Мико́ла Хвильови́й (справжнє ім'я Фітільов Микола Григорович; літературні псевдоніми Юлія Уманець, Стефан Кароль, Дядько Микола) (1 [13] грудня 1893, Тростянець, Охтирський повіт Харківської губернії — 13 травня 1933, Харків) — український прозаїк, поет, публіцист, політичний діяч, один з основоположників пореволюційної української прози. Один з найвідоміших представників розстріляного відродження, ідейний натхненник гасла «Геть від Москви!».
Микола Хвильовий | ||||
---|---|---|---|---|
Ім'я при народженні | Микола Григорович Фітільов | |||
Псевдонім | Микола Хвильовий, Уманець Юлія, Кароль Стефан, Дядько Микола | |||
Народився | 1 (13) грудня 1893 Тростянець, Охтирський повіт, Харківська губернія, Російська імперія | |||
Помер | 13 травня 1933[1] (39 років) Харків, Українська СРР, СРСР ·вогнепальне поранення | |||
Поховання | Перше міське кладовище (нині Молодіжний парк) в Харкові | |||
Громадянство | Російська імперія→ УНР→ СРСР | |||
Національність | українець російського походження | |||
Діяльність | письменник, поет, публіцист | |||
Мова творів | українська | |||
Роки активності | 1921—1933 | |||
Жанр | оповідання, новела, роман, повість, вірш, памфлет, полемічний трактат | |||
Magnum opus | «Я (Романтика)» | |||
Членство | ВАПЛІТЕ | |||
Партія | Комуністична партія (більшовиків) України | |||
Батько | Фітільов Григорій Олексійович | |||
Автограф | ||||
| ||||
Микола Хвильовий у Вікісховищі | ||||
Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Роботи у Вікіджерелах |
Життєпис
Народився в селищі Тростянець на Харківщині (нині райцентр Сумської області, Україна, тоді Охтирський повіт, Харківська губернія, Російська імперія) у родині вчителів.
Батько, Григорій Олексійович Фітільов, був із дворян, у повсякденний час, як писав сам Хвильовий рос. «в высшей степени безалаберным человеком» і п'яницею. Розмовляв російською, і саме завдяки йому хлопець «рано перечитав російських класиків, добре познайомився із зарубіжними — Дікенсом, Гюґо, Флобером, Гофманом».
Навчався у початковій школі в селі Колонтаєві, де вчителювала його мати, Єлизавета Іванівна (до шлюбу Тарасенко), потім продовжив навчання в Охтирській чоловічій гімназії, яку був змушений залишити через участь у «так званому українському революційному гуртку», а згодом в Богодухівській гімназії, звідки був виключений за зв'язки з соціалістами під час революційних заворушень.
Підлітком мандрував у пошуках заробітку Донбасом і півднем України. Пізніше працював слюсарем у ремісничій школі, у канцелярії волосної управи села Рублівки, брав участь у роботі місцевої «Просвіти». Від 1916 року — учасник Першої світової війни. Вишкіл в окопах війни, громадянська війна сформували в ньому переконаного більшовика. На чолі повстанського загону, який він організував наприкінці 1918 року на Харківщині, воював проти гетьманців, німців, дроздовців, армії УНР.
У квітні 1919 року вступив до КП(б)У. Цього ж року одружився з учителькою Катериною Гащенко, вона йому народила дочку Іраїду, але цей шлюб швидко розпався через зраду з боку Хвильового.
На початку 1921 року їде «завойовувати» столицю — Харків. Працював слюсарем на заводі. Одружився з Юлією Уманцевою, яка мала дочку від першого шлюбу — Любов, її Хвильовий приймав як рідну і ніжно називав Любистком. Того ж року почав друкуватися в газетах і журналах, в альманахах «Штабель», «На сполох». Активно заявив про себе, як один із організаторів літературно-художнього життя, член-засновник багатьох тогочасних літературних організацій: спочатку «Гарт» (1923); саме в нього зародилась ідея створення напівофіційної студії «Урбіно», що збиралась у нього ж на квартирі і була прообразом ВАПЛІТЕ (1924); потім були ВАПЛІТЕ (1926) (віцепрезидент), ВУСПП (1927), «Пролітфронт» (1930).
У 1920-ті роки повністю підтримував і впроваджував у життя політику «українізації», виступав проти русифікаційного і «просвітянського» векторів розвитку української радянської культури. 1925 року в газеті «Культура і побут», редактором якої був Василь Еллан-Блакитний, Хвильовий опублікував статтю «Про „сатану в бочці“, або про графоманів, спекулянтів та інших просвітян», якою фактично зініціював літературну дискусію 1925—1928 років. До кінця 1925 року опублікував книгу памфлетів під назвою «Камо грядеши?», а в 1926 — «Думки проти течії»; того ж року в газеті «Культура і побут», додатку до газети «Вісті ВУЦВК», надрукував наступну серію памфлетів «Апологети писаризму». Своєрідним продовженням цих памфлетів стала знаменита стаття «Україна чи Малоросія?», яка, однак, за життя автора так і не з'явилася друком. У цих творах автор висловив вимогу перед новою українською літературою припинити наслідувати Москву й орієнтуватися на «психологічну Європу». Вважав, що на зміну провідній ролі Європи в культурному процесі має прийти «євразійський Ренесанс», у якому провідну роль відводив новій українській культурі.
З позицією Хвильового солідаризувались українські націонал-комуністи, літературна група «неокласиків» на чолі з Миколою Зеровим та широкі кола національно свідомої української інтелігенції. Влітку 1926 року, у розпал літературної дискусії, з'явилася друком перша частина роману «Вальдшнепи», де його персонажі, так само невтомно полемізуючи, дошукуються відповідей на найгостріші питання доби, порушують болючі проблеми національного буття, національно-культурного відродження України, осмислюючи непрості уроки революції. Проте саме ці роздуми зазнали нищівної критики. Незважаючи на це, Хвильовий пристрасно заперечував так званий масовізм, профанацію мистецтва, зведення його до ролі ідеологічного обслуговування партійної й державної політики, наголошував на необхідності позбутися залежності від «російського диригента», адже для більшості тогочасних літераторів було властиве намагання копіювати готові форми і художні засоби російської літератури. Хвильовий вважав таке безглузде копіюванням раболіпством, яке ніколи не дасть справді високохудожнього твору.
|
Микола Хвильовий намагався розтлумачити зміст висунутих ним закликів і гасел («Геть від Москви!», «До психологічної Європи», «Азіатський ренесанс»), пояснював опонентам, що зовсім не закликає до розриву політичного і економічного союзу з Радянською Росією. Однак дискусія набрала політичного звучання, тож культурологічні проблеми опоненти вже не брали до уваги. Його критикувала радянська влада. У листі «Тов. Кагановичу та іншим членам ПБ ЦК ВКП(б)У» від 26 квітня 1926 року Й. Сталін вказав на виступи Хвильового як прояви поширення антиросійських настроїв в Україні. Лист став сигналом для гострої критики з боку московського та республіканського керівництва (виступи та статті Л. Кагановича, А. Хвилі, В. Чубаря, Г. Петровського). Разом з О. Шумським і М. Волобуєвим був трактований як провідний ідеолог однієї з трьох течій «націонал-ухильництва» всередині комуністичної партії («хвильовізму», «шумськізму» і «волобуєвщини»). Намагаючись врятувати ВАПЛІТЕ від розпуску, Хвильовий в 1926—1928 роках змушений був публічно засудити свої погляди та відмовитися від них. 1927 року працівники ГПУ УСРР заводять справу-формуляр С-183, починається стеження за діяльністю Хвильового.
Хвильовий — це певна сукупність рис, це озброєний ворог, це поза всім іншим розгорнений націоналізм, це явище, що має свою вагу і тим дуже небезпечне. | ||
У грудні 1927 — березні 1928 року Хвильовий перебував у Берліні та Відні на лікуванні й активно знайомився з досягненнями європейської культури, працював у плані популяризації української літератури за межами України. Під час перебування в Берліні та Відні Хвильовий веде активне листування з Аркадієм Любченком, з якого видно, що німецька культура справила на письменника надзвичайне враження. У листі Любченку від 16 грудня 1927 року він пише, що «подивитись є що. Це свідчить хоч би той же Берлін, що в ньому я живу уже кілька днів». У наступній кореспонденції Хвильовий рекомендує Любченку, як і всім «ваплітянам», відвідати Європу, при цьому наголошує, що «в Німеччину обов'язково треба завітати, а далі вже Італія, Франція…» В одному з листів зі столиці Австрії від 2 березня 1928 року Хвильовий цікавиться у свого адресата: «Як справа з перекладами на німецьку мову? За всяку ціну ми мусимо вивести нашу літературу на широку європейську арену. Словом, треба мужатись — наше „впереді“».
У січні 1928 року, перед поверненням до України, у листі до газети «Комуніст» він вимушено засудив своє гасло «Геть від Москви!». Після повернення продовжував втілювати попередню ідеологічну орієнтацію ВАПЛІТЕ у створених ним журналах «Літературний ярмарок» (1928—1930) та «Пролітфронт» (1930—1931). Після закриття обох журналів пробував писати, дотримуючись «партійної лінії», однак був майже цілком ізольований від літературного життя радянським режимом.
Загибель
Навесні 1933 року письменник разом з Аркадієм Любченком побував на Полтавщині, де на власні очі бачив трагедію Голодомору. З цієї подорожі повернувся фізично й морально розбитим. В атмосфері шаленого цькування, можливо, передчуваючи наближення тотального терору, після арешту свого приятеля письменника Михайла Ялового на знак протесту проти початку масових репресій проти української творчої інтелігенції 13 травня 1933 року в Харкові, у будинку письменників «Слово», покінчив життя самогубством. Смерть Хвильового стала символом краху ідеології українського націонал-комунізму й кінця українського національного відродження 1920–1930-х років. Твори та ім'я Хвильового залишалися забороненими аж до останніх років існування тоталітарного режиму в Україні.
