«Першому гравцю приготуватися» (англ. Ready Player One) — американський науково-фантастичний пригодницький фільм, знятий Стівеном Спілбергом за однойменним романом Ернеста Клайна. Прем'єра стрічки в Україні відбулася 29 березня 2018 року.
| Першому гравцю приготуватися | |
|---|---|
| Ready Player One | |
| | |
| Жанр | Пригоди Наукова фантастика |
| Режисер | Стівен Спілберг |
| Продюсер | Дональд Де Лайн Ден Фара Крісті Макоско Крігер Стівен Спілберг |
| Сценарист | Ернест Клайн Зак Пенн Ерік Ізон |
| На основі | «Першому гравцеві приготуватися» Ернеста Клайна |
| У головних ролях | Тай Шерідан Олівія Кук Бен Мендельсон Саймон Пегг Марк Райленс Ті Джей Міллер |
| Оператор | Януш Камінський |
| Композитор | Алан Сільвестрі |
| Монтаж | Майкл Кан |
| Художник | Адам Штокгаузен |
| Кінокомпанія | DreamWorks Pictures Reliance Entertainment Village Roadshow Pictures Amblin Entertainment De Line Pictures RatPac-Dune Entertainment |
| Дистриб'ютор | Warner Bros. (США) Kinomania (Україна) |
| Тривалість | 140 хв. |
| Мова | англійська |
| Країна | США |
| Рік | 2018 |
| Дата виходу | 29 березня 2018 (Україна) |
| Кошторис | $175 млн |
| Касові збори | $582 млн |
| IMDb | ID 1677720 |
| warnerbros.com/movies/ready-player-one | |
| Першому гравцю приготуватися у Вікісховищі |
Сюжет ред.
У 2045 році людство змирилося з перенаселенням та нерівністю між багатими й бідними. Все, чого не вистачає в реальності, можна отримати в «Оазі» — віртуальному світі від компанії Gregarious, де кожен обирає собі аватар і займається чим забажає. Творець «Оази» Джеймс Голлідей перед смертю лишив у віртуальності різноманітні артефакти, що дають незвичайні здібності. Найцінніший з них — «Великоднє яйце», власник якого успадкує акції Gregarious і стане власником «Оази». Підліток Вейд Воттс живе в місті Колумбус із тіткою Еліс і мріє знайти «Великоднє яйце». Вільний час він проводить в «Оазі» під ім'ям Персіваль і навіть свого найкращого друга на прізвисько Ейч ніколи не бачив особисто. Компанія IOI, очолювана Ноланом Сорендо, колишнім партнером Голлідея, цілеспрямовано шукає підказки до скарбу. Вона зобов'язує своїх боржників працювати на неї в «Оазі» в образі агентів «шісток».
Персіваль з Ейчем бере участь у перегонах, на яких серед учасників упізнає стрімерку Артеміду. Він рятує її від Кінг-Конга. Ейч, що підпрацьовує в «Оазі» механіком та моддером, допомагає полагодити мотоцикл Артеміди. Персіваль розуміє, що Артеміда, як і він, знається на культури 80-х, якою захоплювався Голлідей. Повернувшись в реальність, підліток виявляє, що коханець тітки, скориставшись його старими рукавичками для гри в «Оазі», програв величезну суму. Переглядаючи загальнодоступний журнал Голлідея, Воттс дослухається до слів Артеміди, що в «Оазі» немає правил. На наступних перегонах він їде назад і зустрічає втілення Голлідея, Анорака Всевидця, що дає йому Мідний ключ, перший з трьох, який веде до скарбу. За це він отримує і винагороду та стає знаменитим. Він купує рідкісні артефакти й новий костюм для гри в «Оазі». Ейч, Артеміда та їхні друзі Шо і Дайто також знаходять Мідні ключі, очолюючи турнірну таблицю. Нолан Сорендо береться завадити Вейду відшукати решту підказок.
Персіваль вирушає з Артемідою на танці в «Оазі» до клубу «Несамовита куля». Ейч застерігає, що вона може бути в реальності зовсім іншою людиною, можливо навіть агентом IOI. Як думає Артеміда, саме там знаходиться другий ключ, на що вказує згадка Голлідея про його кохану Кіру, подругу його партнера Морроу, з якою він там був на побаченні. Персіваль освідчується Артеміді в коханні, називаючи своє реальне ім'я. Агент IOI Айрок чує це та насилає на клуб «шісток» аби вбити Персіваля і тоді він втратить усі здобутки в «Оазі». Персіваль ледь не гине, але користується артефактом, який відмотує час назад. Артеміда дорікає йому, що той забув про реальне життя, яке залежить від того, хто знайде скарб. Айрок визначає, що Персіваль — це Вейд Воттс і доповідає про це Нолану.
