim 2009 23 tya Premiya KBS drama Golovnij priz Daesang Li Bon Hon Peremoga 8 Nagoroda za visoku majsternist aktor NominaciyaKim Sin U NominaciyaNagoroda za visoku majsternist aktorki Kim Te Hyi NominaciyaNagoroda za majsternist aktor serednotrivaloyi drami Chan Chun Ho PeremogaKim Sin U PeremogaLi Bon Hon NominaciyaNagoroda za majsternist aktorka serednotrivaloyi drami Kim Te Hyi PeremogaKim So Jon NominaciyaKrashij aktor drugogo planu Yu Chu San PeremogaKrashij novij aktor T O P NominaciyaNetizen nagoroda aktor Li Bon Hon PeremogaNagoroda za populyarnist aktorka Kim So Jon PeremogaKrasha para Li Bon Hon ta Kim Te Hyi Peremoga2010 46 ta Premiya mistectv Peksan Krasha drama Ajris Peremoga 9 Krashij rezhiser telebachennya Kim Kyu The Yan Yun Ho NominaciyaKrashij aktor telebachennya Li Bon Hon PeremogaKrasha aktorka telebachennya Kim Te Hyi NominaciyaKim So Jon Nominaciya3 tya Premiya korejskoyi drami Krasha drama Ajris NominaciyaKrashij rezhiser miniserialu Kim Kyu The PeremogaKrashij aktor Li Bon Hon NominaciyaKrasha aktorka Kim Te Hyi NominaciyaKrashij prodyuser Chun The Von Peremoga5 ta Seulska mizhnarodna premiya drami Vidatnij korejskij aktor Li Bon Hon PeremogaProdovzhennya red U nastupnomu roci vijshov povnometrazhnij film Ajris Kino en prem yera yakogo vidbulasya 21 bereznya 2010 roku na 34 u Gonkonzkomu mizhnarodnomu kinofestivali U tomuzh roci vijshov 20 serijnij spin of pid nazvoyu Afina Boginya vijni en a u 2013 roci sikvel Ajris 2 Nove pokolinnya en ale zhoden z nih ne povtoriv uspihu originalnogo Ajrisa Primitki red Velikij gonorar Li The Korea Times Arhiv originalu za 30 listopada 2021 Procitovano 11 bereznya 2019 Kim Tae hee Wants Iris to Become Turnnig Point The Korea Times 9 listopada 2009 Arhiv originalu za 8 November 2014 Procitovano 15 chervnya 2014 Kim So Jon rozpravlyaye krila u novij drami Ajris The Chosun Ilbo Arhiv originalu za 4 bereznya 2015 Procitovano 11 bereznya 2019 Han Sang Hee 24 travnya 2009 Iris to Bring Spy Story to Small Screen Korea Times Arhiv originalu za 16 zhovtnya 2009 Procitovano 3 grudnya 2009 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 4 travnya 2016 Procitovano 11 bereznya 2019 TNMS Daily Ratings this links to current day select the date from drop down menu TNMS Ratings Korean Arhiv originalu za 28 listopada 2013 Procitovano 31 zhovtnya 2012 Rejting AGB Nielsen nielsenkorea Arhiv originalu za 17 bereznya 2017 Procitovano 11 bereznya 2019 kor Televizijni premiyi 2009 roku zavershilisya bez syurpriziv The Korea Times Arhiv originalu za 28 zhovtnya 2012 Procitovano 11 bereznya 2019 Peremozhci 46 yi Premiyi Peksan soompi Arhiv originalu za 28 serpnya 2018 Procitovano 11 bereznya 2019 Posilannya red Ajris Arhivovano 4 zhovtnya 2020 u Wayback Machine na HanCinema net Ajris Arhivovano 21 sichnya 2019 u Wayback Machine na Internet Movie Database Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Ajris serial amp oldid 40419662