www.wikidata.uk-ua.nina.az

Марґот Кессманн нім Margot Käßmann нар 3 червня 1958 Марбург ФРН лютеранська єпископиня Ганновера з 28 жовтня 2009 року

Марґот Кессманн

Марґот Кессманн (нім. Margot Käßmann; нар. 3 червня 1958, Марбург, ФРН) — лютеранська єпископиня Ганновера; з 28 жовтня 2009 року по 24 лютого 2010 року голова Ради Євангелічної церкви Німеччини, німецька ліберальна теологиня.

Марґот Кессманн
нім. Margot Käßmann
Ім'я при народженні нім. Margot-Renate Schulze
Народилася 3 червня 1958(1958-06-03)[…] (65 років)
Марбург, Гіссен, Гессен, ФРН
Країна  Німеччина
Діяльність пастор, богослов, викладачка університету, парох
Галузь Protestant theologyd і Lutheran doctrined
Alma mater Школа Гочкіссаd, Elisabethschule Marburgd (1977), Тюбінгенський університет, Единбурзький університет, Геттінгенський університет і Марбурзький університет
Знання мов німецька
Заклад Рурський університет
Членство Європейська академія наук і мистецтв, German Protestant Church Assemblyd і Zentralstelle für Recht und Schutz der Kriegsdienstverweigerer aus Gewissensgründend
Посада Q60677584? і Chair of the Council of the Evangelical Church in Germanyd
Конфесія лютеранство
Нагороди

Predigtpreisd (2001)

IMDb ID 1626101

Біографія Редагувати

Навчалася теології в Геттінгені, Тюбінгені, Марбурзі і Единбурзі. Після отримання теологічної освіти обійняла посаду вікарія у Вольфхагані.

У 1983 році була обрана делегаткою на пленарну асамблею ВРЦ у Ванкувері, де стала наймолодшою членкинею центрального комітету цієї організації. З 1991 по 1998 рік була членкинею виконавчого комітету ВРЦ.[1]

Після ординації в 1985 році разом з чоловіком стала пасторкою у церкві міста Фрілендорф (Швальм-Едер). Отримала ступінь доктора філософії в Рурському університеті в Бохумі, написавши під керівництвом Конрада Райзера дисертацію «Бідність і багатство як запит в єдності Церкви». З 1994 по 1999 рік була на посаді генерального секретаря Deutscher Evangelischer Kirchentag. З 1999 року вона була обрана єпископинею Євангелічно-лютеранської церкви Ганновера і є першою жінкою на цій посаді.

У 2002 році вийшла зі складу Центрального комітету ВРЦ в знак протесту проти припинення з ініціативи Православних Церков практики проведення екуменічних молитов на засіданнях ВРЦ. В даний час вона є членкинею Центрального комітету Конференції європейських церков, а також — радницею Німецького фонду світового населення.

У 2006 році вона брала участь в якості посла на чемпіонаті світу з футболу для людей з розумовими вадами, який відбувся в Німеччині.

Виступає за заборону Націонал-демократичної партії Німеччини, стверджуючи, що церква не повинна «закривати на це очі», як це було в 1933 році. Свою позицію вона пояснює наступними чином: «Як ми можемо говорити молодим людям, що вони не повинні підтримувати цю партію, якщо вона офіційна дозволена?»

Відома як критик Ватикану за позицію Святого Престолу щодо жіночого священнства та єпископату, целібату священників, ставлення до гомосексуалів і ВІЛ-інфікованим.

У 2006 році обрана жінкою року в Німеччині. Ангела Меркель (обрана жінкою року в 2005 році) так охарактеризувала Кессманн: «відданий своїй справі богослов і єпископ, вона використовує свою енергію для того, щоб помістити Церква в центрі свого життя, в той же час наблизивши її до народу».

28 жовтня 2009 року обрана на посаду Голови Ради Євангелічної Церкви в Німеччині — найбільшої церкви Німеччини. Обрання на посаду голови християнської організації жінки призвело до напруженості у відносинах з Московським патріархатом; в грудні 2009 року архієпископ Іларіон (Алфєєв), голова Відділу зовнішніх церковних зв'язків Московського Патріархату, в інтерв'ю німецькому журналу Der Spiegel сказав, зокрема: «Не дивлячись на те, що ми не визнавали євангелічну церкву Німеччини церквою в нашому розумінні слова» церква", до сих пір у нас проходили зустрічі між головами наших церков, тобто між патріархом і головою Ради ЕЦГ. Тепер така зустріч стає неможливою. Патріарх не може зустрічатися з жінкою «єпископом». <…> Це не питання статі, а питання ставлення до християнської традиції. Ми вважаємо, що жінка не може продовжувати лінію апостольського спадкоємства, як це роблять православні та католицькі єпископи. Крім того, зустріч патріарха Кирила з пані Кессманн виглядала б як визнання нашої церквою жіночого священнства. Наші віруючі цього не зрозуміють. Ми повинні дуже уважно прислухатися до їхнього голосу — в нашому розумінні саме церковний народ є хранителем православної віри."

