www.wikidata.uk-ua.nina.az

UNIMARC Зміст 1 Історія 2 Національні версії 3 Опис формату 4 Див також 5 Посилання 6 ПриміткиІсторія РедагуватиФормат U

UNIMARC

Історія Редагувати

Формат UniMarc [ 24 грудня 2005 у Wayback Machine.] (акронім для Universal Machine Readable Cataloging) розроблено зі сприяння Міжнародної Федерації Бібліотечних Асоціацій і Установ (IFLA) у 1977 році для розв'язання проблеми несумісності між різними національними МАРК-форматами. Головною метою було створення міжнародного МАРК-формату, який міг би розмістити бібліографічні записи усіх видів МАРК-форматів. Такі записи могли бути перетворені у UNIMARC — який діяв би як базовий формат — і звідти в будь-який інший МАРК-формат, якщо потрібно. UNIMARC повинен був бути форматом, що б полегшив міжнародний обмін бібліографічними відомостями у машиночитній формі.

Оскільки багато країн не утворили власного національного МАРК-формату і були на грані прийняття рішення, UNIMARC був прийнятий, як їх власний формат впродовж 80-х та 90-х років. В кінці 20-го сторіччя, 50 установ використовувало UNIMARC, з них 22, як обмінний формат і 10, як внутрішній і 17 інших вказали, що вони можуть використати UNIMARC. Це були установи зі всього світу.

Спершу UNIMARC використовувався лише для бібліографічних записів але у 1991 був виданий UNIMARC для авторитетних записів і, останнім часом створені формати UNIMARC для класифікаційних даних та даних про зберігання.

Національні версії Редагувати

Зараз UNIMARC є також національним форматом Франції, адаптований у Росії та Білорусі, Молдавії, Румунії, Словенії, Італії, Португалії, Китаї Тайвані, та інших країнах. Проєкт формату був створений в Україні, але він не отримав широкого розповсюдження.

Опис формату Редагувати

UNIMARC є специфічною реалізацією міжнародного стандарту ISO 2709, що визначає структуру записів, що містять бібліографічні дані.

Формат UNIMARC включає поля, необхідні для опису таких видів документів, як текстові документи монографічні (насамперед, сучасні книги), стародруки, серіальні видання, нотні документи, графічні матеріали на непрозорій основі, аудіоматеріали, відео-та проєкційні матеріали, електронні ресурси, картографічні матеріали.

Поля формату UNIMARC можна підрозділити на загальні та специфічні. Загальні поля використовуються при описі будь-яких видів документів, специфічні — лише при описі певних видів. Специфічні поля зустрічаються в блоках полів формату 0ХХ, 1ХХ, 2ХХ. У блоці 0ХХ є поля для запису унікальних міжнародних ідентифікують номерів документів (ISBN, ISSN, ISMN і т.д.). У блоці 1ХХ існують поля кодованих даних окремо для книг (105), серіальних видань (110), відеоматеріалів (115), графічних матеріалів (116), електронних ресурсів (135). У блоці описової інформації 2ХХ специфічне поле 230 відображає область специфічних відомостей про електронні ресурси.