У реальному світі Соррендо намагається підкупити Вейда величезними багатствами в обмін на роботу на його компанію. Коли той відмовляється, влаштовує теракт. Тітка Вейда і її коханець гинуть, а Вейд рятується завдяки невідомому бійцеві, який доставляє його в притулок Артеміди. Насправді її звуть Саманта Кук, вона повідомляє Воттсу, що служить Опору, який прагне звільнити «шісток» від боргів. Саманта вважає, що в неї не може бути стосунків з Вейдом, адже вона має на обличчі велику родиму пляму. Проте бажання знайди «великоднє яйце» об'єднує їх.
Персіваль з Артемідою і друзями розшукують фільм, на який Голлідей з Кірою так і не пішли. Куратор журналу Голлідея дає Персівалю за правильну здогадку монету. Вони вирушають всередину фільму жахів «Сяйво». Артеміда завдяки Ейчу знаходить фото Кіри, що веде на бал, де знаходиться Нефритовий ключ. Третій ключ, згідно підказки, знаходиться в Сумному замку Анорака на планеті нескінченних боїв Дум. IOI захищає прохід до замку, а Айрок, створює непробивне силове поле. Бійці IOI нападають в реальному світі на притулок Опору і захоплюють Саманту. Її доставляють в боргову в'язницю і відправляють на віртуальні примусові роботи відпрацювати борг її померлого батька. З іншими «шістками» вона мусить забезпечити проходження гри Adventure для Atari 2600, що відкриє шлях до нагороди.
Друзі Вейда розшукують його в реальності. Виявляється, Шо 11 років, Дайто ледь старший, а Ейч — дівчина. Вони вирушають на порятунок Саманти, входчи в «Оазу» в фургоні. Вони зламують систему IOI, змушуючи Нолана повірити, що він в реальності. Вейд погрожує йому пістолетом і той видає де Саманта. Він розповідає Саманті як утекти та звертається до всіх користувачів «Оази», викриваючи Нолана. Він закликає усіх вирушити на планету Дум і взяти замок штурмом. Тим часом Нолан розуміє, що його обдурили.
IOI все не вдається вирішити загадку Голлідея. Саманта входить у віртуальність та опиняється всередині замку, де деактивовує щит. Величезна армія гравців атакує Сумний замок, який обороняють аватари IOI. Соррендо виходить на бій, керуючи Мехаґодзіллою (величезний ґодзіллоподібний робот), якого Артеміда знищує завдяки друзям. Персіваль з Шо дістаються до замку, та Айрок підриває перед ними міст. Ейч використовує створеного власноруч Сталевого гіганта, щоб створити переправу. Персіваль застрелює Артеміду, щоб Саманта могла втекти з IOI.
Воттс із Шо дістаються до місця, де останній з «шісток» виграє Adventure, але не отримує скарбу. Персіваль здогадується — потрібно не пройти гру, а знайти в ній перше в світі «великоднє яйце». Та в цю мить його знаходить Нолан і Айрок, котрі востаннє пропонують служити IOI. Соррендо активує артефакт, що вбиває всіх аватарів на планеті, однак Персіваль єдиний виживає, оскільки володіє монетою, що дає додаткове життя. Підліток майже знаходить «великоднє яйце», а його друзі підбирають на вулицях Саманту.
Анорак вручає Персівалю Кристальний ключ, в цей час IOI переслідують фургон Опору. Перед Персівалем виникає скриня, в яку він вставляє всі три ключі та опиняється в кімнаті з сяйливим яйцем. Перед ним постає копія Голлідея і показує кнопку, що здатна знищити всю «Оазу» раз і назавжди. Він говорить, що справжня цінність — це реальне життя, яким би воно не було. Нолан наздоганяє Вейда, попри натовп гравців навколо, але бачить, що програв. Прибуває поліція та арештовує його.