24 лютого 2010 року заявила про свою відставку — після того як була затримана поліцією за водіння автомобіля у нетверезому стані. На початку березня 2010 року, в зв'язку з її відходом, заявили про готовність вести переговори про відновлення діалогу з Євангелічно-лютеранської церквою в Німеччині (ЕЛЦГ) ближче до кінця року, після обрання нового президента Ради ЕЦГ.[2] [ 13 червня 2015 у Wayback Machine.]

Особисте життя та погляди Редагувати

Сім'я Редагувати

Марґот має чотирьох дочок. Вона була першим німецьким єпископом, що подала на розлучення в 2007 році, і 6 серпня 2007 року вона була передана до сенату церкви про те, що її розлучення було законним. Церковний сенат і керівництво церкви Ганновера підтримували Кессманн, підтримавши її тривале перебування в офісі єпископа, як і керівник консервативного центру.

У 2006 році перенесла операцію з приводу видалення раку молочної залози [3]

Одностатеві шлюби Редагувати

Кассманн вважає, що відкриття шлюбу для гомосексуальних пар може бути виправдане як з християнських, так і консервативних поглядів. «Якщо двоє люблять один одного і хочуть вийти заміж за цю любов, зв'язати себе, встати на захист один одного, хто хоче обмежити або навіть засудити це?»

Голова Ради Євангельської Церкви в Німеччині Редагувати

Вона була членкинею Ради Євангельської Церкви в Німеччині, і 28 жовтня 2009 року вона була обрана головою Ради, першою жінкою на цій посаді. Вона отримала 132 з 142 голосів і сказала, що хоче, щоб церква була більш сучасною і сподівалася привернути до неї більше людей.

Її вибори викликали негативну реакцію з боку керівництва Російської Православної Церкви, яка заявила, що готова призупинити діалог з німецькими лютеранами через нетрадиційні погляди Кессманн та її незвичайний статус жіночого протестантського єпископа.[4]

20 лютого 2010 року німецькі поліцейські зупинили машину представницького класу Volkswagen Phaeton, за кермом якої перебувала Марґот Кессманн. При тесті на алкоголь з'ясувалося, що допустима доза алкоголю в її крові в три рази перевищувала допустиму для Німеччини (1,54 проміле замість 0,5 проміле). Водійські права єпископа були негайно відібрані, а її саму чекав суд, де Кессманн могла бути засуджена до великого штрафу.

24 лютого 2010 року Марґот Кессманн оголосила про свою відставку. «Я в жаху, що зробила настільки серйозну помилку», — заявила Кессманн.

Нагороди Редагувати

  • 2001: Кессманн отримала нагороду проповіді (Predigtpreis) за зразкові досягнення в області проголошення Євангелія. [5]
  • 2002: отримала почесне звання доктора з педагогічного факультету університету Ганновера.

