www.wikidata.uk-ua.nina.az

Франклін та Беш англ Franklin amp Bash американський комедійно драматичний серіал на телеканалі TNT Головні ролі двох не

Франклін та Беш

«Франклін та Беш» (англ. Franklin & Bash) — американський комедійно-драматичний серіал на телеканалі TNT. Головні ролі, двох неординарних адвокатів та давніх друзів, грають Брекін Меєр та Марк-Пол Ґосселар. Виконавчий продюсер «Turner Broadcasting» назвав телесеріал «веселим судочинством».

Франклін та Беш
Franklin & Bash
Тип телесеріал
Телеканал(и) TNT
Жанр комедія-драма
Формат зображення 16:9
Тривалість серії 42 хвилини
Тривалість 43 хв.
Компанія FanFare Productions
Four Sycamore Productions
Left Coast Productions
Sony Pictures Television
Ідея Кевін Фолс
Біл Чайс
Оператор Dennis S. Hall
Продюсери Дана Кальво
Виконавчий продюсер Джемі Тарзес
Кевін Фолс
Біл Чайс
Джейсон Енслер
У головних ролях Брекін Меєр
Марк-Пол Ґосселар
Дана Девіс
Гарцель Біувейс-Найлон
Кумайл Нанжіані
Малкольм МакДовел
Рід Даймонд
Музика на початку Pete
Композитор Джон Роберт Вуд
Країна-виробник  США
Мова оригіналу англійська
Перший показ 2011 — 2014
Кількість сезонів 4
Кількість серій 40
Посилання

Український переклад/озвучення ред.

У 2011 році приватна студія «Омікрон», що перекладає та здійснює багатоголосе закадрове озвучення українською, донесла до співвітчизників американський гумор, а саме — перший сезон телесеріалу. Цікаво, що голос боса головних героїв озвучує Євген Малуха.

Сюжет ред.

Двоє молодих адвокатів, Франклін та Беш, для захисту своїх клієнтів іноді вдаються до дуже незвичних витівок у залі суду. Після того, як вони перемогли нудну юридичну контору, її голова запропонував Франкліну та Бешу роботу, аби вдихнути нове життя в робочий процес.

Перелік епізодів ред.

1 сезон ред.

  • Епізод 01 — Пілотний (англ. Pilot)
  • Епізод 02 — Вона піднялася нагору, щоб вбити мене (англ. She Came Upstairs To Kill Me)
  • Епізод 03 — Дженніфер Троянська (англ. Jennifer of Troy)
  • Епізод 04 — Виручи друзяку (англ. Bro-Bono)
  • Епізод 05 — Ви не можете взяти це з собою (англ. You Can't Take It With You)
  • Епізод 06 — Велика рибка (англ. Big Fish)
  • Епізод 07 — Франклін проти Беша (англ. Franklin vs. Bash)
  • Епізод 08 — Затягнутий вибух (англ. The Bangover)
  • Епізод 09 — Парубочий вечір (англ. Bachelor Party)
  • Епізод 10 — Піди й скажи це в горах (англ. Go Tell It on the Mountain)

2 сезон ред.

2 сезон вийшов у 2013 році і включає 10 епізодів:

  • Епізод 01 — Strange Brew (5 червня 2012)
  • Епізод 02 — Viper (12 червня 2012)
  • Епізод 03 — Jango and Rossi (19 червня 2012)
  • Епізод 04 — For Those About to Rock (26 червня 2012)
  • Епізод 05 — L'affaire Du Coeur (3 липня 2012)
  • Епізод 06 — Voir Dire (10 липня 2012)
  • Епізод 07 — Summer Girls (17 липня 2012)
  • Епізод 08 — Last Dance (24 липня 2012)
  • Епізод 09 — Waiting on a Friend (31 липня 2012)
  • Епізод 10 — 650 to SLC (14 серпня 2012)

3 сезон ред.

Виходив проятгом літа 2013 року, так само як і минулі два сезони складається із 10 епізодів.

