www.wikidata.uk-ua.nina.az

Тоні Бук англ Tony Book нар 4 вересня 1934 Бат англійський футболіст що грав на позиції захисника По завершенні ігрової

Тоні Бук

Тоні Бук (англ. Tony Book, нар. 4 вересня 1934, Бат) — англійський футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер.

Тоні Бук
Особисті дані
Повне ім'я Ентоні Кейт Бук
Народження 4 вересня 1934(1934-09-04) (89 років)
  Бат,  Англія,
 Велика Британія
Громадянство  Велика Британія
Позиція захисник
Юнацькі клуби
1952-1956 R.A.M.C
Професіональні клуби*
Роки Клуб І (г)
1956–1964 «Бат Сіті» 387 (12)
1964 «Торонто Сіті»  ? (?)
1964–1966 «Плімут» 81 (3)
1966–1974 «Манчестер Сіті» 244 (4)
Тренерська діяльність**

* Ігри та голи за професіональні клуби
враховуються лише в національному чемпіонаті.
Інформацію оновлено 25 жовтня 2016.

** Тільки на посаді головного тренера.

Виступав, зокрема, за клуб «Манчестер Сіті».

Чемпіон Англії. Володар Кубка Англії. Володар Кубка англійської ліги. Володар Кубка Кубків УЄФА. Володар Кубка англійської ліги (як тренер).

Ранні роки ред.

Народився 4 вересня 1934 року в місті Бат. Вихованець футбольної школи клубу R.A.M.C.

Любительська кар'єра ред.

Після закінчення школи в 16 років Бук став учнем муляра і грав у футбол на аматорському рівні на позиції нападника за «Пісдаун Майнерс», поки 1952 року його не забрали на військову службу. Під час гри за команду армії Бук перекваліфікувався в захисника і приходив на перегляд в «Челсі», куди його порекомендував товариш по армійській команді, Френк Бланстоун, але гравця не прийняли в клуб. Після завершення армійської служби Бук повернувся до своєї роботи в Баті і почав грати за «Фрум Таун». У сезоні 1955/56 «Фрум» зазнавав фінансових труднощів, і керівництво повідомило всім гравцям, що вони можуть піти з клубу, якщо побажають. Бук розповів про це колезі по роботі, який грав за «Бат Сіті» з Південної Футбольної ліги. Той у свою чергу повідомив голові «Бата», і Бук підписав контракт з клубом у січні 1956 року. Він провів сім з половиною років в «Баті», за цей час він став капітаном клубу і виграв Південну лігу 1960 року (відрив від другої команди, «Оксфорд Юнайтед», становив 13 очок). У міжсезоння 1962 року тренером «Бата» став Малкольм Еллісон, під керівництвом якого Бук і провів свої останні роки в клубі. Загалом за «Бат Сіті» провів вісім сезонів, взявши участь у 387 матчах чемпіонату.

Коли наприкінці сезону 1962/63 Еллісон отримав пропозицію тренувати клуб з Канади, «Торонто Сіті», він взяв з собою Бука. Хоча Еллісон покинув клуб через короткий час, щоб працювати тренером в «Плімут Аргайл», Бук залишався в клубі три місяці, за цей час він виграв Східну канадську лігу і його визнали найкращим крайнім захисником в Канаді.

Професійна кар'єра ред.

«Плімут Аргайл» ред.

Після повернення до Англії Бук підписав контракт з «Плімут Аргайл», у якому працював Еллісон, на суму 1500 фунтів стерлінгів. У 30 років дебютував у Футбольній лізі Англії, хоча в «Плімуті» вважали, що йому 28 - Еллісон порадив Буку підробити свідоцтво про народження, оскільки думав, що рада директорів «Плімута» не заплатить £ 1500 за 30-річного. У сезоні 1964/65 команда до останніх турів боролася за виживання у Другому дивізіоні. Набравши однакову кількість очок з «Грімсбі Таун», клубові вдалося уникнути пониження в лізі завдяки кращій різниці забитих і пропущених м'ячів. Проте, у наступному сезоні клуб вперше в своїй історії вийшов у півфінал Кубка Ліги, де за сумою двох матчів програв з рахунком 4:2 «Лестер Сіті».