Див. також Редагувати

Посилання Редагувати

Примітки Редагувати

  1. Он-лайн (скорочено): UNIMARC Concise Bibliographic Format (2008)
    Он-лайн (повністю): UNIMARC manual / Hopkinson, Alan (2008) UNIMARC manual. Manual. K.G. Saur, Munich. — PDF [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.], DOC і за полями DOC [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
    Паперове видання: UNIMARC manual: bibliographic format / IFLA UNIMARC Core Activity; ed. By Alan Hopkinson. 3rd ed. — München: Saur, 2008. (IFLA Series in Bibliographic Control, 36). ISBN 978-3-598-24284-7, 760 p.
    Доповнення — поле 13 (2010) [ 3 серпня 2012 у Wayback Machine.]
  2. Он-лайн: UNIMARC Concise Authorities Format (2009) [ 3 серпня 2012 у Wayback Machine.] Он-лайн (старіша версія): UNIMARC Authorities (2001) [ 20 березня 2009 у Wayback Machine.]
    Паперове видання: UNIMARC manual: authorities format / IFLA UNIMARC Core Activity; ed. by Mirna Willer. 3rd ed. - München: Saur, 2009. - (IFLA Series on Bibliographic Control, 38). ISBN 978-3-598-24286-1
  3. Concise UNIMARC classification format [ 13 липня 2018 у Wayback Machine.] (2000)
  4. UNIMARC manual: holdings format [ 16 травня 2008 у Wayback Machine.] (2007) та зміни — UNIMARC Holdings List of Changes 2007 [ 30 березня 2017 у Wayback Machine.].
  5. Comité français UNIMARC [ 26 листопада 2008 у Wayback Machine.] (CfU), створений Федерацією користувачів бібліотечного програмного забезпечення (FULBI [ 23 листопада 2008 у Wayback Machine.]) та Національною бібліотекою Франції [ 13 травня 2007 у Wayback Machine.].
  6. . Архів оригіналу за 29 грудня 2010. Процитовано 18 жовтня 2010. 
  7. RUSMARC — российский коммуникативный формат [ 9 серпня 2011 у Wayback Machine.] (российская версия UNIMARC)
  8. . Архів оригіналу за 27 грудня 2010. Процитовано 5 січня 2010. 
  9. Довідник UNIMARC на румунській мові [ 9 травня 2008 у Wayback Machine.], Biblioteca Naţională a Republicii Moldova, Centrul SIBIMOL[1] [ 23 травня 2008 у Wayback Machine.]
  10. ROMARC — румунська версія Unimarc; UNIMARC Manual: traducere si adaptare on limba romana, on colaborare cu Bora Mihaela, Paraschivescu Mihaela, lucrare editata sub Egida Federatiei Internationale a Asociatiilor si Institutiilor de biblioteci — Bucuresti: Biblioteca Nationala, 1993, 482 pagini (ISBN 973-96016-5-0).
  11. COMARC/B format: format za bibliografske podatke: priročnik za uporabnike. Maribor: IZUM, 1991-[1998]. COMARC використовується у національному кооперативному каталозі COBISS (Kooperativni Online Bibliografski Sistem in Servisi)
  12. Comitato italiano UNIMARC (Istituto Centrale per il Catalogo Unico) [ 29 березня 2009 у Wayback Machine.]. In Italia è adottato dal Servizio Bibliotecario Nazionale [2] [ 9 листопада 2008 у Wayback Machine.]. http://unimarc-it.wikidot.com [ 18 червня 2018 у Wayback Machine.]
  13. UNIMARC Bibliográfico abreviado [ 27 травня 2011 у Wayback Machine.]. Biblioteca Nacional de Portugal
  14. CNMARC. National Library of China; 国家图书馆编. 新版中国机读目录格式使用手册. 北京：北京图书馆出版社， 2004： 307;
  15. CMARC [ 7 липня 2007 у Wayback Machine.] — Chinese MARC (Taiwan); Chinese MARC Working Group, Library Automation Planning Committee, «Preface,» Chinese MARC Format for Books (Taipei, Taiwan: Library Association of China & National Central Library, 1981)
  16. . Архів оригіналу за 13 червня 2018. Процитовано 13 червня 2018. 