  • Епізод 01 — Coffee and Cream (19 червня 2013)
  • Епізод 02 — Dead and Alive (19 червня 2013)
  • Епізод 03 — Good Lovin' (26 червня 2013)
  • Епізод 04 — Captain Johnny (3 липня 2013)
  • Епізод 05 — By the Numbers (10 липня 2013)
  • Епізод 06 — Freck (17 липня 2013)
  • Епізод 07 — Control (24 липня 2013)
  • Епізод 08 — Out of the Blue (31 липня 2013)
  • Епізод 09 — Shoot to Thrill (7 серпня 2013)
  • Епізод 10 — Gone in a Flash (14 серпня 2013)

Акторський склад ред.

Основний ред.

  • Брекін Маєр у ролі Джареда Франкліна — елегантного, самовпевнененого гулящого сина відомого адвоката.
  • Марк-Пол Ґосселар грає Пітера Беша — найкращого друга Джареда та його юридичного партнера. Він більш зрілий та урівноважений за Франкліна, та все ще має почуття до своєї колишньої, Джені (роль якої виконує Клер Коффі).
  • Малкольм МакДовел у ролі Стентона Інфелда — ексцентричного, та ще й легкого на підйом головного партнера відомої юридичної фірми Infeld Daniels, який наймає Франкліна та Беша після спостереження їх нетрадиційних виступів у суді.
  • Дана Девіс грає Кармен Філіпс — колишню злочинницю, що працює на Франкліна та Беша.
  • Кумайл Нанжіані у ролі Піндера Сінга — агорафобія|агорафобіка й ґіка наукової фантастики, що працює на Франкліна та Беша.
  • Рід Даямонд грає Дем'яна Карпа — племінника Стентона, який працює у Infeld Daniels. Він заздрить Франкліну та Бешу, які здобули прихильність його дядька. Колись він зустрічався із Ганною Ліндрен, але припинив це, бо не хотів мати стосунків зі співробітницею.
  • Гарцель Біувейс-Найлон у ролі Ганни Ліндрен — адвоката, що працює у Infeld Daniels та колишньої коханки Дем'яна, яка використовує слабкості Франкліна, щоб повернутися до Дем'яна.

Періодично з'являються ред.

  • Олександра Голден грає Деббі Вайлокс, асистентку Франкліна та Беша.
  • Клер Коффі у ролі Джені Рос, помічниці окружного прокурора та колишньої дівчини Пітера Беша.

Зйомки та показ ред.

Спершу, серіал розвивала телемережа TBS. У лютому 2010, TBS оприлюднила перелік акторів пілотної серії зі сценарію, написаного Кевіном Фолсом та Білом Чайсом.

Оголосили про кастинг на початку березня, із Маєром та Ґосселаром у ролях персонажів із назви. Наступним, на роль Стентона Інфілда, ухвалили МакДовела. Після цього, на роль Піндера Сінга взяли комедійного актора Кумайла Нанжіані,, потім Даямонда, на роль Дем'яна Карпа, і Біувейс-Найлон й Девіс, на ролі Ганни Ліндрен і Кармен Філіпс відповідно.

Пілот знімали у Атланті в кінці березня та на початку квітня.

У травні 2010, TBS передали шоу до сестринського каналу TNT, бо керівники цієї телемережі вважали, що їм він більше підходить. Телеканал дав проєкту «зелене світло» щодо випуску 10 серій усередині травня.

Рецензії ред.

Критика ред.

Франклін та Беш, в середньому, отримав змішані відгуки, на Metacritic його рейтинг досяг 56. Видання Los Angeles Times описало пілотний епізод як «не перенасичений інтригами як Білий комірець, сатиричний як Хороші хлопці чи прекрасно розташований як Гаваї 5-0; Франклін та Беш витончений, він веселий та він  саме літо.» Variety дав позитивний відгук, описавши шоу як «грайливе, безглузде та зовсім невибагливе.» The Hollywood Reporter також написав позитивний відгук на пілот:

Врешті, Франклін та Беш використовує правовий жанр, щоб підтримати те, що в основному є історією про приятелів. Тут може бути розкрита більша зухвалість та, звичайно ж, молодецькі складнощі, але Франклін та Беш безсумнівно впораються з ними за допомогою своєї зовнішності та кмітливості. Ось як їх крутять — в основному — на TNT.

