«Перлини корони» (фр. Les Perles de la couronne) — французький історичний комедійний фільм 1937 року, поставлений режисерами Сашею Гітрі та Крістіан-Жаком.
Перлини корони | |
---|---|
фр. Les Perles de la couronne | |
Французький постер до фільму | |
Жанр | кінокомедія / |
Режисер | |
Продюсер | Серж Сандберг |
Сценарист | |
У головних ролях | Саша Гітрі Ремю |
Оператор | |
Композитор | Жан Франсе |
Художник | Жан Перр'є |
Кінокомпанія | Cinéas |
Дистриб'ютор | Films Sonores Tobis (Франція) |
Тривалість | 118 хв. |
Мова | французька англійська італійська |
Країна | Франція |
Рік | 1937 |
Дата виходу | 12 травня 1937 (Франція) |
IMDb | ID 0029394 |
Рейтинг | IMDb: |
Сюжет
Письменник Жан Мартен розповідає дружині неймовірну історію семи найчистіших перлин, що абсолютно не відрізняються одна від одної, чотири з яких прикрашають дуги англійської корони, та про те, як вони там опинилися.
Франциск I хоче одружити сина на Катерині Медічі, доньці Лоренцо Медічі та кузини короля. Катерина також є племінницею Папи Римського Климента VII. Щоб відвадити від неї потенційних шанувальників, Папа призначає одного 18-ти річного кардиналом, а іншого, Спанеллі, відправляє шукати по світу п'ять перлин, однаковими за вагою, об'ємом і красою тим двом, що він дає йому перед поїздкою. Першу перлину Спанеллі знаходить у роті ловця перлів у Перській затоці, другу — у китайського торговця, ще дві — у вухах жорстокої цариці Абіссінії, яка бере Спанеллі в полон та утримує як коханця. Залишається остання; Спанеллі приходить до іспанської каплиці і благає Святу Діву, щоб вона допомогла йому: перлина падає з корони, коли Свята Діва нахиляє голову.
Спанеллі повертається до Італії, де Папа Климент замість вдячності наказує його убити. Сім перлин вручені Катерині напередодні весілля. Пізніше вона передає їх Марії Стюарт, дружині свого сина Франциска, який дуже скоро залишить Марію вдовою. Коли Марії відрубують голову за наказом Єлизавети Англійської, три злодії крадуть сім перлин. У таверні, де вони збираються, щоб поділити здобич, двох злодіїв схоплюють: так чотири перлини повертаються в казну.Третьому злодієві, ватажкові банди, вдається втекти з трьома перлинами.
Триста років потому королева Вікторія знаходить три перлини, відібрані у злодіїв, у подвійному дні скрині, куди їх поклала Єлизавета. Вона наказує вправити їх в англійську корону, де вони знаходяться і понині. Жан Мартен, а разом з ним — ад'ютант на службі англійської корони і камергер Папи Римського, всіляко прагнуть відшукати решту три перлини. Вони зустрічаються у знаменитій таверні, де збиралися злодії, та домовляються об'єднати зусилля. Вони призначають зустріч на тому ж місці, і через два тижні кожен з гордістю повідомляє іншим, що напав па слід.
Спершу італієць розповідає, що відомо йому. Злодій захотів повернути одну перлину. Для цього він поступив на службу до армії Генріха IV, щоб підібратися ближче до короля; але добився бажаного лише перед смертю: помираючи від рани, отриманої в бою, він передав перлину своєму суверену, а той подарував її коханці Габрієль д'Естре, яка свято її зберігала. Довгі роки перлина переходила від королев до королівських коханок і назад, поки у результаті не опинилася в руках мадам Дю Баррі, у якої була вилучена разом з іншими цінностями після Революції. Бонапарт купив перлину в ювелірній крамниці і подарував Жозефіні де Богарне на їхньому поспішному весіллі перед початком Італійської кампанії. Але в 1815 році, після поразки, він довірив перлину королеві Гортензії, щоб та передала коштовність його синові, майбутньому Наполеону III, який, зійшовши на трон, одразу подарував її Євгенії. У 1914 році Євгенія передала її священикові з іспанської каплиці, в чиїх стінах Спанеллі колись отримав її від Святої Діви. Престаріла імператриця, що прийшла помолитися за швидке звільнення Франції, захотіла, щоб перлина примножила скарбницю Святої Діви. Прелат вставив перлину на колишнє місце в короні Марії, де вона і знаходиться до цього дня.