«Манчестер Сіті» ред.

Через два роки, після 81 матчу за «Плімут» Бук знову перейшов разом з Малкольмом Еллісоном, цього разу у «Манчестер Сіті». Трансферна ціна футболіста зросла до £17 000. Тренер Джо Мерсер спочатку не хотів витрачати таку суму за гравця віком понад 30 років. Але Еллісон переконав його, зазначивши, що у самого Мерсера пік кар'єри настав у ті самі 32 роки, коли він перейшов з «Евертона» в «Арсенал».

Бук прогресував під керівництвом Мерсера і Еллісона. Він дебютував за «Манчестер Сіті» в матчі відкритті сезону 1966/67, зіграному внічию 1:1 з «Саутгемптоном». Він став гравцем основного складу команди. У своєму першому сезоні в клубі Бук пропустив лише одну гру, ставши лауреатом титулу Гравець року «Манчестер Сіті» в сезоні, у якому клуб заснував цю нагороду.

У міжсезоння 1967 року, після трансферу капітана команди, Джонні Кроссана, в «Мідлсбро», капітанська пов'язка перейшла до Бука, тоді ж товариші по команді дали йому прізвисько «Стрибок ». Його перший капітанський сезон був досить успішним, він привів «Манчестер Сіті» до їх другого чемпіонства і грав в кожному матчі. Травма ахіллового сухожилля вивела Бука з ладу на перші чотири місяці сезону 1968/69, але він повернувся в команду під час початку матчів на кубок Англії. За тиждень до фіналу кубка 1969 року Асоціація футбольних журналістів визнала Бука футболістом року в Англії, разом з Дейвом Макаєм. Наступної суботи «Манчестер Сіті» зіграв з «Лестер Сіті» в фіналі кубка Англії. «МанСіті» виграв з рахунком 1:0, і капітан Бук підняв трофей.

У наступному сезоні «Сіті» став першою командою, яка виграла європейський і британський трофей в одному сезоні: Кубок володарів кубків УЄФА і Кубок Футбольної ліги. У фіналі КВК «Сіті» зустрівся з польським «Гурнік Забже», англійці виграли з рахунком 2:1, Бук в тому матчі був капітаном і відіграв усі 90 хвилин. На шляху до перемоги в Кубку Ліги «МанСіті» в півфіналі з загальним рахунком 4:3 здобув перемогу над принциповим суперником, «Манчестер Юнайтед». У фіналі суперником був «Вест Бромвіч Альбіон», який зусиллями Джеффрі Естла відкрив рахунок ще на початку матчу. Майк Дойл допоміг манкуніанцям перевести гру в додатковий час, де команді перемогу приніс Глін Пардоу. У вересні 1970 року Бук узяв участь в Англо-італійському кубку ліги, де його команда зустрілася з «Болоньєю». Італійці з мінімальним рахунком виграли перший матч, в другому зафіксовано нічию 2:2. Бук завершив професійну кар'єру виступами за "Манчестер Сіті" в 1974 році, передавши капітанську пов'язку Коліну Беллу. Він зіграв за «МанСіті» 8 сезонів і 242 матчі Футбольної ліги й став найуспішнішим капітаном клубу за кількістю виграних під час його капітанства трофеїв. Більшість часу, проведеного у складі «Манчестер Сіті», був основним гравцем захисту команди. Протягом останніх років ігрової кар'єри був граючим тренером команди.

Стиль гри ред.

Бук запам'ятався тим, що він був, мабуть, єдиним гравцем, здатним нейтралізувати Джорджа Беста, коли той перебував на піку своєї кар'єри. Багато захисників намагалися відбирати м'яч у Беста, атакуючи першими, здебільшого тому, що на них тиснув авторитет гравця «Манчестер Юнайтед». Бук, бувши досить швидким для свого віку, завжди дозволяв Бесту зробити перший рух. Бест часто зупинявся і намагався зробити кілька фінтів, а Бук не пускав його на ударну позицію. Бук був також відомий своїм футбольним мисленням. Часто він біг пліч-о-пліч з суперником, просячи дати пас, таким чином він змушував того добровільно віддавати м'яч. Бест пізніше визнав Бука одним з найкращих крайніх захисників в світі.