Істинно: Хвильовий. Сам хвилюється і нас усіх хвилює, п'янить і непокоїть, дратує, знесилює і полонить. Аскет і фанатик, жорсткий до себе і до інших, хворобливо вражливий і гордий, недоторканий і суворий, а часом — ніжний і сором'язливий, химерник і характерник, залюблений у слово, у форму, мрійник. | ||
— Володимир Коряк, 1923. |
Творчість
Перший вірш Миколи Хвильового «Я тепер покохав город» був надрукований у Харкові в 1919 році. 1921 року побачили світ поема «В електричний вік» та поетична збірка «Молодість», наступного року — «Досвітні симфонії». Позначені впливами романтизму та імпресіонізму, вони дістали досить високу оцінку тогочасних літературознавців (Сергій Єфремов, Олександр Дорошкевич). Проте якнайповніше свій талант Хвильовий розкрив в жанрі новели чи оповідання (переважно короткого, з виразним лірико-романтичним чи імпресіоністичним забарвленням).
Збірка його прозових творів «Сині етюди» (1923) стала якісно новим етапом у розвитку тогочасної української літератури, відкрила для неї нові естетичні обрії. Зокрема академік Олександр Білецький у відомій статті «Про прозу взагалі та про нашу прозу 1925 року», опублікованій 1926 у числі 4 журналу «Червоний шлях», назвав Хвильового «основоположником справжньої нової української прози». Новели прозаїка приваблювали не лише тематичною злободенністю, а й стильовою, мистецькою самобутністю, засвідчували утвердження нової манери письма. Виражальність у його ранніх творах відчутно переважала над зображальністю, це була проза музична, ритмізована, навіть незрідка алітералізована, з потужним ліричним струменем. Роль сюжету тут дуже незначна, композиція досить хаотична. Послаблення структурних зв'язків на композиційному рівні натомість врівноважується ритмічною організацією тексту, введенням наскрізних лейтмотивів, виразних символічних деталей. Письменник був неперевершеним майстром у передачі безпосередніх вражень, миттєвих настроїв через предметну чи пейзажну деталь, через ланцюг асоціацій.
Загалом у творчій еволюції письменника можна досить чітко виділити два етапи. Перший — це романтична, лірико-імпресіоністична, переважно безсюжетна проза. Другий, початок якого можна датувати приблизно 1926—1927 роками, це період поступового переходу до врівноваженішої конкретно-реалістичної манери письма, опанування майстерністю сюжетобудови у великих прозових формах, а водночас і посилення іронічних, сатиричних інтонацій. Еволюція письменника була непростою, романтичний пафос поступово заступали викривально-сатиричні мотиви, на зміну гімнам революції приходив тверезий аналіз реальної дійсності. Упродовж усього творчого шляху письменника однією з найважливіших для нього була проблема розбіжності мрії і дійсності. Основним композиційним принципом таких новел як «Синій листопад», «Арабески», «Дорога й ластівка» та ін. є бінарне протиставлення сцен реальних і вимріяних, романтичних злетів та реальних приземлень. Романтично забарвлені герої Хвильового найчастіше вступають у гострий конфлікт із своїм часом, його одновимірною буденністю. Редактор Карк — головний герой однойменної новели — лише в своїх мріях повертається до часу національної революції, коли світ існував ще в своїй цілісності, не розірваним між мрією та реальністю. Але його персонажі — це не лише жертви історії, часом вони самі, своїми діями спричиняють її трагедійність. Конфлікт гуманізму та фанатизму осмислюється тут у всій своїй повноті. Для чекіста — головного героя новели «Я (Романтика)» — такий конфлікт постає в особливій гостроті: в ім'я абстрактної ідеї, в ім'я доктрини він має власноруч розстріляти свою матір, але знищення іншої особистості — це водночас і знищення свого людського єства, в такій ситуації неминучого вибору перед героєм постає дилема: самознищення чи відродження людського, гуманістичного начала, відродження, найперше, в собі самому.
Центральною для Хвильового — полеміста та публіциста — була проблема історичного буття України, української культури. Заперечуючи москвофільські тенденції частини тогочасних літераторів, Хвильовий проголошував орієнтацію на Європу, на стилі та напрями європейського мистецтва. Цикли памфлетів Хвильового «Камо грядеши?», «Думки проти течії», «Апологети писаризму», полемічний трактат «Україна чи Малоросія?» сконденсували в собі все багатоманіття думок та ідейно-естетичних шукань періоду літературної дискусії в Україні (1925—1928). Ці публіцистичні твори, а також його роман «Вальдшнепи» (1927), викликали гостру реакцію вульгарно-соціологічної критики та партійних ортодоксів.
…і раптом… — побачив свого вчителя і натхненника! Ось на цім самім місці він стояв разом з другим. Низенький, сухорлявий, з великими очима, з широкими чорними бровами і смутний-смутний. Вони ждали на вінду, викликані, очевидно на черговий контроль до цієї установи, що хоч і не була культурно-мистецькою інституцією, але завідувала душами всіх митців і романтиків. Це був Микола Хвильовий. Бог, на якого Андрій молився з усіма своїми товаришами». (Йдеться про зустріч Багряного з Хвильовим під час першого арешту у будівлі НКВС на вулиці Совнаркомівській в Харкові). | ||
— Із роману Івана Багряного «Сад Гетсиманський». |
Залишаючи осторонь поезію, від якої письменник незабаром перейшов до прози, творчість М. Хвильового можна розділити на три періоди, а саме:
1921—1924 — час експерименту і пошуку, до якого належать безсюжетні романтичні, ліричні, побутові сатиричні етюди та оповідання «Життя» (Життя), «Кіт у чоботях» (Кіт у чоботях), «На глухий дорозі» (На глухім шляху), «Редактор Кларк», «Синій листопад», «Свиня», «Арабески», новела «Я».
1925—1930 — період творчої зрілості, затвердження стилю, теоретичного осмислення мистецтва і чіткої установки на сюжетність: сатиричні оповідання «Іван Іванович» і «Ревізор», соціально-психологічна новела «З Вариної біографії» (Із Варіноï біографіï), новела «Мати», повість «Санаторійна зона» (Повість про санаторійну зону) і роман «Вальдшнепи», полемічні памфлети «Камо грядеши?», «Україна чи Малоросія?».
1931—1933 — «період героїчного терпіння», період поразок, відступів і останніх спроб знайти місце в новому який складається мейнстрімі. Ряд критиків вважає, що після відмови від своїх поглядів в покаянних листах Хвильовий перестав існувати як письменник. Тоді Хвильовий намагався реабілітувати себе в очах партійного керівництва і відмежовується від хвильовізму. Письменник заплутався в небезпечній грі і програв в сутичці з керівництвом партії. Безвихідь привела до трагічного фіналу. Донцов вважав, що навіть якщо Хвильовий сам натиснув на спуск револьвера, зброю в його руку вклала Москва. До останнього етапу творчості відносяться «Мисливські оповідання» (письменник був завзятим мисливцем), «З лабораторії» (З лябораторіï), «Майбутні шахтарі» та інші.
Родина
Батько — Фітільов Григорій Олексійович, вчитель. Мати — Єлисавета Іванівна Тарасенко, вчителька.
Мав брата Олександра і трьох сестер, яких звали Євгенія, Людмила та Валентина.
Від першого шлюбу з Катериною Гащенко (?-1967) у 1920 році народилася дочка — Іраїда. Після розлучення у 1922 році її удочерив новий чоловік Катерини — Дмитро Кривич. Після удочеріння — Іраїда Дмитрівна Кривич. Син — Віктор Михайлович, онук Миколи Хвильового.
У другому шлюбі із Юлією Уманцевою була пасербиця — Любов. Їй Хвильовий адресував одну із двох передсмертних записок.
Твори
Поезії
Молодість (1921)
- «О рудні, ваше свято…»
- Скляр
- «Не шкодуй, моя мила мати…»
- Весняне оповідання
- Після громовиці
- «Мліти в полум'ї вік, без кінця…»
- Сонячна вага
- Швець працює
- Що нам морок
- Біля коксової печі
- Молотки
- Іду я Додому
- В дощовитий день
- Уривки (I–II)
- На верхів'я
Досвітні симфонії (1922)
- Досвітні симфонії (I–II)
- Клавіатурте
- Тіні
- Ми
- «Подивись на крицю — потонули очі…»
- На цвинтарі
- Пам'яті Гната Михайличенка
- Смуток
- За обрієм зима
- Голод
- «Моя золота береза…»
- Павлові Тичині
- Народна пісня
- «Битими шляхами, побитими…»
- «На вулиці свято…»
- «У полі голосить мати…»
- «За зеленим гаєм…»
- «Слово „повстання“ таємне…»
- Тріолети (I–II)
- «Стовп… Стовпи…»
- «З одного боку посіпаки, продажники, кнурці…»
- Ах, як мертво
- «Коли куделить павутиння…»
- «…То диму молоко душа на жито точить…»
- «На мінори розсипалась мряка…»
- «Безмежно журнії оселі…»
- Блакитний мед
- «Через переліг й байрак темний…»
- «Підвівся день. Уперся в небо»
- «На кучугурах минулого…»
- «Я із жовтоблакиття перший…»
Окремі вірші
- Ex oriente lux
- Пісня з тракту
- На позиції
- Путь
- «Увечері проходжу по майданах…»
- «Поле. Шляхи. Могили…»
- Катеринка
- «Прийде сюди холодна, вечірня…»
- «У полі тиша — літній день»
- «Я тепер покохав город…»
- «Та невже ніколи не забуду…»
- Трамвайний лист (I—IV)
- Зелена туга (I—IV)
- «Співає тиша десь…»
- Арабески
Поеми
Оповідання й новели 1921—1923
- Вступна новела
- Життя
- Колонії, вілли…
- Редактор Карк
- Кіт у чоботях [ 26 березня 2018 у Wayback Machine.]
