www.wikidata.uk-ua.nina.az

Марта футболістка Ма рта Вієйра да Сі лва порт Marta Vieira da Silva або просто Марта нар 19 лютого 1986 Дос Ріашус Браз

Марта (футболістка)

Ма́рта Вієйра́ да Сі́лва (порт. Marta Vieira da Silva), або просто Марта (нар. 19 лютого 1986, Дос-Ріашус, Бразилія) — бразильська футболістка, нападник збірної Бразилії і американського «Орландо Прайд». Має також шведське громадянство. Рекордсменка жіночої збірної Бразилії за кількістю забитих м'ячів (112). З 17 голами утримує рекорд за найбільшою кількістю забитих м'ячів на чемпіонатах світу (як серед чоловіків, так і серед жінок). Окрім цього перший футбольний гравець серед обох статей, який відзначався голами на 5 розіграшах чемпіонату світу, за вище вказаним показником у 2019 році з нею зрівнялася Крістін Сінклер, а також стала першою футболісткою, яка відзначалася голами на 5 Олімпіадах поспіль. На клубному рівні 2004 року разом зі шведським Umeå IK Марта виграла жіночий Кубок УЄФА, а також сім разів ставала чемпіонкою Швеції, виступаючи за різні команди вище вказаної країни.

Марта
Марта
Особисті дані
Повне ім'я Марта Вієйра да Сілва
Народження 19 лютого 1986(1986-02-19) (37 років)
  Дос-Ріашус, Бразилія
Зріст 163 см
Вага 58 кг
Громадянство  Бразилія
Позиція нападник
Інформація про клуб
Поточний клуб «Орландо Прайд»
Номер 10
Професіональні клуби*
Роки Клуб Ігри (голи)
2000—2002
2002—2004
2004—2008
2009
2009—2010
2010
2011
2011
2012—2014
2014—2017
2017–		 «Васко да Гама»
«Санта-Круз»
«Умео»
«Лос-Анджелес Сол»
«Сантос»
«Голд Прайд»
«Сантос»
«Вестерн Нью-Йорк Флеш»
«Тиреше»
«Русенгорд»
«Орландо Прайд»		 16 (4)
38 (16)
103 (111)
19 (10)
14 (26)
24 (19)
12 (13)
14 (10)
38 (27)
43 (23)
68 (24)
Національна збірна**
Роки Збірна Ігри (голи)
2002
2002– 		Бразилія (WU-19)
Бразилія 		163 (112)
Звання, нагороди
Нагороди

* Ігри та голи за професіональні клуби
враховуються лише в національному чемпіонаті.
Інформацію оновлено 4 липня 2021.

** Інформацію про ігри та голи за національну збірну
оновлено 30 липня 2021.

 Марта у Вікісховищі

Марту часто вважають найвидатнішою футболісткою усіх часів.. Її шість разів визнавали найкращою гравчинею року за версією ФІФА, п'ять з яких були поспіль (з 2006 по 2010 рік), а востаннє отримувала вище вказану нагороду — у 2018 році. Друга футболістка світу 2016 року за версією ФІФА, нагороджена на Параді зірок ФІФА. Одна з футболісток збірної Бразилії, яка завоювала срібну медаль на літніх Олімпійських іграх 2004 та 2008 років. Вона також була нагороджена «Золотим м'ячем» (MVP) на молодіжному жіночому чемпіонаті світу (U-19) 2004 року, а після перемоги збірної Бразилії у фіналі чемпіонату світу 2007 року виграла «Золотий м'яч» як найкраща гравчиня та нагороду «Золота бутса» як найкраща бомбардирка турніру.

У січні 2013 року обрана одним із шести послів чемпіонату світу з футболу 2014 у Бразилії разом з Амарілдо, Бебето, Карлосом Альберто Торресом, Роналду та Маріо Загалло. Вона також з'явилася у документальному серіалі Sveriges Television «Інший спорт» 2013 року.

У серпні 2016 року Марта стала однією з восьми спортсменів, які несла олімпійський прапор на Олімпійських іграх у Ріо-де-Жанейро.

Призначена Генеральним секретарем Організації Об'єднаних Націй захисником Цілей сталого розвитку. ЦСР — це 17 глобальних цілей, поставлених з надією зробити світ кращим, а 17 захисників призначені для їх досягнення.

Клубна кар'єра Редагувати

Початок кар'єри Редагувати

Марту помітила бразильська тренерка Елена Пачеко, коли дівчині було 14 років. Після виступів за молодіжну команду «ССА Масейо» у 2000 році розпочала професіональну кар'єру у «Васко да Гамі». Через два роки перейшла до «Санта-Крус», невеликого клубу в штаті Мінас-Жерайс, де вона грала ще два сезони, перш ніж приєднатися до шведського «Умео».

«Умео» Редагувати

Напередодні старту сезону 2004 року приєдналася до шведського «Умео». У вище вказаному сезоні разом з командою вийшла до фіналу жіночого кубку УЄФА, де з загальним рахунком 8:0 шведки обіграли «Франкфурт», а Марта у 2-матчевій дуелі відзначилася 3 голами. Марта відзначилася 22 голами в чемпіонаті, а також відзначилася єдиним голом своєї команди у фіналі національного кубку проти «Юргордена», в якому «Умео» поступився з рахунком 1:2.

Її другий сезон (2005) у команді завершився тим, що Марта відзначилася 21 голом, а «Умео» виграв чемпіонат, не зазнавши жодної поразки. У фіналі національного кубку «Умео» знову поступився «Юргордену» (1:3). При цьому раніше в чемпіонаті «Юргорден» поступився вище вказаному супернику з рахунком 0:7.

У 2006 році «Умео» знову виграв чемпіонат без жодної поразки, а Марта, як і минулого року, з 21 голом стала найкращою бомбардиркою ліги. Умео здобув сумарну перемогу над норвезьким «Колботном» у Кубку УЄФА з рахунком 11:1, а Марта забила двічі в обох матчах. Втретє поспіль зіграла у програному (2:3) фіналі Кубку Швеції, коли її команда поступилася ФК «Лінчепінг».

Марта в матчі Всіх зірок WPS 2009 року в поєдинку проти «Умео».

Сезон 2007 року став відносно успішним для «Умео», клуб виграв обидва чемпіонати, в яких випередили на дев'ять очок «Юргорден», та Кубок Швеції, перемігши у фіналі АІК ​​з рахунком 4:3. Марта відзначилася хет-триком у вище вказаному матчі, а останнім (переможним) голом відзначилася за три хвилини до завершення ігорового часу. Загалом відзначилася 25 голами, поступившись одним голом найкращій бомбардирці чемпіонату Швеції Лотті Шелін. У жіночому Кубку УЄФА «Умео» вчетверте вийшов до фіналу, але з загальним рахунком 0:1 зазнав поразки від «Арсеналу».

У сезоні 2008 року Умео та Марта виграли черговий титул чемпіона Швеції. Після закінчення сезону виникли чутки щодо майбутнього Марти, і через два місяці, у день нагородження найкращого гравця року за версією ФІФА у січні 2009 року, Марта оголосила, що гратиме за американську команду «Лос-Анджелес Сол» протягом наступних трьох років. На прохання Марти, лос-анджелеський клуб також придбав в «Умео» Йоганну Фріск, що призвело до повідомлення шведським спортивним ведучим TV4 Патріка Еквальла про те, що Марта та Фріск — лесбійська пара. Обидві гравчині заперечували, що це правда.

Життя та футбольну майстерність Марти зобразили 2005 року в документальному фільмі шведського теебачення під назвою «Марта — двоюрідна сестра Пеле».

«Лос-Анджелес Сол» Редагувати

У січні 2009 року під час нагородження званням найкращого гравця року за версією ФІФА, Марта оголосила, що приєднається до команди Women's Professional Soccer (WPS) «Лос-Анджелес Сол», з яким напередодні старту дебютного сезону розіграшу вище вказаного турніру уклала 3-річний договір. Про своє підписання вона сказала наступні слова: «Для мене найголовніше — це бути в місці, де грають найкращі гравці світу, і це те, що вони намагаються зробити тут. Американська ліга вважається однією з найкращих у світі, тому зараз мені довелося перейти сюди».

З десятьма голами та трьома передачами стала найкращим бомбардиром чемпіонату сезону 2009 року. «Сол» виграли регулярний чемпіонат США, але в фіналі плей-оф з рахунком 0:1 поступилися «Скай Блу».

«Сантос» Редагувати

Під час міжсезоння з «Лос-Анджелес Сол» вона підписала 3-місячну орендну угоду з «Сантосом», щоб зіграти на Кубку Лібертадорес та в Кубку Бразилії. Марта допомогла своєму клубу виграти обидва вище вказані турніри, у тому числі відзначилася голом у фіналі кубку Лібертадорес та двома голами — у фіналі кубку Бразилії.

«Голд Прайд» Редагувати

Марта під час виступів у WPS Championship 2010

У січні 2010 року «Сол» припинив своє існування й права на Марту та її товаришів по команді були виставлені на розширеному драфті WPS 2010 року. Права на Марту придбав «Голд Прайд» як свій перший вибір. Бразилійка зіграла у всіх 24 матчах «Прайду» та відзначилася 19 голами, завдяки чому другий рік поспіль вона отримала MVP WPS та Золоту бутсу WPS.

Марта також зіграла у матчі Всіх зірок WPS 2010, де вона була капітаном однієї з команд як найкращих футболісток за результатами міжнародного голосування. Допомогла привести «Голд Прайд» до чемпіонства за результатами регулярного сезону, а дві передачі та гол у фіналі плей-оф WPS проти «Філадельфії Індепенденс» принесли їй відзнаку MVP матчу. 17 листопада 2010 року, після припинення існування «Голд Прайду», стала вільним агентом.

Повернення до «Сантуса» Редагувати

16 грудня 2010 року «Сантус» презентував Марту як новачка команди. Вона підписала з клубом 2-місячний контракт, який потенційно повинен був продовжитися до 1 року, але цього не сталося. Рада директорів підтвердила, що завершує переговори з клубом щодо входження клубу до жіночої футбольної ліги США на 2011 рік. Однак, згідно з регламентом змагань, у клубі могло бути лише п'ятеро бразильських гравчинь — Марта та ще чотири футболістки.

«Вестерн Нью-Йорк Флеш» Редагувати

25 січня 2011 року Марта приєдналася до своєї третьої за три роки команди WPS — новачка турніру «Вестерн Нью-Йорк Флеш», яка взяла на себе третій рік її контракту з «Голд Прайд». 2 голи та 4 результативні передачі Марти стали вирішальними на старті нового сезону 2011 року, де в перших чотирьох матчах «Флеш» здобули 3 перемоги та зазнали однієї поразки.

Нападниця «Вестерн Нью-Йорк Флеш» Марта допомогла своїй команді виграти регулярну частину чемпіонату, відзначившись своїм 10-им голом за сезон у переможному (2:0) поєдинку проти «Атланти Біт», на шляху до здобуття третьої поспіль нагороди PUMA Golden Boot. Зірка бразильського футболу виграла нагороду за додатковими показниками у нападниці «Флеш» Крістін Сінклер, завдяки кращій результативності, порахованій за допомогою середньої кількості забитих м'ячів за гру.

«Тиреше» Редагувати

Марта під час інтерв'ю Анні Бролін з телеканалу TV4 у 2013 році

Оскільки WPS скасувала сезон 2012 року, Марта вирішила повернутися до шведського Дамалсвенскана. 22 лютого 2012 року вона підписала 2-річний контракт із «Тиреше». Її надзвичайно високу зарплату розмірі близько 400 000 доларів за сезон сплачували зовнішні спонсори, а не клуб, заявили його власники. «Тиреше» вперше в сезоні 2012 року виграв титул переможця Дамалсвенскана, а Марта отримала п'яту медаль переможця чемпіонату.

Відзначилася двома голами у програному (3:4) фіналі жіночої ліги чемпіонів 2013/14 проти німецького «Вольфсбурга». У 2014 році Тиресе зазнав фінансового краху й знявся по ходу сезону 2014 року з Дамалсвенскану, всі результати команди анулювали, а гравці стали вільними агентами. Адміністративна рада округу Стокгольм опублікувала заробітну плату гравців, показавши, що Марта заробляла 168 000 шведських крон на місяць.

Оскільки новина про фінансові труднощі Тиреше швидко поширилася, Марту пов'язували з переходом до «Овалдснеса». Але президент клубу норвезького Топпсерієна попередив, що їй доведеться істотно скоротити зарплату. Також повідомлялося, що «Парі Сен-Жермен» цікавилися Мартою та її партнеркою по «Тиреше» Каролін Сегер.

«Русенгорд» Редагувати

У липні 2014 року підписала 6-місячний контракт з чинним чемпіоном Швеції ФК «Русенгорд». Перебуваючи у складі «Русенгорда» Марта вигравала титул чемпіона Дамалсвенскану у 2014 та 2015 роках, кубку Швеції — у 2016 році, а також Суперкубку Швеції — у 2015 та 2016 роках.

«Орландо Прайд» Редагувати

Після того, як «Русенгорд» програв «Барселоні» у чвертьфіналі жіночої Ліги чемпіонів УЄФА, Марта приєдналася до «Орландо Прайд» вільним агентом, оскільки «Русенгорд» погодився розірвати з нею контракт. Новий контракт Марти було розраховано на два роки, з можливістю продовження ще на 1 рік. У своєму першому сезоні в «Орландо» посіла друге місце в чемпіонаті як за кількістю забитих м'ячів, так і за гольовими передачами, а її товариші по команді визнали MVP. «Прайд» завершив сезон на третьому місці, отримавши можливість вперше зіграти в плей-оф, де в півфіналі програв «Портленд Торнз».

Кар'єра в збірній Редагувати

26 липня 2007 року Марта та жіноча збірна Бразилії обіграли збірну США U-20 та виграли Панамериканські ігри 2007 на стадіоні Маракана в присутності 68 000 глядачів. Бразильські вболівальники порівнювали її з великим Пеле, називаючи Марту «Пеле в спідниці». Сам Пеле погодився з таким порівнянням. Марта повідомила, що Пеле подзвонив їй, щоб привітати з перемогою, і що вона була надзвичайно рада почути, що один з найкращих гравців у світі стежив за матчами її команди. Після цього на стадіоні відбиток її ніг було зафіксовано у цементі, ставши, таким чином, першою жінкою, яка отримала цю честь.

Разом зі збірною Бразилією брала участь у чемпіонаті світу з футболу 2007 року, бразильська збірна пройшла груповий етап, вигравши усі три матчі, Марта відзначилася 4 голами. У чвертьфіналі Бразилія здобула перемогу над Австралією з рахунком 3:2, а Марта відзначилася голом з пенальті. У півфіналі відзначилася двічі, а Бразилія виграла з рахунком 4:0 обіграла Сполучені Штати. У фіналі турніру бразилійки з рахунком 0:2 поступилися Німеччині. Марта в середині другого тайму не реалізувала пенальті, який би зрівняв рахунок у матчі. Вона завершила чемпіонат світу 2007 року володаркою «Золотого м'яча» як найкраща гравчиня чемпіонату та «Золотої бутси» як найкраща бомбардирка турніру зі сімома забитими м'ячами.

Марта у грі за збірну Бразилії

Також брала участь в Олімпійських іграх 2008 року в Пекіні, де завоювала срібну медаль. Після її особистого поєдинку у фіналі з воротарем Сполучених Штатів Гоуп Соло, поразка з рахунком 0:1 принесла Марті третю поспіль срібну медаль на великих міжнародних турнірах.

Марта була частиною збірної Бразилії на чемпіонаті світу 2011 року, де Бразилія у чвертьфіналі поступилася США. Вона відзначилася чотирма голами та двома передачами на турнірі, щоб разом з Біргіт Прінц посіла 14-те місце у загальному списку бомбардирів жіночого чемпіонату світу. Також отримала срібну бутсу як другий найкращий бомбардир турніру. З першого дотику на турнірі проти Австралії Марта викликала серйозні глузування з боку уболівальників місцевої команди та команд-суперниць.

Під час свого четвертого чемпіонату світу 2015 року стала найкращою бомбардиркою жіночого турніру з 15 голами, зокрема забила другий м'яч у дебюті Бразилії проти Південної Кореї. Бразилія програла Австралії у 1/8 фіналу.

Під час чемпіонату світу 2019 року стала першим гравцем, як серед чоловіків, так і серед жінок, який відзначався забитими м'ячами на п'яти розіграшах чемпіонату світу, сталося це завдяки тому, що Марта реалізувала пенальті у матчі другого туру групового етапу проти Австралії. У наступному матчі реалізувала ще один пенальті, цього разу у ворота Італії, завдяки чому з 17 голами стала одноосібним найкращим бомбардиром чемпіонатів світу, як серед чоловіків, так і серед жінок. Після того, як Бразилія господарям Франції у 1/8 фіналу, Марта дала емоційне інтерв'ю телевізійним камерам, де вона просила бразильських дівчат продовжити спадщину старших легенд, таких як вона, Форміга та Крістіан. Вона благала їх «більше цінувати [жіночий футбол]» і «плакати спочатку, щоб ви могли посміхнутися в кінці». Під час турніру це інтерв'ю набуло вірусного характеру, воно отримало десятки тисяч репостів у Твіттері. За цей період часу Марта увійшла в топ-10 найпопулярніших футболістів у світовому рейтингу Вікіпедії.

21 липня 2021 року вона двічі відзначилася голами у переможному (5:0) поєдинку проти Китаю, щоб стати першою гравчинею, яка забивала м'ячі на п'яти поспіль Олімпіадах.

Стиль гри Редагувати

Марта в 2014 році

Невисока, швидка, але міцна й наполеглива гравчиня, яку багато хто в спорті вважає найкращою жінкою-футболісткою всіх часів, Марта славиться своїм гольовим чуттям, швидкими ногами та винятковою майстерністю у роботі з м'ячем, за що отримує порівняння з Роналдінью, Ромаріу та Пеле, який сам назвав її «Пеле у спідниці». Окрім бачення поля та технічних навичок, Марта також відома своєю інтенсивністю під час дриблінгу на швидкості. Марта здатна грати на декількох атакувальних позиціях: вона розпочала свою кар'єру на позиції атакувальної півзахисниці як класична 10, згодом її перевели в напад, як відтягнута нападниця та чиста нападниця («страйкер») або навіть на вінґера — позиція, яка дозволяла їй вриватися з глибини поля й стріляти по воротах сильнішою лівою ногою. Хоча вона насамперед відома своєю творчістю, випадковим створенням моментів та здатністю грати зі своїми товаришами по команді як відтягнутого плеймейкера, Марта — результативний бомбардир, яка відома своїми вражаючими здібностями; також точна з пенальті та штрафних ударів. Окрім футбольних здібностей, Марта також вирізняється своїми лідерськими якостями.

Особисте життя Редагувати

У Марти троє братів і сестер: Жозе, Валдір та Анжела. Батьки — Альдаріо та Тереза. Її батько покинув сім'ю, коли Марта була немовлям. 11 жовтня 2010 року Марту призначили послом доброї волі ООН. Марта вільно володіє португальською, шведською та англійською мовами. Вона католичка і стверджує, що Бог для неї дуже важливий, хоча й не часто ходить до церкви. У 2016 році включена до списку 100 жінок BBC.

Станом на 14 березня 2017 року стала громадянкою Швеції, але заявила, що збереже своє громадянство Бразилії.

У січні 2021 року, після декількох років побачень, Марта оголосила, що заручена з партнеркою по команді «Орландо Прайд» Тоні Пресслі. Вона отримала зелену карту США в лютому 2021 року, що надало їй статус постійного проживання, а також кваліфікувало її як національного гравця для реєстрації в NWSL.

Статистика виступів Редагувати

Клубна Редагувати

Матчі та голи по клубах, сезонах та змаганнях
Клуб Сезон Ліга Кубок Конт. кубок Загалом
Дивізіон Матчі Голи Матчі Голи Матчі Голи Матчі Голи
«Лос-Анджелес Сол» 2009 Women's Professional Soccer 20 10 — — — — 20 10
«Сантос» 2009 Серія A — — 7 18 6 7 13 25
«Голд Прайд» 2010 WPS 25 20 — — — — 25 20
«Сантос» 2011 Серія A — — — — 4 2 4 2
«Вестерн Нью-Йорк Флеш» 2011 WPS 15 10 — — — — 15 10
«Тиреше» 2012 Дамаллсвенскан 21 12 4 4 — — 25 16
2013 15 12 1 1 8 7 24 20
2014 2 3 1 1 — — 3 4
Загалом 38 27 6 6 8 7 52 40
«Русенгорд» 2014 Дамаллсвенскан 9 5 5 2 6 4 20 11
2015 21 8 5 5 6 5 32 18
2016 19 13 4 0 6 0 29 13
Загалом 49 26 14 7 18 9 81 42
«Орландо Прайд» 2017 National Women's Soccer League 24 13 — — — — 24 13
2018 17 4 — — — — 17 4
2019 14 6 — — — — 14 6
2020 4 0 — — — — 4 0
2021 9 1 4 0 — — 13 1
Загалом 68 24 4 0 0 0 72 24
Усього за кар'єру 215 117 31 31 36 25 282 173
  1. Серія за вибування NWS

Досягнення Редагувати

Марта в Матчі проти бідності 2014 році, Берн, Швейцарія

Клубні Редагувати

  • Дамаллсвенскан
    • Чемпіон (4): 2005, 2006, 2007, 2008
  • Кубок Швеції
    • Володар (1): 2007
  • Кубок Бразилії
    • Володар (1): 2009
  • Кубок Лібертадорес
    • Володар (1): 2009
  • WPS Championship
    • Чемпіон (1): 2010
  • WPS Championship
    • Чемпіон (1): 2011
  • Дамаллсвенскан
    • Чемпіон (1): 2012
  • Дамаллсвенскан
    • Чемпіон (2): 2014, 2015

Збірна Редагувати

  • Чемпіонат Південної Америки
    • Чемпіон (3): 2003, 2010, 2018

Індивідуальні Редагувати

  • Гравець року ФІФА: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2018
  • Найкраща футболістка світу за версією ФІФА: 2016 (№ 2)
  • FIFPro World XI: 2016, 2017, 2019
  • Найкраща бомбардирка Дамаллсвенскану: 2004, 2005, 2008
  • Золота бутса молодіжного жіночого чемпіонату світу: 2004
  • Золота бутса жіночого чемпіонату світу (1): 2007
  • Золота бутса Women's Professional Soccer (3): 2009, 2010, 2012
  • Золота бутса Кубку Америки: 2010
  • 20 найкращих спортсменок десятиліття, які ілюструють спорт (2000—2009) (#7)
  • Найкращий плеймейкер серед жінок за версією IFFHS: 2012
  • Жіноча збірна світу за версією IFFHS: 2018
  • Найкраща футболістка світу за версією IFFHS 2011—2020 років
  • Найкраща футболістка КОНМЕБОЛ за версією IFFHS 2011—2020 років
  • Жіноча футбольна збірна світу за версією IFFHS 2011—2020 років
  • Жіноча футбольна збірна КОНМЕБОЛ за версією IFFHS 2011—2020 років

Рекорди Редагувати

Примітки Редагувати

  1. ↑ Olympedia — 2006.
    d:Track:Q95606922
  2. Svensson, Elin Öhlund (14 березня 2017). . Aftonbladet (швед.). Архів оригіналу за 10 травня 2021. Процитовано 7 травня 2021. 
  3. . CNN. 18 червня 2019. Архів оригіналу за 2 серпня 2021. Процитовано 2 серпня 2021. 
  4. . France 24. 18 червня 2019. Архів оригіналу за 9 липня 2021. Процитовано 29 червня 2021. 
  5. ↑ . BBC Sport. 13 червня 2019. Архів оригіналу за 13 липня 2021. Процитовано 2 серпня 2021. 
  6. . BBC Sport. 30 січня 2020. Архів оригіналу за 16 лютого 2021. Процитовано 2 серпня 2021. 
  7. Staff, Reuters (21 липня 2021). . Reuters (англ.). Архів оригіналу за 21 липня 2021. Процитовано 21 липня 2021. 
  8. . The Guardian. 3 серпня 2016. Архів оригіналу за 2 серпня 2021. Процитовано 2 серпня 2021. 
  9. ↑ . 27 жовтня 2014. Архів оригіналу за 13 жовтня 2016. Процитовано 2 серпня 2021. 
  10. ↑ Panja, Tariq (8 June 2015). . Bloomberg. Архів оригіналу за 30 квітня 2021. Процитовано 2 серпня 2021. 
  11. . HOME. Архів оригіналу за 2 серпня 2021. Процитовано 2 серпня 2021. 
  12. (швед.). Fotbollsexpressen.se. 23 жовтня 2008. Архів оригіналу за 24 жовтня 2008. Процитовано 7 квітня 2009. 
  13. (швед.). Arbetaren.se. 2 січня 2009. Архів оригіналу за 13 листопада 2010. Процитовано 7 квітня 2009. 
  14. . Los Angeles Times. 12 січня 2009. Архів оригіналу за 4 листопада 2012. Процитовано 5 серпня 2021. 
  15. . Bleacher Report. 22 грудня 2009. Архів оригіналу за 25 квітня 2014. Процитовано 24 квітня 2014. 
  16. Herbert, Steven (7 січня 2010). . NBC Los Angeles. Архів оригіналу за 24 квітня 2014. Процитовано 24 квітня 2014. 
  17. Adilson Barros (1 серпня 2009). (порт.). GloboEsporte.com. Архів оригіналу за 11 жовтня 2014. Процитовано 5 серпня 2009. 
  18. International Report: WPS Stars Head Overseas in the Off-Season [ 19 жовтня 2009 у Wayback Machine.]; International Report: WPS Stars Head Overseas in the Off-Season
  19. (порт.). iG. 18 жовтня 2009. Архів оригіналу за 27 лютого 2012. Процитовано 2 грудня 2009. 
  20. (порт.). Estadão. 1 грудня 2009. Архів оригіналу за 18 січня 2014. Процитовано 2 грудня 2009. 
  21. Western New York Flash acquire Marta [ 18 липня 2011 у Wayback Machine.]; Western New York Flash acquire Marta; 25 January 2011 (англ.)
  22. . UEFA. 22 лютого 2012. Архів оригіналу за 18 травня 2012. Процитовано 22 лютого 2012. 
  23. . bigapplesoccer.com. 22 лютого 2012. Архів оригіналу за 27 квітня 2012. Процитовано 22 лютого 2012. 
  24. (нім.). womensoccer.de. 22 лютого 2012. Архів оригіналу за 9 квітня 2019. Процитовано 22 лютого 2012. 
  25. Cleris, Johannes (3 листопада 2012). (швед.). Dagens Nyheter. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 27 червня 2013. 
  26. Saffer, Paul (22 травня 2014). . UEFA. Архів оригіналу за 14 січня 2016. Процитовано 22 червня 2014. 
  27. Bråstedt, Mats (8 квітня 2014). (швед.). Damfotboll.com. Архів оригіналу за 26 червня 2019. Процитовано 22 червня 2014. 
  28. Bråstedt, Mats (9 квітня 2014). (швед.). Expressen. Архів оригіналу за 13 червня 2014. Процитовано 22 червня 2014. 
  29. . Архів оригіналу за 14 червня 2021. Процитовано 6 серпня 2021. 
  30. Wahl, Grant. . SI.com. Архів оригіналу за 15 квітня 2017. Процитовано 20 травня 2017. 
  31. . The Mane Land. Архів оригіналу за 14 травня 2018. Процитовано 13 травня 2018. 
  32. . pan2007.globo.com. Архів оригіналу за 22 березня 2008. Процитовано 7 серпня 2021. 
  33. . Al Arabiya. 10 липня 2011. Архів оригіналу за 1 September 2011. Процитовано 6 вересня 2011. 
  34. . St Petersburg Times. 10 липня 2011. Архів оригіналу за 10 жовтня 2011. Процитовано 10 липня 2011. 
  35. Marta faz de pênalti e se torna a maior goleadora da história das Copas [ 26 березня 2019 у Wayback Machine.], Universo Online (порт.)
  36. . BBC. 23 червня 2019. Архів оригіналу за 25 червня 2019. Процитовано 24 червня 2019. 
  37. . CNN. 21 липня 2021. Архів оригіналу за 23 липня 2021. Процитовано 7 серпня 2021. 
  38. Stephanie Nolen (14 червня 2015). . The Globe and Mail. Архів оригіналу за 6 березня 2016. Процитовано 16 січня 2016. 
  39. Marta inspired by Ronaldinho [ 12 червня 2020 у Wayback Machine.] (англ.)
  40. ↑ Alex Bellos (3 червня 2007). . The Guardian. Архів оригіналу за 29 грудня 2015. Процитовано 15 січня 2016. 
  41. . The Telegraph. Архів оригіналу за 26 березня 2014. Процитовано 15 січня 2016. 
  42. Bonnie D. Ford (10 червня 2015). . ESPN. Архів оригіналу за 15 березня 2016. Процитовано 15 січня 2016. 
  43. ↑ Joanne C. Gerstner (24 червня 2011). . ESPN. Архів оригіналу за 20 січня 2016. Процитовано 15 січня 2016. 
  44. ↑ Michael T. Shepard (25 вересня 2003). . The Washington Post. Архів оригіналу за 15 лютого 2016. Процитовано 15 січня 2016. 
  45. Paul Saffer (22 квітня 2007). . UEFA.com. Архів оригіналу за 15 лютого 2016. Процитовано 15 січня 2016. 
  46. Stephen Wade (27 вересня 2007). . The Independent. Архів оригіналу за 26 червня 2019. Процитовано 15 січня 2016. 
  47. Reem Abulleil (21 травня 2015). . Yahoo.com. Архів оригіналу за 15 лютого 2016. Процитовано 16 січня 2016. 
  48. . The Guardian. 27 вересня 2007. Архів оригіналу за 16 вересня 2016. Процитовано 16 січня 2016. 
  49. . The Ottawa Sun. 3 липня 2011. Архів оригіналу за 4 August 2016. Процитовано 16 січня 2016. 
  50. Jeff Carlisle (9 липня 2011). . ESPN. Архів оригіналу за 15 серпня 2012. Процитовано 15 січня 2016. 
  51. Rob Hughes (11 січня 2011). . The New York Times. Архів оригіналу за 2 серпня 2016. Процитовано 15 січня 2016. 
  52. Paolo Bandini (10 липня 2011). . The Guardian. Архів оригіналу за 7 жовтня 2015. Процитовано 16 січня 2016. 
  53. Bobby Ilich (6 грудня 2015). . International Business Times. Архів оригіналу за 3 жовтня 2015. Процитовано 16 січня 2016. 
  54. . The Players' Tribune. Архів оригіналу за 25 вересня 2020. Процитовано 7 серпня 2021. 
  55. . SI.com. 11 жовтня 2010. Архів оригіналу за 4 November 2012. Процитовано 12 жовтня 2010. 
  56. . BBC News (англ.). 21 листопада 2016. Архів оригіналу за 23 грудня 2016. Процитовано 28 липня 2019. 
  57. . Sydsvenskan (швед.). 14 березня 2017. Архів оригіналу за 25 листопада 2020. Процитовано 7 серпня 2021. 
  58. . People. Архів оригіналу за 19 січня 2021. Процитовано 7 серпня 2021. 
  59. Silva, Ana Carolina (17 серпня 2019). . UOL.com.br (порт.). Архів оригіналу за 13 грудня 2019. Процитовано 12 вересня 2019. 
  60. . www.orlandocitysc.com. Архів оригіналу за 13 травня 2021. Процитовано 7 серпня 2021. 
  61. ↑ . UEFA.com (англ.). 7 квітня 2017. Архів оригіналу за 7 серпня 2021. Процитовано 7 серпня 2021. 
  62. . cafemchile2018.cl. Архів оригіналу за 7 серпня 2021. Процитовано 7 серпня 2021. 
  63. . BBC News/Sport/Football. 24 вересня 2018. Архів оригіналу за 25 вересня 2018. Процитовано 26 вересня 2018. 
  64. . FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 9 січня 2017. Архів оригіналу за 10 січня 2017. Процитовано 9 червня 2020. 
  65. Beaard, Raymond. . Архів оригіналу за 28 липня 2017. Процитовано 9 березня 2017. 
  66. . IFFHS. 7 лютого 2021. Архів оригіналу за 12 червня 2021. Процитовано 7 серпня 2021. 
  67. . IFFHS. 2 лютого 2021. Архів оригіналу за 12 червня 2021. Процитовано 7 серпня 2021. 
  68. . IFFHS. 25 січня 2021. Архів оригіналу за 12 червня 2021. Процитовано 7 серпня 2021. 
  69. . IFFHS. 26 січня 2021. Архів оригіналу за 12 червня 2021. Процитовано 7 серпня 2021. 
  70. . Архів оригіналу за 22 червня 2019. Процитовано 22 червня 2019. 
  71. . BBC Sport (англ.). 19 червня 2019. Архів оригіналу за 7 серпня 2021. Процитовано 7 серпня 2021. 

Література Редагувати

  • Friedman, Ian C. (2007), Latino Athletes, Infobase Publishing, ISBN 1438107846
  • Grainey, Timothy (2012), Beyond Bend It Like Beckham: The Global Phenomenon of Women's Soccer, University of Nebraska Press, ISBN 0803240368
  • Kassouf, Jeff (2011), Girls Play to Win Soccer, Norwood House Press, ISBN 1599534649
  • McDougall, Chrös (2012), Soccer, ABDO, ISBN 1614785554
  • Richards, Ted (2013), Soccer and Philosophy: Beautiful Thoughts on the Beautiful Game, Open Court, ISBN 0812696824
  • Stevens, Dakota (2011), A Look at the Women's Professional Soccer Including the Soccer Associations, Teams, Players, Awards, and More, BiblioBazaar, ISBN 1241047464
  • Velázquez de León, Mauricio (2010), 20 Soccer Superstars, The Rosen Publishing Group, ISBN 1615329471

Посилання Редагувати

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Марта

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Ma rta Viyejra da Si lva port Marta Vieira da Silva abo prosto Marta nar 19 lyutogo 1986 Dos Riashus Braziliya brazilska futbolistka napadnik zbirnoyi Braziliyi i amerikanskogo Orlando Prajd Maye takozh shvedske gromadyanstvo 2 Rekordsmenka zhinochoyi zbirnoyi Braziliyi za kilkistyu zabitih m yachiv 112 Z 17 golami utrimuye rekord za najbilshoyu kilkistyu zabitih m yachiv na chempionatah svitu yak sered cholovikiv tak i sered zhinok 3 4 Okrim cogo pershij futbolnij gravec sered oboh statej yakij vidznachavsya golami na 5 rozigrashah chempionatu svitu 5 za vishe vkazanim pokaznikom u 2019 roci z neyu zrivnyalasya Kristin Sinkler 6 a takozh stala pershoyu futbolistkoyu yaka vidznachalasya golami na 5 Olimpiadah pospil 7 Na klubnomu rivni 2004 roku razom zi shvedskim Umea IK Marta vigrala zhinochij Kubok UYeFA a takozh sim raziv stavala chempionkoyu Shveciyi vistupayuchi za rizni komandi vishe vkazanoyi krayini MartaMartaOsobisti daniPovne im ya Marta Viyejra da SilvaNarodzhennya 19 lyutogo 1986 1986 02 19 37 rokiv Dos Riashus BraziliyaZrist 163 smVaga 58 kg 1 Gromadyanstvo BraziliyaPoziciya napadnikInformaciya pro klubPotochnij klub Orlando Prajd Nomer 10Profesionalni klubi Roki Klub Igri goli 2000 2002 2002 2004 2004 2008 2009 2009 2010 2010 2011 2011 2012 2014 2014 2017 2017 Vasko da Gama Santa Kruz Umeo Los Andzheles Sol Santos Gold Prajd Santos Vestern Nyu Jork Flesh Tireshe Rusengord Orlando Prajd 16 4 38 16 103 111 19 10 14 26 24 19 12 13 14 10 38 27 43 23 68 24 Nacionalna zbirna Roki Zbirna Igri goli 20022002 Braziliya WU 19 Braziliya 163 112 Zvannya nagorodiNagorodi 100 zhinok BBC 2016 Najkrasha futbolistka svitu za versiyeyu FIFA 2018 Igri ta goli za profesionalni klubi vrahovuyutsya lishe v nacionalnomu chempionati Informaciyu onovleno 4 lipnya 2021 Informaciyu pro igri ta goli za nacionalnu zbirnu onovleno 30 lipnya 2021 Marta u VikishovishiMartu chasto vvazhayut najvidatnishoyu futbolistkoyu usih chasiv 8 9 10 Yiyi shist raziv viznavali najkrashoyu gravchineyu roku za versiyeyu FIFA p yat z yakih buli pospil z 2006 po 2010 rik a vostannye otrimuvala vishe vkazanu nagorodu u 2018 roci Druga futbolistka svitu 2016 roku za versiyeyu FIFA nagorodzhena na Paradi zirok FIFA Odna z futbolistok zbirnoyi Braziliyi yaka zavoyuvala sribnu medal na litnih Olimpijskih igrah 2004 ta 2008 rokiv Vona takozh bula nagorodzhena Zolotim m yachem MVP na molodizhnomu zhinochomu chempionati svitu U 19 2004 roku a pislya peremogi zbirnoyi Braziliyi u finali chempionatu svitu 2007 roku vigrala Zolotij m yach yak najkrasha gravchinya ta nagorodu Zolota butsa yak najkrasha bombardirka turniru U sichni 2013 roku obrana odnim iz shesti posliv chempionatu svitu z futbolu 2014 u Braziliyi razom z Amarildo Bebeto Karlosom Alberto Torresom Ronaldu ta Mario Zagallo Vona takozh z yavilasya u dokumentalnomu seriali Sveriges Television Inshij sport 2013 roku U serpni 2016 roku Marta stala odniyeyu z vosmi sportsmeniv yaki nesla olimpijskij prapor na Olimpijskih igrah u Rio de Zhanejro Priznachena Generalnim sekretarem Organizaciyi Ob yednanih Nacij zahisnikom Cilej stalogo rozvitku CSR ce 17 globalnih cilej postavlenih z nadiyeyu zrobiti svit krashim a 17 zahisnikiv priznacheni dlya yih dosyagnennya Zmist 1 Klubna kar yera 1 1 Pochatok kar yeri 1 2 Umeo 1 3 Los Andzheles Sol 1 4 Santos 1 5 Gold Prajd 1 6 Povernennya do Santusa 1 7 Vestern Nyu Jork Flesh 1 8 Tireshe 1 9 Rusengord 1 10 Orlando Prajd 2 Kar yera v zbirnij 3 Stil gri 4 Osobiste zhittya 5 Statistika vistupiv 5 1 Klubna 6 Dosyagnennya 6 1 Klubni 6 2 Zbirna 6 3 Individualni 6 4 Rekordi 7 Primitki 8 Literatura 9 PosilannyaKlubna kar yera RedaguvatiPochatok kar yeri Redaguvati Martu pomitila brazilska trenerka Elena Pacheko koli divchini bulo 14 rokiv Pislya vistupiv za molodizhnu komandu SSA Masejo u 2000 roci rozpochala profesionalnu kar yeru u Vasko da Gami Cherez dva roki perejshla do Santa Krus nevelikogo klubu v shtati Minas Zherajs 11 de vona grala she dva sezoni persh nizh priyednatisya do shvedskogo Umeo Umeo Redaguvati Naperedodni startu sezonu 2004 roku priyednalasya do shvedskogo Umeo U vishe vkazanomu sezoni razom z komandoyu vijshla do finalu zhinochogo kubku UYeFA de z zagalnim rahunkom 8 0 shvedki obigrali Frankfurt a Marta u 2 matchevij dueli vidznachilasya 3 golami Marta vidznachilasya 22 golami v chempionati a takozh vidznachilasya yedinim golom svoyeyi komandi u finali nacionalnogo kubku proti Yurgordena v yakomu Umeo postupivsya z rahunkom 1 2 Yiyi drugij sezon 2005 u komandi zavershivsya tim sho Marta vidznachilasya 21 golom a Umeo vigrav chempionat ne zaznavshi zhodnoyi porazki U finali nacionalnogo kubku Umeo znovu postupivsya Yurgordenu 1 3 Pri comu ranishe v chempionati Yurgorden postupivsya vishe vkazanomu superniku z rahunkom 0 7 U 2006 roci Umeo znovu vigrav chempionat bez zhodnoyi porazki a Marta yak i minulogo roku z 21 golom stala najkrashoyu bombardirkoyu ligi Umeo zdobuv sumarnu peremogu nad norvezkim Kolbotnom u Kubku UYeFA z rahunkom 11 1 a Marta zabila dvichi v oboh matchah Vtretye pospil zigrala u progranomu 2 3 finali Kubku Shveciyi koli yiyi komanda postupilasya FK Lincheping nbsp Marta v matchi Vsih zirok WPS 2009 roku v poyedinku proti Umeo Sezon 2007 roku stav vidnosno uspishnim dlya Umeo klub vigrav obidva chempionati v yakih viperedili na dev yat ochok Yurgorden ta Kubok Shveciyi peremigshi u finali AIK z rahunkom 4 3 Marta vidznachilasya het trikom u vishe vkazanomu matchi a ostannim peremozhnim golom vidznachilasya za tri hvilini do zavershennya igorovogo chasu Zagalom vidznachilasya 25 golami postupivshis odnim golom najkrashij bombardirci chempionatu Shveciyi Lotti Shelin U zhinochomu Kubku UYeFA Umeo vchetverte vijshov do finalu ale z zagalnim rahunkom 0 1 zaznav porazki vid Arsenalu U sezoni 2008 roku Umeo ta Marta vigrali chergovij titul chempiona Shveciyi Pislya zakinchennya sezonu vinikli chutki shodo majbutnogo Marti i cherez dva misyaci u den nagorodzhennya najkrashogo gravcya roku za versiyeyu FIFA u sichni 2009 roku Marta ogolosila sho gratime za amerikansku komandu Los Andzheles Sol protyagom nastupnih troh rokiv Na prohannya Marti los andzheleskij klub takozh pridbav v Umeo Jogannu Frisk 12 sho prizvelo do povidomlennya shvedskim sportivnim veduchim TV4 Patrika Ekvalla pro te sho Marta ta Frisk lesbijska para 13 Obidvi gravchini zaperechuvali sho ce pravda Zhittya ta futbolnu majsternist Marti zobrazili 2005 roku v dokumentalnomu filmi shvedskogo teebachennya pid nazvoyu Marta dvoyuridna sestra Pele Los Andzheles Sol Redaguvati U sichni 2009 roku pid chas nagorodzhennya zvannyam najkrashogo gravcya roku za versiyeyu FIFA Marta ogolosila sho priyednayetsya do komandi Women s Professional Soccer WPS Los Andzheles Sol z yakim naperedodni startu debyutnogo sezonu rozigrashu vishe vkazanogo turniru uklala 3 richnij dogovir 14 Pro svoye pidpisannya vona skazala nastupni slova Dlya mene najgolovnishe ce buti v misci de grayut najkrashi gravci svitu i ce te sho voni namagayutsya zrobiti tut Amerikanska liga vvazhayetsya odniyeyu z najkrashih u sviti tomu zaraz meni dovelosya perejti syudi Z desyatma golami ta troma peredachami stala najkrashim bombardirom chempionatu sezonu 2009 roku 15 Sol vigrali regulyarnij chempionat SShA ale v finali plej of z rahunkom 0 1 postupilisya Skaj Blu 16 Santos Redaguvati Pid chas mizhsezonnya z Los Andzheles Sol vona pidpisala 3 misyachnu orendnu ugodu z Santosom shob zigrati na Kubku Libertadores ta v Kubku Braziliyi 17 18 Marta dopomogla svoyemu klubu vigrati obidva vishe vkazani turniri u tomu chisli vidznachilasya golom u finali kubku Libertadores ta dvoma golami u finali kubku Braziliyi 19 20 Gold Prajd Redaguvati nbsp Marta pid chas vistupiv u WPS Championship 2010U sichni 2010 roku Sol pripiniv svoye isnuvannya j prava na Martu ta yiyi tovarishiv po komandi buli vistavleni na rozshirenomu drafti WPS 2010 roku Prava na Martu pridbav Gold Prajd yak svij pershij vibir Brazilijka zigrala u vsih 24 matchah Prajdu ta vidznachilasya 19 golami zavdyaki chomu drugij rik pospil vona otrimala MVP WPS ta Zolotu butsu WPS Marta takozh zigrala u matchi Vsih zirok WPS 2010 de vona bula kapitanom odniyeyi z komand yak najkrashih futbolistok za rezultatami mizhnarodnogo golosuvannya Dopomogla privesti Gold Prajd do chempionstva za rezultatami regulyarnogo sezonu a dvi peredachi ta gol u finali plej of WPS proti Filadelfiyi Independens prinesli yij vidznaku MVP matchu 17 listopada 2010 roku pislya pripinennya isnuvannya Gold Prajdu stala vilnim agentom Povernennya do Santusa Redaguvati 16 grudnya 2010 roku Santus prezentuvav Martu yak novachka komandi Vona pidpisala z klubom 2 misyachnij kontrakt yakij potencijno povinen buv prodovzhitisya do 1 roku ale cogo ne stalosya Rada direktoriv pidtverdila sho zavershuye peregovori z klubom shodo vhodzhennya klubu do zhinochoyi futbolnoyi ligi SShA na 2011 rik Odnak zgidno z reglamentom zmagan u klubi moglo buti lishe p yatero brazilskih gravchin Marta ta she chotiri futbolistki Vestern Nyu Jork Flesh Redaguvati 25 sichnya 2011 roku Marta priyednalasya do svoyeyi tretoyi za tri roki komandi WPS novachka turniru Vestern Nyu Jork Flesh yaka vzyala na sebe tretij rik yiyi kontraktu z Gold Prajd 21 2 goli ta 4 rezultativni peredachi Marti stali virishalnimi na starti novogo sezonu 2011 roku de v pershih chotiroh matchah Flesh zdobuli 3 peremogi ta zaznali odniyeyi porazki Napadnicya Vestern Nyu Jork Flesh Marta dopomogla svoyij komandi vigrati regulyarnu chastinu chempionatu vidznachivshis svoyim 10 im golom za sezon u peremozhnomu 2 0 poyedinku proti Atlanti Bit na shlyahu do zdobuttya tretoyi pospil nagorodi PUMA Golden Boot Zirka brazilskogo futbolu vigrala nagorodu za dodatkovimi pokaznikami u napadnici Flesh Kristin Sinkler zavdyaki krashij rezultativnosti porahovanij za dopomogoyu serednoyi kilkosti zabitih m yachiv za gru Tireshe Redaguvati nbsp Marta pid chas interv yu Anni Brolin z telekanalu TV4 u 2013 rociOskilki WPS skasuvala sezon 2012 roku Marta virishila povernutisya do shvedskogo Damalsvenskana 22 lyutogo 2012 roku vona pidpisala 2 richnij kontrakt iz Tireshe 22 Yiyi nadzvichajno visoku zarplatu rozmiri blizko 400 000 dolariv 23 za sezon splachuvali zovnishni sponsori a ne klub zayavili jogo vlasniki 24 Tireshe vpershe v sezoni 2012 roku vigrav titul peremozhcya Damalsvenskana a Marta otrimala p yatu medal peremozhcya chempionatu 25 Vidznachilasya dvoma golami u progranomu 3 4 finali zhinochoyi ligi chempioniv 2013 14 proti nimeckogo Volfsburga 26 U 2014 roci Tirese zaznav finansovogo krahu j znyavsya po hodu sezonu 2014 roku z Damalsvenskanu vsi rezultati komandi anulyuvali a gravci stali vilnimi agentami Administrativna rada okrugu Stokgolm opublikuvala zarobitnu platu gravciv pokazavshi sho Marta zaroblyala 168 000 shvedskih kron na misyac Oskilki novina pro finansovi trudnoshi Tireshe shvidko poshirilasya Martu pov yazuvali z perehodom do Ovaldsnesa Ale prezident klubu norvezkogo Toppseriyena poperediv sho yij dovedetsya istotno skorotiti zarplatu 27 Takozh povidomlyalosya sho Pari Sen Zhermen cikavilisya Martoyu ta yiyi partnerkoyu po Tireshe Karolin Seger 28 Rusengord Redaguvati U lipni 2014 roku pidpisala 6 misyachnij kontrakt z chinnim chempionom Shveciyi FK Rusengord 29 Perebuvayuchi u skladi Rusengorda Marta vigravala titul chempiona Damalsvenskanu u 2014 ta 2015 rokah kubku Shveciyi u 2016 roci a takozh Superkubku Shveciyi u 2015 ta 2016 rokah Orlando Prajd Redaguvati Pislya togo yak Rusengord prograv Barseloni u chvertfinali zhinochoyi Ligi chempioniv UYeFA Marta priyednalasya do Orlando Prajd vilnim agentom oskilki Rusengord pogodivsya rozirvati z neyu kontrakt Novij kontrakt Marti bulo rozrahovano na dva roki z mozhlivistyu prodovzhennya she na 1 rik 30 U svoyemu pershomu sezoni v Orlando posila druge misce v chempionati yak za kilkistyu zabitih m yachiv tak i za golovimi peredachami a yiyi tovarishi po komandi viznali MVP 31 Prajd zavershiv sezon na tretomu misci otrimavshi mozhlivist vpershe zigrati v plej of de v pivfinali prograv Portlend Tornz Kar yera v zbirnij Redaguvati26 lipnya 2007 roku Marta ta zhinocha zbirna Braziliyi obigrali zbirnu SShA U 20 ta vigrali Panamerikanski igri 2007 na stadioni Marakana v prisutnosti 68 000 glyadachiv Brazilski vbolivalniki porivnyuvali yiyi z velikim Pele nazivayuchi Martu Pele v spidnici Sam Pele pogodivsya z takim porivnyannyam Marta povidomila sho Pele podzvoniv yij shob privitati z peremogoyu i sho vona bula nadzvichajno rada pochuti sho odin z najkrashih gravciv u sviti stezhiv za matchami yiyi komandi 32 Pislya cogo na stadioni vidbitok yiyi nig bulo zafiksovano u cementi stavshi takim chinom