Кар'єра тренера ред.

Розпочав тренерську кар'єру, ще продовжуючи грати на полі, 1973 року, очоливши тренерський штаб клубу «Манчестер Сіті», який очолював протягом наступних двадцяти років п'ять разів, здебільшого як виконувач обов'язків головного тренера. Решту часу працював на різних тренерських позиціях в клубній структурі «Сіті».

Статистика ред.

Клубна ред.

Сезон Клуб Дивізіон Ліга Кубок Кубок ліги Єврокубки Інше Загалом
Матчі Голи Матчі Голи Матчі Голи Матчі Голи Матчі Голи Матчі Голи
1966—1967 Манчестер Сіті Перший 41 0 6 0 2 0 - - - - 49 0
1967—1968 42 1 4 0 4 1 - - - - 50 2
1968—1969 15 0 6 0 0 0 0 0 - - 21 0
1969—1970 38 0 2 0 7 0 9 0 1 0 57 0
1970—1971 34 2 3 0 1 0 - - - - 46 2
1971—1972 40 1 2 0 2 0 - - - - 45 1
1972—1973 30 0 5 0 2 0 - - - - 39 0
1973—1974 4 0 - - - - - - - - 7 0
Загалом 244 4 28 0 18 1 9 0 1 0 300 5

Тренерська ред.

Команда Країна Від До Результати
І В Н П % перемог
Манчестер Сіті 23 жовтня 1973 22 листопада 1973 7 2 3 2 28,57
Манчестер Сіті 12 квітня 1974 Липень 1979 269 114 75 80 42,38
Манчестер Сіті 9 жовтня 1980 16 жовтня 1980 1 0 0 1 &00.00
Манчестер Сіті 29 листопада 1989 5 грудня 1989 3 0 0 3 &00.00
Манчестер Сіті 27 серпня 1993 27 серпня 1993 1 0 1 0 &00.00
Загалом


281 116 79 86 41,28

Титули і досягнення ред.

Як гравця ред.

Як тренера ред.

Особисті ред.

Примітки ред.

  1. Tony Book, David Clayton (2004). . Mainstream publishing. с. 32-33. ISBN 1-84018-812-X. Архів оригіналу за 4 січня 2014. Процитовано 16 листопада 2016. 
  2. James, Gary (2005). The Official Manchester City Hall of Fame. Hamlyn. с. 30. ISBN 0-600-61282-1. 
  3. Penney, Ian (2002). The Legends of Manchester City. Breedon Books. ISBN 1-85983-326-8. 
  4. Penney, Ian (2008). Manchester City: The Mercer-Allison Years. Breedon Books. с. 29. ISBN 978-1-85983-608-8. 
  5. Tony Book. Manchester City Supporters Homepage. Архів оригіналу за 13 вересня 2012. Процитовано 10 січня 2007. 
  6. Tony Book, David Clayton (2004). . Mainstream publishing. с. 46. ISBN 1-84018-812-X. Архів оригіналу за 4 січня 2014. Процитовано 16 листопада 2016. 
  7. Danes, Ryan (2009). Plymouth Argyle: The Complete Record. Plymouth: Breedon Books. с. 242–243. ISBN 1-85983-710-7. 
  8. . Statto. Архів оригіналу за 12 березня 2012. Процитовано 25 травня 2010. 
  9. Danes, Ryan (2009). Plymouth Argyle: The Complete Record. Plymouth: Breedon Books. с. 244–245. ISBN 1-85983-710-7. 
  10. ↑ . Football Heroes. Архів оригіналу за 16 листопада 2007. Процитовано 14 серпня 2007. 
  11. James, Gary (2005). The Official Manchester City Hall of Fame. Hamlyn. с. 31. ISBN 0-600-61282-1. 
  12. ↑ Clayton, David (2002). Everything under the blue moon: the complete book of Manchester City FC – and more!. Edinburgh: Mainstream publishing. с. 35. ISBN 1-84018-687-9. 
  13. Julian Baskcomb (ed.) (1995). Manchester City Official Handbook 1995–96. Polar. 
  14. James, Gary (2006). Manchester City – The Complete Record. Derby: Breedon. с. 180. ISBN 1-85983-512-0. 
  15. Paul Fitzpatrick (30 квітня 1970). Mercer «happy». The Guardian. 
  16. . Архів оригіналу за 30 вересня 2013. Процитовано 3 квітня 2010. 
  17. . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Архів оригіналу за 16 червня 2017. Процитовано 29 серпня 2009. 
  18. Svenn A. Hanssen. . mcivta.com. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 16 листопада 2016. 
  19. Включаючи Англо-італійський кубок ліги, Суперкубок Англії з футболу і Кубок Texaco.