- Юрко
- На глухім шляху
- Силуети
- Шляхетне гніздо
- Синій листопад
- Чумаківська комуна
- На озера
- Бараки, що за містом
- Свиня (новела)
- Кімната ч. 2
- Легенда
- Заулок
- Елегія
- Дорога й ластівка
- Арабески
Повісті, романи та оповідання 1923—1927
- Я (Романтика) (1924, текст онлайн)
- Пудель
- «Лілюлі»
- Повість про санаторійну зону (1924)
- Іраїда (1925) (початок роману опублікований у журналі «Життя й революція», текст роману знищений)
- Сентиментальна історія (1928)
- Мати (новела)(1927)
- Із Вариної біографії [ 26 березня 2018 у Wayback Machine.]
- Наречений
- Бандити
- Злочин [ 26 березня 2018 у Wayback Machine.]
- Вальдшнепи (роман, незакінчений) (1927)
- Іван Іванович(1929)
- Сині етюди (1923)
- (1924)
Памфлети, полемічні трактати, дискусійні статті
Видання творів
- Хвильовий М. Повне зібрання у 5 томах. — Т. 3. Осінь / упоряд., ред., прим. Р. Мельникова ; передм. Ю. Безхутрого. 2019. — 360 с.
- Хвильовий М. Повне зібрання у 5 томах. — Т. 4. Твори 1927–1930-ті / упоряд., ред., прим. Р. Мельникова ; передм. В. Зенгви. 2019. — 424 с.
- Хвильовий М. Повне зібрання у 5 томах. — Т. 5. Публіцистика / упоряд., ред., прим. Р. Мельникова ; передм. Р. Мельникова. 2023. — 536 с.
- Твори. У 5-ти томах / заг. ред. Г. Костюка. — Нью-Йорк; Балтімор; Торонто: Укр. вид-во «Смолоскип» ім. В. Симоненка, 1978—1986.
- Сині етюди: Новели, оповідання, етюди / упор. і передм. І. Ф. Драча. — К. : Рад. письменник, 1989.
- Твори. У 2-х т. — К. : Дніпро, 1990.
- Сині етюди. — Львів: Каменяр, 1991.
- Україна чи Малоросія? Памфлети. — К. : Смолоскип, 1993.
- Хвильовий М. Санаторійна зона: повісті, оповідання, роман / Микола Хвильовий ; передм., комент. М. Г. Жулинського. — Харків: Фоліо, 2017. — 379 с. — (Шкільна бібліотека української та світової літератури). [ 21 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Хвильовий М. Бриґадир шостої: (з життя колгоспу «Спільна праця») / М. Хвильовий. — Харків ; Київ: Літ. і мистецтво, 1933. — 10 с. [ 21 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Хвильовий М. Із Варіної біографії / М. Хвильовий. — Укр. робітник. — 64 с. — (Масова бібліотека красного письменства). [ 26 березня 2018 у Wayback Machine.]
- Хвильовий М. В очереті / Микола Хвильовий. — 2-ге вид. — Харків: Держ. вид-во України, 1926. — 56 с. — (Бібліотека селянина. Серія красного письменства). [ 21 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Хвильовий М. Злочин / Микола Хвильовий. — 2-ге вид. — Харків: Держ. вид-во України, 1926. — 66 с. — (Бібліотека селянина. Серія красного письменства). [ 26 березня 2018 у Wayback Machine.]
- Хвильовий М. Г. Твори. Т. 1 : Етюди / М. Хвильовий. — Харків: Держ. літ. вид-во, 1927. — 337 с. [ 21 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Хвильовий М. Г. Твори. Т. 3 : Етюди / Микола Хвильовий. — Харків: Держ. вид-во України, 1930. — 328 с. [ 21 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Хвильовий М. Думки проти течії: памфлети / Микола Хвильовий. — Харків: Держ. вид-во України, 1926. — 123 с. [ 21 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Хвильовий М. Камо грядеши: памфлети / Микола Хвильовий. — Книгоспілка, 1925. — 62 с. [ 21 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Хвильовий М. Вибрані твори. Т. 1 / Микола Хвильовий. — Київ: Рух, 1932. — 360 с. [ 21 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Хвильовий М. Колонії, віли … / М. Хвильовий. — Харків: Книгоспілка, 1925. — 50 с. [ 7 серпня 2020 у Wayback Machine.]
Вшанування пам'яті
У Харкові встановлено меморіальну дошку на місці будинку, де з 1923 р. по 1930 р. жив Микола Хвильовий. Нещодавно вулицю Маяковську перейменували на вулицю Миколи Хвильового.
У місті Тростянець Сумської області у 2003 році було встановлено меморіальну дошку на будинку, де з 1893 по 1904 рік він проживав.
У селі Колонтаїв Краснокутської селищної ради Богодухівського району Харківської області 13 травня 2021 року на фасаді Колонтаївського ліцею, де навчався в початковій школі Хвильовий, відкрито меморіальну дошку.
25 квітня 2024 року у місті Дергачі вулицю Пушкіна перейменували на вулицю Миколи Хвильового.
У травні 2016 року в місті Суми вулицю Заярного перейменували на вулицю Миколи Хвильового.
Див. також
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Бичко, Ада (2009). Зародження правових ідей в Україні на початку XVIII ст (українською) . Філософські обрії. с. 174. «…Спільним було те, що формувалася рабська психологія, суть якої свого часу виразив доведений до самогубства в 1933 році відомий український письменник М. Хвильовий (росіянин за національністю, прізвище його Фітільов) „Геть від Москви“»
- . tyzhden.ua (українською) . Архів оригіналу за 9 жовтня 2020. Процитовано 23 червня 2020. «Щоб завершити тему, варто згадати один її аспект, сформульований росіянином Миколою Фітільовим (Хвильовим): „Геть від Москви!“»
- Горішна, Наталія (2014). Політика українізації в УРСР – засіб етнонаціональної мобілізації (українською) . Тернопіль: Видавництво ТНПУ ім. В. Гнатюка. «На захист українських інтересів виступали такі провідні представники націонал-комуністичної течії, як М. Хвильовий (Фітільов) та М. Волобуєв, обидва етнічні росіяни»
- Дорога до Хвильового [ 21 березня 2016 у Wayback Machine.] // День.
- (укр.). 4 лютого 2022. Архів оригіналу за 4 лютого 2022. Процитовано 22 квітня 2022.
- Коломієць, Ростислав Григорович (2020). Микола Хвильовий. Знамениті українці (укр.). Харків: Фоліо. ISBN .
- . Архів оригіналу за 22 грудня 2015. Процитовано 6 липня 2013.
- Лопушанський Я. Творчість Миколи Хвильового в контексті українсько-німецьких літературних взаємин // Проблеми гуманітарних наук: наукові записки ДДПУ. Вип. 5 / Міністерство освіти і науки України, Дрогобицький державний педагогічний інститут ім. І. Франка; Редколегія: Т. Біленко (головний редактор) та ін. — Дрогобич: Вимір, 2000. — С. 234—246. — .
- Хвильовий М. Твори: У 2-х томах. — К., 1990. — Т. 2. — С. 882.
- Хвильовий М. Твори: У 2-х томах. — К., 1990. — Т. 2. — С. 884.
- Аркадій Любченко. «Його таємниця». 1943
- Що їли письменники під час Голодомору // Віктор Цвіліховський. 28 листопада 2015. [ 8 серпня 2018 у Wayback Machine.]
- Коряк, Володимир (1923). Шість і шість. ostromir.xyz. Процитовано 16 вересня 2023.
- . Архів оригіналу за 29 жовтня 2013. Процитовано 13 січня 2011.
- Сьогодні на фасаді Колонтаївського ліцею відбулося урочисте відкриття меморіальної дошки на честь видатного поета, письменника, громадського діяча Миколи Хвильового. Facebook. Валентина Шокало. 13 травень 2021. Процитовано 8 листопада 2023.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - https://dermiskrada.dosvit.org.ua/news/u-dergachivski-gromadi-peremenovano-206-toponimiv-2024-04-26
Джерела
- Абліцов В. Г. Хвильовий Микола [ 13 березня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 364. — .
- М. Плющ. Хвильовий (Фітільов), Микола Григорович// Філософський енциклопедичний словник / В. І. Шинкарук (гол. редкол.) та ін. — Київ : Інститут філософії імені Григорія Сковороди НАН України : Абрис, 2002. — С. 698. — 742 с. — 1000 екз. — ББК (87я2). — .
- Лейтес А., Яшек М. Десять років української літератури. — Т. 1. — Харків, 1928.
- Голубенко Петро: «М. Хвильовий і молодь», «Шевченко і Хвильовий», «Ідеологія і світогляд хвильовизму» та ін.
- Ковальчук О. Микола Хвильовий і кубізм. «Я(Романтика)» // Літературний Чернігів. — 2017. — № 2. — С. 151—156.
- Ковальчук О. Г. Світ як «голос пристуності» (поезія та проза Миколи Хвильового): монографія. Ніжин: НДУ ім. М.Гоголя, 2018. 146 с.
- Костюк Г. У світі ідей і образів. — Нью-Йорк; Мюнхен, 1983.
- Костюк Григорій. До нового трактування біографії М. Хвильового. — В кн. : Микола Хвильовий. Твори в п'ятьох томах. Том п'ятий. //Загальна редакція Григорія Костюка. — Нью-Йорк — Балтимор — Торонто: Об'єднання Українських Письменників «Слово» і Українське Видавництво «Смолоскип» ім. В. Симоненка, 1986. — С. 15–36.
- Гречанюк С. День повернення Миколи Хвильового // Українська мова і література в школі. — 1987. — № 12.
- Жулинський М. Талант, що прагнув до зір. — У кн. : Хвильовий М. Твори: У 2 т. — Т. 1. — К. : Дніпро, 1990. — С. 5–43.
