www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ірена Коваль У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Коваль 19 січня 1947 Ландсгут драматург літературознавець

Ірена Коваль

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Коваль.

Ірена Коваль (19 січня 1947, Ландсгут) — драматург, літературознавець, журналіст.

Ірена Коваль
Народилася 19 січня 1947(1947-01-19) (76 років)
Ландсгут
Діяльність драматург
літературознавець
Галузь творче і професіональне письмоd, Радіожурналістика і літературознавство
Знання мов українська

З біографії ред.

Народилася 19 січня 1947 року у Ландсгуті (Німеччина). У 1948 році з батьками виїхала до США. Спочатку мешкала у Нью-Йорку, потім у Гартфорді. Здобула ступінь магістра з літератури в університеті Коннектикат (1969), потім у Сорбоні диплом із французької культури і мови. Викладала американську літературу в середніх школах і коледжі. Почала друкуватися з 1981 році у періодиці Бостону. З 1994 року працює журналістом на БІ-БІ-СІ, мешкала у Києві від 1994-2005..

Творчість ред.

Автор драматичних творів «Поганські святі» (англ. та укр. перейменована "Лев і Левиця"), «Фантазія про чоловічу силу» (1999), «Маринований Аристократ» — вистава йде у київському Молодому театрі,тринадцять років в репертуарі. Вистава "Лев і Левиця грала спершу у Київському Молодому Театрі а тоді в Національному Театрі імю Івана Франка. Головну ролю Лева Толстого грав Богдан Ступка а його жінку Соню грала Поліна Лазова.

Написала новелу "The Barefoot Ballerina" яка була перекладена Петром Таращуком "Балерина без пуантів".

Написала роман "Displaced" - переклад Петра Таращука "Незаземлені".

Література ред.

  1. ↑ Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Koval Irena Koval 19 sichnya 1947 Landsgut dramaturg literaturoznavec zhurnalist Irena KovalNarodilasya 19 sichnya 1947 1947 01 19 76 rokiv LandsgutDiyalnist dramaturg literaturoznavecGaluz tvorche i profesionalne pismod 1 Radiozhurnalistika 1 i literaturoznavstvo 1 Znannya mov ukrayinskaZ biografiyi red Narodilasya 19 sichnya 1947 roku u Landsguti Nimechchina U 1948 roci z batkami viyihala do SShA Spochatku meshkala u Nyu Jorku potim u Gartfordi Zdobula stupin magistra z literaturi v universiteti Konnektikat 1969 potim u Sorboni diplom iz francuzkoyi kulturi i movi Vikladala amerikansku literaturu v serednih shkolah i koledzhi Pochala drukuvatisya z 1981 roci u periodici Bostonu Z 1994 roku pracyuye zhurnalistom na BI BI SI meshkala u Kiyevi vid 1994 2005 Tvorchist red Avtor dramatichnih tvoriv Poganski svyati angl ta ukr perejmenovana Lev i Levicya Fantaziya pro cholovichu silu 1999 Marinovanij Aristokrat vistava jde u kiyivskomu Molodomu teatri trinadcyat rokiv v repertuari Vistava Lev i Levicya grala spershu u Kiyivskomu Molodomu Teatri a todi v Nacionalnomu Teatri imyu Ivana Franka Golovnu rolyu Leva Tolstogo grav Bogdan Stupka a jogo zhinku Sonyu grala Polina Lazova Napisala novelu The Barefoot Ballerina yaka bula perekladena Petrom Tarashukom Balerina bez puantiv Napisala roman Displaced pereklad Petra Tarashuka Nezazemleni Literatura red Onishkevich L Koval Irena Enciklopediya ukrayinskoyi diyaspori Gol red V Markus spiv red D Markus Nyu Jork Chikago 2009 Kn 1 S 374 375 Ukrayinska diaspora literaturni postati tvori biobibliografichni vidomosti uporyadk V A Prosalovoyi Doneck Shidnij vidavnichij dim 2012 516 s ISBN 978 966 317 145 6 a b v Czech National Authority Database d Track Q13550863 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Irena Koval amp oldid 37665156