Літературний внесок Редагувати

  • Євхаристійне бачення. Бідність і багатство як прохання до єдності Церкви в обговоренні Всесвітньої Ради. (Дисертація 1989 г.), видавництво Gütersloher, Gütersloh 1992 року, ISBN 3-579-02071-4.
  • З поважної причини. Позиції і проповіді. Лютеранська видавництво, Ганновер 2002 ISBN 3-7859-0877-6.
  • Навчати як виклик. 5-е видання, Herder, Freiburg im Breisgau 2002 ISBN 3-451-05197-4.
  • На що ми можемо сподіватися — що ми можемо зробити? Відповіді та орієнтація. Herder, Freiburg im Breisgau 2003 ISBN 3-451-05385-3.
  • Церква в соціальних конфліктах. Церковні проповіді. Кольхаммер, Штутгарт 2003 ISBN 3-17-017901-2.
  • Добре жити. Думки на кожен день. Herder, Freiburg im Breisgau 2004, ISBN 3-451-05552-X.
  • Посіяна надія. 14 зустрічей на Хресній Дорозі Ісус. Herder, Freiburg im Breisgau 2007, ISBN 978-3-451-29356-6.
  • Більше ніж благочестиві побажання. Що рухає мною. Herder, Freiburg im Breisgau 2007, ISBN 978-3-451-05852-3.
  • З серцем, ротом і руками. Жива духовність в повсякденному житті. Видавництво Gütersloher, Gütersloh 2007, ISBN 978-3-579-06442-0.
  • Матері Біблії. 20 портретів на наш час. 2-е видання, Herder, Фрайбург 2008, ISBN 978-3-451-29855-4.
  • В середині життя. Herder, Freiburg im Breisgau 2009 ISBN 978-3-451-30201-5 [6]
  • Мої ноги в широкому просторі. редакція chrismon (Ганзейська друкарня і видавництво), Франкфурт-на-Майні 2009 ISBN 978-3-86921-014-8.
  • Що я хочу тобі дати. Пам'ятки на шляху. Видавництво Gütersloher, Gütersloh 2009 ISBN 978-3-579-07013-1.
  • Як це на небесах? Діти запитують про Бога і в світі. Скорочена, оновлене нове видання, Herder, Freiburg im Breisgau 2009 ISBN 978-3-451-05993-3.
  • Просто євангелічний тому 3. Великий Ду: Молитва Господня. Лютеранський видавничий дім, 2010 ISBN 978-3-7859-1002-3.
  • Фантазія для світу або: Блаженні мирні вихователі. видання Chrismon (Hansisches тиск і видавництво), Франкфурт-на-Майні 2010 ISBN 978-3-86921-038-4.
  • Надія під веселкою або співати в біді алілуя. , Видання chrismon (Hansisches Druck- und Verlagshaus), Франкфурт-на-Майні 2010 ISBN 978-3-86921-057-5.
  • Щоб знайти безпеку. Відповіді на питання життя. Оновлене нове видання, видавництво Хреста, Фрайбург в Брайсгау 2010 ISBN 978-3-7831-3446-9.
  • Не забувайте про гостинність! Ульштайн, Берлін 2011, ISBN 978-3-550-08001-2.
  • Туга за життя. adeo Verlag, Aßlar 2011, ISBN 978-3-942208-26-0. [103]
  • На батьківській спідниці. Марґот Кессман і Кітті Кахане розповідають історію Йосипа і його братів. видання chrismon (Ганзейська друкарня і видавництво), Франкфурт-на-Майні 2011, ISBN 978-3-86921-077-3.
  • Тиша і простір. З фотографіями Моніки Лоуренц. Herder, Freiburg im Breisgau 2012 ISBN 978-3-451-32489-5.
  • Більше ніж та й амінь. Так, ми можемо поліпшити світ. adeo Verlag, Aßlar 2013, ISBN 978-3-942208-77-2.
  • Благословення часу. Живи з надією. Помри зі світом. Адео Верлаг, Аслар 2014 ISBN 978-3863340247.
  • У сумніву, вір. На що ми можемо покластися, Herder, Freiburg im Breisgau 2015 року, ISBN 978-3451328329.
  • Не хвилюйся, душа. Чому ми не повинні впадати у відчай, adeo Verlag, Aßlar 2016, ISBN 978-3863341121.

Редактор і співавтор Редагувати

  • Церква на ходу. 50 років німецькому протестанту Кірхентагу. Видавництво Gütersloher, Gütersloh 1999 року, ISBN 3-579-02099-4.
  • Подолати насильство. Десятиліття Всесвітньої Ради Церков. Лютеранська видавництво, Ганновер 2000, ISBN 3-7859-0803-2.
  • Екуменізм на роздоріжжі. Лютеранська видавництво, Ганновер 2003 ISBN 3-7859-0878-4.
  • У світі ти боїшся. Лютеранська видавництво, Ганновер 2004, ISBN 3-7859-0905-5.
  • Якщо ваші діти запитають завтра. Майбутнє протестантської церкви. У бесіді з Вільфрідом Копке. Herder, Freiburg im Breisgau 2005, ISBN 3-451-28600-9.
  • Коріння, які дають нам крила. Релігійні подорожі між небом і землею. Видавництво Gütersloher, Gütersloh 2005, ISBN 3-579-06908-X.
  • Екуменізм рухається. Церкви на шляху один до одного. Verlag Kreuz, Штутгарт 2006, ISBN 3-7831-2530-8.
  • З тілом і душею в дорозі. Довідник по паломництву в Ганноверського національної церкви. Лютеранська видавництво, Ганновер 2007, ISBN 978-3-7859-0946-1.
  • Тримається в руках Божих. Ж молитва. Видавництво Herder, Фрайбург 2011, ISBN 978-3-451-32437-6.
  • Бог хоче побачити дію. Християнське опір Гітлеру. Читання книги. Відібрані, ініційовані та прокоментовані Марґот Кессманн і Анке Сіломон. Verlag CH, Beck, Munich 2013, ISBN 978-3-406-64453-5.
  • Сильні пропозиції. видання chrismon (Ганзейська друкарня і видавництво), Франкфурт-на-Майні 2013, ISBN 978-3-86921-120-6.
  • Обурені ви! (Спільно з Костянтином Веккером) Видавництво Gütersloher, 2015-го, ISBN 978-3-579-07091-9.
  • Життя не римується. Жіночі вірші, Гердер, Фрайбург, 2016, ISBN 978-3451350078.
  • Зміни світ. Що віра повинна сказати нам сьогодні (з Генріхом Бедфордом-Штромом), Aufbau Verlag, Берлін, 2016, ISBN 978-3351036447.

Есе Редагувати

  • Евтаназія. Відповіді на етичне питання кордону в Нідерландах і Німеччині. (Панельна дискусія з доктором Джейкобом Яном Фредеріком Віссер, Міністерство охорони здоров'я, соціального забезпечення та спорту Нідерландів, в аудиторії Університету Оснабрюка 6 червня 2002 року.) У: Райнер Кюнцель, Ханс-Юрген ФІП, Хеннінг Бак (ред.): Ан межі життя. Щорічник Osnabrücker «Мир і наука», Bd. 10/2003, V & R Unipress 2003 ISBN 3-89971-119-X, P. 47ff.
  • Майбутній профіль в надії, волі і відповідальності. В: Сюзанна і Пітер Мюнцерт: Церква Quo Vadis? Кольхаммер, Штутгарт а. 2006, ISBN 3-17-018881-X, стор. 25 і далі.
  • Confliction. В: Кессманн, Хайде Simonis, Неджлі келька, Петра Джерстер: Сильні жінки — впевнена в собі — хоробрий — заручена. Веймар мова 2007. Веймар м'якої обкладинки видавництва, Веймар 2007, ISBN 978-3-939964-03-2.

Примітки Редагувати

  1. ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #121176592 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  2. FemBio database
    d:Track:Q61356138
  3. Discogs — 2000.
    d:Track:Q504063
  4. ↑ Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863

Література Редагувати

  • Хайке-Ульріке Вендт: Успіх — жінка. Чому жінки більше не грають другу скрипку. видавництво mvg, Мюнхен 2008, ISBN 978-3-636-06360-1, с. 67-78: доктор мед. Марґот Кессманн, 49 років, єпископ. (Books.google.com)
  • Анна-Катаріна Сзагун: «Тобі є, що сказати». Жінки між кафедрою і кафедрою. Літ видавництво, Мюнстер 2002 (= богословські дослідження Росток, Bd. 11), ISBN 3-8258-6465-0, стор. 37-52: Марґот Кессманн, Ганновер. (Коротка біографія і дві проповіді Käßmanns; books.google.de)
  • Крістоф Веттер і Сільвія Мустерерт (ред.): Вчинені євангелісти — десять років єпископа. Лютеранська видавництво, Ганновер 2010 ISBN 978-3-7859-1029-0
  • Марк Поледнік і Карін Ріппель: Темна ніч єпископа, Марґот Кессманн — Від протестантської матері до ікони повернення, в: Падші зірки — Повстання і крах в медіа- світі, с. 18-31, Клетт-Котта, Штутгарт 2011, ISBN 978- 3-608-94623-9
  • Манфред Квіран: Марґот Кессманн — в середині життя. В: Michael Klöcker / Удо Tworuschka (ред.): Керівництво по релігій. Церкви та інші релігійні громади в Німеччині, Ландсберг / Мюнхен, 1997ff. (I-14.9.9), стор. 1-31.
  • Віра де Вріс: Марґот Кессманн, в Тіго Зейен, Енн Вебер-Пломахер (ред.), Йоахім Гізель (фото): 100 голів ганноверів, Хамельн: CW Німейєр, видавці книг, 2006, ISBN 978-3-8271-9251-6 і ISBN 3-8271-9251-X, стор. 102f.
  • Уве Бірнштейн: Марґот Кессманн. Дотримуйтесь того, що радить ваше серце. Біографія, Bene! -Верлаг, Мюнхен 2018, ISBN 978-3-96340-000-1

Посилання Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Margot Kessmann nim Margot Kassmann nar 3 chervnya 1958 Marburg FRN lyuteranska yepiskopinya Gannovera z 28 zhovtnya 2009 roku po 24 lyutogo 2010 roku golova Radi Yevangelichnoyi cerkvi Nimechchini nimecka liberalna teologinya Margot Kessmannnim Margot KassmannIm ya pri narodzhenni nim Margot Renate SchulzeNarodilasya 3 chervnya 1958 1958 06 03 1 2 65 rokiv Marburg Gissen Gessen FRN 1 Krayina NimechchinaDiyalnist pastor bogoslov vikladachka universitetu parohGaluz Protestant theologyd 4 i Lutheran doctrined 4 Alma mater Shkola Gochkissad Elisabethschule Marburgd 1977 Tyubingenskij universitet Edinburzkij universitet Gettingenskij universitet i Marburzkij universitetZnannya mov nimecka 4 Zaklad Rurskij universitetChlenstvo Yevropejska akademiya nauk i mistectv German Protestant Church Assemblyd i Zentralstelle fur Recht und Schutz der Kriegsdienstverweigerer aus GewissensgrundendPosada Q60677584 i Chair of the Council of the Evangelical Church in GermanydKonfesiya lyuteranstvoNagorodi Predigtpreisd 2001 IMDb ID 1626101 Mediafajli u Vikishovishi Zmist 1 Biografiya 2 Osobiste zhittya ta poglyadi 2 1 Sim ya 2 2 Odnostatevi shlyubi 3 Golova Radi Yevangelskoyi Cerkvi v Nimechchini 4 Nagorodi 5 Literaturnij vnesok 5 1 Redaktor i spivavtor 5 2 Ese 6 Primitki 7 Literatura 8 PosilannyaBiografiya RedaguvatiNavchalasya teologiyi v Gettingeni Tyubingeni Marburzi i Edinburzi Pislya otrimannya teologichnoyi osviti obijnyala posadu vikariya u Volfhagani U 1983 roci bula obrana delegatkoyu na plenarnu asambleyu VRC u Vankuveri de stala najmolodshoyu chlenkineyu centralnogo komitetu ciyeyi organizaciyi Z 1991 po 1998 rik bula chlenkineyu vikonavchogo komitetu VRC 1 Pislya ordinaciyi v 1985 roci razom z cholovikom stala pastorkoyu u cerkvi mista Frilendorf Shvalm Eder Otrimala stupin doktora filosofiyi v Rurskomu universiteti v Bohumi napisavshi pid kerivnictvom Konrada Rajzera disertaciyu Bidnist i bagatstvo yak zapit v yednosti Cerkvi Z 1994 po 1999 rik bula na posadi generalnogo sekretarya Deutscher Evangelischer Kirchentag Z 1999 roku vona bula obrana yepiskopineyu Yevangelichno lyuteranskoyi cerkvi Gannovera i ye pershoyu zhinkoyu na cij posadi U 2002 roci vijshla zi skladu Centralnogo komitetu VRC v znak protestu proti pripinennya z iniciativi Pravoslavnih Cerkov praktiki provedennya ekumenichnih molitov na zasidannyah VRC V danij chas vona ye chlenkineyu Centralnogo komitetu Konferenciyi yevropejskih cerkov a takozh radniceyu Nimeckogo fondu svitovogo naselennya U 2006 roci vona brala uchast v yakosti posla na chempionati svitu z futbolu dlya lyudej z rozumovimi vadami yakij vidbuvsya v Nimechchini Vistupaye za zaboronu Nacional demokratichnoyi partiyi Nimechchini stverdzhuyuchi sho cerkva ne povinna zakrivati na ce ochi yak ce bulo v 1933 roci Svoyu poziciyu vona poyasnyuye nastupnimi chinom Yak mi mozhemo govoriti molodim lyudyam sho voni ne povinni pidtrimuvati cyu partiyu yaksho vona oficijna dozvolena Vidoma yak kritik Vatikanu za poziciyu Svyatogo Prestolu shodo zhinochogo svyashennstva ta yepiskopatu celibatu svyashennikiv stavlennya do gomoseksualiv i VIL infikovanim U 2006 roci obrana zhinkoyu roku v Nimechchini Angela Merkel obrana zhinkoyu roku v 2005 roci tak oharakterizuvala Kessmann viddanij svoyij spravi bogoslov i yepiskop vona vikoristovuye svoyu energiyu dlya togo shob pomistiti Cerkva v centri svogo zhittya v toj zhe chas nablizivshi yiyi do narodu 28 zhovtnya 2009 roku obrana na posadu Golovi Radi Yevangelichnoyi Cerkvi v Nimechchini najbilshoyi cerkvi Nimechchini Obrannya na posadu golovi hristiyanskoyi organizaciyi zhinki prizvelo do napruzhenosti u vidnosinah z Moskovskim patriarhatom