www.wikidata.uk-ua.nina.az
Aviga jla u perekladi Homenka Aviga yil u perekladi Ogiyenka ivr א ב יג י ל radist batka biblijna osoba Druzhina Navala bagatogo torgovcya po jogo smerti druzhina carya Davida Vshanovana na Poversi spadshini AvigajlaNarodilasya 11 stolittya do n e Pomerla 10 stolittya do n e Krayina Izrayilske korolivstvoDiyalnist companionKonfesiya Istinna Vira u Yedinogo Bogad 1 U shlyubi z Nabald i DavidDiti Chileabd 2 Mediafajli u Vikishovishi Zmist 1 Biblijne opovidannya 2 Primitki 3 Posilannya 4 DzherelaBiblijne opovidannya RedaguvatiIstoriya Avigajli opisana u 25 rozdili Pershoyi knigi Samuyila Bula zh ce zhinka z dobrim rozumom i z vidu garna a cholovik buv shorstkij i zlyushij David iz svoyimi lyudmi u toj chas buli u pusteli ta bilya nih paslisya otari Navala i nihto ne navazhuvavsya u nih shos zabrati Za ci ohoronni poslugi David poslav svoyih slug do Navala u Karmel shobi toj chimos yih viddyachiv daj proshu tvoyim slugam i tvoyemu sinovi Davidovi sho mayesh pid rukoyu 1 Sam 25 8 Prote Naval nakinuvsya slovami na nih i vidmoviv yim David nakazav ozbroyitisya svoyim voyinam ta jti proti Navala Avigajli povidomiv pro te yiyi sluga Vona vzyala dvisti hlibiv dva burdyuki vina p yat zgotovanih ovec p yat mirok prazhenogo zerna sto kitic rodzinok i dvisti figovih pirogiv naklala na osliv Vona spustilas zgori dodolu ta zustrilas iz Davidom Vona kinulas jomu v nogi i poprosila probachennya za svogo cholovika dala podarunki ta promovila Prosti bud laskav vinu tvoyij slugini bo Gospod napevno sporudit moyemu panovi dim dovgotrivalij bo mij pan vede vijni Gospodni j nespravedlivosti ne znajti v tobi za vves chas zhittya tvogo Koli zh bi htos pidnyavs tebe goniti chi to chigati na tvoye zhittya to nehaj zhittya mogo pana bude vv yazane v vuzol zhivih u Gospoda Boga tvogo zhittya zh tvoyih vorogiv nehaj yih prasheyu get kine I koli Gospod uchinit moyemu panovi vse te dobro pro yake buv govoriv shodo tebe j postavit tebe knyazem nad Izrayilem to haj ne bude moyemu panovi privodom do smutku j grizoti sercya sho mij pan proliv krov bezvinnu j vchiniv sobi sud vlasnoyu rukoyu Koli zh Gospod ushaslivit mogo pana to ti zgadaj pro tvoyu sluginyuDavid priznav rozum ta krasu ciyeyi zhinki i prijnyav z yiyi ruk sho vona jomu prinesla Naval u cej chas svyatkuvav i buv p yanij Avigajla na drugij den rozpovila jomu pro cyu prigodu Koli vona opovila jomu sho stalos serce jogo zavmerlo v nomu i vin stav nemov kamin A cherez desyat dniv vin vmer Cherez deyakij chas vona stala druzhinoyu carya Davida i narodila jomu Kileava 3 4 Primitki Redaguvati https bibleinterp arizona edu articles 2008 12 isb288001 3 BASILEIWN B d Track Q209719d Track Q3086228d Track Q181620 1 Hr 3 1 Arhiv originalu za 5 bereznya 2016 Procitovano 20 chervnya 2015 2 Sam 3 3 Arhiv originalu za 30 serpnya 2012 Procitovano 20 chervnya 2015 Posilannya RedaguvatiPersha kniga Samuyila Bibliya u perekladi Ivana HomenkaPersha kniga Samuyilova Bibliya u perekladi Ivana Ogiyenka Ilariona Dzherela RedaguvatiSvyate Pismo Starogo ta Novogo Zavitu Vidavnictvo otciv Vasilian Misioner 2005 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Avigajla amp oldid 35531366