Посилання ред.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Toni Buk angl Tony Book nar 4 veresnya 1934 Bat anglijskij futbolist sho grav na poziciyi zahisnika Po zavershenni igrovoyi kar yeri futbolnij trener Toni BukOsobisti daniPovne im ya Entoni Kejt BukNarodzhennya 4 veresnya 1934 1934 09 04 89 rokiv Bat Angliya Velika BritaniyaGromadyanstvo Velika BritaniyaPoziciya zahisnikYunacki klubi1952 1956 R A M CProfesionalni klubi Roki Klub I g 1956 1964 Bat Siti 387 12 1964 Toronto Siti 1964 1966 Plimut 81 3 1966 1974 Manchester Siti 244 4 Trenerska diyalnist Roki Komanda Posada1973 Manchester Siti 1974 1978 Manchester Siti 1980 Manchester Siti 1989 Manchester Siti 1993 Manchester Siti Igri ta goli za profesionalni klubi vrahovuyutsya lishe v nacionalnomu chempionati Informaciyu onovleno 25 zhovtnya 2016 Tilki na posadi golovnogo trenera Vistupav zokrema za klub Manchester Siti Chempion Angliyi Volodar Kubka Angliyi Volodar Kubka anglijskoyi ligi Volodar Kubka Kubkiv UYeFA Volodar Kubka anglijskoyi ligi yak trener Zmist 1 Ranni roki 2 Lyubitelska kar yera 3 Profesijna kar yera 3 1 Plimut Argajl 3 2 Manchester Siti 4 Stil gri 5 Kar yera trenera 6 Statistika 6 1 Klubna 6 2 Trenerska 7 Tituli i dosyagnennya 7 1 Yak gravcya 7 2 Yak trenera 7 3 Osobisti 8 Primitki 9 PosilannyaRanni roki red Narodivsya 4 veresnya 1934 roku v misti Bat Vihovanec futbolnoyi shkoli klubu R A M C Lyubitelska kar yera red Pislya zakinchennya shkoli v 16 rokiv Buk stav uchnem mulyara i grav u futbol na amatorskomu rivni na poziciyi napadnika za Pisdaun Majners poki 1952 roku jogo ne zabrali na vijskovu sluzhbu 1 Pid chas gri za komandu armiyi Buk perekvalifikuvavsya v zahisnika i prihodiv na pereglyad v Chelsi kudi jogo porekomenduvav tovarish po armijskij komandi Frenk Blanstoun ale gravcya ne prijnyali v klub 2 Pislya zavershennya armijskoyi sluzhbi Buk povernuvsya do svoyeyi roboti v Bati i pochav grati za Frum Taun 3 U sezoni 1955 56 Frum zaznavav finansovih trudnoshiv i kerivnictvo povidomilo vsim gravcyam sho voni mozhut piti z klubu yaksho pobazhayut Buk rozpoviv pro ce kolezi po roboti yakij grav za Bat Siti z Pivdennoyi Futbolnoyi ligi Toj u svoyu chergu povidomiv golovi Bata i Buk pidpisav kontrakt z klubom u sichni 1956 roku 4 Vin proviv sim z polovinoyu rokiv v Bati za cej chas vin stav kapitanom klubu i vigrav Pivdennu ligu 1960 roku vidriv vid drugoyi komandi Oksford Yunajted stanoviv 13 ochok U mizhsezonnya 1962 roku trenerom Bata stav Malkolm Ellison pid kerivnictvom yakogo Buk i proviv svoyi ostanni roki v klubi Zagalom za Bat Siti proviv visim sezoniv vzyavshi uchast u 387 matchah chempionatu Koli naprikinci sezonu 1962 63 Ellison otrimav propoziciyu trenuvati klub z Kanadi Toronto Siti vin vzyav z soboyu Buka Hocha Ellison pokinuv klub cherez