Англієць розповів історію другої перлини, яку злодій програв у карти. Щасливий володар виграшу подарував її своїй коханій. Відтоді з покоління в покоління бабусі передають її внучкам у день їхнього 20-річчя. Але в останньої бабусі немає онучок, а є тільки онук. Він отримує в подарунок перлину і програє її. Його суперник виявляє, що перлина фальшива, і топче її.
Нарешті Жан Мартен розповідає про долю третьої перлини. Її власники постійно приваблювали нею красунь. Першим з власників був один зі злодіїв. У старості колишні красуні поступаються перлиною за їжу. Та потрапляє до рук праправнучки Аньєс Сорель. В молодості вона розбила немало чоловічих сердець, і тепер купує за перлину молодого угорця. Переходячи від старих коханців до юних коханок, перлина опиняється в готелі «Дрюо», де в наші дні її купує промисловець з Марселя. Він хоче вручити її своїй коханці як прощальний подарунок. Франсуаза, дружина Жана Мартена, йде по п'ятах за покупцем. Вона йде за ним по сходах, коли той дізнається про зраду коханки й вирішує залишити кільце собі, абсолютно не знаючи, що з ним робити. Він сідає на борт «Нормандії»; Франсуаза йде за ним. Він залицяється до неї.
Закінчивши свою розповідь, Жан Мартен везе товаришів до Саутгемптона, порт проміжної зупинки «Нормандії». На борту судна він знайомить їх зі своєю дружиною і виявляє, що марселець подарував їй перлину. Розлючений він готується повернути її власникові разом з парою міцних ляпасів, але з необережності упускає у воду. Досягнувши дна, перлина зникає в раковині, яка тут же закриває стулки.
У ролях
|
|
Знімальна група
- Автор сценарію — Саша Гітрі, Крістіан-Жак
- Режисер-постановник — Саша Гітрі, Крістіан-Жак
- Продюсер — Серж Сандберг
- Оператор —
- Композитор — Жан Франсе
- Монтаж — Вільям Бараш, Міріам Борсуцькі
- Художник по костюмах — Жорж К. Бенда
- Артдиректор — Жан Перр'є
Нагороди та номінації
Список нагород та номінацій | |||||
---|---|---|---|---|---|
Кінопремія | Рік | Категорія | Номінант(и) | Результат | |
Венеційський міжнародний кінофестиваль | 1937 | «Кубок Муссоліні» за найкращий іноземний фільм | «Перлини корони» | Номінація | |
Приз за найкращий сценарій | Саша Гітрі, Крістіан-Жак | Перемога |
Примітки
- Жак Лурселль, 2009.
- Нагороди та номінації фільму Перлини корони на сайті IMDb (англ.)
Джерела
- Лурселль, Жак. Les pèrles de la couronne / Жемчужины короны // Авторская энциклопедия фильмов. — СПб. : Rosebud Publishing, 2009. — Т. 2. — С. 711—716. — 3000 прим. — .(рос.)
Посилання
- Перлини корони на сайті IMDb (англ.) (станом на 4.09.2017)
- Перлини корони на сайті Ciné-ressources (Французька сінематека) (фр.)