Рейтинги ред.

Пілотний епізод зібрав близько 2.7 мільйонів глядачів, 1.1 млн з них — аудиторія віком від 18 до 49 років.

Джерела ред.

  1. ↑ Weisman, John (16 травня 2010). TNT greenlights drama 'Franklin and Bash'. Variety. Архів оригіналу за 26 червня 2010. Процитовано 25 червня 2010. 
  2. ↑ Andreeva, Nellie (9 лютого 2010). TBS loads up on comedy pilots. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 3 вересня 2012. Процитовано 21 жовтня 2010. 
  3. Andreeva, Nellie (8 березня 2010). Two actors join TBS' 'Franklin & Bash'. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 3 вересня 2012. Процитовано 21 жовтня 2010. 
  4. Development Update: Friday, March 12. The Futon Critic. 12 березня 2010. Архів оригіналу за 3 вересня 2012. Процитовано 22 липня 2010. 
  5. McCarthy, Sean L. (17 березня 2010). Kumail Nanjiani joins TBS hourlong comedy pilot "Franklin & Bash". The Comic's Comic. Архів оригіналу за 3 вересня 2012. Процитовано 28 липня 2010. 
  6. ↑ Development Update: Friday, March 26. The Futon Critic. 26 березня 2010. Архів оригіналу за 3 вересня 2012. Процитовано 22 липня 2010. 
  7. Ho, Rodney (17 березня 2010). Two TV pilots shooting in Atlanta: TBS's 'Franklin and Bash' with Mark-Paul Gosselaar and Malcolm McDowell; ABC's '187 Detroit' with Michael Imperioli. Access Atlanta. The Atlanta Journal-Constitution. Архів оригіналу за 3 вересня 2012. Процитовано 26 червня 2010. 
  8. ‘Franklin & Bash’ filming at DeKalb Peachtree Airport today. On Location Vacations. 5 квітня 2010. Архів оригіналу за 3 вересня 2012. Процитовано 27 червня 2010. 
  9. Andreeva, Nellie (10 травня 2010). 'Glory Daze' Close To TBS Series Pickup; But TBS' 'Franklin & Bash' Now TNT-Bound. Deadline.com. Архів оригіналу за 3 вересня 2012. Процитовано 27 червня 2010. 
  10. TNT Greenlights Lawyer Buddy Series Franklin & Bash, Starring Mark-Paul Gosselaar and Breckin Meyer. The Futon Critic. 14 травня 2010. Архів оригіналу за 3 вересня 2012. Процитовано 22 липня 2010. 
  11. Ng, Philiana (14 травня 2010). TBS' 'Glory Daze,' TNT's 'Franklin & Bash' picked up. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 3 вересня 2012. Процитовано 3 грудня 2010. 
  12. Franklin & Bash : Season 1. Metacritic. Архів оригіналу за 3 вересня 2012. Процитовано 10 червня 2011. 
  13. McNamara, Mary (1 червня 2011). TV review: 'Franklin & Bash'. Los Angeles Times. Процитовано 10 червня 2011. 
  14. http://www.variety.com/review/VE1117945357 Franklin & Bash
  15. Goodwin, Timothy. Franklin & Bash: TV Review. The Hollywood Reporter. Процитовано 17 червня 2011. 
  16. Rice, Lynette. 'Franklin & Bash' off to a good start. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 14 липня 2013. Процитовано 2 липня 2011. 