korotkij chas shob pracyuvati trenerom v Plimut Argajl Buk zalishavsya v klubi tri misyaci za cej chas vin vigrav Shidnu kanadsku ligu i jogo viznali najkrashim krajnim zahisnikom v Kanadi 5 Profesijna kar yera red Plimut Argajl red Pislya povernennya do Angliyi Buk pidpisav kontrakt z Plimut Argajl u yakomu pracyuvav Ellison na sumu 1500 funtiv sterlingiv U 30 rokiv debyutuvav u Futbolnij lizi Angliyi hocha v Plimuti vvazhali sho jomu 28 Ellison poradiv Buku pidrobiti svidoctvo pro narodzhennya oskilki dumav sho rada direktoriv Plimuta ne zaplatit 1500 za 30 richnogo 6 U sezoni 1964 65 komanda do ostannih turiv borolasya za vizhivannya u Drugomu divizioni Nabravshi odnakovu kilkist ochok z Grimsbi Taun klubovi vdalosya uniknuti ponizhennya v lizi zavdyaki krashij riznici zabitih i propushenih m yachiv 7 8 Prote u nastupnomu sezoni klub vpershe v svoyij istoriyi vijshov u pivfinal Kubka Ligi de za sumoyu dvoh matchiv prograv z rahunkom 4 2 Lester Siti 9 Manchester Siti red Cherez dva roki pislya 81 matchu za Plimut Buk znovu perejshov razom z Malkolmom Ellisonom cogo razu u Manchester Siti Transferna cina futbolista zrosla do 17 000 10 Trener Dzho Merser spochatku ne hotiv vitrachati taku sumu za gravcya vikom ponad 30 rokiv Ale Ellison perekonav jogo zaznachivshi sho u samogo Mersera pik kar yeri nastav u ti sami 32 roki koli vin perejshov z Evertona v Arsenal 11 Buk progresuvav pid kerivnictvom Mersera i Ellisona Vin debyutuvav za Manchester Siti v matchi vidkritti sezonu 1966 67 zigranomu vnichiyu 1 1 z Sautgemptonom 10 Vin stav gravcem osnovnogo skladu komandi U svoyemu pershomu sezoni v klubi Buk propustiv lishe odnu gru 12 stavshi laureatom titulu Gravec roku Manchester Siti 13 v sezoni u yakomu klub zasnuvav cyu nagorodu U mizhsezonnya 1967 roku pislya transferu kapitana komandi Dzhonni Krossana v Midlsbro kapitanska pov yazka perejshla do Buka todi zh tovarishi po komandi dali jomu prizvisko Stribok Jogo pershij kapitanskij sezon buv dosit uspishnim vin priviv Manchester Siti do yih drugogo chempionstva i grav v kozhnomu matchi Travma ahillovogo suhozhillya vivela Buka z ladu na pershi chotiri misyaci sezonu 1968 69 ale vin povernuvsya v komandu pid chas pochatku matchiv na kubok Angliyi Za tizhden do finalu kubka 1969 roku Asociaciya futbolnih zhurnalistiv viznala Buka futbolistom roku v Angliyi razom z Dejvom Makayem 14 Nastupnoyi suboti Manchester Siti zigrav z Lester Siti v finali kubka Angliyi ManSiti vigrav z rahunkom 1 0 i kapitan Buk pidnyav trofej U nastupnomu sezoni Siti stav pershoyu komandoyu yaka vigrala yevropejskij i britanskij trofej v odnomu sezoni Kubok volodariv kubkiv UYeFA i Kubok Futbolnoyi ligi U finali KVK Siti zustrivsya z polskim Gurnik Zabzhe anglijci vigrali z rahunkom 2 1 Buk v tomu matchi buv kapitanom