- Жулинський М. Микола Хвильовий // Жулинський М. Із забуття — в безсмертя («Сторінки призабутої спадщини»). — К. : Дніпро, 1990. — С. 264—277.
- Гриценко О. Логіка бунту проти логіки // Вітчизна. — 1991. — № 7.
- Харчук Р. Духовний ренесанс на Україні: Микита Шаповал і Микола Хвильовий // Слово і час. — 1991. — № 6.
- Український письменник М. Хвильовий. 1893—1933: Бібліографічний покажчик. — Харків, 1993.
- Михайлин І. Л. Гамартія Миколи Хвильового: Монотрагедія на 5 дій з прологом / Ігор Михайлин. — Х. : Лінотип, 1993. — 40 с.
- Михайлин І. Л. Гамартія Миколи Хвильового: Монотрагедія на 5 дій з прологом / Ігор Михайлин // Вітчизна. — 1993. — № 11–12. — С. 124—140.
- Донцов Д. Микола Хвильовий // Українське слово. — Т. 1. — К., 1994.
- Агеєва В. Микола Хвильовий // Історія української літератури XX століття: У 2-х кн. Книга перша: Перша половина XX ст. Підручник / за ред. В. Г. Дончика. — К. : Либідь, 1998. — С. 284—292.
- Шерех Ю. Хвильовий без політики // Пороги і запоріжжя. Література. Мистецтво. Деології: У 3-х т. — Харків: Фоліо, 1998. — Т. 1. — С. 57.
- Микола Хвильовий // Українське слово. — Т. 2. — К. : Аконіт, 2001. — С. 198.
- Кривенко М. Микола Хвильовий. Огнецвіт фантазії // УСЕ для школи. Українська література. 11 клас. — К.: АртЕк, 2001. — С. 370.
- Плющ Леонід. Його таємниця, або «Прекрасна ложа» Хвильового. — К. : Факт, 2006. — 872 с.
- Панченко В. Два банти Хвильового // Український тиждень. — 2011. — № 4.
- Панченко Володимир. Дорога до Хвильового // День, 2010-10-05 [ 21 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Полювання на «Вальдшнепа»: Розсекречений Микола Хвильовий / упор. Ю. Шаповал. — К. : Темпора, 2009.
- Грабович Г. Символічна автобіографія у прозі Миколи Хвильового [ 30 травня 2015 у Wayback Machine.] // Критика. — 2015. — Травень.
- Шаповал Ю. Фатальна амбівалентність [ 30 травня 2015 у Wayback Machine.] // Критика. — 2015. — Травень.
- Царинник М. Клапоть скривавленої вати. Харків, субота, 13 травня 1933 року [ 30 травня 2015 у Wayback Machine.]. // Критика. — 2015. — Травень.
- Краткая биография члена КП(б)У (апрель, 1919, партбилет № 280655) Николая Григорьевича Фитилева (литературный псевдоним — Микола Хвильовий). — У кн. : Хвильовий М. Г. Твори: У 2-х т. — К. : Дніпро, 1990. — Т. 2. — С. 830—837.
- Біографія і твори Миколи Хвильового на «Українському Центрі» [ 25 січня 2021 у Wayback Machine.]
- Дзюба Іван.
- Імпресіонізм збірки Миколи Хвильового «Сині етюди» [ 11 січня 2012 у Wayback Machine.]
- «Арабески» — Ключ до розуміння стильової магії Миколи Хвильового [ 11 січня 2012 у Wayback Machine.]
- Історія з грифом «Секретно». Finita la tragedia Миколи Хвильового[недоступне посилання з липня 2019]
- Ростислав Мельників. Життя і смерть Миколи Хвильового. Від комуніста до комунара [ 15 червня 2013 у Wayback Machine.]
- Мовчан Р. В., Авраменко О. М., Пахаренко В. І. Українська література. 11-й клас. — С. 57.
- Гармаш Р. Політична ідея «ваплітян» і українська політична думка / Р. Гармаш. — [Б. м.: Укр. критич. думка — 120 с.] [ 21 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Ган О. Трагедія Миколи Хвильового / О. Ган. — Прометей, — 77 с. [ 21 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Задеснянський Р. Критичні нариси. Т. 5 : Що нам дав М. Хвильовий?, вип. 2. / Р. Задеснянський. — (2-ге вид., перевір. і доповн.). — В-во «Укр. критич. думка». — С. 115—171 с. [ 21 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Безхутрий Ю. М. Хвильовий: проблеми інтерпретації / Ю. М. Безхутрий. — Харків: Фоліо, 2003. — 495 с. [ 21 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Український письменник Микола Хвильовий (1893—1933): бібліогр. покажч. / Харків. держ. наук. б-ка ім. В. Г. Короленка ; уклад. Н. В. Гологорська. — 2-ге вид. — Харків: ХДНБ ім. В. Г. Короленка, 2008. — 134 с. [ 21 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Бондаренко Ю. Феноменальна та рутинна історія в прозі Миколи Хвильового: зони конфліктів та небезпек. Слово і Час. 2009. № 2. С.74-81 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/132843
Посилання
- Хвильовий Микола // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1967. — Т. 8, кн. XVI : Літери Уш — Я. — С. 2000-2002. — 1000 екз.
- Хвильовизм // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1967. — Т. 8, кн. XVI : Літери Уш — Я. — С. 2002-2003. — 1000 екз.
- Марко Роберт Стех «Очима культури» № 31. Микола Хвильовий крізь призму містики [ 5 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Микола Хвильовий. «Гриф секретності знято» (документальний фільм, 2009): перша серія: https://www.youtube.com/watch?v=P1WCgbxMvRs; друга серія: https://www.youtube.com/watch?v=kQfoRVQa9yw
- Микола Хвильовий | Програма «Велич особистості» | 2014 (ВІДЕО)
- Твори Миколи Хвильового — Е-бібліотека «Чтиво» [ 21 листопада 2008 у Wayback Machine.]
- Микола Хвильовий. Твори: У 5-ти т. — Т. 4 [ 15 жовтня 2014 у Wayback Machine.].
- Микола Хвильовий. Твори: У 5-ти т. — Т. 5 [ 18 жовтня 2014 у Wayback Machine.].
- Микола Хвильовий. Життя, доба, творчість [ 23 грудня 2015 у Wayback Machine.]
- Марко Роберт Стех. Микола Хвильовий крізь призму містики [ 5 жовтня 2016 у Wayback Machine.] // Очима культури. — № 31.
- Твори Миколи Хвильового в мережевій бібліотеці «Відкрита книга» [ 8 грудня 2013 у Wayback Machine.]
- Хвильовий Микола Електронна бібліотека «Культура України» [ 26 березня 2018 у Wayback Machine.]
- Ростислав Мельників. Микола Хвильовий: Штрихи до портрета [ 14 листопада 2018 у Wayback Machine.]
- Олег Ільницький: «Хвильовий-комуніст — це не Каганович» // Читомо [ 1 березня 2022 у Wayback Machine.]
- «Я (Романтика)» — короткометражний фільм режисера Михайла Калюжного (2008) [ 23 грудня 2021 у Wayback Machine.].