Посилання ред.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Franklin ta Besh angl Franklin amp Bash amerikanskij komedijno dramatichnij serial na telekanali TNT Golovni roli dvoh neordinarnih advokativ ta davnih druziv grayut Brekin Meyer ta Mark Pol Gosselar Vikonavchij prodyuser Turner Broadcasting nazvav teleserial veselim sudochinstvom 1 Franklin ta BeshFranklin amp BashTip teleserialTelekanal i TNTZhanr komediya dramaFormat zobrazhennya 16 9Trivalist seriyi 42 hviliniTrivalist 43 hv Kompaniya FanFare ProductionsFour Sycamore ProductionsLeft Coast ProductionsSony Pictures TelevisionIdeya Kevin FolsBil ChajsOperator Dennis S HallProdyuseri Dana KalvoVikonavchij prodyuser Dzhemi TarzesKevin FolsBil ChajsDzhejson EnslerU golovnih rolyah Brekin MeyerMark Pol GosselarDana DevisGarcel Biuvejs NajlonKumajl NanzhianiMalkolm MakDovelRid DajmondMuzika na pochatku PeteKompozitor Dzhon Robert VudKrayina virobnik SShAMova originalu anglijskaPershij pokaz 2011 2014Kilkist sezoniv 4Kilkist serij 40PosilannyaOficijnij sajt Profil u bazi IMDb Zmist 1 Ukrayinskij pereklad ozvuchennya 2 Syuzhet 3 Perelik epizodiv 3 1 1 sezon 3 2 2 sezon 3 3 3 sezon 4 Aktorskij sklad 4 1 Osnovnij 4 2 Periodichno z yavlyayutsya 5 Zjomki ta pokaz 6 Recenziyi 6 1 Kritika 6 2 Rejtingi 7 Dzherela 8 Posilannya Ukrayinskij pereklad ozvuchennya red U 2011 roci privatna studiya Omikron sho perekladaye ta zdijsnyuye bagatogolose zakadrove ozvuchennya ukrayinskoyu donesla do spivvitchiznikiv amerikanskij gumor a same pershij sezon teleserialu Cikavo sho golos bosa golovnih geroyiv ozvuchuye Yevgen Maluha Syuzhet red Dvoye molodih advokativ Franklin ta Besh dlya zahistu svoyih kliyentiv inodi vdayutsya do duzhe nezvichnih vitivok u zali sudu Pislya togo yak voni peremogli nudnu yuridichnu kontoru yiyi golova zaproponuvav Franklinu ta Beshu robotu abi vdihnuti nove zhittya v robochij proces Perelik epizodiv red 1 sezon red Epizod 01 Pilotnij angl Pilot Epizod 02 Vona pidnyalasya nagoru shob vbiti mene angl She Came Upstairs To Kill Me Epizod 03 Dzhennifer Troyanska angl Jennifer of Troy Epizod 04 Viruchi druzyaku angl Bro Bono Epizod 05 Vi ne mozhete vzyati ce z soboyu angl You Can t Take It With You Epizod 06 Velika ribka angl Big Fish Epizod 07 Franklin proti Besha angl Franklin vs Bash Epizod 08 Zatyagnutij vibuh angl The Bangover Epizod 09 Parubochij vechir angl Bachelor Party Epizod 10 Pidi j skazhi ce v gorah angl Go Tell It on the Mountain 2 sezon red 2 sezon vijshov u 2013 roci i vklyuchaye 10 epizodiv Epizod 01 Strange Brew 5 chervnya 2012 Epizod 02 Viper 12 chervnya 2012 Epizod 03 Jango and Rossi 19 chervnya 2012 Epizod 04 For Those About to Rock 26 chervnya 2012 Epizod 05 L affaire Du Coeur 3 lipnya 2012 Epizod 06 Voir Dire 10 lipnya 2012 Epizod 07 Summer Girls 17 lipnya 2012 Epizod 08 Last Dance 24 lipnya 2012 Epizod 09 Waiting on a Friend 31 lipnya 2012 Epizod 10 650 to SLC 14 serpnya 2012 3 sezon red Vihodiv proyatgom lita 2013 roku tak samo yak i minuli dva sezoni skladayetsya iz 10 epizodiv Epizod 01 Coffee and Cream 19 chervnya 2013 Epizod 02 Dead