www.wikidata.uk-ua.nina.az

Хонатан Соріано ісп Jonathan Soriano нар 24 вересня 1985 Ал Понт да Білумара і Рукафор іспанський футболіст нападник клу

Хонатан Соріано

Хонатан Соріано (ісп. Jonathan Soriano, нар. 24 вересня 1985, Ал-Понт-да-Білумара-і-Рукафор) — іспанський футболіст, нападник клубу «Ред Булл».

Хонатан Соріано
Хонатан Соріано
Особисті дані
Повне ім'я Хонатан Соріано Касас
Народження 24 вересня 1985(1985-09-24) (38 років)
  Ал-Понт-да-Білумара-і-
Рукафор, Іспанія
Зріст 180 см
Вага 72 кг
Громадянство  Іспанія
Позиція нападник
Інформація про клуб
Поточний клуб «Ред Булл»
Номер 26
Юнацькі клуби
2000—2005 «Еспаньйол»
Професіональні клуби*
Роки Клуб І (г)
2002–2009 «Еспаньйол» 43 (3)
2001–2005 →  «Еспаньйол Б» 70 (32)
2006 →  «Альмерія» 17 (6)
2007 →  «Полідепортіво» 12 (2)
2009 →  «Альбасете» 11 (1)
2009–2012 «Барселона Б» 79 (55)
2012– «Ред Булл» 134 (113)
Національна збірна**
Роки Збірна І (г)
2001–2003 Іспанія U-17 15 (18)
2003–2004 Іспанія U-19 2 (0)
2005 Іспанія U-20 4 (1)
2005 Іспанія U-21 4 (8)
2004– Каталонія 6 (1)

* Ігри та голи за професіональні клуби
враховуються лише в національному чемпіонаті.
Інформацію оновлено 3 грудня 2015.

** Інформацію про ігри та голи за національну збірну
оновлено 3 грудня 2015.

 Хонатан Соріано у Вікісховищі

Виступав в іспанській Ла Лізі за клуб «Еспаньйол», вихованцем якого він і є, а також за ряд нижчолігових іспанських клубів та національну збірну Каталонії. З 2012 року грав у австрійському «Ред Буллі», з яким є триразовим чемпіоном Австрії та триразовим володарем Кубка Австрії, а також ставав найкращим бомбардиром чемпіонату Австрії (тричі), кубку Австрії та Ліги Європи.

Клубна кар'єра Редагувати

Виступи в Іспанії Редагувати

Народився 24 вересня 1985 року в місті Ал-Понт-да-Білумара-і-Рукафор. Вихованець футбольної школи клубу «Еспаньйол». Пройшовши через усі молодіжні команди «Еспаньйола», Хонатан дебютував за першу команду 1 грудня 2002 року, вийшовши на заміну в матчі з «Райо Вальєкано». Після цього він грав виключно за «Еспаньйол Б» у третьому за рівнем дивізіоні Іспанії, і знову з'явився в першій команді лише в сезоні 2004/05. Тоді він провів сім матчів і забив свій перший м'яч за «Еспаньйол».

В січні 2006 року Хонатан був відданий в оренду в «Альмерію», до кінця сезону, забивши 6 голів у 17 матчах Сегунди. Після повернення в «Еспаньйол» Соріано знову нее зміг закріпитись в команді, зігравши до кінця року лише по одній грі в чемпіонаті і кубку, через що на початку 2007 року був відданий в оренду до кінця сезону в інший клуб Сегунди «Полідепортіво».

Влітку 2007 року Соріано знову повернувся в «Еспаньйол» і провів за нього півтора сезони, але забив лише два м'ячі в чемпіонаті (в 31 матчі) і один у кубку (в 8 матчах). Після цього на початку 2009 року футболіста знову було віддано в оренду, цього разу в «Альбасете», що також виступав у Сегунді. Повернувшись в «Еспаньйол» влітку того ж року, Хонатан не став продовжувати свій контракт і покинув клуб на правах вільного агента.

В липні 2009 року гравець перейшов у другу команду «Барселони», яка грала тоді в третій лізі Іспанії. З «Барсою-Б» нападник піднявся в Сегунду, ставши одним з найкращих бомбардирів в Сегунді-Б. У новому сезоні 2010/11 він став найкращим бомбардиром Сегунди, забивши 32 м'ячі. Наступний сезон Хонатан знову починав в «Барселоні-Б», але взимку перейшов в австрійський «„Ред Булл“ (Зальцбург)» за 700 000 фунтів. За основну команду «Барселони» зіграв один матч у розіграші кубка Іспанії 2009/10, в матчі проти команди «Культураль Леонеса» замінивши Хеффрена на 84 хвилині.