v grudni 2009 roku arhiyepiskop Ilarion Alfyeyev golova Viddilu zovnishnih cerkovnih zv yazkiv Moskovskogo Patriarhatu v interv yu nimeckomu zhurnalu Der Spiegel skazav zokrema Ne divlyachis na te sho mi ne viznavali yevangelichnu cerkvu Nimechchini cerkvoyu v nashomu rozuminni slova cerkva do sih pir u nas prohodili zustrichi mizh golovami nashih cerkov tobto mizh patriarhom i golovoyu Radi ECG Teper taka zustrich staye nemozhlivoyu Patriarh ne mozhe zustrichatisya z zhinkoyu yepiskopom lt gt Ce ne pitannya stati a pitannya stavlennya do hristiyanskoyi tradiciyi Mi vvazhayemo sho zhinka ne mozhe prodovzhuvati liniyu apostolskogo spadkoyemstva yak ce roblyat pravoslavni ta katolicki yepiskopi Krim togo zustrich patriarha Kirila z pani Kessmann viglyadala b yak viznannya nashoyi cerkvoyu zhinochogo svyashennstva Nashi viruyuchi cogo ne zrozumiyut Mi povinni duzhe uvazhno prisluhatisya do yihnogo golosu v nashomu rozuminni same cerkovnij narod ye hranitelem pravoslavnoyi viri 24 lyutogo 2010 roku zayavila pro svoyu vidstavku pislya togo yak bula zatrimana policiyeyu za vodinnya avtomobilya u netverezomu stani Na pochatku bereznya 2010 roku v zv yazku z yiyi vidhodom zayavili pro gotovnist vesti peregovori pro vidnovlennya dialogu z Yevangelichno lyuteranskoyi cerkvoyu v Nimechchini ELCG blizhche do kincya roku pislya obrannya novogo prezidenta Radi ECG 2 Arhivovano 13 chervnya 2015 u Wayback Machine Osobiste zhittya ta poglyadi RedaguvatiSim ya Redaguvati Margot maye chotiroh dochok Vona bula pershim nimeckim yepiskopom sho podala na rozluchennya v 2007 roci i 6 serpnya 2007 roku vona bula peredana do senatu cerkvi pro te sho yiyi rozluchennya bulo zakonnim Cerkovnij senat i kerivnictvo cerkvi Gannovera pidtrimuvali Kessmann pidtrimavshi yiyi trivale perebuvannya v ofisi yepiskopa yak i kerivnik konservativnogo centru U 2006 roci perenesla operaciyu z privodu vidalennya raku molochnoyi zalozi 3 Odnostatevi shlyubi Redaguvati Kassmann vvazhaye sho vidkrittya shlyubu dlya gomoseksualnih par mozhe buti vipravdane yak z hristiyanskih tak i konservativnih poglyadiv Yaksho dvoye lyublyat odin odnogo i hochut vijti zamizh za cyu lyubov zv yazati sebe vstati na zahist odin odnogo hto hoche obmezhiti abo navit zasuditi ce Golova Radi Yevangelskoyi Cerkvi v Nimechchini RedaguvatiVona bula chlenkineyu Radi Yevangelskoyi Cerkvi v Nimechchini i 28 zhovtnya 2009 roku vona bula obrana golovoyu Radi pershoyu zhinkoyu na cij posadi Vona otrimala 132 z 142 golosiv i skazala sho hoche shob cerkva bula bilsh suchasnoyu i spodivalasya privernuti do neyi bilshe lyudej Yiyi vibori viklikali negativnu reakciyu z boku kerivnictva Rosijskoyi Pravoslavnoyi Cerkvi yaka zayavila sho gotova prizupiniti dialog z nimeckimi lyuteranami cherez netradicijni poglyadi Kessmann ta yiyi nezvichajnij status zhinochogo protestantskogo yepiskopa 4 20 lyutogo 2010 roku nimecki policejski zupinili mashinu predstavnickogo klasu Volkswagen Phaeton za kermom yakoyi perebuvala Margot Kessmann Pri testi na alkogol z yasuvalosya sho dopustima doza alkogolyu v yiyi krovi v tri razi perevishuvala dopustimu dlya Nimechchini 1 54 promile zamist 0 5 promile Vodijski prava yepiskopa buli negajno vidibrani a yiyi samu chekav sud de Kessmann mogla buti zasudzhena do velikogo shtrafu 24 lyutogo 2010 roku Margot Kessmann ogolosila pro svoyu vidstavku Ya v zhahu sho zrobila nastilki serjoznu pomilku zayavila Kessmann Nagorodi Redaguvati2001 Kessmann otrimala nagorodu propovidi Predigtpreis za zrazkovi dosyagnennya v oblasti progoloshennya Yevangeliya 5 2002 otrimala pochesne zvannya doktora z pedagogichnogo fakultetu universitetu Gannovera Literaturnij vnesok RedaguvatiYevharistijne bachennya Bidnist i bagatstvo yak