and Alive 19 chervnya 2013 Epizod 03 Good Lovin 26 chervnya 2013 Epizod 04 Captain Johnny 3 lipnya 2013 Epizod 05 By the Numbers 10 lipnya 2013 Epizod 06 Freck 17 lipnya 2013 Epizod 07 Control 24 lipnya 2013 Epizod 08 Out of the Blue 31 lipnya 2013 Epizod 09 Shoot to Thrill 7 serpnya 2013 Epizod 10 Gone in a Flash 14 serpnya 2013 Aktorskij sklad red Osnovnij red Brekin Mayer u roli Dzhareda Franklina elegantnogo samovpevnenenogo gulyashogo sina vidomogo advokata Mark Pol Gosselar graye Pitera Besha najkrashogo druga Dzhareda ta jogo yuridichnogo partnera Vin bilsh zrilij ta urivnovazhenij za Franklina ta vse she maye pochuttya do svoyeyi kolishnoyi Dzheni rol yakoyi vikonuye Kler Koffi Malkolm MakDovel u roli Stentona Infelda ekscentrichnogo ta she j legkogo na pidjom golovnogo partnera vidomoyi yuridichnoyi firmi Infeld Daniels yakij najmaye Franklina ta Besha pislya sposterezhennya yih netradicijnih vistupiv u sudi Dana Devis graye Karmen Filips kolishnyu zlochinnicyu sho pracyuye na Franklina ta Besha Kumajl Nanzhiani u roli Pindera Singa agorafobiya agorafobika j gika naukovoyi fantastiki sho pracyuye na Franklina ta Besha Rid Dayamond graye Dem yana Karpa pleminnika Stentona yakij pracyuye u Infeld Daniels Vin zazdrit Franklinu ta Beshu yaki zdobuli prihilnist jogo dyadka Kolis vin zustrichavsya iz Gannoyu Lindren ale pripiniv ce bo ne hotiv mati stosunkiv zi spivrobitniceyu Garcel Biuvejs Najlon u roli Ganni Lindren advokata sho pracyuye u Infeld Daniels ta kolishnoyi kohanki Dem yana yaka vikoristovuye slabkosti Franklina shob povernutisya do Dem yana Periodichno z yavlyayutsya red Oleksandra Golden graye Debbi Vajloks asistentku Franklina ta Besha Kler Koffi u roli Dzheni Ros pomichnici okruzhnogo prokurora ta kolishnoyi divchini Pitera Besha Zjomki ta pokaz red Spershu serial rozvivala telemerezha TBS 2 U lyutomu 2010 TBS oprilyudnila perelik aktoriv pilotnoyi seriyi zi scenariyu napisanogo Kevinom Folsom ta Bilom Chajsom 2 Ogolosili pro kasting na pochatku bereznya iz Mayerom ta Gosselarom u rolyah personazhiv iz nazvi 3 Nastupnim na rol Stentona Infilda uhvalili MakDovela 4 Pislya cogo na rol Pindera Singa vzyali komedijnogo aktora Kumajla Nanzhiani 5 potim Dayamonda na rol Dem yana Karpa 6 i Biuvejs Najlon j Devis na roli Ganni Lindren i Karmen Filips vidpovidno 6 Pilot znimali u Atlanti v kinci bereznya ta na pochatku kvitnya 7 8 U travni 2010 TBS peredali shou do sestrinskogo kanalu TNT bo kerivniki ciyeyi telemerezhi vvazhali sho yim vin bilshe pidhodit 1 9 Telekanal dav proyektu zelene svitlo shodo vipusku 10 serij useredini travnya 10 11 Recenziyi red Kritika red Franklin ta Besh v serednomu otrimav zmishani vidguki na Metacritic jogo rejting dosyag 56 12 Vidannya Los Angeles Times opisalo pilotnij epizod yak ne perenasichenij intrigami yak Bilij komirec satirichnij yak Horoshi hlopci chi prekrasno roztashovanij yak Gavayi 5 0 Franklin ta Besh vitonchenij vin veselij ta vin same lito 13 Variety dav pozitivnij vidguk opisavshi shou yak grajlive bezgluzde ta zovsim nevibaglive 14 The Hollywood Reporter takozh napisav