Коли у Соріано завершувався контракт з «Барселоною», його намагалися підписати львівські «Карпати», однак гравець попросив зарплату у 500 тисяч євро на рік, а також разову виплату в 600 тисяч євро, що виявилося неприйнятним для українського клубу.

Ред Булл Зальцбург Редагувати

Хонатан Соріано (праворуч) проти Папи Гує в матчі Ліги Європи. 16 лютого 2012

19 січня 2012 року Хонатан Соріано перейшов в австрійський футбольний клуб «Ред Булл Зальцбург». Сума трансферу склала 700,000 фунтів стерлінгів.. Свій дебютний матч Хонатан провів 7 березня в Чемпіонаті Австрії 2011/2012 проти клубу «Ваккер», що закінчився з рахунком 1:1. Хонатан грав на позиції центрального форварда і відіграв всі 90 хвилин. Свій перший м'яч Соріано забив 21 березня 2012 року в матчі Чемпіонату Австрії проти «Вінер-Нойштадта». Матч закінчився перемогою «Ред Булла» з рахунком 2:1. Сезон Хонатан завершив з десятьма матчами і п'ятьма голами в Чемпіонаті Австрії, а клуб зробив золотий дубль, вигравши національний чемпіонат і кубок.

У новому сезоні 2012/13 Соріано став грати на позиції центрального нападника. У Чемпіонаті Австрії Хонатан провів 33 поєдинки (з 36 можливих, ще три пропустив через травму) і забив 26 голів. У Бундеслізі Соріано забив сім дублів у ворота суперників, а також зробив один хет-трик, свій перший за новий клуб: 20 квітня 2013 року у ворота «Вольфсберга» (6:2). А також віддав сім гольових передач. І ще забив три голи в Кубку Австрії.

У сезоні 2013/14 Соріано з 31 голом в 28 матчах став найкращим бомбардиром і Чемпіонату Австрії і допоміг команді виграти трофей. Також того сезону з 11 голами в 9 матчах став найкращим бомбардиром Ліги Європи. Також його п'ять голів у чотирьох матчах Кубка Австрії, в тому числі і дубль у фіналі проти «Санкт-Пельтена» (4:2), допомогли команді виграти і цей трофей. Всього за сезон він зробив два хет-трики в Лізі Європи, чотири хет-трики у Чемпіонаті Австрії та один хет-трик у Кубку Австрії. Також Соріано відзначився тим, що забивав у семи поспіль матчах Бундесліги.

Новий сезон 2014/15 Хонатан розпочав з п'яти голів, забитих 10 серпня 2014 року в матчі чемпіонату Австрії проти «Гредіга». Всього ж за сезон він забив 31 гол у 32 матчах і другий рік поспіль став найкращим бомбардиром та переможцем Бундесліги. Також його 7 голів у кубку Австрії дозволили стати найкращим бомбардиром турніру, а гол Хонатана у овертаймі фіналу віденської «Аустрія» приніс його команді черговий трофей. В сезоні 2015/16 знову, утретє поспіль, став найкращим голеодором австрійської першості, цього разу йому вистачило 21 гола. Наразі встиг відіграти за команду із Зальцбурга 134 матчі в національному чемпіонаті, в яких 113 разів вражав ворота суперників.

Виступи за збірні Редагувати

2001 року дебютував у складі юнацької збірної Іспанії. 2002 року у її складі брав участь в юнацькому (U-17) чемпіонаті Європи, де іспанці зайняли 4 місце, а Соріано з 7 голами став найкращим бомбардиром турніру. Всього за три роки Хонатан взяв участь у 17 іграх на юнацькому рівні, відзначившись 18 забитими голами.

2005 року залучався до складу молодіжної збірної Іспанії на молодіжний чемпіонат світу з футболу, де іспанці дійшли до чвертьфіналу, а Соріано зіграв у трьох матчах і забив один гол. Того ж року у складі збірної до 21 року провів 4 матчі у відборі на Євро-2005, в яких забив 5 голів (покер у ворота «молодіжки» з Сан-Марино та гол у ворота однолітків з Литви). Всього на молодіжному рівні зіграв у 8 офіційних матчах, забив 9 голів.

2004 року дебютував в офіційних матчах у складі національної збірної Каталонії. Наразі провів у формі головної команди країни 6 матчів, забивши 1 гол.