prohannya do yednosti Cerkvi v obgovorenni Vsesvitnoyi Radi Disertaciya 1989 g vidavnictvo Gutersloher Gutersloh 1992 roku ISBN 3 579 02071 4 Z povazhnoyi prichini Poziciyi i propovidi Lyuteranska vidavnictvo Gannover 2002 ISBN 3 7859 0877 6 Navchati yak viklik 5 e vidannya Herder Freiburg im Breisgau 2002 ISBN 3 451 05197 4 Na sho mi mozhemo spodivatisya sho mi mozhemo zrobiti Vidpovidi ta oriyentaciya Herder Freiburg im Breisgau 2003 ISBN 3 451 05385 3 Cerkva v socialnih konfliktah Cerkovni propovidi Kolhammer Shtutgart 2003 ISBN 3 17 017901 2 Dobre zhiti Dumki na kozhen den Herder Freiburg im Breisgau 2004 ISBN 3 451 05552 X Posiyana nadiya 14 zustrichej na Hresnij Dorozi Isus Herder Freiburg im Breisgau 2007 ISBN 978 3 451 29356 6 Bilshe nizh blagochestivi pobazhannya Sho ruhaye mnoyu Herder Freiburg im Breisgau 2007 ISBN 978 3 451 05852 3 Z sercem rotom i rukami Zhiva duhovnist v povsyakdennomu zhitti Vidavnictvo Gutersloher Gutersloh 2007 ISBN 978 3 579 06442 0 Materi Bibliyi 20 portretiv na nash chas 2 e vidannya Herder Frajburg 2008 ISBN 978 3 451 29855 4 V seredini zhittya Herder Freiburg im Breisgau 2009 ISBN 978 3 451 30201 5 6 Moyi nogi v shirokomu prostori redakciya chrismon Ganzejska drukarnya i vidavnictvo Frankfurt na Majni 2009 ISBN 978 3 86921 014 8 Sho ya hochu tobi dati Pam yatki na shlyahu Vidavnictvo Gutersloher Gutersloh 2009 ISBN 978 3 579 07013 1 Yak ce na nebesah Diti zapituyut pro Boga i v sviti Skorochena onovlene nove vidannya Herder Freiburg im Breisgau 2009 ISBN 978 3 451 05993 3 Prosto yevangelichnij tomu 3 Velikij Du Molitva Gospodnya Lyuteranskij vidavnichij dim 2010 ISBN 978 3 7859 1002 3 Fantaziya dlya svitu abo Blazhenni mirni vihovateli vidannya Chrismon Hansisches tisk i vidavnictvo Frankfurt na Majni 2010 ISBN 978 3 86921 038 4 Nadiya pid veselkoyu abo spivati v bidi aliluya Vidannya chrismon Hansisches Druck und Verlagshaus Frankfurt na Majni 2010 ISBN 978 3 86921 057 5 Shob znajti bezpeku Vidpovidi na pitannya zhittya Onovlene nove vidannya vidavnictvo Hresta Frajburg v Brajsgau 2010 ISBN 978 3 7831 3446 9 Ne zabuvajte pro gostinnist Ulshtajn Berlin 2011 ISBN 978 3 550 08001 2 Tuga za zhittya adeo Verlag Asslar 2011 ISBN 978 3 942208 26 0 103 Na batkivskij spidnici Margot Kessman i Kitti Kahane rozpovidayut istoriyu Josipa i jogo brativ vidannya chrismon Ganzejska drukarnya i vidavnictvo Frankfurt na Majni 2011 ISBN 978 3 86921 077 3 Tisha i prostir Z fotografiyami Moniki Lourenc Herder Freiburg im Breisgau 2012 ISBN 978 3 451 32489 5 Bilshe nizh ta j amin Tak mi mozhemo polipshiti svit adeo Verlag Asslar 2013 ISBN 978 3 942208 77 2 Blagoslovennya chasu Zhivi z nadiyeyu Pomri zi svitom Adeo Verlag Aslar 2014 ISBN 978 3863340247 U sumnivu vir Na sho mi mozhemo poklastisya Herder Freiburg im Breisgau 2015 roku ISBN 978 3451328329 Ne hvilyujsya dusha Chomu mi ne povinni vpadati u vidchaj adeo Verlag Asslar 2016 ISBN 978 3863341121 Redaktor i spivavtor Redaguvati Cerkva na hodu 50 rokiv nimeckomu protestantu Kirhentagu Vidavnictvo Gutersloher Gutersloh 1999 roku ISBN 3 579 02099 4 Podolati nasilstvo Desyatilittya Vsesvitnoyi Radi Cerkov Lyuteranska vidavnictvo Gannover 2000 ISBN 3 7859 0803 2 Ekumenizm na rozdorizhzhi Lyuteranska vidavnictvo Gannover 2003 ISBN 3 7859 0878 4 U sviti ti boyishsya Lyuteranska vidavnictvo Gannover 2004 ISBN 3 7859 0905 5 Yaksho vashi diti zapitayut zavtra Majbutnye protestantskoyi cerkvi U besidi z Vilfridom Kopke Herder Freiburg im Breisgau 2005 ISBN 3 451 28600 9 Korinnya yaki dayut nam krila Religijni podorozhi mizh nebom i zemleyu Vidavnictvo Gutersloher Gutersloh 2005 ISBN 3 579 06908 X Ekumenizm ruhayetsya Cerkvi na shlyahu odin do odnogo Verlag Kreuz Shtutgart 2006 ISBN 3 7831 2530 8 