i vidigrav usi 90 hvilin 15 Na shlyahu do peremogi v Kubku Ligi ManSiti v pivfinali z zagalnim rahunkom 4 3 zdobuv peremogu nad principovim supernikom Manchester Yunajted U finali supernikom buv Vest Bromvich Albion yakij zusillyami Dzheffri Estla vidkriv rahunok she na pochatku matchu Majk Dojl dopomig mankuniancyam perevesti gru v dodatkovij chas de komandi peremogu prinis Glin Pardou 16 U veresni 1970 roku Buk uzyav uchast v Anglo italijskomu kubku ligi de jogo komanda zustrilasya z Bolonyeyu Italijci z minimalnim rahunkom vigrali pershij match v drugomu zafiksovano nichiyu 2 2 17 Buk zavershiv profesijnu kar yeru vistupami za Manchester Siti v 1974 roci 12 peredavshi kapitansku pov yazku Kolinu Bellu Vin zigrav za ManSiti 8 sezoniv i 242 matchi Futbolnoyi ligi j stav najuspishnishim kapitanom klubu za kilkistyu vigranih pid chas jogo kapitanstva trofeyiv Bilshist chasu provedenogo u skladi Manchester Siti buv osnovnim gravcem zahistu komandi Protyagom ostannih rokiv igrovoyi kar yeri buv grayuchim trenerom komandi Stil gri red Buk zapam yatavsya tim sho vin buv mabut yedinim gravcem zdatnim nejtralizuvati Dzhordzha Besta koli toj perebuvav na piku svoyeyi kar yeri Bagato zahisnikiv namagalisya vidbirati m yach u Besta atakuyuchi pershimi zdebilshogo tomu sho na nih tisnuv avtoritet gravcya Manchester Yunajted Buk buvshi dosit shvidkim dlya svogo viku zavzhdi dozvolyav Bestu zrobiti pershij ruh Best chasto zupinyavsya i namagavsya zrobiti kilka fintiv a Buk ne puskav jogo na udarnu poziciyu Buk buv takozh vidomij svoyim futbolnim mislennyam Chasto vin big plich o plich z supernikom prosyachi dati pas takim chinom vin zmushuvav togo dobrovilno viddavati m yach Best piznishe viznav Buka odnim z najkrashih krajnih zahisnikiv v sviti 18 Kar yera trenera red Rozpochav trenersku kar yeru she prodovzhuyuchi grati na poli 1973 roku ocholivshi trenerskij shtab klubu Manchester Siti yakij ocholyuvav protyagom nastupnih dvadcyati rokiv p yat raziv zdebilshogo yak vikonuvach obov yazkiv golovnogo trenera Reshtu chasu pracyuvav na riznih trenerskih poziciyah v klubnij strukturi Siti Statistika red Klubna red Sezon Klub Divizion Liga Kubok Kubok ligi Yevrokubki Inshe 19 ZagalomMatchi Goli Matchi Goli Matchi Goli Matchi Goli Matchi Goli Matchi Goli1966 1967 Manchester Siti Pershij 41 0 6 0 2 0 49 01967 1968 42 1 4 0 4 1 50 21968 1969 15 0 6 0 0 0 0 0 21 01969 1970 38 0 2 0 7 0 9 0 1 0 57 01970 1971 34 2 3 0 1 0 46 21971 1972 40 1 2 0 2 0 45 11972 1973 30 0 5 0 2 0 39 01973 1974 4 0 7 0Zagalom 244 4 28 0 18 1 9 0 1 0 300 5Trenerska red Komanda Krayina Vid Do RezultatiI V N P peremogManchester Siti nbsp 23 zhovtnya 1973 22 listopada 1973 7 2 3 2 28 57Manchester Siti nbsp 12 kvitnya 1974 Lipen 1979 269 114 75 80 42 38Manchester Siti nbsp 9 zhovtnya 1980 