«Абсолютний Росомаха проти Халка», раніше «Досконалий Росомаха проти Халка» (англ. «Ultimate Wolverine vs. Hulk») — обмежена серія коміксів видавництва Marvel, з сценарієм від Деймона Лінделофа, та малюнком від Леїніла Френціса Ю та Дейва Мак-Кейґа.
| Абсолютний Росомаха проти Халка | |
|---|---|
| Ultimate Wolverine vs. Hulk | |
| Обкладинка українського видання | |
| Загальні дані про видання | |
| Видавець | «Marvel Comics» «Northern Ligts» |
| Країна | США |
| Мова | англійська |
| Жанр | супергеройський комікс |
| Формат | обмежена серія |
| Дата публікації | грудень 2005 року - травень 2009 року |
| Головні герої |
|
| Творча команда | |
| Творець(і) | Лінделоф та Ю |
| Сценарист(и) | Деймон Лінделоф |
| Художник(и) | Леїніл Френціс Ю |
| Колорист(и) | Дейв Мак-Кейґ |
| Технічні дані про видання | |
| Віковий рейтинг | 16+ |
| К-сть сторінок | 144 148 |
| К-сть випусків | 6 (розділів/оригінальних випусків) |
| Переклад українською | |
| Перекладач(і) | Еван Вольф та Анастасія Матвієнко |
Серія проходить між випусками Ultimate X-Men #69 та #71 і між випусками Ultimates #2 та #11. Ця мінісерія - це відсилка до коміксного дебюту Росомахи у The Incredible Hulk #180-182.
11 травня 2019 року видавництво Північні Вогні випустило українське видання цього коміксу.
Затримки в серії ред.
Графік випуску серії отримав декілька затримок, починаючи з випуску 3. Спочатку він був запланований на 19 квітня 2006 року, але був відкладений на 17 травня. Ця дата як з'явилась, так і зникла, приблизно через тиждень, не сказавши ні слова про долю серії, Marvel оголосило, що випуск буде випущений 12 липня. Подальші затримки призвели до того, що випуск було перенесено на 9 серпня, потім 20 вересня, потім 25 жовтня, потім 1 листопада, 8 листопада та 27 грудня. Нарешті, у середині листопада 2006 року було оголошено, що третій випуск серії був офіційно скасований до тих пір, поки не будуть завершені усі інші випуски міні-серії.
На панелі San Diego Comic-Con 2008 Кесада і Лінделоф оголосили, що усі випуски були написані сценарієм, а Лінделоф передав Кесаде остаточний сценарій на очах в аудиторії, і що як тільки Ю закінчить свою роботу над «Secret Invasion» (укр. «Таємне Вторгнення»), він надасть художні роботи для решти випусків.
У щотижневому блозі Джо Кесади, він показав трохи сценарію з майбутнього випуску в серії. У пред-перегляді є сцена, де Абсолютний Халк змушує Росомаху вибирати, яку ногу він волів би з'їсти. Кесада також написав у своєму блозі, що Леїніл Френціс Ю був схвильований, щоб почати роботу над серією знову, після «Secret Invasion». Перші два випуски були перевидані а лютому 2009 року в рамках підготовки до випуску заключних випусків. Третій випуск був нарешті випущений 4 березня 2009 року, четвертий і п'ятий випуски були випущені в квітні, а шостий і останній випуск були випущені в травні 2009 року, через три з половиною роки після випуску першого.
Відсилання в інших коміксах ред.
- В Ultimate X-Men #97, після бою з Колосом, в результаті якого металевий відриває одну з ніг Росомахи, Колос і Росомаха знаходяться у лазареті Людей-Ікс, розмовляючи про свою битву, коли Росомаха згадуює, як він бився з зеленим гігантом. Він пояснює Колосу, що тоді той відірвав цілу нижню половину його тіла. Лоґан каже Колосу: "після того, як я зцілився від цього, ти повинен був бачити, що я зробив з Халком... це було епічно."
- Комікс Ultimates 3 #5 робить опосередковане посилання на незавершений статус серії, коли Росомаха потрапляє у бій з андроїд-копією Халка від Альтрона, на диких землях. Під час бою Росомаха коментує: "я б хотів, щоб ти був справжнім Халком. У нас з ним залишилися незавершені справи."
- У Ultimatum #4 Халк і Росомаха, нарешті, зустрічаються знову - на цей раз в спустошеному Нью-Йорку. Халк каже: "Халк знає тебе. Халк розірвав тебе навпіл!" На це Росомаха відповідає: "Ага. Я сподівався, що ми не будемо проходити через ЦЕ знову..." Однак вони не стали битися, коли втрутилася Джин Ґрей та телепатично переконала Халка, що він не хоче битися з Росомахою, а потребує його допомоги.
У інших медія ред.
10 вересня 2013 серія була адаптована у анімаційний мультфільм від Marvel Knights, який був випущений на DVD компанією Shout! Factory.
Українське видання ред.
У вересні 2018 року видавництво Northern Lights, одне з офіційних ліцензаторів коміксів Marvel, на фестивалі Comic Con Ukraine 2018 анонсували випуск збірки серії у форматі тверда обкладинка українською на 2018 рік.
У грудні 2018 року, на фестивалі Comxfest, видавництво нагадало про випуск коміксу у 2019 році, також оголосивши затверджений переклад назви - «Досконалий Росомаха проти Халка». А також заявило дату релізу коміксу — 1 квартал (січень-березень) 2019 року.
29 березня 2018 року, видавництво пояснило відсутність новин та предзамавлень коміксу, оголосивши нову дату релізу — кінець квітня 2019 року, проте згодом випуск коміксу знову затримався. Також видавництво вирішило оновити назву коміксу, і заявило що "фінальний варіант" назви буде — «Абсолютний Росомаха проти Халка».
10 травня «Київський Фестиваль Коміксів 2» анонсував, що видавництво Північні Вогні почне продажі коміксу саме на цьому фестивалі, тобто 11 травня.
Примітки ред.
- . www.facebook.com (укр.). Видавництво Northern Lights. 1 жовтня 2018. Архів оригіналу за 3 квітня 2019. Процитовано 29 березня 2019.
- . www.facebook.com (укр.). Видавництво Northern Lights. 18 грудня 2018. Архів оригіналу за 4 квітня 2019. Процитовано 29 березня 2019.
- . www.facebook.com (укр.). Видавництво Northern Lights. 29 березня 2019. Архів оригіналу за 31 березня 2019. Процитовано 29 березня 2019.
- Оголошення про випуск коміксу на фестивалі КФК2. www.facebook.com (укр.). Київський Фестиваль Коміксів. 10 травня 2019. Процитовано 10 травня 2019.
Посилання ред.
- Ultimate Wolverine vs. Hulk [ 28 грудня 2018 у Wayback Machine.] - на Marvel.com
- Ultimate Wolverine vs. Hulk [ 28 грудня 2018 у Wayback Machine.] - на Marvel.Wikia.com