Z tilom i dusheyu v dorozi Dovidnik po palomnictvu v Gannoverskogo nacionalnoyi cerkvi Lyuteranska vidavnictvo Gannover 2007 ISBN 978 3 7859 0946 1 Trimayetsya v rukah Bozhih Zh molitva Vidavnictvo Herder Frajburg 2011 ISBN 978 3 451 32437 6 Bog hoche pobachiti diyu Hristiyanske opir Gitleru Chitannya knigi Vidibrani inicijovani ta prokomentovani Margot Kessmann i Anke Silomon Verlag CH Beck Munich 2013 ISBN 978 3 406 64453 5 Silni propoziciyi vidannya chrismon Ganzejska drukarnya i vidavnictvo Frankfurt na Majni 2013 ISBN 978 3 86921 120 6 Obureni vi Spilno z Kostyantinom Vekkerom Vidavnictvo Gutersloher 2015 go ISBN 978 3 579 07091 9 Zhittya ne rimuyetsya Zhinochi virshi Gerder Frajburg 2016 ISBN 978 3451350078 Zmini svit Sho vira povinna skazati nam sogodni z Genrihom Bedfordom Shtromom Aufbau Verlag Berlin 2016 ISBN 978 3351036447 Ese Redaguvati Evtanaziya Vidpovidi na etichne pitannya kordonu v Niderlandah i Nimechchini Panelna diskusiya z doktorom Dzhejkobom Yanom Frederikom Visser Ministerstvo ohoroni zdorov ya socialnogo zabezpechennya ta sportu Niderlandiv v auditoriyi Universitetu Osnabryuka 6 chervnya 2002 roku U Rajner Kyuncel Hans Yurgen FIP Henning Bak red An mezhi zhittya Shorichnik Osnabrucker Mir i nauka Bd 10 2003 V amp R Unipress 2003 ISBN 3 89971 119 X P 47ff Majbutnij profil v nadiyi voli i vidpovidalnosti V Syuzanna i Piter Myuncert Cerkva Quo Vadis Kolhammer Shtutgart a 2006 ISBN 3 17 018881 X stor 25 i dali Confliction V Kessmann Hajde Simonis Nedzhli kelka Petra Dzherster Silni zhinki vpevnena v sobi horobrij zaruchena Vejmar mova 2007 Vejmar m yakoyi obkladinki vidavnictva Vejmar 2007 ISBN 978 3 939964 03 2 Primitki Redaguvati a b Deutsche Nationalbibliothek Record 121176592 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 FemBio database d Track Q61356138 Discogs 2000 d Track Q504063 a b v Czech National Authority Database d Track Q13550863Literatura RedaguvatiHajke Ulrike Vendt Uspih zhinka Chomu zhinki bilshe ne grayut drugu skripku vidavnictvo mvg Myunhen 2008 ISBN 978 3 636 06360 1 s 67 78 doktor med Margot Kessmann 49 rokiv yepiskop Books google com Anna Katarina Szagun Tobi ye sho skazati Zhinki mizh kafedroyu i kafedroyu Lit vidavnictvo Myunster 2002 bogoslovski doslidzhennya Rostok Bd 11 ISBN 3 8258 6465 0 stor 37 52 Margot Kessmann Gannover Korotka biografiya i dvi propovidi Kassmanns books google de Kristof Vetter i Silviya Musterert red Vchineni yevangelisti desyat rokiv yepiskopa Lyuteranska vidavnictvo Gannover 2010 ISBN 978 3 7859 1029 0Mark Polednik i Karin Rippel Temna nich yepiskopa Margot Kessmann Vid protestantskoyi materi do ikoni povernennya v Padshi zirki Povstannya i krah v media sviti s 18 31 Klett Kotta Shtutgart 2011 ISBN 978 3 608 94623 9Manfred Kviran Margot Kessmann v seredini zhittya V Michael Klocker Udo Tworuschka red Kerivnictvo po religij Cerkvi ta inshi religijni gromadi v Nimechchini Landsberg Myunhen 1997ff I 14 9 9 stor 1 31 Vira de Vris Margot Kessmann v Tigo Zejen Enn Veber Plomaher red Joahim Gizel foto 100 goliv gannoveriv Hameln CW Nimejyer vidavci knig 2006 ISBN 978 3 8271 9251 6 i ISBN 3 8271 9251 X stor 102f Uve Birnshtejn Margot Kessmann Dotrimujtes togo sho radit vashe serce Biografiya Bene Verlag Myunhen 2018 ISBN 978 3 96340 000 1Posilannya Redaguvati1 http www wikiwand com ru Kessman Margot 2 http bible com ua news r 57582 3 http 159 253 19 155 index php ss 2 amp s 3 amp id 8671 4 https www religion in ua zmi foreign zmi 2566 ne ishhite zhenshhinu margot kessmann kultura i html 5 http www blagovest info ru index php ss 2 amp s 3 amp id 10557 6 https tatjanagolowina livejournal com 9018 html Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Margot Kessmann amp oldid 35350777