Статистика виступів Редагувати

Статистика клубних виступів Редагувати

Сезон Клуб Чемпіонат Національний кубок Континентальні кубки Суперкубок Усього
Ліга Ігор Голів Ліга Ігор Голів Ліга Ігор Голів Ліга Ігор Голів Ігор Голів
2000–01 «Еспаньйол Б» СДВ (ІІІ) 1 0 - - - - - - - - - 1 0
2001–02 СДВ (ІІІ) 11 2 - - - - - - - - - 11 2
2002–03 СДВ (ІІІ) 25 9 - - - - - - - - - 25 9
2003–04 СДВ (ІІІ) 16 6 - - - - - - - - - 16 6
2005–05 СДВ (ІІІ) 17 15 - - - - - - - - - 17 15
Усього за «Еспаньйол Б» 70 32 - - - - - - 70 32
2002–03 «Еспаньйол» ПД 1 0 КІ 0 0 - - - - - - 1 0
2004–05 ПД 7 1 КІ 0 0 - - - - - - 7 1
2005–06 ПД 3 0 КІ 2 2 КУЄФА 3 0 - - - 8 2
2005–06 «Альмерія» СД (ІІ) 17 6 КІ - - - - - - - - 17 6
2006–07 «Еспаньйол» ПД 1 0 КІ 1 0 КУЄФА 0 0 СІ 0 0 2 0
2006–07 «Полідепортіво» СД (ІІ) 12 2 КІ - - - - - - - - 12 2
2007–08 «Еспаньйол» ПД 24 2 КІ 3 1 - - - - - - 27 3
2008–09 ПД 7 0 КІ 5 0 - - - - - - 12 0
Усього за «Еспаньйол» 43 3 11 3 3 0 - - 57 6
2008–09 «Альбасете» СД (ІІ) 11 1 КІ - - - - - - - - 11 1
2009–10 «Барселона Б» СДВ (ІІІ) 32+5 18+4 КІ 1 0 - - - - - - 38 22
2010–11 СД (ІІ) 37 32 - - - - - - - - - 37 32
2011–12 СД (ІІ) 10 5 - - - - - - - - - 10 5
Усього за «Барселону Б» 79+5 55+4 1 0 - - - - 85 59
2011–12 «Ред Булл» БЛ 11 3 КА 2 2 ЛЄ 2 0 - - - 15 5
2012–13 БЛ 33 26 КА 4 3 ЛЧ 1 0 - - - 38 29
2013–14 БЛ 28 31 КА 4 5 ЛЧ+ЛЄ 2+9 1+11 - - - 43 48
2014–15 БЛ 32 31 КА 5 7 ЛЧ+ЛЄ 4+8 2+6 - - - 49 46
2015–16 БЛ 6 6 КА 2 4 ЛЄ 1 1 - - - 9 11
Усього за «Ред Булл» 110 97 17 21 27 21 - - 154 139
Усього за кар'єру 341+5 196+4 29 24 30 21 - - 405 245

Титули і досягнення Редагувати

Хонатан Соріано з трофеєм святкує перемогу у чемпіонаті Австрії. 24 травня 2015 року

Командні Редагувати

Особисті Редагувати

Примітки Редагувати

  1. . Архів оригіналу за 23 березня 2012. Процитовано 6 липня 2015. 
  2. . Архів оригіналу за 10 вересня 2015. Процитовано 10 вересня 2015. 
  3. From Barcelona to Salzburg, and onto Belek [ 23 березня 2012 у Wayback Machine.]; Red Bull Salzburg's official website, 19 January 2012
  4. . Архів оригіналу за 6 липня 2015. Процитовано 6 липня 2015. 
  5. Плей-оф за вихід в Сегунду
  6. За основну команду
  7. разом з Аланом Карвалью та Марселем Забітцером