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Zmist 1 Istoriya 2 Nacionalni versiyi 3 Opis formatu 4 Div takozh 5 Posilannya 6 PrimitkiIstoriya RedaguvatiFormat UniMarc Arhivovano 24 grudnya 2005 u Wayback Machine akronim dlya Universal Machine Readable Cataloging rozrobleno zi spriyannya Mizhnarodnoyi Federaciyi Bibliotechnih Asociacij i Ustanov IFLA u 1977 roci dlya rozv yazannya problemi nesumisnosti mizh riznimi nacionalnimi MARK formatami Golovnoyu metoyu bulo stvorennya mizhnarodnogo MARK formatu yakij mig bi rozmistiti bibliografichni zapisi usih vidiv MARK formativ Taki zapisi mogli buti peretvoreni u UNIMARC yakij diyav bi yak bazovij format i zvidti v bud yakij inshij MARK format yaksho potribno UNIMARC povinen buv buti formatom sho b polegshiv mizhnarodnij obmin bibliografichnimi vidomostyami u mashinochitnij formi Oskilki bagato krayin ne utvorili vlasnogo nacionalnogo MARK formatu i buli na grani prijnyattya rishennya UNIMARC buv prijnyatij yak yih vlasnij format vprodovzh 80 h ta 90 h rokiv V kinci 20 go storichchya 50 ustanov vikoristovuvalo UNIMARC z nih 22 yak obminnij format i 10 yak vnutrishnij i 17 inshih vkazali sho voni mozhut vikoristati UNIMARC Ce buli ustanovi zi vsogo svitu Spershu UNIMARC vikoristovuvavsya lishe dlya bibliografichnih zapisiv 1 ale u 1991 buv vidanij UNIMARC dlya avtoritetnih zapisiv 2 i ostannim chasom stvoreni formati UNIMARC dlya klasifikacijnih danih 3 ta danih pro zberigannya 4 Nacionalni versiyi RedaguvatiZaraz UNIMARC ye takozh nacionalnim formatom Franciyi 5 6 adaptovanij u Rosiyi 7 ta Bilorusi 8 Moldaviyi 9 Rumuniyi 10 Sloveniyi 11 Italiyi 12 Portugaliyi 13 Kitayi 14 Tajvani 15 ta inshih krayinah Proyekt formatu buv stvorenij v Ukrayini ale vin ne otrimav shirokogo rozpovsyudzhennya 16 Opis formatu RedaguvatiUNIMARC ye specifichnoyu realizaciyeyu mizhnarodnogo standartu ISO 2709 sho viznachaye strukturu zapisiv sho mistyat bibliografichni dani Format UNIMARC vklyuchaye polya neobhidni dlya opisu takih vidiv dokumentiv yak tekstovi dokumenti monografichni nasampered suchasni knigi starodruki serialni vidannya notni dokumenti grafichni materiali na neprozorij osnovi audiomateriali video ta proyekcijni materiali elektronni resursi kartografichni materiali Polya formatu UNIMARC mozhna pidrozdiliti na zagalni ta specifichni Zagalni polya vikoristovuyutsya pri opisi bud yakih vidiv dokumentiv specifichni lishe pri opisi pevnih vidiv Specifichni polya zustrichayutsya v blokah poliv formatu 0HH 1HH 2HH U bloci 0HH ye polya dlya zapisu unikalnih mizhnarodnih identifikuyut nomeriv dokumentiv ISBN ISSN ISMN i t d U bloci 1HH isnuyut polya kodovanih danih okremo dlya knig 105 serialnih vidan 110 videomaterialiv 115 grafichnih materialiv 116 elektronnih resursiv 135 U bloci opisovoyi informaciyi 2HH specifichne pole 230 vidobrazhaye oblast specifichnih vidomostej pro elektronni resursi Div takozh RedaguvatiAvtomatizovana integrovana bibliotechna sistema ABIS ISO 2709Posilannya RedaguvatiIFLA UNIMARC Core Activity UCA Arhivovano 28 lyutogo 2009 u Wayback Machine UNIMARC formats and related documentation Arhivovano 11 zhovtnya 2010 u Wayback Machine BookMARC Arhivovano 24 grudnya 2007 u Wayback Machine Prototype XML schema for UNIMARC predstavlennya kerivnictva Unimarc Unimarc XML Slim Vladimir Skvortsov NLR UNIMARC S Embedded Fields and MarcXchange Doklad na mezhdunarodnoj konferencii UNIMARC amp FRIENDS CHARTING THE NEW LANDSCAPE OF LIBRARY STANDARDS v Lissabone mart 2006 g UNIMARC Dublin Core Mapping UNIMARC Users Discussion List UNIMARC Forum UkrMark ukrayinskij UniMarc Arhivovano 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Rukovodstvo po primeneniyu mezhdunarodnogo kommunikativnogo formata Unimarc Arhivovano 20 grudnya 2007 u Wayback Machine ros Dublin Core to UNIMARC UKOLN Arhivovano 14 veresnya 2008 u Wayback Machine UNIMARC and Cataloguing Rules UNICAT na sajti CERL Arhivovano 11 serpnya 2007 u Wayback Machine Consortium of Europian Research Libraries BiblioML ta AuthoritiesML XML formati obminu bibliografichnimi ta avtoritetnimi zapisami ONIX mappings to Unimarc UNIMARC Users Discussion List THE UNIMARC LANDSCAPE UPDATED OVERVIEW Maria Ines Cordeiro 13 August 2008 Evolving bibliographic standards the role and place of UNIMARC nedostupne posilannya