- Перлини корони на сайті AlloCiné (фр.) (станом на 9.09.2017)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Perlini koroni fr Les Perles de la couronne francuzkij istorichnij komedijnij film 1937 roku postavlenij rezhiserami Sasheyu Gitri ta Kristian Zhakom Perlini koronifr Les Perles de la couronneFrancuzkij poster do filmuZhanrkinokomediya RezhiserSasha GitriKristian ZhakProdyuserSerzh SandbergScenaristSasha GitriKristian ZhakU golovnih rolyahSasha Gitri RemyuOperatorKompozitorZhan FranseHudozhnikZhan Perr yeKinokompaniyaCineasDistrib yutorFilms Sonores Tobis Franciya Trivalist118 hv Movafrancuzka anglijska italijskaKrayina FranciyaRik1937Data vihodu12 travnya 1937 Franciya IMDbID 0029394RejtingIMDb SyuzhetPismennik Zhan Marten rozpovidaye druzhini nejmovirnu istoriyu semi najchistishih perlin sho absolyutno ne vidriznyayutsya odna vid odnoyi chotiri z yakih prikrashayut dugi anglijskoyi koroni ta pro te yak voni tam opinilisya Francisk I hoche odruzhiti sina na Katerini Medichi donci Lorenco Medichi ta kuzini korolya Katerina takozh ye pleminniceyu Papi Rimskogo Klimenta VII Shob vidvaditi vid neyi potencijnih shanuvalnikiv Papa priznachaye odnogo 18 ti richnogo kardinalom a inshogo Spanelli vidpravlyaye shukati po svitu p yat perlin odnakovimi za vagoyu ob yemom i krasoyu tim dvom sho vin daye jomu pered poyizdkoyu Pershu perlinu Spanelli znahodit u roti lovcya perliv u Perskij zatoci drugu u kitajskogo torgovcya she dvi u vuhah zhorstokoyi carici Abissiniyi yaka bere Spanelli v polon ta utrimuye yak kohancya Zalishayetsya ostannya Spanelli prihodit do ispanskoyi kaplici i blagaye Svyatu Divu shob vona dopomogla jomu perlina padaye z koroni koli Svyata Diva nahilyaye golovu Spanelli povertayetsya do Italiyi de Papa Kliment zamist vdyachnosti nakazuye jogo ubiti Sim perlin vrucheni Katerini naperedodni vesillya Piznishe vona peredaye yih Mariyi Styuart druzhini svogo sina Franciska yakij duzhe skoro zalishit Mariyu vdovoyu Koli Mariyi vidrubuyut golovu za nakazom Yelizaveti Anglijskoyi tri zlodiyi kradut sim perlin U taverni de voni zbirayutsya shob podiliti zdobich dvoh zlodiyiv shoplyuyut tak chotiri perlini povertayutsya v kaznu Tretomu zlodiyevi vatazhkovi bandi vdayetsya vtekti z troma perlinami Trista rokiv potomu koroleva Viktoriya znahodit tri perlini vidibrani u zlodiyiv u podvijnomu dni skrini kudi yih poklala Yelizaveta Vona nakazuye vpraviti yih v anglijsku koronu de voni znahodyatsya i ponini Zhan Marten a razom z nim ad yutant na sluzhbi anglijskoyi koroni i kamerger Papi Rimskogo vsilyako pragnut vidshukati reshtu tri perlini Voni zustrichayutsya u znamenitij taverni de zbiralisya zlodiyi ta domovlyayutsya ob yednati zusillya Voni priznachayut zustrich na tomu zh misci i cherez dva tizhni kozhen z gordistyu povidomlyaye inshim sho napav pa slid Spershu italiyec rozpovidaye sho vidomo jomu Zlodij zahotiv povernuti odnu perlinu Dlya cogo vin postupiv na sluzhbu do armiyi Genriha IV shob pidibratisya blizhche do korolya ale dobivsya bazhanogo lishe pered smertyu pomirayuchi vid rani otrimanoyi v boyu vin peredav perlinu svoyemu suverenu a toj podaruvav yiyi kohanci Gabriyel d Estre yaka svyato yiyi zberigala Dovgi roki perlina perehodila vid korolev do korolivskih kohanok i nazad poki u rezultati ne opinilasya v rukah madam Dyu Barri u yakoyi bula viluchena razom z inshimi cinnostyami pislya Revolyuciyi Bonapart kupiv perlinu v yuvelirnij kramnici i podaruvav Zhozefini de Bogarne na yihnomu pospishnomu vesilli pered pochatkom Italijskoyi kampaniyi Ale v 1815 roci pislya porazki vin doviriv perlinu korolevi Gortenziyi shob ta peredala koshtovnist jogo sinovi majbutnomu Napoleonu III yakij zijshovshi na tron odrazu podaruvav yiyi Yevgeniyi U 1914 