Посилання Редагувати

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Хонатан Соріано
Це незавершена стаття про футболіста.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Honatan Soriano isp Jonathan Soriano nar 24 veresnya 1985 Al Pont da Bilumara i Rukafor ispanskij futbolist napadnik klubu Red Bull Honatan SorianoHonatan SorianoOsobisti daniPovne im ya Honatan Soriano KasasNarodzhennya 24 veresnya 1985 1985 09 24 38 rokiv Al Pont da Bilumara i Rukafor IspaniyaZrist 180 smVaga 72 kgGromadyanstvo IspaniyaPoziciya napadnikInformaciya pro klubPotochnij klub Red Bull Nomer 26Yunacki klubi2000 2005 Espanjol Profesionalni klubi Roki Klub I g 2002 2009 Espanjol 43 3 2001 2005 Espanjol B 70 32 2006 Almeriya 17 6 2007 Polideportivo 12 2 2009 Albasete 11 1 2009 2012 Barselona B 79 55 2012 Red Bull 134 113 Nacionalna zbirna Roki Zbirna I g 2001 2003 Ispaniya U 17 15 18 2003 2004 Ispaniya U 19 2 0 2005 Ispaniya U 20 4 1 2005 Ispaniya U 21 4 8 2004 Kataloniya 6 1 Igri ta goli za profesionalni klubi vrahovuyutsya lishe v nacionalnomu chempionati Informaciyu onovleno 3 grudnya 2015 Informaciyu pro igri ta goli za nacionalnu zbirnu onovleno 3 grudnya 2015 Honatan Soriano u VikishovishiVistupav v ispanskij La Lizi za klub Espanjol vihovancem yakogo vin i ye a takozh za ryad nizhcholigovih ispanskih klubiv ta nacionalnu zbirnu Kataloniyi Z 2012 roku grav u avstrijskomu Red Bulli z yakim ye trirazovim chempionom Avstriyi ta trirazovim volodarem Kubka Avstriyi a takozh stavav najkrashim bombardirom chempionatu Avstriyi trichi kubku Avstriyi ta Ligi Yevropi Zmist 1 Klubna kar yera 1 1 Vistupi v Ispaniyi 1 2 Red Bull Zalcburg 2 Vistupi za zbirni 3 Statistika vistupiv 3 1 Statistika klubnih vistupiv 4 Tituli i dosyagnennya 4 1 Komandni 4 2 Osobisti 5 Primitki 6 PosilannyaKlubna kar yera RedaguvatiVistupi v Ispaniyi Redaguvati Narodivsya 24 veresnya 1985 roku v misti Al Pont da Bilumara i Rukafor Vihovanec futbolnoyi shkoli klubu Espanjol Projshovshi cherez usi molodizhni komandi Espanjola Honatan debyutuvav za pershu komandu 1 grudnya 2002 roku vijshovshi na zaminu v matchi z Rajo Valyekano Pislya cogo vin grav viklyuchno za Espanjol B u tretomu za rivnem divizioni Ispaniyi i znovu z yavivsya v pershij komandi lishe v sezoni 2004 05 Todi vin proviv sim matchiv i zabiv svij pershij m yach za Espanjol V sichni 2006 roku Honatan buv viddanij v orendu v Almeriyu do kincya sezonu zabivshi 6 goliv u 17 matchah Segundi Pislya povernennya v Espanjol Soriano znovu nee zmig zakripitis v komandi zigravshi do kincya roku lishe po odnij gri v chempionati i kubku cherez sho na pochatku 2007 roku buv viddanij v orendu do kincya sezonu v inshij klub Segundi Polideportivo Vlitku 2007 roku Soriano znovu povernuvsya v Espanjol i proviv za nogo pivtora sezoni ale zabiv lishe dva m yachi v chempionati v 31 matchi i odin u kubku v 8 matchah Pislya cogo na pochatku 2009 roku futbolista znovu bulo viddano v orendu cogo razu v Albasete sho takozh vistupav u Segundi Povernuvshis v Espanjol vlitku togo zh roku Honatan ne stav prodovzhuvati svij kontrakt i pokinuv klub na pravah vilnogo agenta V lipni 2009 roku gravec perejshov u drugu komandu Barseloni yaka grala todi v tretij lizi Ispaniyi Z Barsoyu B napadnik pidnyavsya v Segundu stavshi odnim z najkrashih bombardiriv v Segundi B U novomu sezoni 2010 11 vin stav najkrashim bombardirom Segundi zabivshi 32 m yachi Nastupnij sezon Honatan znovu pochinav v Barseloni B ale vzimku perejshov v avstrijskij Red Bull Zalcburg za 700 000 funtiv 1 Za osnovnu komandu Barseloni zigrav odin match u rozigrashi kubka Ispaniyi 2009 10 v matchi proti komandi Kultural Leonesa zaminivshi Heffrena na 84 hvilini Koli u Soriano zavershuvavsya kontrakt z Barselonoyu jogo namagalisya pidpisati lvivski Karpati odnak gravec poprosiv zarplatu u 500 tisyach yevro na rik a takozh razovu viplatu v 600 tisyach yevro sho viyavilosya neprijnyatnim dlya ukrayinskogo klubu 2 Red Bull Zalcburg Redaguvati nbsp Honatan Soriano pravoruch proti Papi Guye v matchi Ligi Yevropi 16 lyutogo 201219 sichnya 2012 roku Honatan Soriano perejshov v avstrijskij futbolnij klub Red Bull Zalcburg Suma transferu sklala 700 000 funtiv sterlingiv 3 Svij debyutnij match Honatan proviv 7 bereznya v Chempionati Avstriyi 2011 2012 proti klubu Vakker sho zakinchivsya z rahunkom 1 1 Honatan grav na poziciyi centralnogo forvarda i vidigrav vsi 90 hvilin Svij pershij m yach Soriano zabiv 21 bereznya 2012 roku v matchi Chempionatu Avstriyi proti Viner Nojshtadta Match zakinchivsya peremogoyu Red Bulla z rahunkom 2 1 Sezon Honatan zavershiv z desyatma matchami i p yatma golami v Chempionati Avstriyi a klub zrobiv zolotij dubl vigravshi nacionalnij chempionat i kubok U novomu sezoni 2012 13 Soriano stav grati na poziciyi centralnogo napadnika U Chempionati Avstriyi Honatan proviv 33 poyedinki z 36 mozhlivih she tri propustiv cherez travmu i zabiv 26 goliv U Bundeslizi Soriano zabiv sim dubliv u vorota supernikiv a takozh zrobiv odin het trik svij pershij za novij klub 20 kvitnya 2013 roku u vorota Volfsberga 6 2 A takozh viddav sim golovih peredach I she zabiv tri goli v Kubku Avstriyi U sezoni 2013 14 Soriano z 31 golom v 28 matchah stav najkrashim bombardirom i Chempionatu Avstriyi i dopomig komandi vigrati trofej Takozh togo sezonu z 11 golami v 9 matchah stav najkrashim bombardirom Ligi Yevropi Takozh jogo p yat goliv u chotiroh matchah Kubka Avstriyi v tomu chisli i dubl u finali proti Sankt Peltena 4 2 dopomogli komandi vigrati i cej trofej Vsogo za sezon vin zrobiv dva het triki v Lizi Yevropi chotiri het triki u Chempionati Avstriyi ta odin het trik u Kubku Avstriyi Takozh Soriano vidznachivsya tim sho zabivav u semi pospil matchah Bundesligi Novij sezon 2014 15 Honatan rozpochav z p yati goliv zabitih 10 serpnya 2014 roku v matchi chempionatu Avstriyi proti Grediga Vsogo zh za sezon vin zabiv 31 gol u 32 matchah i drugij rik pospil stav najkrashim bombardirom ta peremozhcem Bundesligi Takozh jogo 7 goliv u kubku Avstriyi dozvolili stati najkrashim bombardirom turniru a gol Honatana u overtajmi finalu videnskoyi Austriya prinis jogo komandi chergovij trofej V sezoni 2015 16 znovu utretye pospil stav najkrashim goleodorom avstrijskoyi pershosti cogo razu jomu vistachilo 21 gola Narazi vstig vidigrati za komandu iz Zalcburga 134 matchi v nacionalnomu chempionati v yakih 113 raziv vrazhav vorota supernikiv Vistupi za zbirni Redaguvati2001 roku debyutuvav u skladi yunackoyi zbirnoyi Ispaniyi 2002 roku u yiyi skladi brav uchast v yunackomu U 17 chempionati Yevropi de ispanci zajnyali 4 misce a Soriano z 7 golami stav najkrashim bombardirom turniru Vsogo za tri roki Honatan vzyav uchast u 17 igrah na yunackomu rivni vidznachivshis 18 zabitimi golami 2005 roku zaluchavsya do skladu molodizhnoyi zbirnoyi Ispaniyi na molodizhnij chempionat svitu z futbolu de ispanci dijshli do chvertfinalu a Soriano zigrav u troh matchah i zabiv odin gol 4 Togo zh roku u skladi zbirnoyi do 21 roku proviv 4 matchi u vidbori na Yevro 2005 v yakih zabiv 5 goliv poker u vorota molodizhki z San Marino ta gol u vorota odnolitkiv z Litvi Vsogo na molodizhnomu rivni zigrav u 8 oficijnih matchah zabiv 9 goliv 2004 roku debyutuvav v oficijnih matchah u skladi nacionalnoyi zbirnoyi Kataloniyi Narazi proviv u formi golovnoyi komandi krayini 6 matchiv zabivshi 1 gol Statistika vistupiv RedaguvatiStatistika klubnih vistupiv Redaguvati Stanom na 28 veresnya 2015 rokuSezon Klub Chempionat Nacionalnij kubok Kontinentalni kubki Superkubok UsogoLiga Igor Goliv Liga Igor Goliv Liga Igor Goliv Liga Igor Goliv Igor Goliv2000 01 nbsp Espanjol B SDV III 1 0 1 02001 02 SDV III 11 2 11 22002 03 SDV III 25 9 25 92003 04 SDV III 16 6 16 62005 05 SDV III 17 15 17 15Usogo za Espanjol B 70 32 70 322002 03 nbsp Espanjol PD 1 0 KI 0 0 1 02004 05 PD 7 1 KI 0 0 7 12005 06 PD 3 0 KI 2 2 KUYeFA 3 0 8 22005 06 nbsp Almeriya SD II 17 6 KI 17 62006 07 nbsp Espanjol PD 1 0 KI 1 0 KUYeFA 0 0 SI 0 0 2 02006 07 nbsp Polideportivo SD II 12 2 KI 12 22007 08 nbsp Espanjol PD 24 2 KI 3 1 27 32008 09 PD 7 0 KI 5 0 12 0Usogo za Espanjol 43 3 11 3 3 0 57 62008 09 nbsp Albasete SD II 11 1 KI 11 12009 10 nbsp Barselona B SDV III 32 5 5 18 4 KI 1 6 0 38 222010 11 SD II 37 32 37 322011 12 SD II 10 5 10 5Usogo za Barselonu B 79 5 55 4 1 0 85 592011 12 nbsp Red Bull BL 11 3 KA 2 2 LYe 2 0 15 52012 13 BL 33 26 KA 4 3 LCh 1 0 38 292013 14 BL 28 31 KA 4 5 LCh LYe 2 9 1 11 43 482014 15 BL 32 31 KA 5 7 LCh LYe 4 8 2 6 49 462015 16 BL 6 6 KA 2 4 LYe 1 1 9 11Usogo za Red Bull 110 97 17 21 27 21 154 139Usogo za kar yeru 341 5 196 4 29 24 30 21 405 245Tituli i dosyagnennya Redaguvati nbsp Honatan Soriano z trofeyem svyatkuye peremogu u chempionati Avstriyi 24 travnya 2015 rokuKomandni Redaguvati nbsp Volodar Kubka Ispaniyi z futbolu 1 Espanjol 2005 06Chempion Avstriyi 4 Red Bull 2011 12 2013 14 2014 15 2015 16Volodar Kubka Avstriyi 4 Red Bull 2011 12 2013 14 2014 15 2015 16Volodar Kubka Kitayu 1 Bejczin Goan 2018Osobisti Redaguvati Najkrashij bombardir yunackogo U 17 chempionatu Yevropi 2002 7 goliv Najkrashij bombardir Segundi 2010 11 32 goli Trofej Sarri ta Trofej Pichichi Najkrashij bombardir Ligi Yevropi UYeFA 2013 14 8 goliv Najkrashij bombardir chempionatu Avstriyi 2013 14 31 gol 2014 15 31 gol 2015 16 21 gol Najkrashij bombardir Kubka Avstriyi 2014 15 7 goliv 7 Primitki Redaguvati From Barcelona to Salzburg and onto Belek Arhiv originalu za 23 bereznya 2012 Procitovano 6 lipnya 2015 Igor Dedishin Soriano mig opinitisya u Karpatah a Hudob yak u Valensiyi Arhiv originalu za 10 veresnya 2015 Procitovano 10 veresnya 2015 From Barcelona to Salzburg and onto Belek Arhivovano 23 bereznya 2012 u Wayback Machine Red Bull Salzburg s official website 19 January 2012 Jonathan Soriano Jonathan Soriano Casas Arhiv originalu za 6 lipnya 2015 Procitovano 6 lipnya 2015 Plej of za vihid v Segundu Za osnovnu komandu razom z Alanom Karvalyu ta Marselem ZabitceromPosilannya RedaguvatiVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Honatan SorianoStatistika vistupiv u zmagannyah pid egidoyu FIFA Arhivovano 3 lyutogo 2014 u Wayback Machine angl Profil futbolista na sajti soccerway com angl nim Honatan Soriano na sajti transfermarkt com angl nbsp Ce nezavershena stattya pro futbolista Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Honatan Soriano amp oldid 38222007