Російсько-українські словники, r2u.org.ua — вебсайт, що надає онлайновий доступ до російсько-українських та українсько-російських словників. Основу сайту становлять «допогромні» словники, що їх видано до згортання (українізації 1920—30-х років).
Російсько-українські словники | |
---|---|
Посилання | r2u.org.ua |
Тип | вебсайт онлайн-словник[d] і словник української мови[d] |
Започатковано | 2009 |
Окрім перепублікації існуючих словників, редактори сайту з 2009 року укладають також «Російсько-український сучасний народний словник». Значна частина матеріалів цього словника формується за пропозиціями і обговореннями на форумі сайту, звідки і походить назва «народний».
Історія створення
У червні 2010 на сайті розміщено електронну версію («Словаря української мови») Бориса Грінченка. Роботу здійснено в рамках проєкту «З незамулених джерел». Автор ідеї — , котрий власноруч оцифрував майже всі чотири томи праці Грінченка. На це пішло майже два роки.
Перелік словників
- Російсько-український академічний словник (А. Кримського) та (С. Єфремова) (тт. 1—3, А—П, 1924—1933)
- Російсько-український словник (О. П. Ізюмова) (1930)
- (Словарь росийсько-український) (М. Уманця) та А. Спілки (т. 1—4, Львів, 1893—1898)
- Російсько-український фразеологічний словник [ 17 травня 2017 у Wayback Machine.] (В. П. Підмогильного) та (Є. П. Плужника) (1928)
- Російсько-український словник технічної термінології , (Т. Садовського) (1928)
- Російсько-український словник ділової мови М. Ю. Дорошенка, (М. О. Станиславського), (В. М. Страшкевича) (1930)
- Російсько-український словник правничої мови (В. І. Войткевича-Павловича), Г. Д. Вовкушівського та інших (1926)
- Правописний словник (Г. К. Голоскевича) (1929)
- (Словарь української мови Бориса Грінченка) (тт. 1—4, 1907—1909)
- Словник українсько-російський (А. В. Ніковського) (1927)
- Словник російсько-украïнський. (П. Терпило) (1918)
- Російсько-український словник природничої термінології Х. Полонського (1928)
- Російсько-український словник термінів фізики і химії [ 10 серпня 2020 у Wayback Machine.] (1918)
- Російсько-український словничок термінів природознавства і географії [ 10 серпня 2020 у Wayback Machine.] (1917)
- Стилістичний словник (І. Огієнка) (1924)
- Словник геологичної термінології. (П. А. Тутковський) (1923)
- Словарик пояснення чужих та не дуже зрозумілих слів (1906)
- Словник московсько-український, упорядник Коломийченко Марія (1918)
- Російсько-український словник М. Канівця (1918)
- Практичний українсько-російський словник. Л. Савченка (1923)
- Словник технічної термінології. М. і Л. Дармороси (1926)
- Російсько-український словник військової термінології С. та О. Якубських (1928)
- Норми української літературної мови [ 21 січня 2022 у Wayback Machine.] (О. Синявського) (1941)
- (Російсько-український словник сталих виразів) (І. Виргана) та (М. Пилинської) (1959)
- Російсько-український сучасний народний словник (від 2009)
- Тлумачно-стилістичний народний словник [ 6 червня 2015 у Wayback Machine.] (від 2013)
Примітки
- Словник Грінченка — тепер і онлайн. [ 9 липня 2010 у Wayback Machine.] Радіо Свобода
Див. також
Посилання
- r2u.org.ua [ 20 жовтня 2007 у Wayback Machine.]
Це незавершена стаття про словники. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття про вебсайт. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет