«Не роди́сь вродли́ва» (рос. Не родись красивой) — російський телесеріал, який було знято за мотивами колумбійського телесеріалу «Я — негарна Бетті». За жанром належить до теленовели. Майже відразу після показів на телеканалах став одним із найрейтинговіших телесеріалів 2005—2006 років. У 2021 році Держкіно заборонило Серіал "Не народися вродливою" до телевізійного показу на території України. В Україні в 2021 році була на прем'єра схожого серіалу за назвою Моя улюблена Страшко.
Не родись вродлива | ||
---|---|---|
Не родись красивой | ||
Тип | телесеріал | |
Телеканал(и) | СТС Новий канал | |
Дистриб'ютор(и) | Sony Pictures Television | |
Жанр | комедійна теленовела | |
Формат зображення | 4:3 | |
Тривалість серії | 43-45 хвилин | |
Тривалість | 42 хв. | |
Компанія | Amedia | |
Ідея | Фернандо Гаїтан | |
На основі | Я — негарна Бетті | |
У головних ролях | Неллі Уварова, Григорій Антипенко, Петро Красилов, Ольга Ломоносова, Ілля Любімов | |
Композитор | d | |
Країна-виробник | Росія | |
Мова оригіналу | російська | |
Перший показ | 5 вересня 2005 — 7 липня 2006 | |
Кількість сезонів | 1 | |
Кількість серій | 200 | |
Посилання | ||
Основні дійові особиДані про персонажів, їхні взаємини, посади та інші характеристики подано на початок серіалу чи, якщо персонаж з'являється не на початку, на момент першого знайомства з ним. Головні герої
Рада директорів
«Жінрада»Жінрада (рос. Женсовет) — самоназва групи секретарок. Всі в дружніх стосунках з Катею. Всі, крім Тетяни Пончевої, неодружені.
Інші співробітники
Інші дійові особи
СюжетОбрання президентаСеріал починається з того, що Андрій Жданов, член ради директорів компанії «Зімалетто» шукає секретаря. Є дві претендентки на цю посаду: неприваблива відмінниця з червоним дипломом МГУ Катя і вродлива, але вкрай лінива і без вищої освіти Віка. За характеристиками Андрій хоче взяти Катю, але його наречена Кіра бажає влаштувати сюди свою подругу Віку, щоб та доповідала їй про романи Андрія з моделями. Андрій бере обох із випробувальних терміном. Катя веде свій власний щоденник про своє життя і вестиме його до кінця серіалу. Майже відразу в неї встановлюються приязні стосунки з «жінрадою» (групою секретарок) і ворожі — з Кірою та Вікою та модельєром Мілко (через випадковий вихід у негарному одязі на показ, а також просто через невідповідність його стандартам). Катя закохується в Андрія. В особистому житті Андрій зайнятий проблемами зі своєю нареченою Кірою. Андрія оточують моделі, і він не в змозі зберігати вірність. Катя вимушена приховувати його стосунки, що посилює неприязнь Кіри до неї. В професійному плані Андрій балотується на посаду президента. Його суперник — Олександр Воропаєв примушує його представити на засідання ради директорів бізнес-план. Каті вдається за добу його скласти. Олександр за допомогою Вікторії, програміста Радіка і помічника Ярослава Вєтрова намагається зіпсувати комп'ютер із бізнес-планом, але вдається вивести інформацію. Голоси розподіляються порівну, але Кіра голосує за Андрія, і він стає президентом. Президентство Андрія ЖдановаБачачи ділові якості Каті, він робить її фінансовим директором та особистим помічником. Але під час управління «Зімалетто» Андрій та його команда роблять ряд помилок, що призводять майже до банкрутства: безлад у бізнес-плані, кардинальні реформи в компанії, закупівля більш дешевих тканин, що призводить до того, що продукцію «Зімалетто» ніхто не купує, втрата величезних грошей через закупівлю контрабандних тканин, які конфісковують. Щоб якось зупинити банкрутство, Андрій створює фіктивну фірму «Ніка-мода» та вкладає туди стартовий капітал 100 тис. доларів. «Ніка-мода» дає кредит «Зімалетто» під заставу всього майна останньої, а також подає позов у суд із вимогою визнати «Зімалетто» банкрутом, а адвокатам дають розпорядження затягувати справу. Президентом «Ніка-моди» стає Катя, фінансовим директором — Микола Зорькін, а бухгалтером — батько Каті. Щоб ніхто про це не довідався, Катя робить фальшиві фінансові звіти. Андрій дізнається, що Зорькін теж знає про справжній стан речей, а також про те, що він може захопити «Зімалетто». Щоб це припинити, Роман пропонує Андрію почати роман із Катею. Спочатку він цього не витримує, але згодом звикає, втішаючи себе, що це тимчасово. Одного разу Роман, їдучи в Прагу, залишає Андрію інструкцію, що робити. Пакунок наповнений великою кількістю подарунків, листівок, а також містить лист, де чітко описано, як, коли і що робити. Але Катя читає цей лист….. Факт про обман Андрія шокує її. Вона розповідає про це Миколі, і він пропонує гру у відповідь. Суть гри в тому, що вони беруть за гроші «Ніка-моди» дорогу машину, вдають із себе нареченого з нареченою. Андрій не розуміє, що сталося, він намагається повернути Катю, але вона уникає близькості з ним і відмовляється сказати, коли буде новий фальшивий звіт, хоча нове засідання ради директорів вже близько. Андрій визнає, що кохає Катю. Коли він черговий раз повідомляє про це Романа, той пропонує одружитися з Кірою, через рік розлучитися й одружитися з Катею, і вони міркують, куди на цей час відправити Катю. Катя обурена цим і вирішує йти до кінця: представити справжній звіт, після чого негайно звільнитися і піти працювати до Юліани. Члени ради директорів дізнаються про ситуацію в «Зімалетто». Зміна місцьКатя звільняється. Жданова і Малиновського також звільняють, тимчасовим президентом стає Павло Олегович. Катя хоче забрати пакунок з інструкцією, але вимушена показати його Кірі. Та шокована; вона скасовує весілля і дізнається від Андрія, що він справді кохає Катю. Тим часом Катя вирушає в Єгипет з Юліаною, де вона допомагає їй в організації конкурсу краси. В Єгипті вона змінює мобільний телефон, заборонивши всім у Москві з'єднувати їх з нею. Там за допомогою Юліани вона докорінно змінює свою зовнішність і стає привабливою. Також вона знайомиться з кулінаром Михайлом Борщовим, який одразу закохується в неї. А тим часом в «Зімалетто» з'ясовується, що Катя помилилася в оформленні документів, і «Ніка-мода» залишається в її власності. Спочатку вони намагаються зв'язатися з Катею, але вона не хоче розбиратися в документах. Андрій тужить за нею. Але згодом, після марних спроб всі в «Зімалетто», навіть Андрій, зупиняються на думці, що Катя просто вкрала компанію. Вони хочуть позивати до суду, але адвокат каже, що в цьому випадку «Зімалетто» збанкрутіє. Вони вимушені просити Катю залишати все, як є. Під час одного з візитів Андрія до Пушкарьових він кричить, що Катя вкрала компанію. Це чує батько Валерій, який їде в «Зімалетто» й дізнається, що відбувається. Про все дізнається й мати Каті, прочитавши її щоденник. Коли Катя повернулася в Москву (майже не змінившись, оскільки окуляри вона розбила, а одяг полетів в інше місто), Валерій вичитує їй і вимагає повернути компанію. Наступного дня вона збирається в «Зімалетто». По дорозі її перехоплює Олександр Воропаєв і вмовляє підписати довіреність на управління «Ніка-модою» на його ім'я, мотивуючи це тим, що Катя таким чином може не з'являтися в «Зімалетто» і не буде вимушена працювати ще кілька років в оточенні людей, що ненавидять її. Вона погоджується за трьох умов: що ніхто не буде звільнений із «Зімалетто», з «Ніка-моди» та що Олександр буде щотижня надавати звіти про фінансовий стан. Олександр повертається на засідання і демонструє довіреність. А також пропонує свою кандидатуру на посаду президента (в разі програшу виборів він міг би збанкрутити «Зімалетто»). І знову вирішальним голосом стає голос Кіри. Але цього разу вона голосує за Олександра. Президентство ОлександраПочаток свого правління в компанії Олександр розпочав з реформ. Зокрема, він створив велику кількість штрафів, перекрив доступ до Інтернету, обмежив години відпочинку, всюди поставив картки, що фіксують час приходу на роботу, і час, що співробітники провели поза робочим місцем. Він повертає Ярослава Вєтрова на посаду фінансового директора, а Жданова з Малиновським направляє до відділу виробництва, заборонивши їм щось там коїти без його дозволу. Туди ж він відправляє й Вікторію, яка шокована станом речей на підземному поверсі та чіпляннями вантажника — колишнього хлопця. Проте Олександр погано розуміється на справах у компанії. Під час приїзду японських партнерів він не здатний нічого їм розказати. Ситуацію рятує Андрій. Крім цього, він свариться із Мілко і самостійно проводить показ. Але, нічого не знаючи про моделі, він просто зриває показ, й угода знову під загрозою зриву. Але Андрію та Кірі вдається виправити ситуацію, і японці підписують контракт. Олександр приписує успіх собі, а в компанії починає назрівати невдоволеність його керівництвом. В особистому житті Андрій бажає все забути в роботі та втілити в життя спосіб прискорення виробництва. Він все ще кохає Катю, але не вирішується з нею зв'язатися. Крім цього, він бажає повернути любов Кіри. Більше його не цікавить ніхто. Роман намагається звернути його увагу на швачок і манекенниць, але він байдужий до них. Одного разу Андрій бачить Катю з Михайлом, Михайло з матір'ю Каті перешкоджають їх зустрічі, і він планує забути Катю. Крім цього, Катя бачить Кіру з Андрієм разом. Після цього Андрій і Кіра розпочинають гру ревнощів. Кіра ревнує Андрія до моделі Ізотової, а Андрій ревнує Кіру до Микити Мінаєва. Вони навмисне демонструють одне одному партнерів на стороні, щоб змусити ревнувати одне одного. Але, впевнившись, що це не має сенсу, вони обидва ревнують, і нічого гарного з цього нема, вони припиняють цю гру. Паралельно з цим Катя працює в піар-агентстві Юліани. Вона дуже задоволена роботою Каті. Водночас із цим Михайло зустрічається з Катею, але вона розуміє, що байдужа до нього і все ще кохає Андрія. Михайло відкриває ресторан. Катя допомагає йому як клієнту піар-агентства. Вони разом із батьками прибирають ресторан, розвивають його. Після приходу відомого ресторанного критика (через вдалий збіг обставин) в газетах з'являються чудові відгуки про новий ресторан. Він процвітає. Після цього Михайлу вдається спочатку поцілувати Катю, а потім запросити додому. Але, цілуючись, вона уявляє перед собою Андрія. Вона розлучається з Михайлом, вони залишаються друзями. Програш у казиноВід моделі та манекенниці Валерії Ізотової Андрій дізнається, що «Фонтана» — конкурент «Зімалетто» — випустила колекцію, майже таку саму, як «Зімалетто». Чия колекція раніше потрапить на ринок, той отримає великі прибутки, а інша компанія зазнає великих збитків. Андрій намагається швидше втілити свій план по прискоренню виробництва, Олександр заважає йому в цьому. Андрій дізнається, що деталь верстата було зламано штучно, верстат зламався не через перенавантаження. Згодом, під час святкування дня народження одної з швачок вони з Малиновським дізнаються, що начальник виробництва нещодавно отримав велику суму грошей. Зорькін розповідає Вікторії, як він врятував 100 тис. доларів. Вікторія підслуховує розмову про те, що Олександр повинен казино ту саму суму. Вона співставляє ці факти і розповідає про все Кірі. Хмєлін передає гроші Олександру в ресторані Михайла Борщова. Їх бачить Катя. Того самого дня жінрада їде в казино, й Амура бачить там Олександра, що приїхав сплатити борг. Хмєлін звертається в піар-агентство Юліани, і Катя дізнається, що випуск колекції «Зімалетто» затримується, і Хмєлін це знає. Катя розповідає про все Зорькіну, а Кіра — Андрію. Жданов і Малиновський дізнаються про подробиці зникнення ста тисяч доларів у Зорькіна. Згодом вони примушують начальника виробництва визнати, що це він учинив диверсію. Андрій також записує на диктофон зізнання Ярослава Вєтрова в обмін на рекомендації останнього у санкт-петербурзьку компанію. З накопиченими доказами він звертається до Павла Олеговича. Той приїжджає і примушує зізнатися Олександра. Той залишає посаду президента. Але для остаточного усунення його від влади необхідно, щоб Катя відкликала довіреність на його ім'я. Павло Олегович запрошує її до «Зімалетто». Якраз у цей час до неї прилетіли її речі з Єгипту, тож у компанії вона з'являється у новому вигляді. Президентство Каті ПушкарьовоїПостає питання, хто буде наступним президентом. Павло Олегович визнає, що давній антикризисний план Жданова і Каті — єдиний шанс врятувати ситуацію. І єдиною кандидатурою на посаду президента, який буде рятувати «Зімалетто», є Катя. Спочатку вона відмовляється, але Павлу Олеговичу вдалося її переконати залишитися. Вона залишається за умови, що в компанії працюватимуть Кіра (Павлу вдалося вмовити її залишитися), її батько і Микола Зорькін. Катя переконує Кіру, що не кохає Андрія. Маргарита і Кіра обговорюють ситуацію і приходять до висновку, що Катя не повернеться до Андрія, якщо вони не розкажуть про його стан після її виходу із «Зімалетто» і поїздки до Єгипту (оскільки більше розказати нема кому — іншим Катя не повірить). Жінки з жінради дуже раді, що Катя стала президентом і їдуть у клуб святкувати це. Там Андрій знову освідчується Каті, але вона не вірить. Дзвонить Кіра, Андрій їде до неї, і вони знову разом. Наступного дня жінрада сильно запізнилася на роботу. Надто пізно приїхала і Вікторія, яка вперше за життя вимушена скористатися міським транспортом. Кіра обурена цим і наказує Урядову звільнити їх усіх. Але Каті вдається перешкодити цьому, вона переконує Кіру, що Вікторія прийшла ще пізніше, і справедливо або звільняти всіх, або залишати всіх, і в тому, що в неї немає жодних особистих стосунків з Андрієм. Вона також просить жінраду більше ніколи не запізнюватися. Катя робить зміни в кадрах: Марію Тропінкіну призначає особистою помічницею, Амура йде на ресепшн, Шура Кривенцова стає секретаркою Андрія і Романа (яких Катя піднімає з поверху виробництва до себе на поверх), Світлана і Тетяна залишаються на своїх місцях, а Вікторія стає особистою секретаркою Кіри. На першому засіданні (яке могло зірватися через непокору Мілко; він з'явився в конференц-залі лише після запрошення Кіри) Катя представляє новий план виходу «Зімалетто» з кризи:
Воропаєв просить Катю про аванс як акціонеру «Зімалетто», а також пропонує їй інтимні стосунки, адже вона тепер приваблива жінка. В обох проханнях відмовлено. На виході її перехоплює Андрій і попереджає, що Олександру не потрібна Катя, а потрібне щось від неї. Катя відповідає йому, що Олександр кращий від Андрія, оскільки не приховує свої наміри і в обличчя каже, як він ставиться. Андрій у черговий раз освідчується, каже, що не може забути. Катя просить зробити це. Андрій обіцяє забути її після приїзду. Кіра, Андрій і Роман окремо одне від одного їдуть за кордон укладати контракти з партнерами на місяць. Напередодні показу Андрій повертається. До нього приїжджає партнер із Києва — Надія. Схоже, що між ними роман. Коли дізнається Кіра про це, вона просто радіє: це означає, що Андрій розлюбив Катю. Тим часом показ модної колекції проходить надзвичайно. Надія так задоволена, що готова негайно підписати контракт із «Зімалетто». Мілко звільняється. Андрій остаточно розлучається з Кірою, пояснюючи, що він давно перестав кохати її, причому до зустрічі з Катею. Але Кіра не вірить і продовжує ненавидіти Катю. Катя і жінрада вважають, що причина розлучення — Надія. Тим часом виявляється, що Надія любить Андрія без взаємності, Андрій каже їй, що кохає лише одну. Надія підписує контракт та повертається в Київ. А Катя бажає забути Андрія і поїхати з міста. Такий варіант пропонує їй Михайло: він відкриває новий ресторан у Санкт-Петербурзі і запрошує Катю поїхати з ним. Андрій у паніці, що Катя поїде. У відчаї він читає щоденник Каті, звідки ясно, що вона досі його кохає. Він шокований. Заспокоїти його приходить Малиновський, який теж прочитав щоденник. Його коментарі щодо Каті дратують Андрія, й останній викидає того з кабінету. Малиновський звільняється, кажучи, що Андрій — автор і виконавець «плану зведення». Андрій їде до Каті додому. Йому вдається переконати її маму в почуттях до Каті, і вона каже йому, де Катя. Він їде в ресторан, де вмовляє Катю залишитися. Катя не піддається і каже, що не любить Андрія і не бажає його бачити. Він цитує її щоденник, з якого видно, що це не так. Але Катю це роздратувало ще більше: вона втікає з ресторану, водночас відмовивши Михайлу у поїздці до Санкт-Петербургу. Вдома її мати демонструє їй пакунок із подарунками Андрія, але це також не пом'якшує Катю. Наступного дня вона подає заяву про звільнення. Жінрада марно намагається переконати її залишитися. Андрій, дізнавшись про це, кричить, що він винен і має звільнитися, але це не впливає на рішення Каті. Андрій замовляє квиток за кордон. Про це дізнається Маргарита. Вона розуміє, що одночасне звільнення Каті й Андрія означає банкрутство компанії. Їй не вдається переконати Андрія залишитися, і залишається єдиний вихід із ситуації: розказати про все Каті. І Кіра робить це: розповідає, в якому жахливому стані був Андрій під час її подорожі до Єгипту. Катя шокована; вона бажає якнайшвидше повернути Андрія. Паралельно з цим про це дізнається Олександр. Його мета — розпродати компанію. Єдиний варіант це попередити — зупинити звільнення Каті. Тим часом Андрій прощається зі швачками на поверсі виробництва. Туди ж направляються Катя, Федір і жінрада. Після недовгих сперечань Андрій та Катя миряться. ФіналКатя одружується з Андрієм. Перед весіллям вона знову змінює свою зовнішність за допомогою Юліани, зокрема, знімає брекети, замінює окуляри на лінзи. Крістіна Воропаєва, яка знається на чорній магії, намагається зіпсувати це весілля. Але їй вдається лише несуттєво вплинути на перебіг подій (зокрема, Тетяна Пончева почала народжувати — Андрій поїхав у пологовий будинок, і зламалася машина Пушкарьових — тут допомогла Юліана, приїхавши за Катею на лімузині). Потім прийшов Олександр. Він обурений тим, що відбувається, каже, що Кіра щаслива, і гасить вогонь, розпалений Крістіною. Ритуал зірвано, і весілля відбулося. Кіра звільнилася за кілька місяців до весілля. Вона щаслива з Микитою Мінаєвим. Разом із Кірою звільняється і Вікторія. На весілля Катя запрошує Романа Малиновського. Він мириться з Андрієм. Через рік в Андрія і Каті народжується дочка. У всіх знайомих, що дивляться на неї, з'являється гримаса на обличчі. Але батьки дивляться на неї із зворушенням. Інші версії
Примітки
Посилання
|
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ne rodi s vrodli va ros Ne rodis krasivoj rosijskij teleserial yakij bulo znyato za motivami kolumbijskogo teleserialu Ya negarna Betti Za zhanrom nalezhit do telenoveli Majzhe vidrazu pislya pokaziv na telekanalah stav odnim iz najrejtingovishih teleserialiv 2005 2006 rokiv U 2021 roci Derzhkino zaboronilo Serial Ne narodisya vrodlivoyu do televizijnogo pokazu na teritoriyi Ukrayini V Ukrayini v 2021 roci bula na 1 1 prem yera shozhogo serialu za nazvoyu Moya ulyublena Strashko Ne rodis vrodlivaNe rodis krasivojTipteleserialTelekanal i STS 1 1 Novij kanalDistrib yutor i Sony Pictures TelevisionZhanrkomedijna telenovelaFormat zobrazhennya4 3Trivalist seriyi43 45 hvilinTrivalist42 hv KompaniyaAmediaIdeyaFernando GayitanNa osnoviYa negarna BettiU golovnih rolyahNelli Uvarova Grigorij Antipenko Petro Krasilov Olga Lomonosova Illya LyubimovKompozitordKrayina virobnik RosiyaMova originalurosijskaPershij pokaz5 veresnya 2005 7 lipnya 2006Kilkist sezoniv1Kilkist serij200PosilannyaProfil u bazi IMDb Andrij Grigor yev Apollonov Alina Kabayeva Tina Kandelaki Oleksandra Malis Tetyana Lazaryeva Oksana Fedorova Dima Bilan Yuliya Savicheva Evelina Hromchenko grupa Brati Grim Iraklij Nataliya Frolova section Osnovni dijovi osobiDani pro personazhiv yihni vzayemini posadi ta inshi harakteristiki podano na pochatok serialu chi yaksho personazh z yavlyayetsya ne na pochatku na moment pershogo znajomstva z nim Golovni geroyi Katerina Valeriyivna Pushkarova Na pochatku postaye pered glyadachem sekretarkoyu Andriya Zhdanova Viriznyayetsya razyuche negarnoyu zovnishnistyu zokrema breketami okulyarami z krugloyu opravoyu odyagom pozbavlenim smaku U minulomu zakinchila MDU na vidminno bula najkrashoyu studentkoyu na kursi Zgodom pracyuvala rik u banku za rozpodilom de zalishila garne vrazhennya Zakohana v Andriya bez nadiyi na vzayemnist Zgodom obraz zminyuyetsya Protyagom serialu Katya staye pomichnikom Andriya Zhdanova i finansovim direktorom Zimaletto potim pomichniceyu Yuliani i nareshti prezidentom Zimaletto Andrij Pavlovich Zhdanov Na pochatku postaye nachalnikom Kati chlenom radi direktoriv narechenim Kiri Voropayevoyi Zgodom prezident Zimaletto potim vzhe ne narechenij Kiri a menedzher na virobnictvi i nareshti narechenij Kati Rada direktoriv Kira Yuriyivna Voropayeva Na pochatku postaye narechenoyu Andriya a naprikinci druzhinoyu Mikiti Minayeva V kompaniyi zajmaye posadu menedzherki z prodazhu nachalnici viddilu prodazhu Nadto revniva Oleksandr Yurijovich Voropayev Brat Kiri i vichnij supernik Andriya Zhdanova Zajmaye visoku posadu v ministerstvi legkoyi promislovosti Pragne stati prezidentom Zimaletto j taki na pevnij chas staye nim V yidliva osoba Kristina Yuriyivna Voropayeva Sestra Kiri j Oleksandra Ne zajmaye niyakoyi posadi v kompaniyi i ne hoche Zahoplyuyetsya shidnoyu mistikoyu ta yizdit vidpovidnimi miscyami trohi ne vid cogo svitu Pavlo Olegovich Zhdanov Batko Andriya zasnovnik Zimaletto Protyagom serialu dvichi timchasovo perebuvav na posadi prezidenta Margarita Rudolfivna Zhdanova Mati Andriya za fahom aktorka Duzhe lyubit Kiru i bazhaye shob voni odruzhilisya Na biznesi ne rozumiyetsya Milko prizvishe Momchilovich po batkovi Vukanovich ale vsi jogo zvut lishe za im yam Znamenitij i nadzvichajno talanovitij dizajner jogo kolekciyi zavzhdi mayut velikij uspih Veredlivij ta vkraj egoyistichnij samozakohanij vvazhaye sebe geniyem Za nacionalnistyu serb tomu rozmovlyaye rosijskoyu z akcentom Ye gomoseksualom i chasto vidviduye gej klubi Priyazno stavitsya do Kiri Viktoriyi Kristini oskilki voni vidpovidayut jogo uyavlennyam pro krasu vorozhe stavitsya do zhinradi i Kati Roman Dmitrovich Malinovskij Postaye drugom Andriya Zhdanova spokusnikom zhinok V kompaniyi zajmaye posadu nachalnika viddilu marketingu Georgij Uryadov Nachalnik viddilu kadriv Pidtakuye bud yakomu nachalniku Ye velikim cinitelem zhinochoyi krasi ale vdoma pidkoryayetsya nakazam druzhini Zhinrada Zhinrada ros Zhensovet samonazva grupi sekretarok Vsi v druzhnih stosunkah z Kateyu Vsi krim Tetyani Ponchevoyi neodruzheni Mariya Tropinkina spochatku sekretarka na resepshn naprikinci sekretarka prezidenta Katerini Pushkarovoyi i yiyi podruga Mati odinachka maye malenkogo sina Pidtrimuye stosunki z kur yerom Fedorom Korotkovim Maye velikij uspih u stosunkah z cholovikami simpatichna Oleksandra Krivencova sekretarka Romana Malinovskogo Maye velikij zrist gotova bud sho vchiniti bijku Amura Bujo spochatku sekretarka Kiri zgodom pracyuye na resepshn Batko afrikanec Vmiye vorozhiti Tetyana Poncheva sekretarka Georgiya Uryadova 33 roki maye cholovika Trohi tovstenka Majzhe vid pochatku serialu vagitniye Svitlana Loktyeva buhgalterka pomichnicya finansovogo direktora Maye dvoh ditej pidlitkiv protyagom serialu chasto svaritsya z kolishnim cholovikom yakij pishov vid neyi do modeli Mar yani Olga V yacheslavivna Uyutova pomichnicya Milko Milko yiyi duzhe cinuye ta ne mozhe bez neyi obhoditisya Tilki vona zdatna strimuvati vsi jogo emociyi ta rozumiti jogo Inshi spivrobitniki Viktoriya Klochkova Podruga Kiri yaka vlashtuvala yiyi sekretarkoyu Andriya dlya stezhennya za nim Absolyutno ne pracyuye liniva durna Zakinchila dva kursi MDIMV ekonomichnij fakultet pislya chogo kinula VNZ shob odruzhitisya Vitrachaye znachno bilshe nizh zaroblyaye Protyagom serialu vtrachaye bagato majna cherez borgi mashinu mobilnij telefon svitlo v kvartiri tosho Mriye pro zamozhnogo cholovika Naprikinci serialu staye sekretarkoyu Kiri U poganih stosunkah z Kateyu i zhinradoyu Periodichno maye stosunki iz Zorkinim osoblivo u chasi nestachi groshej Yaroslav Vyetrov Pomichnik Oleksandra Voropayeva Na pochatku finansovij direktor Zimaletto ale pislya nevdaloyi ataki na komp yuter Kati Andrij zvilnyaye jogo Zgodom vin znovu staye finansovim direktorom kompaniyi koli yiyi prezident Oleksandr Voropayev Ale vreshti resht vin yide do Sankt Peterburgu Fedir Korotkov kur yer Namagayetsya zdobuti serce Mariyi Tropinkinoyi Sergij Sergijovich Potapkin ohoronec u kompaniyi Mar yana model Zimaletto do 112 seriyi a takozh pislya 175 Vidbila cholovika u Svitlani Loktyevoyi Svitlana ta zhinrada yiyi nedolyublyuyut klichut Buronka Divchina zavzhdi namagayetsya pokazati sebe z najkrashogo boku Ivan Vasilovich nachalnik virobnictva Shilnij do groshej i habarnictva Vstavlyaye palici v kolesa Andriyu Zhdanovu jogo zh zvinuvachuye u diversiyi Boyaguzlivij Dopomagaye Oleksandru Voropayevu u chasi jogo prezidentstva Inshi epizodichni personazhi programist Radik fotograf barmen pribiralnicya shvachki perehozhi Inshi dijovi osobi Mikola Zorkin Najkrashij drug Kati she z universitetu Hlopec z okulyarami spochatku finansovij direktor u firmi Nika Moda a potim i v Zimaletto Chasto vidviduye rodinu Pushkarovih Uprodovzh serialu namagayetsya privernuti uvagu Viktoriyi Klochkovoyi Yuliana Vinogradova direktorka nevelichkogo piar agentstva Spochatku postaye podrugoyu Kiri Protyagom serialu chinit znachnij vpliv na zhittya Kati dopomagayuchi yij do zavershennya serialu Glamurna zhinka yaka znajoma z usima spivrobitnikami Zimaletto Mihajlo Borshov Z yavlyayetsya u drugij chastini serialu Ye talanovitim kulinarom drugom dlya Kati Tovarishuye z Yulianoyu shiro zakohanij u Katyu Vin zovsim ne rishucha lyudina Protyagom serialu vidkrivaye vlasnij restoran za dopomogoyu Kati yiyi batkiv i Yuliani Inshi personazhi yaki z yavlyayutsya epizodichno batki Kati Mihajla Borshova kur yer ta menedzher kazino shvejcari taksisti SyuzhetObrannya prezidenta Serial pochinayetsya z togo sho Andrij Zhdanov chlen radi direktoriv kompaniyi Zimaletto shukaye sekretarya Ye dvi pretendentki na cyu posadu neprivabliva vidminnicya z chervonim diplomom MGU Katya i vrodliva ale vkraj liniva i bez vishoyi osviti Vika Za harakteristikami Andrij hoche vzyati Katyu ale jogo narechena Kira bazhaye vlashtuvati syudi svoyu podrugu Viku shob ta dopovidala yij pro romani Andriya z modelyami Andrij bere oboh iz viprobuvalnih terminom Katya vede svij vlasnij shodennik pro svoye zhittya i vestime jogo do kincya serialu Majzhe vidrazu v neyi vstanovlyuyutsya priyazni stosunki z zhinradoyu grupoyu sekretarok i vorozhi z Kiroyu ta Vikoyu ta modelyerom Milko cherez vipadkovij vihid u negarnomu odyazi na pokaz a takozh prosto cherez nevidpovidnist jogo standartam Katya zakohuyetsya v Andriya V osobistomu zhitti Andrij zajnyatij problemami zi svoyeyu narechenoyu Kiroyu Andriya otochuyut modeli i vin ne v zmozi zberigati virnist Katya vimushena prihovuvati jogo stosunki sho posilyuye nepriyazn Kiri do neyi V profesijnomu plani Andrij balotuyetsya na posadu prezidenta Jogo supernik Oleksandr Voropayev primushuye jogo predstaviti na zasidannya radi direktoriv biznes plan Kati vdayetsya za dobu jogo sklasti Oleksandr za dopomogoyu Viktoriyi programista Radika i pomichnika Yaroslava Vyetrova namagayetsya zipsuvati komp yuter iz biznes planom ale vdayetsya vivesti informaciyu Golosi rozpodilyayutsya porivnu ale Kira golosuye za Andriya i vin staye prezidentom Prezidentstvo Andriya Zhdanova Bachachi dilovi yakosti Kati vin robit yiyi finansovim direktorom ta osobistim pomichnikom Ale pid chas upravlinnya Zimaletto Andrij ta jogo komanda roblyat ryad pomilok sho prizvodyat majzhe do bankrutstva bezlad u biznes plani kardinalni reformi v kompaniyi zakupivlya bilsh deshevih tkanin sho prizvodit do togo sho produkciyu Zimaletto nihto ne kupuye vtrata velicheznih groshej cherez zakupivlyu kontrabandnih tkanin yaki konfiskovuyut Shob yakos zupiniti bankrutstvo Andrij stvoryuye fiktivnu firmu Nika moda ta vkladaye tudi startovij kapital 100 tis dolariv Nika moda daye kredit Zimaletto pid zastavu vsogo majna ostannoyi a takozh podaye pozov u sud iz vimogoyu viznati Zimaletto bankrutom a advokatam dayut rozporyadzhennya zatyaguvati spravu Prezidentom Nika modi staye Katya finansovim direktorom Mikola Zorkin a buhgalterom batko Kati Shob nihto pro ce ne dovidavsya Katya robit falshivi finansovi zviti Andrij diznayetsya sho Zorkin tezh znaye pro spravzhnij stan rechej a takozh pro te sho vin mozhe zahopiti Zimaletto Shob ce pripiniti Roman proponuye Andriyu pochati roman iz Kateyu Spochatku vin cogo ne vitrimuye ale zgodom zvikaye vtishayuchi sebe sho ce timchasovo Odnogo razu Roman yiduchi v Pragu zalishaye Andriyu instrukciyu sho robiti Pakunok napovnenij velikoyu kilkistyu podarunkiv listivok a takozh mistit list de chitko opisano yak koli i sho robiti Ale Katya chitaye cej list Fakt pro obman Andriya shokuye yiyi Vona rozpovidaye pro ce Mikoli i vin proponuye gru u vidpovid Sut gri v tomu sho voni berut za groshi Nika modi dorogu mashinu vdayut iz sebe narechenogo z narechenoyu Andrij ne rozumiye sho stalosya vin namagayetsya povernuti Katyu ale vona unikaye blizkosti z nim i vidmovlyayetsya skazati koli bude novij falshivij zvit hocha nove zasidannya radi direktoriv vzhe blizko Andrij viznaye sho kohaye Katyu Koli vin chergovij raz povidomlyaye pro ce Romana toj proponuye odruzhitisya z Kiroyu cherez rik rozluchitisya j odruzhitisya z Kateyu i voni mirkuyut kudi na cej chas vidpraviti Katyu Katya oburena cim i virishuye jti do kincya predstaviti spravzhnij zvit pislya chogo negajno zvilnitisya i piti pracyuvati do Yuliani Chleni radi direktoriv diznayutsya pro situaciyu v Zimaletto Zmina misc Katya zvilnyayetsya Zhdanova i Malinovskogo takozh zvilnyayut timchasovim prezidentom staye Pavlo Olegovich Katya hoche zabrati pakunok z instrukciyeyu ale vimushena pokazati jogo Kiri Ta shokovana vona skasovuye vesillya i diznayetsya vid Andriya sho vin spravdi kohaye Katyu Tim chasom Katya virushaye v Yegipet z Yulianoyu de vona dopomagaye yij v organizaciyi konkursu krasi V Yegipti vona zminyuye mobilnij telefon zaboronivshi vsim u Moskvi z yednuvati yih z neyu Tam za dopomogoyu Yuliani vona dokorinno zminyuye svoyu zovnishnist i staye privablivoyu Takozh vona znajomitsya z kulinarom Mihajlom Borshovim yakij odrazu zakohuyetsya v neyi A tim chasom v Zimaletto z yasovuyetsya sho Katya pomililasya v oformlenni dokumentiv i Nika moda zalishayetsya v yiyi vlasnosti Spochatku voni namagayutsya zv yazatisya z Kateyu ale vona ne hoche rozbiratisya v dokumentah Andrij tuzhit za neyu Ale zgodom pislya marnih sprob vsi v Zimaletto navit Andrij zupinyayutsya na dumci sho Katya prosto vkrala kompaniyu Voni hochut pozivati do sudu ale advokat kazhe sho v comu vipadku Zimaletto zbankrutiye Voni vimusheni prositi Katyu zalishati vse yak ye Pid chas odnogo z vizitiv Andriya do Pushkarovih vin krichit sho Katya vkrala kompaniyu Ce chuye batko Valerij yakij yide v Zimaletto j diznayetsya sho vidbuvayetsya Pro vse diznayetsya j mati Kati prochitavshi yiyi shodennik Koli Katya povernulasya v Moskvu majzhe ne zminivshis oskilki okulyari vona rozbila a odyag poletiv v inshe misto Valerij vichituye yij i vimagaye povernuti kompaniyu Nastupnogo dnya vona zbirayetsya v Zimaletto Po dorozi yiyi perehoplyuye Oleksandr Voropayev i vmovlyaye pidpisati dovirenist na upravlinnya Nika modoyu na jogo im ya motivuyuchi ce tim sho Katya takim chinom mozhe ne z yavlyatisya v Zimaletto i ne bude vimushena pracyuvati she kilka rokiv v otochenni lyudej sho nenavidyat yiyi Vona pogodzhuyetsya za troh umov sho nihto ne bude zvilnenij iz Zimaletto z Nika modi ta sho Oleksandr bude shotizhnya nadavati zviti pro finansovij stan Oleksandr povertayetsya na zasidannya i demonstruye dovirenist A takozh proponuye svoyu kandidaturu na posadu prezidenta v razi prograshu viboriv vin mig bi zbankrutiti Zimaletto I znovu virishalnim golosom staye golos Kiri Ale cogo razu vona golosuye za Oleksandra Prezidentstvo Oleksandra Pochatok svogo pravlinnya v kompaniyi Oleksandr rozpochav z reform Zokrema vin stvoriv veliku kilkist shtrafiv perekriv dostup do Internetu obmezhiv godini vidpochinku vsyudi postaviv kartki sho fiksuyut chas prihodu na robotu i chas sho spivrobitniki proveli poza robochim miscem Vin povertaye Yaroslava Vyetrova na posadu finansovogo direktora a Zhdanova z Malinovskim napravlyaye do viddilu virobnictva zaboronivshi yim shos tam koyiti bez jogo dozvolu Tudi zh vin vidpravlyaye j Viktoriyu yaka shokovana stanom rechej na pidzemnomu poversi ta chiplyannyami vantazhnika kolishnogo hlopcya Prote Oleksandr pogano rozumiyetsya na spravah u kompaniyi Pid chas priyizdu yaponskih partneriv vin ne zdatnij nichogo yim rozkazati Situaciyu ryatuye Andrij Krim cogo vin svaritsya iz Milko i samostijno provodit pokaz Ale nichogo ne znayuchi pro modeli vin prosto zrivaye pokaz j ugoda znovu pid zagrozoyu zrivu Ale Andriyu ta Kiri vdayetsya vipraviti situaciyu i yaponci pidpisuyut kontrakt Oleksandr pripisuye uspih sobi a v kompaniyi pochinaye nazrivati nevdovolenist jogo kerivnictvom V osobistomu zhitti Andrij bazhaye vse zabuti v roboti ta vtiliti v zhittya sposib priskorennya virobnictva Vin vse she kohaye Katyu ale ne virishuyetsya z neyu zv yazatisya Krim cogo vin bazhaye povernuti lyubov Kiri Bilshe jogo ne cikavit nihto Roman namagayetsya zvernuti jogo uvagu na shvachok i manekennic ale vin bajduzhij do nih Odnogo razu Andrij bachit Katyu z Mihajlom Mihajlo z matir yu Kati pereshkodzhayut yih zustrichi i vin planuye zabuti Katyu Krim cogo Katya bachit Kiru z Andriyem razom Pislya cogo Andrij i Kira rozpochinayut gru revnoshiv Kira revnuye Andriya do modeli Izotovoyi a Andrij revnuye Kiru do Mikiti Minayeva Voni navmisne demonstruyut odne odnomu partneriv na storoni shob zmusiti revnuvati odne odnogo Ale vpevnivshis sho ce ne maye sensu voni obidva revnuyut i nichogo garnogo z cogo nema voni pripinyayut cyu gru Paralelno z cim Katya pracyuye v piar agentstvi Yuliani Vona duzhe zadovolena robotoyu Kati Vodnochas iz cim Mihajlo zustrichayetsya z Kateyu ale vona rozumiye sho bajduzha do nogo i vse she kohaye Andriya Mihajlo vidkrivaye restoran Katya dopomagaye jomu yak kliyentu piar agentstva Voni razom iz batkami pribirayut restoran rozvivayut jogo Pislya prihodu vidomogo restorannogo kritika cherez vdalij zbig obstavin v gazetah z yavlyayutsya chudovi vidguki pro novij restoran Vin procvitaye Pislya cogo Mihajlu vdayetsya spochatku pociluvati Katyu a potim zaprositi dodomu Ale ciluyuchis vona uyavlyaye pered soboyu Andriya Vona rozluchayetsya z Mihajlom voni zalishayutsya druzyami Progrash u kazino Vid modeli ta manekennici Valeriyi Izotovoyi Andrij diznayetsya sho Fontana konkurent Zimaletto vipustila kolekciyu majzhe taku samu yak Zimaletto Chiya kolekciya ranishe potrapit na rinok toj otrimaye veliki pributki a insha kompaniya zaznaye velikih zbitkiv Andrij namagayetsya shvidshe vtiliti svij plan po priskorennyu virobnictva Oleksandr zavazhaye jomu v comu Yaroslav Vyetrov proponuye Oleksandru poyihati v kazino Tam vin znajomitsya z divchinoyu kazino yaka poklikana svoyeyu krasoyu rozoryati gravciv yaka proponuye jomu grati i grati Yaroslav prograye pevnu viznachenu sumu i pripinyaye grati a Oleksandr bagato vigraye Divchina proponuye jomu zustritisya nastupnogo dnya Vin znovu yide v kazino ale cogo razu vin prograye ves vchorashnij vigrash vsyu gotivku ta bere v kazino kredit na sumu 100 tis dolariv Hmyelin prezident konkuruyuchoyi firmi Fontana proponuye splatiti progrash v obmin na te sho kolekciya Zimaletto vijde na rinok pislya Fontani Voropayev vidmovlyayetsya Do nogo pochinayut prihoditi kur yeri z kazino yaki vimagayut negajno splatiti progrash Oleksandr nakazuye Vyetrovu vkrasti 100 tis dolariv u Zimaletto i sklasti falshivij zvit Ale Katya i Zorkin viyavlyayut nedostachu Vyetrov vimushenij pereproshuvati za pomilku Oleksandr vimushenij pristati na umovi Hmyelina Vin cherez Vyetrova nakazuye nachalniku virobnictva zlamati vishivalnij verstat Nachalnik vimagaye 10 tis yevro otrimavshi groshi vin lamaye verstat Teper vipusk kolekciyi Zimaletto zatrimuyetsya na 15 dniv Nachalnik virobnictva zvinuvachuye v polomci Andriya z jogo programoyu priskorennya virobnictva Andrij diznayetsya sho detal verstata bulo zlamano shtuchno verstat zlamavsya ne cherez perenavantazhennya Zgodom pid chas svyatkuvannya dnya narodzhennya odnoyi z shvachok voni z Malinovskim diznayutsya sho nachalnik virobnictva neshodavno otrimav veliku sumu groshej Zorkin rozpovidaye Viktoriyi yak vin vryatuvav 100 tis dolariv Viktoriya pidsluhovuye rozmovu pro te sho Oleksandr povinen kazino tu samu sumu Vona spivstavlyaye ci fakti i rozpovidaye pro vse Kiri Hmyelin peredaye groshi Oleksandru v restorani Mihajla Borshova Yih bachit Katya Togo samogo dnya zhinrada yide v kazino j Amura bachit tam Oleksandra sho priyihav splatiti borg Hmyelin zvertayetsya v piar agentstvo Yuliani i Katya diznayetsya sho vipusk kolekciyi Zimaletto zatrimuyetsya i Hmyelin ce znaye Katya rozpovidaye pro vse Zorkinu a Kira Andriyu Zhdanov i Malinovskij diznayutsya pro podrobici zniknennya sta tisyach dolariv u Zorkina Zgodom voni primushuyut nachalnika virobnictva viznati sho ce vin uchiniv diversiyu Andrij takozh zapisuye na diktofon ziznannya Yaroslava Vyetrova v obmin na rekomendaciyi ostannogo u sankt peterburzku kompaniyu Z nakopichenimi dokazami vin zvertayetsya do Pavla Olegovicha Toj priyizhdzhaye i primushuye ziznatisya Oleksandra Toj zalishaye posadu prezidenta Ale dlya ostatochnogo usunennya jogo vid vladi neobhidno shob Katya vidklikala dovirenist na jogo im ya Pavlo Olegovich zaproshuye yiyi do Zimaletto Yakraz u cej chas do neyi priletili yiyi rechi z Yegiptu tozh u kompaniyi vona z yavlyayetsya u novomu viglyadi Prezidentstvo Kati Pushkarovoyi Postaye pitannya hto bude nastupnim prezidentom Pavlo Olegovich viznaye sho davnij antikrizisnij plan Zhdanova i Kati yedinij shans vryatuvati situaciyu I yedinoyu kandidaturoyu na posadu prezidenta yakij bude ryatuvati Zimaletto ye Katya Spochatku vona vidmovlyayetsya ale Pavlu Olegovichu vdalosya yiyi perekonati zalishitisya Vona zalishayetsya za umovi sho v kompaniyi pracyuvatimut Kira Pavlu vdalosya vmoviti yiyi zalishitisya yiyi batko i Mikola Zorkin Katya perekonuye Kiru sho ne kohaye Andriya Margarita i Kira obgovoryuyut situaciyu i prihodyat do visnovku sho Katya ne povernetsya do Andriya yaksho voni ne rozkazhut pro jogo stan pislya yiyi vihodu iz Zimaletto i poyizdki do Yegiptu oskilki bilshe rozkazati nema komu inshim Katya ne povirit Zhinki z zhinradi duzhe radi sho Katya stala prezidentom i yidut u klub svyatkuvati ce Tam Andrij znovu osvidchuyetsya Kati ale vona ne virit Dzvonit Kira Andrij yide do neyi i voni znovu razom Nastupnogo dnya zhinrada silno zapiznilasya na robotu Nadto pizno priyihala i Viktoriya yaka vpershe za zhittya vimushena skoristatisya miskim transportom Kira oburena cim i nakazuye Uryadovu zvilniti yih usih Ale Kati vdayetsya pereshkoditi comu vona perekonuye Kiru sho Viktoriya prijshla she piznishe i spravedlivo abo zvilnyati vsih abo zalishati vsih i v tomu sho v neyi nemaye zhodnih osobistih stosunkiv z Andriyem Vona takozh prosit zhinradu bilshe nikoli ne zapiznyuvatisya Katya robit zmini v kadrah Mariyu Tropinkinu priznachaye osobistoyu pomichniceyu Amura jde na resepshn Shura Krivencova staye sekretarkoyu Andriya i Romana yakih Katya pidnimaye z poverhu virobnictva do sebe na poverh Svitlana i Tetyana zalishayutsya na svoyih miscyah a Viktoriya staye osobistoyu sekretarkoyu Kiri Na pershomu zasidanni yake moglo zirvatisya cherez nepokoru Milko vin z yavivsya v konferenc zali lishe pislya zaproshennya Kiri Katya predstavlyaye novij plan vihodu Zimaletto z krizi Zimaletto bude shiti formenij odyag Zimaletto pridbaye shvacki pidpriyemstva sho rozoryayutsya za nizkimi cinami oskilki bagato lyudej bude vryatovano vid bezrobittya uryad jde na zustrich kompaniyi i nadaye poziki Zimaletto nadast franchajzing inshim firmam Golovnij punkt planu ce poshittya odyagu dlya neformatnih zhinok yaki vrodlivi ale ne vidpovidayut modelnim standartam Ce viklikaye oburennya u modelyera Milko yakij zvik pracyuvati lishe dlya vrodlivih zhinok Katya provokuye jogo kazhuchi sho vin prosto ne zdaten stvoriti krasivi sukni dlya nevrodlivih zhinok Milko urazhenij ciyeyu propoziciyeyu ale pogodzhuyetsya kazhuchi sho zvilnitsya vidrazu pislya pokazu i sho pracyuvatime lishe za nayavnosti modeli Mar yani Kati vdayetsya vmoviti Svitlanu sho ce robocha neobhidnist Voropayev prosit Katyu pro avans yak akcioneru Zimaletto a takozh proponuye yij intimni stosunki adzhe vona teper privabliva zhinka V oboh prohannyah vidmovleno Na vihodi yiyi perehoplyuye Andrij i poperedzhaye sho Oleksandru ne potribna Katya a potribne shos vid neyi Katya vidpovidaye jomu sho Oleksandr krashij vid Andriya oskilki ne prihovuye svoyi namiri i v oblichchya kazhe yak vin stavitsya Andrij u chergovij raz osvidchuyetsya kazhe sho ne mozhe zabuti Katya prosit zrobiti ce Andrij obicyaye zabuti yiyi pislya priyizdu Kira Andrij i Roman okremo odne vid odnogo yidut za kordon ukladati kontrakti z partnerami na misyac Naperedodni pokazu Andrij povertayetsya Do nogo priyizhdzhaye partner iz Kiyeva Nadiya Shozhe sho mizh nimi roman Koli diznayetsya Kira pro ce vona prosto radiye ce oznachaye sho Andrij rozlyubiv Katyu Tim chasom pokaz modnoyi kolekciyi prohodit nadzvichajno Nadiya tak zadovolena sho gotova negajno pidpisati kontrakt iz Zimaletto Milko zvilnyayetsya Andrij ostatochno rozluchayetsya z Kiroyu poyasnyuyuchi sho vin davno perestav kohati yiyi prichomu do zustrichi z Kateyu Ale Kira ne virit i prodovzhuye nenaviditi Katyu Katya i zhinrada vvazhayut sho prichina rozluchennya Nadiya Tim chasom viyavlyayetsya sho Nadiya lyubit Andriya bez vzayemnosti Andrij kazhe yij sho kohaye lishe odnu Nadiya pidpisuye kontrakt ta povertayetsya v Kiyiv A Katya bazhaye zabuti Andriya i poyihati z mista Takij variant proponuye yij Mihajlo vin vidkrivaye novij restoran u Sankt Peterburzi i zaproshuye Katyu poyihati z nim Andrij u panici sho Katya poyide U vidchayi vin chitaye shodennik Kati zvidki yasno sho vona dosi jogo kohaye Vin shokovanij Zaspokoyiti jogo prihodit Malinovskij yakij tezh prochitav shodennik Jogo komentari shodo Kati dratuyut Andriya j ostannij vikidaye togo z kabinetu Malinovskij zvilnyayetsya kazhuchi sho Andrij avtor i vikonavec planu zvedennya Andrij yide do Kati dodomu Jomu vdayetsya perekonati yiyi mamu v pochuttyah do Kati i vona kazhe jomu de Katya Vin yide v restoran de vmovlyaye Katyu zalishitisya Katya ne piddayetsya i kazhe sho ne lyubit Andriya i ne bazhaye jogo bachiti Vin cituye yiyi shodennik z yakogo vidno sho ce ne tak Ale Katyu ce rozdratuvalo she bilshe vona vtikaye z restoranu vodnochas vidmovivshi Mihajlu u poyizdci do Sankt Peterburgu Vdoma yiyi mati demonstruye yij pakunok iz podarunkami Andriya ale ce takozh ne pom yakshuye Katyu Nastupnogo dnya vona podaye zayavu pro zvilnennya Zhinrada marno namagayetsya perekonati yiyi zalishitisya Andrij diznavshis pro ce krichit sho vin vinen i maye zvilnitisya ale ce ne vplivaye na rishennya Kati Andrij zamovlyaye kvitok za kordon Pro ce diznayetsya Margarita Vona rozumiye sho odnochasne zvilnennya Kati j Andriya oznachaye bankrutstvo kompaniyi Yij ne vdayetsya perekonati Andriya zalishitisya i zalishayetsya yedinij vihid iz situaciyi rozkazati pro vse Kati I Kira robit ce rozpovidaye v yakomu zhahlivomu stani buv Andrij pid chas yiyi podorozhi do Yegiptu Katya shokovana vona bazhaye yaknajshvidshe povernuti Andriya Paralelno z cim pro ce diznayetsya Oleksandr Jogo meta rozprodati kompaniyu Yedinij variant ce poperediti zupiniti zvilnennya Kati Tim chasom Andrij proshayetsya zi shvachkami na poversi virobnictva Tudi zh napravlyayutsya Katya Fedir i zhinrada Pislya nedovgih sperechan Andrij ta Katya miryatsya Final Katya odruzhuyetsya z Andriyem Pered vesillyam vona znovu zminyuye svoyu zovnishnist za dopomogoyu Yuliani zokrema znimaye breketi zaminyuye okulyari na linzi Kristina Voropayeva yaka znayetsya na chornij magiyi namagayetsya zipsuvati ce vesillya Ale yij vdayetsya lishe nesuttyevo vplinuti na perebig podij zokrema Tetyana Poncheva pochala narodzhuvati Andrij poyihav u pologovij budinok i zlamalasya mashina Pushkarovih tut dopomogla Yuliana priyihavshi za Kateyu na limuzini Potim prijshov Oleksandr Vin oburenij tim sho vidbuvayetsya kazhe sho Kira shasliva i gasit vogon rozpalenij Kristinoyu Ritual zirvano i vesillya vidbulosya Kira zvilnilasya za kilka misyaciv do vesillya Vona shasliva z Mikitoyu Minayevim Razom iz Kiroyu zvilnyayetsya i Viktoriya Na vesillya Katya zaproshuye Romana Malinovskogo Vin miritsya z Andriyem Cherez rik v Andriya i Kati narodzhuyetsya dochka U vsih znajomih sho divlyatsya na neyi z yavlyayetsya grimasa na oblichchi Ale batki divlyatsya na neyi iz zvorushennyam Inshi versiyi Kolumbiya Ya negarna Betti isp Yo soy Betty la fea 1999 kolumbijska telenovela virobnictva kompaniyi RCN Television U golovnih rolyah Ana Mariya Orosko ta Horhe Enrike Abeljo Meksika Lyubov ne taka yakoyu yiyi malyuyut isp El amor no es como lo pintan 2000 meksikanska telenovela virobnictva kompaniyi TV Azteca U golovnih rolyah Vanessa Akosta ta Ektor Soberon Kolumbiya Ekomoda isp Ecomoda 2001 kolumbijska telenovela virobnictva kompaniyi RCN Television U golovnih rolyah Ana Mariya Orosko ta Horhe Enrike Abeljo Kolumbiya Betti Tuns isp Betty Toons 2001 kolumbijskij multserial virobnictva kompaniyi RCN Television U golovnih rolyah Alehandra Botero Portugaliya Vse dlya kohannya port Tudo por Amor 2002 portugalska telenovela virobnictva telekanalu TVI U golovnih rolyah Sofiya Duarte Silva Diogo Morgado Markantonio Del Karlo Ines Kastel Branko ta Adelayida Ferrejra Indiya Nemaye nikogo yak Dzhassi gindi जस स ज स क ई नह Jassi Jaissi Koi Nahin 2003 indijska telenovela stvorena kompaniyeyu DJ s a Creative Unit dlya telekanalu Sony Entertainment Television U golovnih rolyah Mona Singh i Apurva Agnihotri Izrayil Potvornij Esti ivr אסתי המכוערת Esti HaMekho eret 2004 izrayilska telenovela virobnictva telekanalu Channel 2 U golovnih rolyah Riki Blih Turechchina Ce ne buvaye bez vas tur Sensiz Olmuyor 2005 turecka telenovela virobnictva telekanaliv Show TV i Kanal D U golovnih rolyah Ozlem Konker Yeliz Shar i Emre Altug Nimechchina Zakohanij u Berlin nim Zakohanij u Berlin 2005 nimecka telenovela virobnictva kompanij Grundy UFA i Phoenix Film dlya telekanalu Sat 1 U golovnih rolyah Oleksandra Neldel Matis Kyuncler Tim Sander i Laura Ossvald Meksika Najkrasivishij potvornij isp La fea mas bella 2006 meksikanska telenovela virobnictva kompaniyi Televisa U golovnih rolyah Anzhelika Vale i Hajme Kamil Niderlandi Lotta nid Lotte 2006 gollandska telenovela stvorena kompaniyeyu Blue Circle dlya telekanalu Tien U golovnih rolyah Ninke Beekhejzen i Lars Oostven Ispaniya Ya Bea isp Yo soy Bea 2006 ispanska telenovela stvorena kompaniyeyu Grundy Producciones dlya telekanalu Telecinco U golovnih rolyah Rut Nunyes i Alehandro Tus SShA Ne krasa po amerikanski isp Ugly Betty 2006 2010 amerikanskij teleserial virobnictva ABC Studios dlya telekanalu ABC U golovnih rolyah Amerika Ferrera ta Erik Mabius Greciya Mariya potvorna grec Maria h asxhmh Maria i Aschimi 2007 grecka telenovela virobnictva Mega Channel U golovnih rolyah Aggeliki Daliani ta Antimos Ananiadis Belgiya Sara nid Sara 2007 belgijska telenovela virobnictva kompaniyi Fremantle dlya telekanalu VTM U golovnih rolyah Verle Betens Gert Vinkelmans Kurt Rogirs Sandrin Andre ta Lotte Pinoj Horvatiya Serbiya Ne zdavajsya Nina horv Ne daj se Nina 2007 horvatsko serbska telenovela stvorena telekanalami Prva Srpska Televizija ta RTL Televizija U golovnih rolyah Lana Goyak i Robert Kurbasha V yetnam Pogana divchina v yet Co gai xấu xi 2008 v yetnamska telenovela virobnictva telekanalu VTV3 U golovnih rolyah Ngok Hiop i Chi Bo Chehiya Nekrasiva Katka chesk Osklivka Katka 2008 cheska telenovela virobnictva telekanalu Prima U golovnij roli Katerzhina Yanechkova Filippini Ya lyublyu Betti la Fea angl I Love Betty La Fea 2008 filippinska telenovela virobnictva kompaniyi ABS CBN U golovnih rolyah Bea Alonzo ta Dzhon Llojd Kruz KNR Potvorna divchina neperemozhna kit 丑女无敌 Chou nu wudi 2008 kitajskij teleserial virobnictva Hunan Television U golovnij roli Li Sinru Polsha Potvornij pol Brzydula 2008 polska telenovela virobnictva telekanalu TVN U golovnih rolyah Yuliya Kaminska ta Filip Bobek Braziliya Bela Potvorna port Bela a Feia 2009 brazilska telenovela virobnictva telekanalu Record U golovnih rolyah Zhizel Itye ta Bruno Ferrari Gruziya Divchina z peredmistya gruz გოგონა გარეუბნიდან Gogona Gareubnidan 2010 gruzinska telenovela stvorena kompaniyeyu Night Show Studio dlya telekanalu Imedi TV U golovnij roli Tina Maharadze Malajziya Misiya Betti malaj Misi Betty 2011 malajzijska telenovela virobnictva telekanalu TV9 U golovnij roli Siti Fazurina Ekvador Veto negarnij isp Veto al feo 2013 ekvadorska telenovela virobnictva telekanalu Ecuavisa U golovnih rolyah Efrayin Ruales ta Ursula Strenge Yegipet Podarunok lyudini vorona arab هبة رجل الغراب Heba Regl El Ghorab 2014 yegipetska telenovela virobnictva kompaniyi OSN U golovnij roli Emi Samir Ganem Tayiland Gidka kachka taj yyepdkhiehr angl Ugly Betty Thailand 2015 tajska telenovela stvorena kompaniyeyu Kantana Motion Pictures dlya telekanalu Thairath TV U golovnih rolyah Pratchayanan Suvanmani ta Vasin Acavanaruenat SShA Betti v Nyu Jorku isp Betty en NY 2019 amerikanska telenovela virobnictva telekanalu Telemundo U golovnih rolyah Elifer Torres ta Erik Elias Alzhir Tamusha arab طيموشة Timoucha 2020 alzhirska telenovela virobnictva kompaniyi ENTV U golovnij roli Mina Lahter PAR Nasha Bettina kosa uBettina Wethu 2021 pivdennoafrikanska telenovela virobnictva telekanalu SABC 1 U golovnij roli Fariyeda Mecileng Ukrayina Moya ulyublena Strashko 2021 ukrayinska telenovela virobnictva telekanalu 1 1 U golovnij roli Irina Poplavska ta Oleksandr Sokolov Kolumbiya Betti potvorna Istoriya prodovzhuyetsya isp Betty la fea la historia continua 2024 kolumbijskij teleserial virobnictva kompaniyi RCN Television dlya potokovoyi platformi Prime Video U golovnih rolyah Ana Mariya Orosko ta Horhe Enrike Abeljo Primitki Ne rodis vrodlivoyu na Novomu kanali Serial Ne rodis krasivoj 2005 Procitovano 21 listopada 2014 ros Najrejtingovishij serial povertayetsya Ce pidtverdzhuyetsya tim sho koli vona vzyala neveliku vidpustku seriyi 109 118 Milko niyak ne mig vporatisya z novoyu pomichniceyu postijno svariv yiyi ta golosiv De moya Olyechka Posilannya Serial na Kinoposhuk Serial na Kino Teatr Serial na Rus KinoCyu stattyu treba vikifikuvati dlya vidpovidnosti standartam yakosti Vikipediyi Bud laska dopomozhit dodavannyam dorechnih vnutrishnih posilan abo vdoskonalennyam rozmitki statti Kviten 2012