z chervnya 2019 angl IFLA UNIMARC Vocabularies Arhivovano 1 serpnya 2018 u Wayback Machine Primitki Redaguvati On lajn skorocheno UNIMARC Concise Bibliographic Format 2008 On lajn povnistyu UNIMARC manual Hopkinson Alan 2008 UNIMARC manual Manual K G Saur Munich PDF Arhivovano 4 bereznya 2016 u Wayback Machine DOC i za polyami DOC Arhivovano 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Paperove vidannya UNIMARC manual bibliographic format IFLA UNIMARC Core Activity ed By Alan Hopkinson 3rd ed Munchen Saur 2008 IFLA Series in Bibliographic Control 36 ISBN 978 3 598 24284 7 760 p Dopovnennya pole 13 2010 Arhivovano 3 serpnya 2012 u Wayback Machine On lajn UNIMARC Concise Authorities Format 2009 Arhivovano 3 serpnya 2012 u Wayback Machine On lajn starisha versiya UNIMARC Authorities 2001 Arhivovano 20 bereznya 2009 u Wayback Machine Paperove vidannya UNIMARC manual authorities format IFLA UNIMARC Core Activity ed by Mirna Willer 3rd ed Munchen Saur 2009 IFLA Series on Bibliographic Control 38 ISBN 978 3 598 24286 1 Concise UNIMARC classification format Arhivovano 13 lipnya 2018 u Wayback Machine 2000 UNIMARC manual holdings format Arhivovano 16 travnya 2008 u Wayback Machine 2007 ta zmini UNIMARC Holdings List of Changes 2007 Arhivovano 30 bereznya 2017 u Wayback Machine Comite francais UNIMARC Arhivovano 26 listopada 2008 u Wayback Machine CfU stvorenij Federaciyeyu koristuvachiv bibliotechnogo programnogo zabezpechennya FULBI Arhivovano 23 listopada 2008 u Wayback Machine ta Nacionalnoyu bibliotekoyu Franciyi Arhivovano 13 travnya 2007 u Wayback Machine Bibliotheque nationale de France Format UNIMARC Arhiv originalu za 29 grudnya 2010 Procitovano 18 zhovtnya 2010 RUSMARC rossijskij kommunikativnyj format Arhivovano 9 serpnya 2011 u Wayback Machine rossijskaya versiya UNIMARC Belorusskij kommunikativnyj format predstavleniya bibliograficheskih zapisej v mashinochitaemoj forme BELMARC i Belorusskij kommunikativnyj format predstavleniya avtoritetnyh normativnyh zapisej v mashinochitaemoj forme BELMARC AUTHORITIES Arhiv originalu za 27 grudnya 2010 Procitovano 5 sichnya 2010 Dovidnik UNIMARC na rumunskij movi Arhivovano 9 travnya 2008 u Wayback Machine Biblioteca Naţională a Republicii Moldova Centrul SIBIMOL 1 Arhivovano 23 travnya 2008 u Wayback Machine ROMARC rumunska versiya Unimarc UNIMARC Manual traducere si adaptare on limba romana on colaborare cu Bora Mihaela Paraschivescu Mihaela lucrare editata sub Egida Federatiei Internationale a Asociatiilor si Institutiilor de biblioteci Bucuresti Biblioteca Nationala 1993 482 pagini ISBN 973 96016 5 0 COMARC B format format za bibliografske podatke prirocnik za uporabnike Maribor IZUM 1991 1998 COMARC vikoristovuyetsya u nacionalnomu kooperativnomu katalozi COBISS Kooperativni Online Bibliografski Sistem in Servisi Comitato italiano UNIMARC Istituto Centrale per il Catalogo Unico Arhivovano 29 bereznya 2009 u Wayback Machine In Italia e adottato dal Servizio Bibliotecario Nazionale 2 Arhivovano 9 listopada 2008 u Wayback Machine http unimarc it wikidot com Arhivovano 18 chervnya 2018 u Wayback Machine UNIMARC Bibliografico abreviado Arhivovano 27 travnya 2011 u Wayback Machine Biblioteca Nacional de Portugal CNMARC National Library of China 国家图书馆编 新版中国机读目录格式使用手册 北京 北京图书馆出版社 2004 307 CMARC Arhivovano 7 lipnya 2007 u Wayback Machine Chinese MARC Taiwan Chinese MARC Working Group Library Automation Planning Committee Preface Chinese MARC Format for Books Taipei Taiwan Library Association of China amp National Central Library 1981 Oficijna storinka UKRMARK proektu nacionalnogo formatu predstavlennya bibliografichni vidomosti bibliografichnih danih na sajti NBUV Arhiv originalu za 13 chervnya 2018 Procitovano 13 chervnya 2018 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title UNIMARC amp oldid 37136654