Ріґведа (санскр. ऋग्वेद, ṛgvedá IAST, від слів ṛc IAST — «гімн», «вірш» та veda IAST — «знання») — стародавня збірка релігійних гімнів, написаних ведичним санскритом. Збірник є одним з чотирьох канонічних текстів індуїзму та індійської літератури загалом, відомих як Веди. Деякі з гімнів Ріґведи досі читають при індуїстських молитвах та в інших випадках, що робить цей текст одним з тих, що безперервно використовувалися протягом найбільшого часу. Загалом Ріґведа є одним з найстаріших збережених творів, складених індоєвропейськими мовами.
Індуїстська література | |
Веди | |
---|---|
Ріґ · Яджур | |
Сама · Атхарва | |
Розподіл | |
Самгіти · Брагмани | |
Араньяки · Упанішади | |
Упанішади | |
Айтарея · Брігадараньяка | |
Іша · Кена · Катха | |
Чхандог'я · Тайттірія | |
Прашна · Шветашватара | |
Мундака · Мандук'я | |
Веданґа | |
Шикша · Чандас | |
В'акарана · Нірукта | |
Джйотиша · Кальпа | |
Ітігаси | |
Магабгарата · Рамаяна | |
Пурани | |
Бхаґавата · Брагмавайварта | |
Ваю · Вішну · Падма | |
Маркандея · Нарада | |
Інші тексти | |
Смріті · Стотри · Шруті · Сутри | |
Бгаґавад-Ґіта · Панчаратра · | |
Тантри · Артхашастра · Агами · Кавача | |
Дхарма-шастри · Дів'я-прабандха · | |
Рамачарітаманаса · Йога-Васиштха | |
Теварам · Чайтанья-чарітамріта · | |
Шукасаптаті | |
Лінгвістичний аналіз показує, що Ріґведа була складена в північно-східній частині Південної Азії між 1700 і 1100 роками до н. е., під час . Хоча точне датування важко з’ясувати. Деякі вчені відносять Ріґведу до більш давнього періоду. Зокрема, Г. Якобі на основі даних ведичного календаря, зображених у Ріґведі астрономічних даних, вважав періодом створення РВ 4500 – 2500 роки до н. е. Б. Тілак співвідносив Ріґведу з арктичною батьківщиною аріїв і датував цей пам’ятник періодом 6000 – 4000 років до н. е. Гімни збірника характеризуються лінгвістичною та культурною схожістю з протоіранським текстом Авеста, що часто асоціююється з Андронівською культурою близько 2200–1600 років до н. е.
Переклад
Український переклад здійснив Павло Ріттер у 1927 році. Окремі славні з французької перекладала в 1890 році вже Леся Українка у підручнику "Історія давніх народів Сходу".
Примітки
У Вікіджерелах є Ріґведа |
- Brodd, Jefferey (2003). World Religions. Winona, MN: Saint Mary's Press. ISBN .
- Oberlies (1998:155) gives an estimate of 1100 BC for the youngest hymns in book 10. Estimates for a terminus post quem of the earliest hymns are far more uncertain. Oberlies (p. 158) based on 'cumulative evidence' sets wide range of 1700–1100
- Jacobi H. Über das Alter des Rigveda // Festgruss an Roth. Stuttgart, 1893. S. 72.
- Tilak B. G. The Origin or Researches into the Antiquity of the Vedas. Bombay, 1893. P. 206.
Посилання
- Ріґведа («Книга гімнів») // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — Т. 2 : М — Я. — С. 331-332.
- Павло Ріттер. Кантата РИКВЕДА.
- З «Ріг-веди», Переклад Лесі Українки [ 23 січня 2021 у Wayback Machine.]
Це незавершена стаття про книгу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття про індуїзм. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Rigveda sanskr ऋग व द ṛgvedaIAST vid sliv ṛcIAST gimn virsh ta vedaIAST znannya starodavnya zbirka religijnih gimniv napisanih vedichnim sanskritom Zbirnik ye odnim z chotiroh kanonichnih tekstiv induyizmu ta indijskoyi literaturi zagalom vidomih yak Vedi Deyaki z gimniv Rigvedi dosi chitayut pri induyistskih molitvah ta v inshih vipadkah sho robit cej tekst odnim z tih sho bezperervno vikoristovuvalisya protyagom najbilshogo chasu Zagalom Rigveda ye odnim z najstarishih zberezhenih tvoriv skladenih indoyevropejskimi movami Induyistska literatura Vedi Rig Yadzhur Sama Atharva Rozpodil Samgiti Bragmani Aranyaki Upanishadi Upanishadi Ajtareya Brigadaranyaka Isha Kena Katha Chhandog ya Tajttiriya Prashna Shvetashvatara Mundaka Manduk ya Vedanga Shiksha Chandas V akarana Nirukta Dzhjotisha Kalpa Itigasi Magabgarata Ramayana Purani Bhagavata Bragmavajvarta Vayu Vishnu Padma Markandeya Narada Inshi teksti Smriti Stotri Shruti Sutri Bgagavad Gita Pancharatra Tantri Arthashastra Agami Kavacha Dharma shastri Div ya prabandha Ramacharitamanasa Joga Vasishtha Tevaram Chajtanya charitamrita Shukasaptati Portal Induyizm pr Rigveda Geografiya Rigvedi Lingvistichnij analiz pokazuye sho Rigveda bula skladena v pivnichno shidnij chastini Pivdennoyi Aziyi mizh 1700 i 1100 rokami do n e pid chas Hocha tochne datuvannya vazhko z yasuvati Deyaki vcheni vidnosyat Rigvedu do bilsh davnogo periodu Zokrema G Yakobi na osnovi danih vedichnogo kalendarya zobrazhenih u Rigvedi astronomichnih danih vvazhav periodom stvorennya RV 4500 2500 roki do n e B Tilak spivvidnosiv Rigvedu z arktichnoyu batkivshinoyu ariyiv i datuvav cej pam yatnik periodom 6000 4000 rokiv do n e Gimni zbirnika harakterizuyutsya lingvistichnoyu ta kulturnoyu shozhistyu z protoiranskim tekstom Avesta sho chasto asociyuyuyetsya z Andronivskoyu kulturoyu blizko 2200 1600 rokiv do n e PerekladUkrayinskij pereklad zdijsniv Pavlo Ritter u 1927 roci Okremi slavni z francuzkoyi perekladala v 1890 roci vzhe Lesya Ukrayinka u pidruchniku Istoriya davnih narodiv Shodu PrimitkiU Vikidzherelah ye Rigveda Brodd Jefferey 2003 World Religions Winona MN Saint Mary s Press ISBN 978 0 88489 725 5 Oberlies 1998 155 gives an estimate of 1100 BC for the youngest hymns in book 10 Estimates for a terminus post quem of the earliest hymns are far more uncertain Oberlies p 158 based on cumulative evidence sets wide range of 1700 1100 Jacobi H Uber das Alter des Rigveda Festgruss an Roth Stuttgart 1893 S 72 Tilak B G The Origin or Researches into the Antiquity of the Vedas Bombay 1893 P 206 PosilannyaRigveda Kniga gimniv Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 2 M Ya S 331 332 Pavlo Ritter Kantata RIKVEDA Z Rig vedi Pereklad Lesi Ukrayinki 23 sichnya 2021 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya pro knigu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya pro induyizm Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi