Цю статтю треба для відповідності Вікіпедії. |
- Ця стаття присвячена серіалу, що є продовженням трилогії Назад в майбутнє .
«Назад в майбутнє» (англ. Back To The Future: The Animated Series) — мультиплікаційне багатосерійне продовження відомої кінотрилогії « Назад в майбутнє ». Серіал транслювався на каналі CBS з 14 вересня 1991 по 26 грудня 1992 . Також шоу повторювали на каналі FOX з березня по вересень 2003 року. Всього було знято 26 епізодів і 2 сезони анімаційного серіалу. Серіал отримав свій реліз на DVD 20 жовтня 2015 року .
Назад в майбутнє | |
---|---|
англ. Back to the Future | |
Формат мультсеріалу | півгодинна комедія |
Жанр | кінофантастика | фантастична | сімейна | Кінокомедія | комедія |
Продюсер | Яфет Ашер Джеффрі Каан Джон Лой Джон Лудін Кей Робінсон |
Автор сценарію | Боб Ґейл Джон Лой Джон Лудін та ін. |
Композитор | Майкл Тавера |
Дубляж | Новий Канал |
Сюжет
Після подій фільму « Назад в майбутнє 3 » і гри Back to the Future: The Game Док Еммет Браун влаштувався разом зі своєю сім'єю в містечку Хілл-Веллі . На дворі 1991 рік, доктор Еметт Браун відновив DeLorean після краху, тому що він краще для подорожей у часі, ніж Паровоз Часу, яким проте Брауні та Марті Макфлай також часто користуються. Всі герої живуть своїм життям і часом зіштовхуються з повсякденними складностями. У ці моменти в їхньому житті починає брати участь час, що підносить Марті й родині Дока дивні пригоди.
Серіал сконцентрований на Доці Брауні і його сімействі, хоча Марті і його подружка Дженніфер Паркер часто з'являються на екрані, як і головний лиходій фільмів - Біфф Таннен зі своєю ріднею. Незважаючи на те, що Джордж і Лорейн МакФлай були важливою складовою першої частини трилогії «Назад в майбутнє», жоден з них не з'являється в серіалі.
Кожна серія починається і закінчується невеликими сценками з «живим» Доком Брауном (у виконанні актора Крістофера Ллойда ) і його помічником, Ученим Хлопцем. Автори включили в ці міні-сюжети пізнавальну інформацію, націлену на загальний розвиток дітей-глядачів. Крім того, після титрів кожного епізоду з'являється анімаційний Біфф Таннен і розповідає жарт, в основному, пов'язану з подіями серії.
Виробництво
У 1990 року компанія «Universal» заснувала «Universal Cartoon Studios». Їх першим проектом стало анімаційне продовження фантастичної трилогії «Назад в майбутнє». Сценарист Боб Ґейл погодився почати роботу над проектом на двох умовах. По-перше, Крістофер Ллойд з'явиться в ролі Дока Брауна в «живих» сегментах в кінці і на початку кожного епізоду. По-друге, шоу буде носити пізнавальний характер. Канал CBS замовив два сезони, що складаються з 26-ти епізодів. Боб Ґейл виступив виконавчим продюсером серіалу, відповідальним за сюжет шоу і підбір акторів. Незабаром були найняті сценаристи Джон Лой і Джон Людин.
Крістофер Ллойд не зміг повернутися до ролі Дока в озвучуванні серіалу через насичений знімального графіка. Актор відзняв «живі» епізоди для першого сезону за три дні. Зйомки проходили влітку 1991 року на студії «Universal» в декораціях «Back To The Future: The Ride». Режисером виступив Пейтон Рід, який також працював над атракціоном. Через стислі терміни всі сцени знімали з одного дубля. Тому для зміни кадрів як перебивка часто використовувалася заставка з Доком в індіанському головному уборі. Білл Най, для якого це була перша поява на екрані, виконав роль помічника Дока, «Вченого хлопця».
Мері Стінбурген, Томас Вілсон і Джеймс штовхає стали єдиними акторами з оригінальної трилогії, хто озвучив своїх героїв і в мультсеріалі. Роль Дока дісталася акторові Дену Кастелланеті, більш відомого як Гомер Сімпсон в культовому шоу «Сімпсони». Примітно, що на відміну від багатьох мультиплікаційних шоу, актори записували свої діалоги все разом, а не окремо. За словами Ґейла, це повинно було підвищити якість виконання, так як акторам легше взаємодіяти один з одним, щоб вжитися в образ.
До кінця першого сезону керівництво каналу висунуло декілька умов для продовження серіалу на новий сезон. По-перше, концепція серіалу повинна була піти від освітньої складової. По-друге, в серіалі повинен був з'явитися основний персонаж інопланетного походження. Боб Гейл відстояв початковий задум проекту, і робота над шоу продовжилася. На той час Пейтон Рід не міг продовжувати роботу на зйомках «живих» сегментів з Ллойдом, тому його місце зайняв Боб Ґейл. Через урізаного бюджету сцени знімали на синьому тлі. Після показу другого сезону CBS закрив шоу через низькі рейтинги.
Початкові титри
Титри першого сезону супроводжує оновлена версія композиції « Back in Time », спочатку виконаної Х'ю Льюїсом (який написав для першого фільму також пісню « The Power of Love »): глянувши на годинник, Док розуміє, що спізнюється, а потім застрибує в Делоріан. По дорозі він захоплює: Марті з 2015 року, де за юнаком гнався Ґріф Таннен; Клару з 10 червня 1885 роки; і, нарешті, синів Жюля і Верна з доісторичних часів. Потім все сімейство і Марті повертаються в сучасний Хілл-Веллі і сідають за кухонний стіл, щоб повечеряти. Однак все помічають, що з ними немає Ейнштейна, який, тим часом, викрадає Паротяг часу і відправляється в невідомість!
Для другого сезону заставка була змінена: Делоріан готується до старту, слід нарізка з епізодів першого сезону і кінцівка старої версії титрів. Використана та ж музика.
Знімальна група
Ролі озвучували
Актори озвучування | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
персонаж | В оригіналі | |||||
Марті МакФлай | Девід Кауфман | |||||
Емметт Браун | Ден Кастелланета | |||||
Клара Клейтон | Мері Стінберген | |||||
Жюль Браун | Джошуа Кітон | |||||
Верн Браун | Тріпл Девідсон | |||||
Біфф Таннен | Томас Ф. Вілсон | |||||
Дженніфер Паркер | Кеті Кавадіні | |||||
декан Стрікленд | Джеймс Толкан |
Розробники
|
|
Примітки
- . EpGuides.com (англ.). Архів оригіналу за 12 червня 2020. Процитовано 8 жовтня 2013.
- David Lambert (13 липня 2015). . TV Guide Online (англ.). Архів оригіналу за 15 липня 2015.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cyu stattyu treba vikifikuvati dlya vidpovidnosti standartam yakosti Vikipediyi Bud laska dopomozhit dodavannyam dorechnih vnutrishnih posilan abo vdoskonalennyam rozmitki statti Cya stattya prisvyachena serialu sho ye prodovzhennyam trilogiyi Nazad v majbutnye Nazad v majbutnye angl Back To The Future The Animated Series multiplikacijne bagatoserijne prodovzhennya vidomoyi kinotrilogiyi Nazad v majbutnye Serial translyuvavsya na kanali CBS z 14 veresnya 1991 po 26 grudnya 1992 Takozh shou povtoryuvali na kanali FOX z bereznya po veresen 2003 roku Vsogo bulo znyato 26 epizodiv i 2 sezoni animacijnogo serialu Serial otrimav svij reliz na DVD 20 zhovtnya 2015 roku Nazad v majbutnyeangl Back to the FutureFormat multserialupivgodinna komediyaZhanrkinofantastika fantastichna simejna Kinokomediya komediyaProdyuserYafet Asher Dzheffri Kaan Dzhon Loj Dzhon Ludin Kej RobinsonAvtor scenariyuBob Gejl Dzhon Loj Dzhon Ludin ta in KompozitorMajkl TaveraDublyazhNovij KanalSyuzhetPislya podij filmu Nazad v majbutnye 3 i gri Back to the Future The Game Dok Emmet Braun vlashtuvavsya razom zi svoyeyu sim yeyu v mistechku Hill Velli Na dvori 1991 rik doktor Emett Braun vidnoviv DeLorean pislya krahu tomu sho vin krashe dlya podorozhej u chasi nizh Parovoz Chasu yakim prote Brauni ta Marti Makflaj takozh chasto koristuyutsya Vsi geroyi zhivut svoyim zhittyam i chasom zishtovhuyutsya z povsyakdennimi skladnostyami U ci momenti v yihnomu zhitti pochinaye brati uchast chas sho pidnosit Marti j rodini Doka divni prigodi Serial skoncentrovanij na Doci Brauni i jogo simejstvi hocha Marti i jogo podruzhka Dzhennifer Parker chasto z yavlyayutsya na ekrani yak i golovnij lihodij filmiv Biff Tannen zi svoyeyu ridneyu Nezvazhayuchi na te sho Dzhordzh i Lorejn MakFlaj buli vazhlivoyu skladovoyu pershoyi chastini trilogiyi Nazad v majbutnye zhoden z nih ne z yavlyayetsya v seriali Kozhna seriya pochinayetsya i zakinchuyetsya nevelikimi scenkami z zhivim Dokom Braunom u vikonanni aktora Kristofera Llojda i jogo pomichnikom Uchenim Hlopcem Avtori vklyuchili v ci mini syuzheti piznavalnu informaciyu nacilenu na zagalnij rozvitok ditej glyadachiv Krim togo pislya titriv kozhnogo epizodu z yavlyayetsya animacijnij Biff Tannen i rozpovidaye zhart v osnovnomu pov yazanu z podiyami seriyi VirobnictvoU 1990 roku kompaniya Universal zasnuvala Universal Cartoon Studios Yih pershim proektom stalo animacijne prodovzhennya fantastichnoyi trilogiyi Nazad v majbutnye Scenarist Bob Gejl pogodivsya pochati robotu nad proektom na dvoh umovah Po pershe Kristofer Llojd z yavitsya v roli Doka Brauna v zhivih segmentah v kinci i na pochatku kozhnogo epizodu Po druge shou bude nositi piznavalnij harakter Kanal CBS zamoviv dva sezoni sho skladayutsya z 26 ti epizodiv Bob Gejl vistupiv vikonavchim prodyuserom serialu vidpovidalnim za syuzhet shou i pidbir aktoriv Nezabarom buli najnyati scenaristi Dzhon Loj i Dzhon Lyudin Kristofer Llojd ne zmig povernutisya do roli Doka v ozvuchuvanni serialu cherez nasichenij znimalnogo grafika Aktor vidznyav zhivi epizodi dlya pershogo sezonu za tri dni Zjomki prohodili vlitku 1991 roku na studiyi Universal v dekoraciyah Back To The Future The Ride Rezhiserom vistupiv Pejton Rid yakij takozh pracyuvav nad atrakcionom Cherez stisli termini vsi sceni znimali z odnogo dublya Tomu dlya zmini kadriv yak perebivka chasto vikoristovuvalasya zastavka z Dokom v indianskomu golovnomu ubori Bill Naj dlya yakogo ce bula persha poyava na ekrani vikonav rol pomichnika Doka Vchenogo hlopcya Meri Stinburgen Tomas Vilson i Dzhejms shtovhaye stali yedinimi aktorami z originalnoyi trilogiyi hto ozvuchiv svoyih geroyiv i v multseriali Rol Doka distalasya aktorovi Denu Kastellaneti bilsh vidomogo yak Gomer Simpson v kultovomu shou Simpsoni Primitno sho na vidminu vid bagatoh multiplikacijnih shou aktori zapisuvali svoyi dialogi vse razom a ne okremo Za slovami Gejla ce povinno bulo pidvishiti yakist vikonannya tak yak aktoram legshe vzayemodiyati odin z odnim shob vzhitisya v obraz Do kincya pershogo sezonu kerivnictvo kanalu visunulo dekilka umov dlya prodovzhennya serialu na novij sezon Po pershe koncepciya serialu povinna bula piti vid osvitnoyi skladovoyi Po druge v seriali povinen buv z yavitisya osnovnij personazh inoplanetnogo pohodzhennya Bob Gejl vidstoyav pochatkovij zadum proektu i robota nad shou prodovzhilasya Na toj chas Pejton Rid ne mig prodovzhuvati robotu na zjomkah zhivih segmentiv z Llojdom tomu jogo misce zajnyav Bob Gejl Cherez urizanogo byudzhetu sceni znimali na sinomu tli Pislya pokazu drugogo sezonu CBS zakriv shou cherez nizki rejtingi Pochatkovi titriTitri pershogo sezonu suprovodzhuye onovlena versiya kompoziciyi Back in Time spochatku vikonanoyi H yu Lyuyisom yakij napisav dlya pershogo filmu takozh pisnyu The Power of Love glyanuvshi na godinnik Dok rozumiye sho spiznyuyetsya a potim zastribuye v Delorian Po dorozi vin zahoplyuye Marti z 2015 roku de za yunakom gnavsya Grif Tannen Klaru z 10 chervnya 1885 roki i nareshti siniv Zhyulya i Verna z doistorichnih chasiv Potim vse simejstvo i Marti povertayutsya v suchasnij Hill Velli i sidayut za kuhonnij stil shob povecheryati Odnak vse pomichayut sho z nimi nemaye Ejnshtejna yakij tim chasom vikradaye Parotyag chasu i vidpravlyayetsya v nevidomist Dlya drugogo sezonu zastavka bula zminena Delorian gotuyetsya do startu slid narizka z epizodiv pershogo sezonu i kincivka staroyi versiyi titriv Vikoristana ta zh muzika Znimalna grupaRoli ozvuchuvali Aktori ozvuchuvannya personazh V originali Marti MakFlaj Devid Kaufman Emmett Braun Den Kastellaneta Klara Klejton Meri Stinbergen Zhyul Braun Dzhoshua Kiton Vern Braun Tripl Devidson Biff Tannen Tomas F Vilson Dzhennifer Parker Keti Kavadini dekan Striklend Dzhejms Tolkan Rozrobniki Rezhiseri Pejton Rid videosegmentiv Dzhon Hejs Bob Gejl ta in avtori scenariyu Mark Valenti i Robert Zemekis prodyuseri Bob Gejl Dzhon Loj i Dzhon Ludin kompozitor Majkl Tavera montazh Devid Volovicya kasting Mariya Estrada hudozhni direktora Dzhon Stivenson i Dzhejms S Bejker Virobnichij menedzher Dzheff Fino pomichnik rezhisera Sintiya Redl hudozhnik Styuard Li zvukorezhiseri Mark Kits i Paka Tomas animatori Tyeri Miljon Dzhon Stivenson Norman Dryu i Styuart Li Vidavnichij viddil Stiven R Sheridan Virobnichij koordinator Lora Roberts avtori syuzhetiv Dzhon Loj i Dzhon LudinPrimitki EpGuides com angl Arhiv originalu za 12 chervnya 2020 Procitovano 8 zhovtnya 2013 David Lambert 13 lipnya 2015 TV Guide Online angl Arhiv originalu za 15 lipnya 2015