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Miko la Hvilovi j spravzhnye im ya Fitilov Mikola Grigorovich literaturni psevdonimi Yuliya Umanec Stefan Karol Dyadko Mikola 1 13 grudnya 1893 18931213 Trostyanec Ohtirskij povit Harkivskoyi guberniyi 13 travnya 1933 Harkiv ukrayinskij prozayik poet publicist politichnij diyach odin z osnovopolozhnikiv porevolyucijnoyi ukrayinskoyi prozi Odin z najvidomishih predstavnikiv rozstrilyanogo vidrodzhennya idejnij nathnennik gasla Get vid Moskvi Mikola HvilovijIm ya pri narodzhenni Mikola Grigorovich FitilovPsevdonim Mikola Hvilovij Umanec Yuliya Karol Stefan Dyadko MikolaNarodivsya 1 13 grudnya 1893 Trostyanec Ohtirskij povit Harkivska guberniya Rosijska imperiyaPomer 13 travnya 1933 1933 05 13 1 39 rokiv Harkiv Ukrayinska SRR SRSR vognepalne poranennyaPohovannya Pershe miske kladovishe nini Molodizhnij park v HarkoviGromadyanstvo Rosijska imperiya UNR SRSRNacionalnist ukrayinec rosijskogo pohodzhennyaDiyalnist pismennik poet publicistMova tvoriv ukrayinskaRoki aktivnosti 1921 1933Zhanr opovidannya novela roman povist virsh pamflet polemichnij traktatMagnum opus Ya Romantika Chlenstvo VAPLITEPartiya Komunistichna partiya bilshovikiv UkrayiniBatko Fitilov Grigorij OleksijovichAvtograf Mikola Hvilovij u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Roboti u VikidzherelahZhittyepisNarodivsya v selishi Trostyanec na Harkivshini nini rajcentr Sumskoyi oblasti Ukrayina todi Ohtirskij povit Harkivska guberniya Rosijska imperiya u rodini vchiteliv Batko Grigorij Oleksijovich Fitilov buv iz dvoryan u povsyakdennij chas yak pisav sam Hvilovij ros v vysshej stepeni bezalabernym chelovekom i p yaniceyu Rozmovlyav rosijskoyu i same zavdyaki jomu hlopec rano perechitav rosijskih klasikiv dobre poznajomivsya iz zarubizhnimi Dikensom Gyugo Floberom Gofmanom Navchavsya u pochatkovij shkoli v seli Kolontayevi de vchitelyuvala jogo mati Yelizaveta Ivanivna do shlyubu Tarasenko potim prodovzhiv navchannya v Ohtirskij cholovichij gimnaziyi yaku buv zmushenij zalishiti cherez uchast u tak zvanomu ukrayinskomu revolyucijnomu gurtku a zgodom v Bogoduhivskij gimnaziyi zvidki buv viklyuchenij za zv yazki z socialistami pid chas revolyucijnih zavorushen Pidlitkom mandruvav u poshukah zarobitku Donbasom i pivdnem Ukrayini Piznishe pracyuvav slyusarem u remisnichij shkoli u kancelyariyi volosnoyi upravi sela Rublivki brav uchast u roboti miscevoyi Prosviti Vid 1916 roku uchasnik Pershoyi svitovoyi vijni Vishkil v okopah vijni gromadyanska vijna sformuvali v nomu perekonanogo bilshovika Na choli povstanskogo zagonu yakij vin organizuvav naprikinci 1918 roku na Harkivshini voyuvav proti getmanciv nimciv drozdovciv armiyi UNR Mikola Hvilovij U redakciyi zhurnalu Vsesvit zliva Oleksandr Dovzhenko Kost Gordiyenko Mikola Hvilovij Harkiv 1925 Mikola Hvilovij livoruch i Valer yan Polishuk 1920 ti rr U kvitni 1919 roku vstupiv do KP b U Cogo zh roku odruzhivsya z uchitelkoyu Katerinoyu Gashenko vona jomu narodila dochku Irayidu ale cej shlyub shvidko rozpavsya cherez zradu z boku Hvilovogo Na pochatku 1921 roku yide zavojovuvati stolicyu Harkiv Pracyuvav slyusarem na zavodi Odruzhivsya z Yuliyeyu Umancevoyu yaka mala dochku vid pershogo shlyubu Lyubov yiyi Hvilovij prijmav yak ridnu i nizhno nazivav Lyubistkom Togo zh roku pochav drukuvatisya v gazetah i zhurnalah v almanahah Shtabel Na spoloh Aktivno zayaviv pro sebe yak odin iz organizatoriv literaturno hudozhnogo zhittya chlen zasnovnik bagatoh togochasnih literaturnih organizacij spochatku Gart 1923 same v nogo zarodilas ideya stvorennya napivoficijnoyi studiyi Urbino sho zbiralas u nogo zh na kvartiri i bula proobrazom VAPLITE 1924 potim buli VAPLITE 1926 viceprezident VUSPP 1927 Prolitfront 1930 U 1920 ti roki povnistyu pidtrimuvav i vprovadzhuvav u zhittya politiku ukrayinizaciyi vistupav proti rusifikacijnogo i prosvityanskogo vektoriv rozvitku ukrayinskoyi radyanskoyi kulturi 1925 roku v gazeti Kultura i pobut redaktorom yakoyi buv Vasil Ellan Blakitnij Hvilovij opublikuvav stattyu Pro satanu v bochci abo pro grafomaniv spekulyantiv ta inshih prosvityan yakoyu faktichno ziniciyuvav literaturnu diskusiyu 1925 1928 rokiv Do kincya 1925 roku opublikuvav knigu pamfletiv pid nazvoyu Kamo gryadeshi a v 1926 Dumki proti techiyi togo zh roku v gazeti Kultura i pobut dodatku do gazeti Visti VUCVK nadrukuvav nastupnu seriyu pamfletiv Apologeti pisarizmu Svoyeridnim prodovzhennyam cih pamfletiv stala znamenita stattya Ukrayina chi Malorosiya yaka odnak za zhittya avtora tak i ne z yavilasya drukom U cih tvorah avtor visloviv vimogu pered novoyu ukrayinskoyu literaturoyu pripiniti nasliduvati Moskvu j oriyentuvatisya na psihologichnu Yevropu Vvazhav sho na zminu providnij roli Yevropi v kulturnomu procesi maye prijti yevrazijskij Renesans u yakomu providnu rol vidvodiv novij ukrayinskij kulturi Z poziciyeyu Hvilovogo solidarizuvalis ukrayinski nacional komunisti literaturna grupa neoklasikiv na choli z Mikoloyu Zerovim ta shiroki kola nacionalno svidomoyi ukrayinskoyi inteligenciyi Vlitku 1926 roku u rozpal literaturnoyi diskusiyi z yavilasya drukom persha chastina romanu Valdshnepi de jogo personazhi tak samo nevtomno polemizuyuchi doshukuyutsya vidpovidej na najgostrishi pitannya dobi porushuyut bolyuchi problemi nacionalnogo buttya nacionalno kulturnogo vidrodzhennya Ukrayini osmislyuyuchi neprosti uroki revolyuciyi Prote same ci rozdumi zaznali nishivnoyi kritiki Nezvazhayuchi na ce Hvilovij pristrasno zaperechuvav tak zvanij masovizm profanaciyu mistectva zvedennya jogo do roli ideologichnogo obslugovuvannya partijnoyi j derzhavnoyi politiki nagoloshuvav na neobhidnosti pozbutisya zalezhnosti vid rosijskogo dirigenta adzhe dlya bilshosti togochasnih literatoriv bulo vlastive namagannya kopiyuvati gotovi formi i hudozhni zasobi rosijskoyi literaturi Hvilovij vvazhav take bezgluzde kopiyuvannyam rabolipstvom yake nikoli ne dast spravdi visokohudozhnogo tvoru Pered nami stoyit take pitannya na yaku zi svitovih literatur vzyati kurs V bud yakomu vipadku ne na rosijsku Vid rosijskoyi literaturi vid yiyi stihiyi ukrayinska poeziya povinna vtikati yak mozhna shvidshe Sprava v tomu sho rosijska literatura vikami tyazhiye nad nami yak hazyayin polozhennya yakij privchiv psihiku do rabskogo nasliduvannya Ukrayinske suspilstvo zmicnivshi ne primiritsya zi svoyim faktichnim gegemonom rosijskim konkurentom Mi povinni negajno stati na storonu molodogo ukrayinskogo suspilstva yake vtilyuye ne lishe selyanina ale i robitnika i cim nazavzhdi pokinchiti z kontrrevolyucijnoyu ideyeyu stvoryuvati na Ukrayini rosijsku kulturu Yevropa ce dosvid bagatoh vikiv Ce ne ta Yevropa yakij Shpengler ogolosiv prismerk ne ta sho gniye i do yakoyi vsya nasha nenavist Ce Yevropa grandioznoyi civilizaciyi Yevropa Gete Darvina Bajrona Nyutona Marksa i t d Ce ta Yevropa bez yakoyi ne obijdutsya pershi falangi azijskogo renesansu Mihajlo Zhuk Portret Mikoli Hvilovogo 1925 Mikola Hvilovij namagavsya roztlumachiti zmist visunutih nim zaklikiv i gasel Get vid Moskvi Do psihologichnoyi Yevropi Aziatskij renesans poyasnyuvav oponentam sho zovsim ne zaklikaye do rozrivu politichnogo i ekonomichnogo soyuzu z Radyanskoyu Rosiyeyu Odnak diskusiya nabrala politichnogo zvuchannya tozh kulturologichni problemi oponenti vzhe ne brali do uvagi Jogo kritikuvala radyanska vlada U listi Tov Kaganovichu ta inshim chlenam PB CK VKP b U vid 26 kvitnya 1926 roku J Stalin vkazav na vistupi Hvilovogo yak proyavi poshirennya antirosijskih nastroyiv v Ukrayini List stav signalom dlya gostroyi kritiki z boku moskovskogo ta respublikanskogo kerivnictva vistupi ta statti L Kaganovicha A Hvili V Chubarya G Petrovskogo Razom z O Shumskim i M Volobuyevim buv traktovanij yak providnij ideolog odniyeyi z troh techij nacional uhilnictva vseredini komunistichnoyi partiyi hvilovizmu shumskizmu i volobuyevshini Namagayuchis vryatuvati VAPLITE vid rozpusku Hvilovij v 1926 1928 rokah zmushenij buv publichno