16 zhovtnya 1980 1 0 0 1 amp 0 0 00Manchester Siti nbsp 29 listopada 1989 5 grudnya 1989 3 0 0 3 amp 0 0 00Manchester Siti nbsp 27 serpnya 1993 27 serpnya 1993 1 0 1 0 amp 0 0 00Zagalom 281 116 79 86 41 28Tituli i dosyagnennya red Yak gravcya red nbsp Chempion Angliyi 1 Manchester Siti 1967 68 nbsp Volodar Kubka Angliyi 1 Manchester Siti 1968 69 nbsp Volodar Kubka anglijskoyi ligi 1 Manchester Siti 1969 70 nbsp Volodar Superkubka Angliyi 2 Manchester Siti 1968 1972 nbsp Volodar Kubka Kubkiv UYeFA 1 Manchester Siti 1969 70Yak trenera red nbsp Volodar Kubka anglijskoyi ligi 1 Manchester Siti 1975 76Osobisti red Futbolist roku za versiyeyu AFZh 1969Primitki red Tony Book David Clayton 2004 Maine Man Mainstream publishing s 32 33 ISBN 1 84018 812 X Arhiv originalu za 4 sichnya 2014 Procitovano 16 listopada 2016 James Gary 2005 The Official Manchester City Hall of Fame Hamlyn s 30 ISBN 0 600 61282 1 Penney Ian 2002 The Legends of Manchester City Breedon Books ISBN 1 85983 326 8 Penney Ian 2008 Manchester City The Mercer Allison Years Breedon Books s 29 ISBN 978 1 85983 608 8 Tony Book Manchester City Supporters Homepage Arhiv originalu za 13 veresnya 2012 Procitovano 10 sichnya 2007 Tony Book David Clayton 2004 Maine Man Mainstream publishing s 46 ISBN 1 84018 812 X Arhiv originalu za 4 sichnya 2014 Procitovano 16 listopada 2016 Danes Ryan 2009 Plymouth Argyle The Complete Record Plymouth Breedon Books s 242 243 ISBN 1 85983 710 7 1963 64 Second Division Statto Arhiv originalu za 12 bereznya 2012 Procitovano 25 travnya 2010 Danes Ryan 2009 Plymouth Argyle The Complete Record Plymouth Breedon Books s 244 245 ISBN 1 85983 710 7 a b Tony Book Football Heroes Arhiv originalu za 16 listopada 2007 Procitovano 14 serpnya 2007 James Gary 2005 The Official Manchester City Hall of Fame Hamlyn s 31 ISBN 0 600 61282 1 a b Clayton David 2002 Everything under the blue moon the complete book of Manchester City FC and more Edinburgh Mainstream publishing s 35 ISBN 1 84018 687 9 Julian Baskcomb ed 1995 Manchester City Official Handbook 1995 96 Polar James Gary 2006 Manchester City The Complete Record Derby Breedon s 180 ISBN 1 85983 512 0 Paul Fitzpatrick 30 kvitnya 1970 Mercer happy The Guardian Final Details Arhiv originalu za 30 veresnya 2013 Procitovano 3 kvitnya 2010 Anglo Italian League Cup Rec Sport Soccer Statistics Foundation Arhiv originalu za 16 chervnya 2017 Procitovano 29 serpnya 2009 Svenn A Hanssen Tony Book mcivta com Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 16 listopada 2016 Vklyuchayuchi Anglo italijskij kubok ligi Superkubok Angliyi z futbolu i Kubok Texaco Posilannya red Profil na sporting heroes net angl Arhivna kopiya na sajti Wayback Machine angl Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Toni Buk amp oldid 40425490