pozitivnij vidguk na pilot Vreshti Franklin ta Besh vikoristovuye pravovij zhanr shob pidtrimati te sho v osnovnomu ye istoriyeyu pro priyateliv Tut mozhe buti rozkrita bilsha zuhvalist ta zvichajno zh molodecki skladnoshi ale Franklin ta Besh bezsumnivno vporayutsya z nimi za dopomogoyu svoyeyi zovnishnosti ta kmitlivosti Os yak yih krutyat v osnovnomu na TNT 15 Rejtingi red Pilotnij epizod zibrav blizko 2 7 miljoniv glyadachiv 1 1 mln z nih auditoriya vikom vid 18 do 49 rokiv 16 Dzherela red a b Weisman John 16 travnya 2010 TNT greenlights drama Franklin and Bash Variety Arhiv originalu za 26 chervnya 2010 Procitovano 25 chervnya 2010 a b Andreeva Nellie 9 lyutogo 2010 TBS loads up on comedy pilots The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 3 veresnya 2012 Procitovano 21 zhovtnya 2010 Andreeva Nellie 8 bereznya 2010 Two actors join TBS Franklin amp Bash The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 3 veresnya 2012 Procitovano 21 zhovtnya 2010 Development Update Friday March 12 The Futon Critic 12 bereznya 2010 Arhiv originalu za 3 veresnya 2012 Procitovano 22 lipnya 2010 McCarthy Sean L 17 bereznya 2010 Kumail Nanjiani joins TBS hourlong comedy pilot Franklin amp Bash The Comic s Comic Arhiv originalu za 3 veresnya 2012 Procitovano 28 lipnya 2010 a b Development Update Friday March 26 The Futon Critic 26 bereznya 2010 Arhiv originalu za 3 veresnya 2012 Procitovano 22 lipnya 2010 Ho Rodney 17 bereznya 2010 Two TV pilots shooting in Atlanta TBS s Franklin and Bash with Mark Paul Gosselaar and Malcolm McDowell ABC s 187 Detroit with Michael Imperioli Access Atlanta The Atlanta Journal Constitution Arhiv originalu za 3 veresnya 2012 Procitovano 26 chervnya 2010 Franklin amp Bash filming at DeKalb Peachtree Airport today On Location Vacations 5 kvitnya 2010 Arhiv originalu za 3 veresnya 2012 Procitovano 27 chervnya 2010 Andreeva Nellie 10 travnya 2010 Glory Daze Close To TBS Series Pickup But TBS Franklin amp Bash Now TNT Bound Deadline com Arhiv originalu za 3 veresnya 2012 Procitovano 27 chervnya 2010 TNT Greenlights Lawyer Buddy Series Franklin amp Bash Starring Mark Paul Gosselaar and Breckin Meyer The Futon Critic 14 travnya 2010 Arhiv originalu za 3 veresnya 2012 Procitovano 22 lipnya 2010 Ng Philiana 14 travnya 2010 TBS Glory Daze TNT s Franklin amp Bash picked up The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 3 veresnya 2012 Procitovano 3 grudnya 2010 Franklin amp Bash Season 1 Metacritic Arhiv originalu za 3 veresnya 2012 Procitovano 10 chervnya 2011 McNamara Mary 1 chervnya 2011 TV review Franklin amp Bash Los Angeles Times Procitovano 10 chervnya 2011 http www variety com review VE1117945357 Franklin amp Bash Goodwin Timothy Franklin amp Bash TV Review The Hollywood Reporter Procitovano 17 chervnya 2011 Rice Lynette Franklin amp Bash off to a good start Entertainment Weekly Arhiv originalu za 14 lipnya 2013 Procitovano 2 lipnya 2011 Posilannya red Oficijnij sajt Franklin ta Besh na sajti IMDb angl Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Franklin ta Besh amp oldid 38095438