Hit the Road Jack укр Паняй Джеку пісня написана американським ритм енд блюз виконавцем Персі Мейфілдом і вперше записан

«Hit the Road Jack» (укр. Паняй, Джеку) — пісня, написана американським ритм-енд-блюз виконавцем Персі Мейфілдом і вперше записана як а капела в 1960 році. Популярності набула після виконання Реєм Чарлзом у 1961 році. Пісня залишалася у чарті Billboard Hot 100 протягом двох тижнів.

Hit the Road Jack

Сингл Рея Чарлза

Випущений

1961

Формат

7" грамофонна платівка

«The Danger Zone»

Персі Мейфілд

Percy Mayfield^d

Тривалість

2:00

Лейбл

ABC Records

Хронологія синглів Рея Чарлза

Попередній

Ruby (1960)

I'm Gonna Move to the Outskirts of Town (1961)

Наступний

Пісня займає 377 місце у списку 500 найкращих пісень усіх часів за версією журналу «Rolling Stone». Присвячена Джеку Керуаку.

Відомі записи ред.

Рішар Антоні (1961), по-французьки як «Fiche le camp, Jacques»
The Animals (1966)
Гелен Редді (1972), з альбому I Am Woman
Моніка Зеттерлунд — шведська версія під назвою «Stick iväg Jack»
Сюзі Кватро (1974)
The Stampeders і Wolfman Jack (Роберт Вестон Сміт) (1975)
Джон Мелленкемп (1976)
Big Youth (1976), реггі-версія пісні
Blind Date (1986)
The Residents (1987)
Девід Йохансен (1989)
Tokyo Ska Paradise Orchestra (1990)
Ширлі Хорн (1993)
The Weather Girls (1999)
Hermes House Band (2004)
Miyavi (2005 - live)
Basement Jaxx (2006)
Tic Tac Toe (2006)
Mo' Horizons (португальською як «Pé Na Estrada»)
The Easybeats
Sha Na Na
Рене Олстед (2009)
Джеймі Каллум і Тім Мінчін (2009 - live)
Acid Drinkers (2010)
John Farnham (2010)
Кейсі Абрамс і Гейлі Рейнгарт (2012)
Pentatonix (2013)
The Overtones і Беверлі Найт (2013)
Роббі Вільямс (2014)

Чарти ред.

Чарт (1961)	Найвища позиція
Австралія (Kent Music Report)	3
Бельгія (Ultratop Flanders)	13
Франція (SNEP)	42
Велика Британія (Official Charts Company)	6
США Billboard Hot 100	1
США Hot R&B Sides (Billboard)	1

Чарт (2011)	Найвища позиція
Франція (SNEP)	90

Див. також ред.

Список 500 найкращих пісень усіх часів за версією журналу «Rolling Stone»

Примітки ред.

Kent, David (2005). Australian Chart Book (1940–1969). Turramurra: Australian Chart Book. ISBN 0-646-44439-5.
Ultratop.be - Ray Charles - Hit the Road Jack (нід.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 8 березня 2014.
(select "Ray Charles" and then click "Go") (French). InfoDisc. Архів оригіналу за 17 лютого 2014. Процитовано 8 березня 2014.
"Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Процитовано 8 березня 2014.
↑ . AllMusic. Rovi Corporation. Архів оригіналу за 18 листопада 2013. Процитовано 8 березня 2014.
Lescharts.com — Ray Charles — Hit the Road Jack (фр.). French Singles Chart. Hung Medien. Перевірено 8 березня 2014.

Посилання ред.

Повний текст цієї пісні на MetroLyrics

[1] Kent, David (2005). Australian Chart Book (1940–1969). Turramurra: Australian Chart Book. ISBN 0-646-44439-5.

[«sc_Flanders_Ray_Charles»-2] Ultratop.be - Ray Charles - Hit the Road Jack (нід.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 8 березня 2014.

[3] (select "Ray Charles" and then click "Go") (French). InfoDisc. Архів оригіналу за 17 лютого 2014. Процитовано 8 березня 2014.

[sc_UK_Ray_Charles-4] "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Процитовано 8 березня 2014.

[US-charts-5] . AllMusic. Rovi Corporation. Архів оригіналу за 18 листопада 2013. Процитовано 8 березня 2014.

[«sc_France_Ray_Charles»-6] Lescharts.com — Ray Charles — Hit the Road Jack (фр.). French Singles Chart. Hung Medien. Перевірено 8 березня 2014.