pershoyu zhinkoyu yaka otrimala cyu chest Razom zi zbirnoyu Braziliyeyu brala uchast u chempionati svitu z futbolu 2007 roku brazilska zbirna projshla grupovij etap vigravshi usi tri matchi Marta vidznachilasya 4 golami U chvertfinali Braziliya zdobula peremogu nad Avstraliyeyu z rahunkom 3 2 a Marta vidznachilasya golom z penalti U pivfinali vidznachilasya dvichi a Braziliya vigrala z rahunkom 4 0 obigrala Spolucheni Shtati U finali turniru brazilijki z rahunkom 0 2 postupilisya Nimechchini Marta v seredini drugogo tajmu ne realizuvala penalti yakij bi zrivnyav rahunok u matchi Vona zavershila chempionat svitu 2007 roku volodarkoyu Zolotogo m yacha yak najkrasha gravchinya chempionatu ta Zolotoyi butsi yak najkrasha bombardirka turniru zi simoma zabitimi m yachami nbsp Marta u gri za zbirnu BraziliyiTakozh brala uchast v Olimpijskih igrah 2008 roku v Pekini de zavoyuvala sribnu medal Pislya yiyi osobistogo poyedinku u finali z vorotarem Spoluchenih Shtativ Goup Solo porazka z rahunkom 0 1 prinesla Marti tretyu pospil sribnu medal na velikih mizhnarodnih turnirah 33 Marta bula chastinoyu zbirnoyi Braziliyi na chempionati svitu 2011 roku de Braziliya u chvertfinali postupilasya SShA Vona vidznachilasya chotirma golami ta dvoma peredachami na turniri shob razom z Birgit Princ posila 14 te misce u zagalnomu spisku bombardiriv zhinochogo chempionatu svitu Takozh otrimala sribnu butsu yak drugij najkrashij bombardir turniru Z pershogo dotiku na turniri proti Avstraliyi Marta viklikala serjozni gluzuvannya z boku ubolivalnikiv miscevoyi komandi ta komand supernic 34 Pid chas svogo chetvertogo chempionatu svitu 2015 roku stala najkrashoyu bombardirkoyu zhinochogo turniru z 15 golami zokrema zabila drugij m yach u debyuti Braziliyi proti Pivdennoyi Koreyi 35 Braziliya prograla Avstraliyi u 1 8 finalu Pid chas chempionatu svitu 2019 roku stala pershim gravcem yak sered cholovikiv tak i sered zhinok yakij vidznachavsya zabitimi m yachami na p yati rozigrashah chempionatu svitu stalosya ce zavdyaki tomu sho Marta realizuvala penalti u matchi drugogo turu grupovogo etapu proti Avstraliyi U nastupnomu matchi realizuvala she odin penalti cogo razu u vorota Italiyi zavdyaki chomu z 17 golami stala odnoosibnim najkrashim bombardirom chempionativ svitu yak sered cholovikiv tak i sered zhinok 5 Pislya togo yak Braziliya gospodaryam Franciyi u 1 8 finalu Marta dala emocijne interv yu televizijnim kameram de vona prosila brazilskih divchat prodovzhiti spadshinu starshih legend takih yak vona Formiga ta Kristian Vona blagala yih bilshe cinuvati zhinochij futbol i plakati spochatku shob vi mogli posmihnutisya v kinci Pid chas turniru ce interv yu nabulo virusnogo harakteru vono otrimalo desyatki tisyach repostiv u Tvitteri 36 Za cej period chasu Marta uvijshla v top 10 najpopulyarnishih futbolistiv u svitovomu rejtingu Vikipediyi 21 lipnya 2021 roku vona dvichi vidznachilasya golami u peremozhnomu 5 0 poyedinku proti Kitayu shob stati pershoyu gravchineyu yaka zabivala m yachi na p yati pospil Olimpiadah 37 Stil gri Redaguvati nbsp Marta v 2014 rociNevisoka shvidka ale micna j napolegliva gravchinya 38 yaku bagato hto v sporti vvazhaye najkrashoyu zhinkoyu futbolistkoyu vsih chasiv Marta slavitsya svoyim golovim chuttyam shvidkimi nogami ta vinyatkovoyu majsternistyu u roboti z m yachem za sho otrimuye porivnyannya z Ronaldinyu 39 Romariu 40 ta Pele yakij sam nazvav yiyi Pele u spidnici 9 10 41 Okrim bachennya polya ta tehnichnih navichok 40 Marta takozh vidoma svoyeyu intensivnistyu pid chas driblingu na shvidkosti 40 42 43 Marta zdatna grati na dekilkoh atakuvalnih poziciyah vona rozpochala svoyu kar yeru na poziciyi atakuvalnoyi pivzahisnici yak klasichna 10 44 45 zgodom yiyi pereveli v napad yak vidtyagnuta napadnicya 46 ta chista napadnicya strajker 47 abo navit na vingera poziciya yaka dozvolyala yij vrivatisya z glibini polya j strilyati po vorotah silnishoyu livoyu nogoyu 40 44 48 49 Hocha vona nasampered vidoma svoyeyu tvorchistyu vipadkovim stvorennyam momentiv ta zdatnistyu grati zi svoyimi tovarishami po komandi yak vidtyagnutogo plejmejkera 40 43 50 Marta rezultativnij bombardir yaka vidoma svoyimi vrazhayuchimi zdibnostyami 51 takozh tochna z penalti ta shtrafnih udariv 52 Okrim futbolnih zdibnostej Marta takozh viriznyayetsya svoyimi liderskimi yakostyami 53 Osobiste zhittya RedaguvatiU Marti troye brativ i sester Zhoze Valdir ta Anzhela Batki Aldario ta Tereza Yiyi batko pokinuv sim yu koli Marta bula nemovlyam 54 11 zhovtnya 2010 roku Martu priznachili poslom dobroyi voli OON 55 Marta vilno volodiye portugalskoyu shvedskoyu ta anglijskoyu movami Vona katolichka i stverdzhuye sho Bog dlya neyi duzhe vazhlivij hocha j ne chasto hodit do cerkvi U 2016 roci vklyuchena do spisku 100 zhinok BBC 56 Stanom na 14 bereznya 2017 roku stala gromadyankoyu Shveciyi ale zayavila sho zberezhe svoye gromadyanstvo Braziliyi 57 U sichni 2021 roku pislya dekilkoh rokiv pobachen Marta ogolosila sho zaruchena z partnerkoyu po komandi Orlando Prajd Toni Pressli 58 59 Vona otrimala zelenu kartu SShA v lyutomu 2021 roku sho nadalo yij status postijnogo prozhivannya a takozh kvalifikuvalo yiyi yak nacionalnogo gravcya dlya reyestraciyi v NWSL 60 Statistika vistupiv RedaguvatiKlubna Redaguvati Stanom na 4 lipnya 2021Matchi ta goli po klubah sezonah ta zmagannyah Klub Sezon Liga Kubok Kont kubok ZagalomDivizion Matchi Goli Matchi Goli Matchi Goli Matchi Goli Los Andzheles Sol 2009 Women s Professional Soccer 20 10 20 10 Santos 2009 Seriya A 7 18 6 7 13 25 Gold Prajd 2010 WPS 25 20 25 20 Santos 2011 Seriya A 4 2 4 2 Vestern Nyu Jork Flesh 2011 WPS 15 10 15 10 Tireshe 2012 Damallsvenskan 21 12 4 4 25 162013 15 12 1 1 8 7 24 202014 2 3 1 1 3 4Zagalom 38 27 6 6 8 7 52 40 Rusengord 2014 Damallsvenskan 9 5 5 2 6 4 20 112015 21 8 5 5 6 5 32 182016 19 13 4 0 6 0 29 13Zagalom 49 26 14 7 18 9 81 42 Orlando Prajd 2017 National Women s Soccer League 24 13 24 132018 17 4 17 42019 14 6 14 62020 4 a 0 4 02021 9 1 4 0 13 1Zagalom 68 24 4 0 0 0 72 24Usogo za kar yeru 215 117 31 31 36 25 282 173 Seriya za vibuvannya NWSDosyagnennya Redaguvati nbsp Marta v Matchi proti bidnosti 2014 roci Bern ShvejcariyaKlubni Redaguvati Umeo nbsp Damallsvenskan nbsp Chempion 4 2005 2006 2007 2008 61 nbsp Kubok Shveciyi nbsp Volodar 1 2007Liga chempioniv nbsp Chempion 1 2003 04 61 nbsp Sribnij prizer 2 2006 07 2007 08 61 Santos nbsp Kubok Braziliyi nbsp Volodar 1 2009 61 Kubok Libertadores nbsp Volodar 1 2009 61 Gold Prajd nbsp WPS Championship nbsp Chempion 1 2010 61 Vestern Nyu Jork Flesh nbsp WPS Championship nbsp Chempion 1 2011 61 Tireshe nbsp Damallsvenskan nbsp Chempion 1 2012 61 Liga chempioniv nbsp Chempion 1 2013 14 61 Rusengord nbsp Damallsvenskan nbsp Chempion 2 2014 2015 61 Zbirna Redaguvati Panamerikanski igri nbsp