roci Yevgeniya peredala yiyi svyashenikovi z ispanskoyi kaplici v chiyih stinah Spanelli kolis otrimav yiyi vid Svyatoyi Divi Prestarila imperatricya sho prijshla pomolitisya za shvidke zvilnennya Franciyi zahotila shob perlina primnozhila skarbnicyu Svyatoyi Divi Prelat vstaviv perlinu na kolishnye misce v koroni Mariyi de vona i znahoditsya do cogo dnya Angliyec rozpoviv istoriyu drugoyi perlini yaku zlodij prograv u karti Shaslivij volodar vigrashu podaruvav yiyi svoyij kohanij Vidtodi z pokolinnya v pokolinnya babusi peredayut yiyi vnuchkam u den yihnogo 20 richchya Ale v ostannoyi babusi nemaye onuchok a ye tilki onuk Vin otrimuye v podarunok perlinu i prograye yiyi Jogo supernik viyavlyaye sho perlina falshiva i topche yiyi Nareshti Zhan Marten rozpovidaye pro dolyu tretoyi perlini Yiyi vlasniki postijno privablyuvali neyu krasun Pershim z vlasnikiv buv odin zi zlodiyiv U starosti kolishni krasuni postupayutsya perlinoyu za yizhu Ta potraplyaye do ruk prapravnuchki Anyes Sorel V molodosti vona rozbila nemalo cholovichih serdec i teper kupuye za perlinu molodogo ugorcya Perehodyachi vid starih kohanciv do yunih kohanok perlina opinyayetsya v goteli Dryuo de v nashi dni yiyi kupuye promislovec z Marselya Vin hoche vruchiti yiyi svoyij kohanci yak proshalnij podarunok Fransuaza druzhina Zhana Martena jde po p yatah za pokupcem Vona jde za nim po shodah koli toj diznayetsya pro zradu kohanki j virishuye zalishiti kilce sobi absolyutno ne znayuchi sho z nim robiti Vin sidaye na bort Normandiyi Fransuaza jde za nim Vin zalicyayetsya do neyi Zakinchivshi svoyu rozpovid Zhan Marten veze tovarishiv do Sautgemptona port promizhnoyi zupinki Normandiyi Na bortu sudna vin znajomit yih zi svoyeyu druzhinoyu i viyavlyaye sho marselec podaruvav yij perlinu Rozlyuchenij vin gotuyetsya povernuti yiyi vlasnikovi razom z paroyu micnih lyapasiv ale z neoberezhnosti upuskaye u vodu Dosyagnuvshi dna perlina znikaye v rakovini yaka tut zhe zakrivaye stulki U rolyah Sasha Gitri Zhan Marten Francisk I Barras Napoleon III Remyu marselskij promislovec Fransuaza Marten Mariya Styuart Zhozefina Bogarne Genrih IV Genrih VIII Dzhon Rassell Arletti koroleva Abissiniyi Zhan Luyi Barro molodij Bonapart Emil Dran Bonapart 1815 Marsel Dalio napersnik korolevi Abissiniyi Katerina Medichi imperatricya Yevgeniya litnya imperatricya Yevgeniya v molodosti pokoyivka na Normandiyi upravitel gospodarstvom Papi Rimskogo Ermete Dzakoni Kliment VII koroleva Gortenziya Anna Bolejn Talejran Gabriyel d Estre Katerina Aragonska Klod Dofen italijskij v yazen podruga promislovcya Mariya Tyudor Yelizaveta I koroleva Viktoriya Simona Renan madam Dyu Barri Madlen de la Tur d Overn Katalano Spanelli velikij knyaz Robber kardinal Volsi v titrah vidsutnij Znimalna grupaAvtor scenariyu Sasha Gitri Kristian Zhak Rezhiser postanovnik Sasha Gitri Kristian Zhak Prodyuser Serzh Sandberg Operator Kompozitor Zhan Franse Montazh Vilyam Barash Miriam Borsucki Hudozhnik po kostyumah Zhorzh K Benda Artdirektor Zhan Perr yeNagorodi ta nominaciyiSpisok nagorod ta nominacij Kinopremiya Rik Kategoriya Nominant i Rezultat Venecijskij mizhnarodnij kinofestival 1937 Kubok Mussolini za najkrashij inozemnij film Perlini koroni Nominaciya Priz za najkrashij scenarij Sasha Gitri Kristian Zhak PeremogaPrimitkiZhak Lursell 2009 Nagorodi ta nominaciyi filmu Perlini koroni na sajti IMDb angl DzherelaLursell Zhak Les perles de la couronne Zhemchuzhiny korony Avtorskaya enciklopediya filmov SPb Rosebud Publishing 2009 T 2 S 711 716 3000 prim ISBN 978 5 904175 02 3 ros PosilannyaPerlini koroni na sajti IMDb angl stanom na 4 09 2017 Perlini koroni na sajti Cine ressources Francuzka sinemateka fr Perlini koroni na sajti AlloCine fr stanom na 9 09 2017