zasuditi svoyi poglyadi ta vidmovitisya vid nih 1927 roku pracivniki GPU USRR zavodyat spravu formulyar S 183 pochinayetsya stezhennya za diyalnistyu Hvilovogo Hvilovij ce pevna sukupnist ris ce ozbroyenij vorog ce poza vsim inshim rozgornenij nacionalizm ce yavishe sho maye svoyu vagu i tim duzhe nebezpechne Stanislav Kosior U grudni 1927 berezni 1928 roku Hvilovij perebuvav u Berlini ta Vidni na likuvanni j aktivno znajomivsya z dosyagnennyami yevropejskoyi kulturi pracyuvav u plani populyarizaciyi ukrayinskoyi literaturi za mezhami Ukrayini Pid chas perebuvannya v Berlini ta Vidni Hvilovij vede aktivne listuvannya z Arkadiyem Lyubchenkom z yakogo vidno sho nimecka kultura spravila na pismennika nadzvichajne vrazhennya U listi Lyubchenku vid 16 grudnya 1927 roku vin pishe sho podivitis ye sho Ce svidchit hoch bi toj zhe Berlin sho v nomu ya zhivu uzhe kilka dniv U nastupnij korespondenciyi Hvilovij rekomenduye Lyubchenku yak i vsim vaplityanam vidvidati Yevropu pri comu nagoloshuye sho v Nimechchinu obov yazkovo treba zavitati a dali vzhe Italiya Franciya V odnomu z listiv zi stolici Avstriyi vid 2 bereznya 1928 roku Hvilovij cikavitsya u svogo adresata Yak sprava z perekladami na nimecku movu Za vsyaku cinu mi musimo vivesti nashu literaturu na shiroku yevropejsku arenu Slovom treba muzhatis nashe vperedi U sichni 1928 roku pered povernennyam do Ukrayini u listi do gazeti Komunist vin vimusheno zasudiv svoye gaslo Get vid Moskvi Pislya povernennya prodovzhuvav vtilyuvati poperednyu ideologichnu oriyentaciyu VAPLITE u stvorenih nim zhurnalah Literaturnij yarmarok 1928 1930 ta Prolitfront 1930 1931 Pislya zakrittya oboh zhurnaliv probuvav pisati dotrimuyuchis partijnoyi liniyi odnak buv majzhe cilkom izolovanij vid literaturnogo zhittya radyanskim rezhimom Zagibel Dokladnishe Samogubstvo Mikoli Hvilovogo Pohoron Mikoli Hvilovogo 15 travnya 1933 r Navesni 1933 roku pismennik razom z Arkadiyem Lyubchenkom pobuvav na Poltavshini de na vlasni ochi bachiv tragediyu Golodomoru Z ciyeyi podorozhi povernuvsya fizichno j moralno rozbitim V atmosferi shalenogo ckuvannya mozhlivo peredchuvayuchi nablizhennya totalnogo teroru pislya areshtu svogo priyatelya pismennika Mihajla Yalovogo na znak protestu proti pochatku masovih represij proti ukrayinskoyi tvorchoyi inteligenciyi 13 travnya 1933 roku v Harkovi u budinku pismennikiv Slovo pokinchiv zhittya samogubstvom Smert Hvilovogo stala simvolom krahu ideologiyi ukrayinskogo nacional komunizmu j kincya ukrayinskogo nacionalnogo vidrodzhennya 1920 1930 h rokiv Tvori ta im ya Hvilovogo zalishalisya zaboronenimi azh do ostannih rokiv isnuvannya totalitarnogo rezhimu v Ukrayini Istinno Hvilovij Sam hvilyuyetsya i nas usih hvilyuye p yanit i nepokoyit dratuye znesilyuye i polonit Asket i fanatik zhorstkij do sebe i do inshih hvoroblivo vrazhlivij i gordij nedotorkanij i suvorij a chasom nizhnij i sorom yazlivij himernik i harakternik zalyublenij u slovo u formu mrijnik Volodimir Koryak 1923 TvorchistMikola Hvilovij Pershij virsh Mikoli Hvilovogo Ya teper pokohav gorod buv nadrukovanij u Harkovi v 1919 roci 1921 roku pobachili svit poema V elektrichnij vik ta poetichna zbirka Molodist nastupnogo roku Dosvitni simfoniyi Poznacheni vplivami romantizmu ta impresionizmu voni distali dosit visoku ocinku togochasnih literaturoznavciv Sergij Yefremov Oleksandr Doroshkevich Prote yaknajpovnishe svij talant Hvilovij rozkriv v zhanri noveli chi opovidannya perevazhno korotkogo z viraznim liriko romantichnim chi impresionistichnim zabarvlennyam Zbirka jogo prozovih tvoriv Sini etyudi 1923 stala yakisno novim etapom u rozvitku togochasnoyi ukrayinskoyi literaturi vidkrila dlya neyi novi estetichni obriyi Zokrema akademik Oleksandr Bileckij u vidomij statti Pro prozu vzagali ta pro nashu prozu 1925 roku opublikovanij 1926 u chisli 4 zhurnalu Chervonij shlyah nazvav Hvilovogo osnovopolozhnikom spravzhnoyi novoyi ukrayinskoyi prozi Noveli prozayika privablyuvali ne lishe tematichnoyu zlobodennistyu a j stilovoyu misteckoyu samobutnistyu zasvidchuvali utverdzhennya novoyi maneri pisma Virazhalnist u jogo rannih tvorah vidchutno perevazhala nad zobrazhalnistyu ce bula proza muzichna ritmizovana navit nezridka aliteralizovana z potuzhnim lirichnim strumenem Rol syuzhetu tut duzhe neznachna kompoziciya dosit haotichna Poslablennya strukturnih zv yazkiv na kompozicijnomu rivni natomist vrivnovazhuyetsya ritmichnoyu organizaciyeyu tekstu vvedennyam naskriznih lejtmotiviv viraznih simvolichnih detalej Pismennik buv neperevershenim majstrom u peredachi bezposerednih vrazhen mittyevih nastroyiv cherez predmetnu chi pejzazhnu detal cherez lancyug asociacij Zagalom u tvorchij evolyuciyi pismennika mozhna dosit chitko vidiliti dva etapi Pershij ce romantichna liriko impresionistichna perevazhno bezsyuzhetna proza Drugij pochatok yakogo mozhna datuvati priblizno 1926 1927 rokami ce period postupovogo perehodu do vrivnovazhenishoyi konkretno realistichnoyi maneri pisma opanuvannya majsternistyu syuzhetobudovi u velikih prozovih formah a vodnochas i posilennya ironichnih satirichnih intonacij Evolyuciya pismennika bula neprostoyu romantichnij pafos postupovo zastupali vikrivalno satirichni motivi na zminu gimnam revolyuciyi prihodiv tverezij analiz realnoyi dijsnosti Uprodovzh usogo tvorchogo shlyahu pismennika odniyeyu z najvazhlivishih dlya nogo bula problema rozbizhnosti mriyi i dijsnosti Osnovnim kompozicijnim principom takih novel yak Sinij listopad Arabeski Doroga j lastivka ta in ye binarne protistavlennya scen realnih i vimriyanih romantichnih zletiv ta realnih prizemlen Romantichno zabarvleni geroyi Hvilovogo najchastishe vstupayut u gostrij konflikt iz svoyim chasom jogo odnovimirnoyu budennistyu Redaktor Kark golovnij geroj odnojmennoyi noveli lishe v svoyih mriyah povertayetsya do chasu nacionalnoyi revolyuciyi koli svit isnuvav she v svoyij cilisnosti ne rozirvanim mizh mriyeyu ta realnistyu Ale jogo personazhi ce ne lishe zhertvi istoriyi chasom voni sami svoyimi diyami sprichinyayut yiyi tragedijnist Konflikt gumanizmu ta fanatizmu osmislyuyetsya tut u vsij svoyij povnoti Dlya chekista golovnogo geroya noveli Ya Romantika takij konflikt postaye v osoblivij gostroti v im ya abstraktnoyi ideyi v im ya doktrini vin maye vlasnoruch rozstrilyati svoyu matir ale znishennya inshoyi osobistosti ce vodnochas i znishennya svogo lyudskogo yestva v takij situaciyi neminuchogo viboru pered geroyem postaye dilema samoznishennya chi vidrodzhennya lyudskogo gumanistichnogo nachala vidrodzhennya najpershe v sobi samomu Centralnoyu dlya Hvilovogo polemista ta publicista bula problema istorichnogo buttya Ukrayini ukrayinskoyi kulturi Zaperechuyuchi moskvofilski tendenciyi chastini togochasnih literatoriv Hvilovij progoloshuvav oriyentaciyu na Yevropu na stili ta napryami yevropejskogo mistectva Cikli pamfletiv Hvilovogo Kamo gryadeshi Dumki proti techiyi Apologeti pisarizmu polemichnij traktat Ukrayina chi Malorosiya skondensuvali v sobi vse bagatomanittya dumok ta idejno estetichnih shukan periodu literaturnoyi diskusiyi v Ukrayini 1925 1928 Ci publicistichni tvori a takozh jogo roman Valdshnepi 1927 viklikali gostru reakciyu vulgarno sociologichnoyi kritiki ta partijnih ortodoksiv i raptom pobachiv svogo vchitelya i nathnennika Os na cim samim misci vin stoyav razom z drugim Nizenkij suhorlyavij z velikimi ochima z shirokimi chornimi brovami i smutnij smutnij Voni zhdali na vindu viklikani ochevidno na chergovij kontrol do ciyeyi ustanovi sho hoch i ne bula kulturno misteckoyu instituciyeyu ale zaviduvala dushami vsih mitciv i romantikiv Ce buv Mikola Hvilovij Bog na yakogo Andrij molivsya z usima svoyimi tovarishami Jdetsya pro zustrich Bagryanogo z Hvilovim pid chas pershogo areshtu u budivli NKVS na vulici Sovnarkomivskij v Harkovi Iz romanu Ivana Bagryanogo Sad Getsimanskij Zalishayuchi ostoron poeziyu vid yakoyi pismennik nezabarom perejshov do prozi tvorchist M Hvilovogo mozhna rozdiliti na tri