Chempion 2 2003 2007 61 Chempionat Pivdennoyi Ameriki nbsp Chempion 3 2003 2010 2018 61 62 Chempionat svitu nbsp Sribnij prizer 1 2007 61 Litni Olimpijski igri nbsp Sribnij prizer 2 2004 2008 61 Individualni Redaguvati Gravec roku FIFA 63 2006 2007 2008 2009 2010 2018 Najkrasha futbolistka svitu za versiyeyu FIFA 2016 2 64 FIFPro World XI 2016 2017 2019 65 Najkrasha bombardirka Damallsvenskanu 2004 2005 2008 Zolota butsa molodizhnogo zhinochogo chempionatu svitu 2004 61 Zolota butsa zhinochogo chempionatu svitu 1 2007 Zolota butsa Women s Professional Soccer 3 2009 61 2010 61 2012 61 Zolota butsa Kubku Ameriki 2010 20 najkrashih sportsmenok desyatilittya yaki ilyustruyut sport 2000 2009 7 Najkrashij plejmejker sered zhinok za versiyeyu IFFHS 2012 Zhinocha zbirna svitu za versiyeyu IFFHS 2018 Najkrasha futbolistka svitu za versiyeyu IFFHS 2011 2020 rokiv 66 Najkrasha futbolistka KONMEBOL za versiyeyu IFFHS 2011 2020 rokiv 67 Zhinocha futbolna zbirna svitu za versiyeyu IFFHS 2011 2020 rokiv 68 Zhinocha futbolna zbirna KONMEBOL za versiyeyu IFFHS 2011 2020 rokiv 69 Rekordi Redaguvati Najkrashij bombardir v istoriyi chempionativ svitu 17 goliv 70 71 Primitki Redaguvati a b Olympedia 2006 d Track Q95606922 Svensson Elin Ohlund 14 bereznya 2017 Rosengards Marta Da Silva svensk medborgare Rosengard s Marta Da Silva Swedish citizen Aftonbladet shved Arhiv originalu za 10 travnya 2021 Procitovano 7 travnya 2021 Marta Brazil great makes history with 17th World Cup goal CNN 18 chervnya 2019 Arhiv originalu za 2 serpnya 2021 Procitovano 2 serpnya 2021 Marta scores record 17th World Cup goal as Brazil advance to knockouts France 24 18 chervnya 2019 Arhiv originalu za 9 lipnya 2021 Procitovano 29 chervnya 2021 a b Women s World Cup Marta has record to rival Brazil legends Ronaldo and Pele BBC Sport 13 chervnya 2019 Arhiv originalu za 13 lipnya 2021 Procitovano 2 serpnya 2021 Christine Sinclair Canada striker beats all time record BBC Sport 30 sichnya 2020 Arhiv originalu za 16 lyutogo 2021 Procitovano 2 serpnya 2021 Staff Reuters 21 lipnya 2021 Olympics Soccer Brazil s Marta scores in fifth Games running Britain beat Chile Reuters angl Arhiv originalu za 21 lipnya 2021 Procitovano 21 lipnya 2021 The 20 greatest female football players of all time The Guardian 3 serpnya 2016 Arhiv originalu za 2 serpnya 2021 Procitovano 2 serpnya 2021 a b 10 Best Female Footballers of All Time 27 zhovtnya 2014 Arhiv originalu za 13 zhovtnya 2016 Procitovano 2 serpnya 2021 a b Panja Tariq 8 June 2015 Best Ever Female Player Marta Misses Soccer s Millions Bloomberg Arhiv originalu za 30 kvitnya 2021 Procitovano 2 serpnya 2021 Marta na epoca em que defendeu o Santa Cruz de BH HOME Arhiv originalu za 2 serpnya 2021 Procitovano 2 serpnya 2021 Martas krav till USA Ta med Frisk shved Fotbollsexpressen se 23 zhovtnya 2008 Arhiv originalu za 24 zhovtnya 2008 Procitovano 7 kvitnya 2009 Ekwalls rekord shved Arbetaren se 2 sichnya 2009 Arhiv originalu za 13 listopada 2010 Procitovano 7 kvitnya 2009 Brazilian standout Marta joins Sol for three years Los Angeles Times 12 sichnya 2009 Arhiv originalu za 4 listopada 2012 Procitovano 5 serpnya 2021 Marta Marta Marta LA Sol Star Named FIFA Women s Player of the Year Bleacher Report 22 grudnya 2009 Arhiv originalu za 25 kvitnya 2014 Procitovano 24 kvitnya 2014 Herbert Steven 7 sichnya 2010 NJ Sky Blue Eclipse LA Sol 1 0 in Championship NBC Los Angeles Arhiv originalu za 24 kvitnya 2014 Procitovano 24 kvitnya 2014 Adilson Barros 1 serpnya 2009 Peixe anuncia Marta que devera receber a camisa 10 das maos de Pele port GloboEsporte com Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2014 Procitovano 5 serpnya 2009 International Report WPS Stars Head Overseas in the Off Season Arhivovano 19 zhovtnya 2009 u Wayback Machine International Report WPS Stars Head Overseas in the Off Season Sereias da Vila dao show e Santos e campeao da Libertadores port iG 18 zhovtnya 2009 Arhiv originalu za 27 lyutogo 2012 Procitovano 2 grudnya 2009 Santos bate Botucatu e conquista a Copa do Brasil feminina port Estadao 1 grudnya 2009 Arhiv originalu za 18 sichnya 2014 Procitovano 2 grudnya 2009 Western New York Flash acquire Marta Arhivovano 18 lipnya 2011 u Wayback Machine Western New York Flash acquire Marta 25 January 2011 angl Marta returns to Sweden with Tyreso UEFA 22 lyutogo 2012 Arhiv originalu za 18 travnya 2012 Procitovano 22 lyutogo 2012 Marta signs with Tyreso FF bigapplesoccer com 22 lyutogo 2012 Arhiv originalu za 27 kvitnya 2012 Procitovano 22 lyutogo 2012 Marta transfers to Tyreso FF nim womensoccer de 22 lyutogo 2012 Arhiv originalu za 9 kvitnya 2019 Procitovano 22 lyutogo 2012 Cleris Johannes 3 listopada 2012 Tyreso vann SM guld efter dramatik shved Dagens Nyheter Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 27 chervnya 2013 Saffer Paul 22 travnya 2014 Muller the hero again as Wolfsburg win classic final UEFA Arhiv originalu za 14 sichnya 2016 Procitovano 22 chervnya 2014 Brastedt Mats 8 kvitnya 2014 Norsk klubb vill ha Marta shved Damfotboll com Arhiv originalu za 26 chervnya 2019 Procitovano 22 chervnya 2014 Brastedt Mats 9 kvitnya 2014 Seger och Marta nara en flytt till Paris SG shved Expressen Arhiv originalu za 13 chervnya 2014 Procitovano 22 chervnya 2014 Marta stays in Sweden signs with FC Rosengard Equalizer Soccer Arhiv originalu za 14 chervnya 2021 Procitovano 6 serpnya 2021 Wahl Grant Brazil star Marta signs with NWSL s Orlando Pride SI com Arhiv originalu za 15 kvitnya 2017 Procitovano 20 travnya 2017 2017 Orlando Pride Season in Review Marta The Mane Land Arhiv originalu za 14 travnya 2018 Procitovano 13 travnya 2018 GloboEsporte com gt Pan2007 gt Futebol Pan2007 NOTICIAS Pele diz que Marta e Pele de saias pan2007 globo com Arhiv originalu za 22 bereznya 2008 Procitovano 7 serpnya 2021 US women hope Solo keeps Brazil s Marta from finding the net Al Arabiya 10 lipnya 2011 Arhiv originalu za 1 September 2011 Procitovano 6 veresnya 2011 Solo soars as Marta is jeered St Petersburg Times 10 lipnya 2011 Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2011 Procitovano 10 lipnya 2011 Marta faz de penalti e se torna a maior goleadora da historia das Copas Arhivovano 26 bereznya 2019 u Wayback Machine Universo Online port Brazil s Marta gives emotional speech to next generation BBC 23 chervnya 2019 Arhiv originalu za 25 chervnya 2019 Procitovano 24 chervnya 2019 Brazil football legends Marta and Formiga create Olympic history CNN 21 lipnya 2021 Arhiv originalu za 23 lipnya 2021 Procitovano 7 serpnya 2021 Stephanie Nolen 14 chervnya 2015 A vicious circle plaguing the world of women s soccer in Brazil The Globe and Mail Arhiv originalu za 6 bereznya 2016 Procitovano 16 sichnya 2016 Marta inspired by Ronaldinho Arhivovano 12 chervnya 2020 u Wayback Machine angl a b v g d Alex Bellos 3 chervnya 2007 Chilled to perfection The Guardian Arhiv originalu za 29 grudnya 2015 Procitovano 15 sichnya 2016 Marta Vieira da Silva Marta The Telegraph Arhiv originalu za 26 bereznya 2014 Procitovano 15 sichnya 2016 Bonnie D Ford 10 chervnya 2015 Marta s quest for soccer glory ESPN Arhiv originalu za 15 bereznya 2016 Procitovano 15 sichnya 2016 a b Joanne C Gerstner 24 chervnya 2011 Ten to watch in Women s World Cup ESPN Arhiv originalu za 20 sichnya 2016 Procitovano 15 sichnya 2016 a b Michael T Shepard 25 veresnya 2003 Brazil s Marta Is a 10 The Washington Post Arhiv originalu za 15 lyutogo 2016 Procitovano 15 sichnya 2016 Paul Saffer 22 kvitnya 2007 Marta ready to work for Umea UEFA com Arhiv originalu za 15 lyutogo 2016 Procitovano 15 sichnya 2016 Stephen Wade 27 veresnya 2007 USA 0 Brazil 4 Marta s masterclass humbles US The Independent Arhiv originalu za 26 chervnya 2019 Procitovano 15 sichnya 2016 Reem Abulleil 21 travnya 2015 INTERVIEW Brazil striker Marta aiming to end her long wait for World Cup glory Yahoo com Arhiv originalu za 15 lyutogo 2016 Procitovano 16 sichnya 2016 US women crash out of World Cup 4 0 to Brazil The Guardian 27 veresnya 2007 Arhiv originalu za 16 veresnya 2016 Procitovano 16 sichnya 2016 Marta leads Brazil into quarters The Ottawa Sun 3 lipnya 2011 Arhiv originalu za 4 August 2016 Procitovano 16 sichnya 2016 Jeff Carlisle 9 lipnya 2011 Will the U S defeat Marta amp Co ESPN Arhiv originalu za 15 serpnya 2012 Procitovano 15 sichnya 2016 Rob Hughes 11 sichnya 2011 The Best Player on Earth Is Looking for a Job The New York Times Arhiv originalu za 2 serpnya 2016 Procitovano 15 sichnya 2016 Paolo Bandini 10 lipnya 2011 Brazil v USA as it happened The Guardian Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2015 Procitovano 16 sichnya 2016 Bobby Ilich 6 grudnya 2015 Women s World Cup 2015 One Foreign Soccer Player Stands Out Above The Rest Get To Know Brazil s Marta International Business Times Arhiv originalu za 3 zhovtnya 2015 Procitovano 16 sichnya 2016 Letter to My Younger Self By Marta The Players Tribune Arhiv originalu za 25 veresnya 2020 Procitovano 7 serpnya 2021 Brazilian star Marta to be UN goodwill ambassador SI com 11 zhovtnya 2010 Arhiv originalu za 4 November 2012 Procitovano 12 zhovtnya 2010 BBC 100 Women 2016 Who is on the list BBC News angl 21 listopada 2016 Arhiv originalu za 23 grudnya 2016 Procitovano 28 lipnya 2019 Nu ar varldens genom tiderna basta fotbollsspelare svensk medborgare Sydsvenskan shved 14 bereznya 2017 Arhiv originalu za 25 listopada 2020 Procitovano 7 serpnya 2021 Orlando Pride s Toni Pressley and Marta Are Engaged Another Chapter of the Story People Arhiv originalu za 19 sichnya 2021 Procitovano 7 serpnya 2021 Silva Ana Carolina 17 serpnya 2019 Toni Pressley namorada de Marta treina apos cirurgia de cancer de mama UOL com br port Arhiv originalu za 13 grudnya 2019 Procitovano 12 veresnya 2019 Brazilian Legend Marta Orlando Pride Agree to New Contract www orlandocitysc com Arhiv originalu za 13 travnya 2021 Procitovano 7 serpnya 2021 a b v g d e zh i k l m n p r s t u f How brilliant is Marta UEFA com angl 7 kvitnya 2017 Arhiv originalu za 7 serpnya 2021 Procitovano 7 serpnya 2021 Brasil se corono campeon invicto de la Copa America Femenina 2018 cafemchile2018 cl Arhiv originalu za 7 serpnya 2021 Procitovano 7 serpnya 2021 Luka Modric named best male player and Marta best female player at Fifa awards BBC News Sport Football 24 veresnya 2018 Arhiv originalu za 25 veresnya 2018 Procitovano 26 veresnya 2018 The Best FIFA Footbal Awards Results FIFA com Federation Internationale de Football Association 9 sichnya 2017 Arhiv originalu za 10 sichnya 2017 Procitovano 9 chervnya 2020 Beaard Raymond Las mejores futbolistas el Once Mundial FIFPro World Players Union Arhiv originalu za 28 lipnya 2017 Procitovano 9 bereznya 2017 IFFHS WORLD S BEST WOMAN PLAYER OF THE DECADE 2011 2020 IFFHS 7 lyutogo 2021 Arhiv originalu za 12 chervnya 2021 Procitovano 7 serpnya 2021 IFFHS BEST WOMAN PLAYER CONMEBOL OF THE DECADE 2011 2020 IFFHS 2 lyutogo 2021 Arhiv originalu za 12 chervnya 2021 Procitovano 7 serpnya 2021 IFFHS WORLD S WOMAN TEAM OF THE DECADE 2011 2020 IFFHS 25 sichnya 2021 Arhiv originalu za 12 chervnya 2021 Procitovano 7 serpnya 2021 IFFHS WOMAN TEAM CONMEBOL OF THE DECADE 2011 2020 IFFHS 26 sichnya 2021 Arhiv originalu za 12 chervnya 2021 Procitovano 7 serpnya 2021 Kloze peremozhenij Brazilska futbolistka najkrashij bombardir v istoriyi chempionativ svitu Arhiv originalu za 22 chervnya 2019 Procitovano 22 chervnya 2019 Women s World Cup Brazil forward Marta breaks men s and women s tournament goal record BBC Sport angl 19 chervnya 2019 Arhiv originalu za 7 serpnya 2021 Procitovano 7 serpnya 2021 Literatura RedaguvatiFriedman Ian C 2007 Latino Athletes Infobase Publishing ISBN 1438107846 Grainey Timothy 2012 Beyond Bend It Like Beckham The Global Phenomenon of Women s Soccer University of Nebraska Press ISBN 0803240368 Kassouf Jeff 2011 Girls Play to Win Soccer Norwood House Press ISBN 1599534649 McDougall Chros 2012 Soccer ABDO ISBN 1614785554 Richards Ted 2013 Soccer and Philosophy Beautiful Thoughts on the Beautiful Game Open Court ISBN 0812696824 Stevens Dakota 2011 A Look at the Women s Professional Soccer Including the Soccer Associations Teams Players Awards and More BiblioBazaar ISBN 1241047464 Velazquez de Leon Mauricio 2010 20 Soccer Superstars The Rosen Publishing Group ISBN 1615329471Posilannya Redaguvati nbsp Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Marta Marta futbolistka na sajti FIFA angl Vizitna kartka futbolistki na oficijnomu sajti UYeFA Arhivovano 22 travnya 2021 u Wayback Machine arhivna versiya Oficijnij sajt Statistika vistupiv gravchini na oficijnomu sajti Shvedskogo futbolnogo soyuzu arhivna versiya shved Profil futbolista na sajti soccerway com angl nim Marta na sajti PlaymakerStats com angl Profil gravchini Arhivovano 7 serpnya 2021 u Wayback Machine na sajti soccerdonna de nim Profil gravchini Arhivovano 7 serpnya 2021 u Wayback Machine na sajti soccerpunter com Profil gravchini Arhivovano 7 serpnya 2021 u Wayback Machine na sajti footballdatabase eu Profil gravchini Arhivovano 14 sichnya 2021 u Wayback Machine na sajti worldfootball net Profil gravchini na sajti sports reference com arhivna versiya Profil gravchini Arhivovano 20 serpnya 2021 u Wayback Machine na sajti olympedia org Profil gravchini Arhivovano 13 travnya 2021 u Wayback Machine na sajti olympics com Profil gravchini Arhivovano 7 serpnya 2021 u Wayback Machine na sajti lequipe fr fr Profil gravchini Arhivovano 7 serpnya 2021 u Wayback Machine na sajti kicker de nim Profil na sajti WPS angl Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Marta futbolistka amp oldid 39589924