Вейд освідчується Саманті в коханні в реальності. Прибуває глава Gregarious Морроу та отримує підпис Вейда, чим передає йому багатства і владу над віртуальним світом. Воттс ділить владу над «Оазою» між собою і друзями та забороняє використовувати віртуальність для відпрацювання боргів. Вони постановляють двічі на тиждень вимикати «Оазу», щоб люди цінували реальне життя.
У ролях ред.
| Актор | Роль |
|---|---|
| Тай Шерідан | Вейд Воттс/Персіваль |
| Олівія Кук | Саманта Евелін Кук/Артеміда |
| Бен Мендельсон | Нолан Соррендо |
| Ліна Вейт | Гелен Гарріс/Ейч |
| Ті Джей Міллер | i-R0k |
| Саймон Пегг | Огден Морроу/Куратор |
| Філіп Жао | Акідеше Карацу/Шо |
| Він Морізакі | Тошіро Йошіакі/Дайто |
| Ганна Джон-Кеймен | Ф'Нале Зандор |
| Марк Райленс | Джейм Донован Голлідей/Анорак |
| Ральф Айнесон | Рік |
| Летиція Райт | Реб |
| Маккенна Грейс | учениця початкової школи |
| Британ Далтон | учень початкової школи |
Виробництво ред.
За рік до виходу книги «Першому гравцеві приготуватися» у 2011 році, права на екранізацію придбала компанія Warner Bros.
Посилання на масову культуру ред.
Фільм усіляко переповнений посиланнями на масову культуру. Навіть самі плакати до фільму переповнені культурними посиланнями. Один з плакатів до фільму — це одночасно і пародія на плакат фільму «Назад у майбутнє» і пародія на плакати фільмів франшизи «Зоряні війни». А інший плакат стилізований у вигляді лабіринту. Самі актори фільму також є культурним відсиланням на популярну культуру, оскільки Тай Шерідан грав роль Скотта Саммерса/Циклопа у кінофраншизі «Люди Ікс», а Бен Мендельсон грав роль Орсона Кренніка у кінофраншизі «Зоряні війни» та грав роль у франшизі «Темний Лицар» про Бетмена.
Основні культурні посилання, наведені в фільмі: персонажі Всесвіту DC, оскільки фільм належить компанії Warner Bros., якій у свою чергу належить компанія DC. Серед персонажів Всесвіту DC з'являються у фільмі такі персонажі як Бетмен, Робін, Супермен, Супердівчина, Джокер, Гарлі Квін, Дедшот.
Саундтрек ред.
9 червня 2016 року «Variety» заявив, що регулярний співробітник Спілберга, Джон Вільямс, планує написати музику до фільму. Однак в липні 2017 року було оголошено, що Вільямс покинув проект, щоб працювати над «Секретним досьє» Спілберга, а складати музику замість нього найняли Алана Сільвестрі.
У фільму також можна почути музику 1970-х і 1980-х років. Повний список треків можна побачити у альбомі Ready Player One: Songs from the Motion Picture.
| Ready Player One (Original Motion Picture Soundtrack) | |||
|---|---|---|---|
| # | Назва | Автори / Виконавці | Тривалість |
| 1. | «The Oasis» | Алан Сільвестрі | 1:49 |
| 2. | «Hello, I'm James Halliday» | Алан Сільвестрі | 2:01 |
| 3. | «Why Can't We Go Backwards?» | Алан Сільвестрі | 4:18 |
| 4. | «An Orb Meeting» | Алан Сільвестрі | 4:11 |
| 5. | «Real World Consequences» | Алан Сільвестрі | 3:30 |
| 6. | «Sorrento Makes an Offer» | Алан Сільвестрі | 3:34 |
| 7. | «Welcome to the Rebellion» | Алан Сільвестрі | 3:14 |
| 8. | «High 5 Assembles» | Алан Сільвестрі | 4:24 |
| 9. | «Orb of Osuvox» | Алан Сільвестрі | 3:45 |
| 10. | «Sorrento Punked» | Алан Сільвестрі | 3:57 |
| 11. | «Wade's Broadcast» | Алан Сільвестрі | 5:51 |
| 12. | «Arty on the Inside» | Алан Сільвестрі | 2:33 |
| 13. | «Looking for a Truck» | Алан Сільвестрі | 5:36 |
| 14. | «She Never Left» | Алан Сільвестрі | 2:41 |
| 15. | «Last Chance» | Алан Сільвестрі | 3:21 |