periodi a same 1921 1924 chas eksperimentu i poshuku do yakogo nalezhat bezsyuzhetni romantichni lirichni pobutovi satirichni etyudi ta opovidannya Zhittya Zhittya Kit u chobotyah Kit u chobotyah Na gluhij dorozi Na gluhim shlyahu Redaktor Klark Sinij listopad Svinya Arabeski novela Ya 1925 1930 period tvorchoyi zrilosti zatverdzhennya stilyu teoretichnogo osmislennya mistectva i chitkoyi ustanovki na syuzhetnist satirichni opovidannya Ivan Ivanovich i Revizor socialno psihologichna novela Z Varinoyi biografiyi Iz Varinoi biografii novela Mati povist Sanatorijna zona Povist pro sanatorijnu zonu i roman Valdshnepi polemichni pamfleti Kamo gryadeshi Ukrayina chi Malorosiya 1931 1933 period geroyichnogo terpinnya period porazok vidstupiv i ostannih sprob znajti misce v novomu yakij skladayetsya mejnstrimi Ryad kritikiv vvazhaye sho pislya vidmovi vid svoyih poglyadiv v pokayannih listah Hvilovij perestav isnuvati yak pismennik Todi Hvilovij namagavsya reabilituvati sebe v ochah partijnogo kerivnictva i vidmezhovuyetsya vid hvilovizmu Pismennik zaplutavsya v nebezpechnij gri i prograv v sutichci z kerivnictvom partiyi Bezvihid privela do tragichnogo finalu Doncov vvazhav sho navit yaksho Hvilovij sam natisnuv na spusk revolvera zbroyu v jogo ruku vklala Moskva Do ostannogo etapu tvorchosti vidnosyatsya Mislivski opovidannya pismennik buv zavzyatim mislivcem Z laboratoriyi Z lyaboratorii Majbutni shahtari ta inshi RodinaBatko Fitilov Grigorij Oleksijovich vchitel Mati Yelisaveta Ivanivna Tarasenko vchitelka Mav brata Oleksandra i troh sester yakih zvali Yevgeniya Lyudmila ta Valentina Vid pershogo shlyubu z Katerinoyu Gashenko 1967 u 1920 roci narodilasya dochka Irayida Pislya rozluchennya u 1922 roci yiyi udocheriv novij cholovik Katerini Dmitro Krivich Pislya udocherinnya Irayida Dmitrivna Krivich Sin Viktor Mihajlovich onuk Mikoli Hvilovogo U drugomu shlyubi iz Yuliyeyu Umancevoyu bula paserbicya Lyubov Yij Hvilovij adresuvav odnu iz dvoh peredsmertnih zapisok TvoriPoeziyi Molodist 1921 O rudni vashe svyato Sklyar Ne shkoduj moya mila mati Vesnyane opovidannya Pislya gromovici Mliti v polum yi vik bez kincya Sonyachna vaga Shvec pracyuye Sho nam morok Bilya koksovoyi pechi Molotki Idu ya Dodomu V doshovitij den Urivki I II Na verhiv ya Dosvitni simfoniyi 1922 Dosvitni simfoniyi I II Klaviaturte Tini Mi Podivis na kricyu potonuli ochi Na cvintari Pam yati Gnata Mihajlichenka Smutok Za obriyem zima Golod Moya zolota bereza Pavlovi Tichini Narodna pisnya Bitimi shlyahami pobitimi Na vulici svyato U poli golosit mati Za zelenim gayem Slovo povstannya tayemne Trioleti I II Stovp Stovpi Z odnogo boku posipaki prodazhniki knurci Ah yak mertvo Koli kudelit pavutinnya To dimu moloko dusha na zhito tochit Na minori rozsipalas mryaka Bezmezhno zhurniyi oseli Blakitnij med Cherez perelig j bajrak temnij Pidvivsya den Upersya v nebo Na kuchugurah minulogo Ya iz zhovtoblakittya pershij Okremi virshi Ex oriente lux Pisnya z traktu Na poziciyi Put Uvecheri prohodzhu po majdanah Pole Shlyahi Mogili Katerinka Prijde syudi holodna vechirnya U poli tisha litnij den Ya teper pokohav gorod Ta nevzhe nikoli ne zabudu Tramvajnij list I IV Zelena tuga I IV Spivaye tisha des Arabeski Poemi V elektrichnij vik 1921 Poema moyeyi sestri 1921 Opovidannya j noveli 1921 1923 Vstupna novela Zhittya Koloniyi villi Redaktor Kark Kit u chobotyah 26 bereznya 2018 u Wayback Machine Yurko Na gluhim shlyahu Silueti Shlyahetne gnizdo Sinij listopad Chumakivska komuna Na ozera Baraki sho za mistom Svinya novela Kimnata ch 2 Legenda Zaulok Elegiya Doroga j lastivka Arabeski Povisti romani ta opovidannya 1923 1927 Ya Romantika 1924 tekst onlajn Pudel Lilyuli Povist pro sanatorijnu zonu 1924 Irayida 1925 pochatok romanu opublikovanij u zhurnali Zhittya j revolyuciya tekst romanu znishenij Sentimentalna istoriya 1928 Mati novela 1927 Iz Varinoyi biografiyi 26 bereznya 2018 u Wayback Machine Narechenij Banditi Zlochin 26 bereznya 2018 u Wayback Machine Valdshnepi roman nezakinchenij 1927 Ivan Ivanovich 1929 Sini etyudi 1923 1924 Pamfleti polemichni traktati diskusijni statti Kamo gryadeshi 1925 Ahtanabil suchasnosti 1925 Sociologichnij Ekvivalent 1927 Odvertij list do Volodimira Koryaka 1927 1926 1926 Pro satanu v bochci abo pro grafomaniv spekulyantiv ta inshih prosvityan 1925 Vidannya tvorivHvilovij M Povne zibrannya u 5 tomah T 3 Osin uporyad red prim R Melnikova peredm Yu Bezhutrogo 2019 360 s Hvilovij M Povne zibrannya u 5 tomah T 4 Tvori 1927 1930 ti uporyad red prim R Melnikova peredm V Zengvi 2019 424 s Hvilovij M Povne zibrannya u 5 tomah T 5 Publicistika uporyad red prim R Melnikova peredm R Melnikova 2023 536 s Tvori U 5 ti tomah zag red G Kostyuka Nyu Jork Baltimor Toronto Ukr vid vo Smoloskip im V Simonenka 1978 1986 Sini etyudi Noveli opovidannya etyudi upor i peredm I F Dracha K Rad pismennik 1989 Tvori U 2 h t K Dnipro 1990 Sini etyudi Lviv Kamenyar 1991 Ukrayina chi Malorosiya Pamfleti K Smoloskip 1993 Hvilovij M Sanatorijna zona povisti opovidannya roman Mikola Hvilovij peredm koment M G Zhulinskogo Harkiv Folio 2017 379 s Shkilna biblioteka ukrayinskoyi ta svitovoyi literaturi 21 veresnya 2018 u Wayback Machine Hvilovij M Brigadir shostoyi z zhittya kolgospu Spilna pracya M Hvilovij Harkiv Kiyiv Lit i mistectvo 1933 10 s 21 veresnya 2018 u Wayback Machine Hvilovij M Iz Varinoyi biografiyi M Hvilovij Ukr robitnik 64 s Masova biblioteka krasnogo pismenstva 26 bereznya 2018 u Wayback Machine Hvilovij M V ochereti Mikola Hvilovij 2 ge vid Harkiv Derzh vid vo Ukrayini 1926 56 s Biblioteka selyanina Seriya krasnogo pismenstva 21 veresnya 2018 u Wayback Machine Hvilovij M Zlochin Mikola Hvilovij 2 ge vid Harkiv Derzh vid vo Ukrayini 1926 66 s Biblioteka selyanina Seriya krasnogo pismenstva 26 bereznya 2018 u Wayback Machine Hvilovij M G Tvori T 1 Etyudi M Hvilovij Harkiv Derzh lit vid vo 1927 337 s 21 veresnya 2018 u Wayback Machine Hvilovij M G Tvori T 3 Etyudi Mikola Hvilovij Harkiv Derzh vid vo Ukrayini 1930 328 s 21 veresnya 2018 u Wayback Machine Hvilovij M Dumki proti techiyi pamfleti Mikola Hvilovij Harkiv Derzh vid vo Ukrayini 1926 123 s 21 veresnya 2018 u Wayback Machine Hvilovij M Kamo gryadeshi pamfleti Mikola Hvilovij Knigospilka 1925 62 s 21 veresnya 2018 u Wayback Machine Hvilovij M Vibrani tvori T 1 Mikola Hvilovij Kiyiv Ruh 1932 360 s 21 veresnya 2018 u Wayback Machine Hvilovij M Koloniyi vili M Hvilovij Harkiv Knigospilka 1925 50 s 7 serpnya 2020 u Wayback Machine Vshanuvannya pam yatiU Harkovi vstanovleno memorialnu doshku na misci budinku de z 1923 r po 1930 r zhiv Mikola Hvilovij Neshodavno vulicyu Mayakovsku perejmenuvali na vulicyu Mikoli Hvilovogo U misti Trostyanec Sumskoyi oblasti u 2003 roci bulo vstanovleno memorialnu doshku na budinku de z 1893 po 1904 rik vin prozhivav U seli Kolontayiv Krasnokutskoyi selishnoyi radi Bogoduhivskogo rajonu Harkivskoyi oblasti 13 travnya 2021 roku na fasadi Kolontayivskogo liceyu de navchavsya v pochatkovij shkoli Hvilovij vidkrito memorialnu doshku 25 kvitnya 2024 roku u misti Dergachi vulicyu Pushkina perejmenuvali na vulicyu Mikoli Hvilovogo U travni 2016 roku v misti Sumi vulicyu Zayarnogo perejmenuvali na vulicyu Mikoli Hvilovogo Div takozhSamogubstvo Mikoli HvilovogoPrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Bichko Ada 2009 Zarodzhennya pravovih idej v Ukrayini na pochatku XVIII st ukrayinskoyu Filosofski obriyi s 174 Spilnim bulo te sho formuvalasya rabska psihologiya sut yakoyi svogo chasu viraziv dovedenij do samogubstva v 1933 roci vidomij ukrayinskij pismennik M Hvilovij rosiyanin za nacionalnistyu prizvishe jogo Fitilov Get vid Moskvi tyzhden ua ukrayinskoyu Arhiv originalu za 9 zhovtnya 2020 Procitovano 23 chervnya 2020 Shob zavershiti temu varto zgadati odin yiyi aspekt sformulovanij rosiyaninom Mikoloyu Fitilovim Hvilovim Get vid Moskvi Gorishna Nataliya 2014 Politika ukrayinizaciyi v URSR zasib etnonacionalnoyi mobilizaciyi ukrayinskoyu Ternopil Vidavnictvo TNPU im V Gnatyuka Na zahist ukrayinskih interesiv vistupali taki providni predstavniki nacional komunistichnoyi techiyi yak M Hvilovij Fitilov ta M Volobuyev obidva etnichni rosiyani Doroga do Hvilovogo 21 bereznya 2016 u Wayback Machine Den ukr 4 lyutogo 2022 Arhiv originalu za 4 lyutogo 2022 Procitovano 22 kvitnya 2022 Kolomiyec Rostislav Grigorovich 2020 Mikola Hvilovij Znameniti ukrayinci ukr Harkiv Folio ISBN 978 966 03 8819 2 Arhiv originalu za 22 grudnya 2015 Procitovano 6 lipnya 2013 Lopushanskij Ya Tvorchist Mikoli Hvilovogo v konteksti ukrayinsko nimeckih literaturnih vzayemin Problemi gumanitarnih nauk naukovi zapiski DDPU Vip 5 Ministerstvo osviti i nauki Ukrayini Drogobickij derzhavnij pedagogichnij institut im I Franka Redkolegiya T Bilenko golovnij redaktor ta in Drogobich Vimir 2000 S 234 246 ISBN 966 7444 44 9 Hvilovij M Tvori U 2 h tomah K 1990 T 2 S 882 Hvilovij M Tvori U 2 h tomah K 1990 T 2 S 884 Arkadij Lyubchenko Jogo tayemnicya 1943 Sho yili pismenniki pid chas Golodomoru Viktor Cvilihovskij 28 listopada 2015 8 serpnya 2018 u Wayback Machine Koryak Volodimir 1923 Shist i shist ostromir xyz Procitovano 16 veresnya 2023 Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2013 Procitovano 13 sichnya 2011 Sogodni na fasadi Kolontayivskogo liceyu vidbulosya urochiste vidkrittya memorialnoyi doshki na chest vidatnogo poeta pismennika gromadskogo diyacha Mikoli Hvilovogo Facebook Valentina Shokalo 13 traven 2021 Procitovano 8 listopada 2023 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya https dermiskrada dosvit org ua news u dergachivski gromadi peremenovano 206 toponimiv 2024 04 26DzherelaAblicov V G Hvilovij Mikola 13 bereznya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2013 T 10 T Ya S 364 ISBN 978 966 00 1359 9 M Plyush Hvilovij Fitilov Mikola Grigorovich Filosofskij enciklopedichnij slovnik V I Shinkaruk gol redkol ta in Kiyiv Institut filosofiyi imeni Grigoriya Skovorodi NAN Ukrayini Abris 2002 S 698 742 s 1000 ekz BBK 87ya2 ISBN 966 531 128 X Lejtes A Yashek M Desyat rokiv ukrayinskoyi literaturi T 1 Harkiv 1928 Golubenko Petro M Hvilovij i molod Shevchenko i Hvilovij Ideologiya i svitoglyad hvilovizmu ta in Kovalchuk O Mikola Hvilovij i kubizm Ya Romantika Literaturnij Chernigiv 2017 2 S 151 156 Kovalchuk O G Svit yak golos pristunosti poeziya ta proza Mikoli Hvilovogo monografiya Nizhin NDU im M Gogolya 2018 146 s Kostyuk G U sviti idej i obraziv Nyu Jork Myunhen 1983 Kostyuk Grigorij Do novogo traktuvannya biografiyi M Hvilovogo V kn Mikola Hvilovij Tvori v p yatoh tomah Tom p yatij Zagalna redakciya Grigoriya Kostyuka Nyu Jork Baltimor Toronto Ob yednannya Ukrayinskih Pismennikiv Slovo i Ukrayinske Vidavnictvo Smoloskip im V Simonenka 1986 S 15 36 Grechanyuk S Den povernennya Mikoli Hvilovogo Ukrayinska mova i literatura v shkoli 1987 12 Zhulinskij M Talant sho pragnuv do zir U kn Hvilovij M Tvori U 2 t T 1 K Dnipro 1990 S 5 43 Zhulinskij M Mikola Hvilovij Zhulinskij M Iz zabuttya v bezsmertya Storinki prizabutoyi spadshini K Dnipro 1990 S 264 277 Gricenko O Logika buntu proti logiki Vitchizna 1991 7 Harchuk R Duhovnij renesans na Ukrayini Mikita Shapoval i Mikola Hvilovij Slovo i chas 1991 6 Ukrayinskij pismennik M Hvilovij 1893 1933 Bibliografichnij pokazhchik Harkiv 1993 Mihajlin I L Gamartiya Mikoli Hvilovogo Monotragediya na 5 dij z prologom Igor Mihajlin H Linotip 1993 40 s Mihajlin I L Gamartiya Mikoli Hvilovogo Monotragediya na 5 dij z prologom Igor Mihajlin Vitchizna 1993 11 12 S 124 140 Doncov D Mikola Hvilovij Ukrayinske slovo T 1 K 1994 Ageyeva V Mikola Hvilovij Istoriya ukrayinskoyi literaturi XX stolittya U 2 h kn Kniga persha Persha polovina XX st Pidruchnik za red V G Donchika K Libid 1998 S 284 292 Shereh Yu Hvilovij bez politiki Porogi i zaporizhzhya Literatura Mistectvo Deologiyi U 3 h t Harkiv Folio 1998 T 1 S 57 Mikola Hvilovij Ukrayinske slovo T 2 K Akonit 2001 S 198 Krivenko M Mikola Hvilovij Ognecvit fantaziyi USE dlya shkoli Ukrayinska literatura 11 klas K ArtEk 2001 S 370 Plyush Leonid Jogo tayemnicya abo Prekrasna lozha Hvilovogo K Fakt 2006 872 s Panchenko V Dva banti Hvilovogo Ukrayinskij tizhden 2011 4 Panchenko Volodimir Doroga do Hvilovogo Den 2010 10 05 21 bereznya 2016 u Wayback Machine Polyuvannya na Valdshnepa Rozsekrechenij Mikola Hvilovij upor Yu Shapoval K Tempora 2009 Grabovich G Simvolichna avtobiografiya u prozi Mikoli Hvilovogo 30 travnya 2015 u Wayback Machine Kritika 2015 Traven Shapoval Yu Fatalna ambivalentnist 30 travnya 2015 u Wayback Machine Kritika 2015 Traven Carinnik M Klapot skrivavlenoyi vati Harkiv subota 13 travnya 1933 roku 30 travnya 2015 u Wayback Machine Kritika 2015 Traven Kratkaya biografiya chlena KP b U aprel 1919 partbilet 280655 Nikolaya Grigorevicha Fitileva literaturnyj psevdonim Mikola Hvilovij U kn Hvilovij M G Tvori U 2 h t K Dnipro 1990 T 2 S 830 837 Biografiya i tvori Mikoli Hvilovogo na Ukrayinskomu Centri 25 sichnya 2021 u Wayback Machine Dzyuba Ivan Impresionizm zbirki Mikoli Hvilovogo Sini etyudi 11 sichnya 2012 u Wayback Machine Arabeski Klyuch do rozuminnya stilovoyi magiyi Mikoli Hvilovogo 11 sichnya 2012 u Wayback Machine Istoriya z grifom Sekretno Finita la tragedia Mikoli Hvilovogo nedostupne posilannya z lipnya 2019 Rostislav Melnikiv Zhittya i smert Mikoli Hvilovogo Vid komunista do komunara 15 chervnya 2013 u Wayback Machine Movchan R V Avramenko O M Paharenko V I Ukrayinska literatura 11 j klas S 57 Garmash R Politichna ideya vaplityan i ukrayinska politichna dumka R Garmash B m Ukr kritich dumka 120 s 21 veresnya 2018 u Wayback Machine Gan O Tragediya Mikoli Hvilovogo O Gan Prometej 77 s 21 veresnya 2018 u Wayback Machine Zadesnyanskij R Kritichni narisi T 5 Sho nam dav M Hvilovij vip 2 R Zadesnyanskij 2 ge vid perevir i dopovn V vo Ukr kritich dumka S 115 171 s 21 veresnya 2018 u Wayback Machine Bezhutrij Yu M Hvilovij problemi interpretaciyi Yu M Bezhutrij Harkiv Folio 2003 495 s 21 veresnya 2018 u Wayback Machine Ukrayinskij pismennik Mikola Hvilovij 1893 1933 bibliogr pokazhch Harkiv derzh nauk b ka im V G Korolenka uklad N V Gologorska 2 ge vid Harkiv HDNB im V G Korolenka 2008 134 s 21 veresnya 2018 u Wayback Machine Bondarenko Yu Fenomenalna ta rutinna istoriya v prozi Mikoli Hvilovogo zoni konfliktiv ta nebezpek Slovo i Chas 2009 2 S 74 81 http dspace nbuv gov ua handle 123456789 132843PosilannyaHvilovij Mikola Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1967 T 8 kn XVI Literi Ush Ya S 2000 2002 1000 ekz Hvilovizm Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1967 T 8 kn XVI Literi Ush Ya S 2002 2003 1000 ekz Marko Robert Steh Ochima kulturi 31 Mikola Hvilovij kriz prizmu mistiki 5 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Mikola Hvilovij Grif sekretnosti znyato dokumentalnij film 2009 persha seriya https www youtube com watch v P1WCgbxMvRs druga seriya https www youtube com watch v kQfoRVQa9yw Mikola Hvilovij Programa Velich osobistosti 2014 VIDEO Tvori Mikoli Hvilovogo E biblioteka Chtivo 21 listopada 2008 u Wayback Machine Mikola Hvilovij Tvori U 5 ti t T 4 15 zhovtnya 2014 u Wayback Machine Mikola Hvilovij Tvori U 5 ti t T 5 18 zhovtnya 2014 u Wayback Machine Mikola Hvilovij Zhittya doba tvorchist 23 grudnya 2015 u Wayback Machine Marko Robert Steh Mikola Hvilovij kriz prizmu mistiki 5 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Ochima kulturi 31 Tvori Mikoli Hvilovogo v merezhevij biblioteci Vidkrita kniga 8 grudnya 2013 u Wayback Machine Hvilovij Mikola Elektronna biblioteka Kultura Ukrayini 26 bereznya 2018 u Wayback Machine Rostislav Melnikiv Mikola Hvilovij Shtrihi do portreta 14 listopada 2018 u Wayback Machine Oleg Ilnickij Hvilovij komunist ce ne Kaganovich Chitomo 1 bereznya 2022 u Wayback Machine Ya Romantika korotkometrazhnij film rezhisera Mihajla Kalyuzhnogo 2008 23 grudnya 2021 u Wayback Machine Tvori cogo avtora perebuvayut u suspilnomu nadbanni Vi mozhete dopomogti proyektu dodavshi yih u Vikidzherela