| 16. | «Get Me Out of This» | Алан Сільвестрі | 1:35 |
| 17. | «Hold on to Something» | Алан Сільвестрі | 5:14 |
| 18. | «This Is Wrong» | Алан Сільвестрі | 3:49 |
| 19. | «What Are You?» | Алан Сільвестрі | 3:29 |
| 20. | «There's Something I Need to Do» | Алан Сільвестрі | 5:01 |
| 21. | «Main Title» | Алан Сільвестрі | 2:27 |
| 22. | «End Credits» | Алан Сільвестрі | 8:04 |
| Ready Player One: Songs from the Motion Picture | |||
|---|---|---|---|
| # | Назва | Автори / Виконавці | Тривалість |
| 1. | «I Wanna Be Your Lover» | Прінс | 5:48 |
| 2. | «Everybody Wants to Rule the World» | Tears for Fears | 4:12 |
| 3. | «Just My Imagination (Running Away with Me)» | The Temptations | 3:49 |
| 4. | «Stand on It» | Брюс Спрінгстін | 3:06 |
| 5. | «One Way or Another» | Blondie | 3:27 |
| 6. | «Can't Hide Love» | Earth, Wind & Fire | 4:09 |
| 7. | «Blue Monday» | New Order | 7:24 |
| 8. | «Stayin' Alive» | Bee Gees | 4:45 |
| 9. | «We're Not Gonna Take It» | Hall & Oates | 3:38 |
| 10. | «You Make My Dreams» | New Order | 3:12 |
| 11. | «Pure Imagination (feat. Merethe Soltvedt)» | Bryan Nguyen | 2:33 |
Реліз ред.
Прем'єра фільму спочатку була запланована на 15 грудня 2017 року, але відкладена до 30 березня 2018 року, щоб уникнути конкуренції з фільмом «Зоряні війни: Останні джедаї». У січні 2018 року було оголошено, що дата виходу фільму була перенесена на один день до 29 березня 2018 року.
Нагороди та номінації ред.
| Список нагород та номінацій фільму | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Кінофестиваль/Кінопремія | Рік | Категорія | Номінант(и) | Результат | Дж |
| Премія «Оскар» | 24.02.2019 | Найкращі візуальні ефекти | Роджер Гайєтт, Греді Кофер, Меттью Батлер та Дейвід Ширк | Номінація | |
| Премія «Сатурн» | 13.09.2019 | Найкращий науково-фантастичний фільм | Стрічка | Номінація |
Примітки ред.
- http://www.bbfc.co.uk/releases/ready-player-one-2018
- Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
- . The Hollywood Reporter (англ.). Архів оригіналу за 7 квітня 2018. Процитовано 26 липня 2018.
- . www.boxofficemojo.com (англ.). Архів оригіналу за 31 березня 2018. Процитовано 26 липня 2018.
- Mike Fleming Jr (10 червня 2010). Warner Bros and De Line Pictures Win Book Auction For 'Ready Player One' (англ.). Deadline. оригіналу за 29 березня 2015. Процитовано 1 липня 2016.
- Burlingame, Jon (9 червня 2016). . Variety (Variety Media, LLC). Архів оригіналу за 11 червня 2016. Процитовано 16 лютого 2019.
- Burlingame, Jon (7 липня 2017). . Variety (Variety Media, LLC). Архів оригіналу за 9 липня 2017.
- Jr, Mike Fleming; Jr, Mike Fleming (6 серпня 2015). . Deadline (англ.). Архів оригіналу за 7 серпня 2015. Процитовано 16 лютого 2019.
- Chitwood, Adam (9 лютого 2016). . Collider (амер.). Архів оригіналу за 28 серпня 2017. Процитовано 16 лютого 2019.
- D'Alessandro, Anthony; D'Alessandro, Anthony (25 січня 2018). . Deadline (англ.). Архів оригіналу за 7 березня 2018. Процитовано 16 лютого 2019.
- Нагороди та номінації фільму Першому гравцю приготуватися на сайті IMDb (англ.)
- Лілія Зінченко. . Детектор медіа. 22 січня 2019. Архів оригіналу за 29 червня 2019. Процитовано 22.01.2019.
- McNary, Dave (2 березня 2017). Saturn Awards Nominations 2017: 'Rogue One,' 'Walking Dead' Lead. Variety. оригіналу за 3 березня 2017. Процитовано 3 березня 2017.
Посилання ред.
- Першому гравцю приготуватися на сайті IMDb (англ.)