www.wikidata.uk-ua.nina.az

Лист дев яноста дев яти колективний відкритий лист підписаний низкою відомих радянських математиків на захист свого коле

Лист дев'яноста дев'яти

Лист дев'яноста дев'яти — колективний відкритий лист, підписаний низкою відомих радянських математиків на захист свого колеги Олександра Єсеніна-Вольпіна, примусово поміщеного до психіатричної лікарні у зв'язку з його дисидентською діяльністю. Лист став важливою подією як в історії радянської математики, так і правозахисного руху.

Передумови Редагувати

Олександр Єсенін-Вольпін був активним дисидентом. З 1949 року його неодноразово заарештовували органи держбезпеки та проти його волі поміщали до психіатричних лікувальних установ. 5 грудня 1965 в День Конституції Олександр Сергійович організував мітинг на Пушкінській площі[ru] в Москві з вимогою публічного та відкритого суду над письменниками Андрієм Синявським та Юлієм Даніелем, заарештованими за публікацію їхніх книг закордоном. Він постійно перебував під наглядом КДБ. КДБ спеціально наполягав на недопущенні участі Єсеніна-Вольпіна в Міжнародному математичному конгресі, проходив у Москві 16 серпня 1966, побоюючись передачі з його боку неприємної для влади інформації іноземним учасникам конгресу.

Примусова госпіталізація Редагувати

14 лютого 1968 Олександр Єсенін-Вольпін «за розпорядженням головного психіатра м. Москви» був примусово госпіталізований. В Хроніці поточних подій зазначалося, що госпіталізація була незаконною, оскільки такий вид медичної допомоги міг призначатися лише судом. Крім того, була порушена інструкція «Про невідкладну госпіталізацію психічно хворих, що представляють суспільну небезпеку», оскільки згідно з нею рідні госпіталізованого повинні були бути сповіщені, а після прибуття в лікарню протягом 24 годин спрямованого повинна оглянути комісія з трьох осіб. Ні того, ні іншого зроблено не було.

Професор Дмитро Фукс[en] вважає, що ізоляція Єсеніна-Вольпіна була приурочена наближенню 15-ї річниці смерті Сталіна[en] (5 березня). Професор Юлій Ільяшенко[en] пише, що госпіталізація була відповіддю на вимогу Єсеніна-Вольпіна допустити його на судовий процес над Даніелем та Синявським.

Публічний протест Редагувати

Міністру охорони здоров'я СРСР, Генеральному Прокурору СРСР Копія: Головному психіатра р Москви

Нам стало відомо, що великий радянський математик, відомий фахівець у галузі математичної логіки Олександр Сергійович Єсенін-Вольпін був насильно, без попереднього медичного обстеження, без відома та згоди рідних, поміщений в психіатричну лікарню № 5 (станція Столбова, 70 кілометрів від Москви).

Примусове поміщення до лікарні для важких психічних хворих талановитого та цілком працездатного математика, умови, в які він по самому характеру цієї лікарні потрапив, важко травмують його психіку, шкодять здоров'ю та принижують людську гідність.

Виходячи з гуманних цілей нашого законодавства, і тим більше охорони здоров'я, ми вважаємо цей факт грубим порушенням медичних та правових норм.

Ми просимо терміново втрутитися і вжити заходів для того, щоб наш колега міг працювати в нормальних умовах.

підписи, приписка

Друзі та колеги Єсеніна-Вольпіна до 9 березня зібрали підписи під відкритим листом протесту до влади, яке стало відоме як «Лист дев'яноста дев'яти». Насправді під листом було зібрано близько 130 підписів, але відправлений був варіант з 99-ма.

За спогадами Юлія Ілляшенко[en], серед організаторів цього листа були Олександр Кронрод[en] та Євген Ландіс, а першими його підписали Ізраїль Гельфанд та Ігор Шафаревич. Дружина дисидента Григорій Под'япольський[ru] Марія вказує в своїх мемуарах, що «думка про написання такого відкритого листа належить Ірині Крісті, літературно лист оформив Юрій Айхенвальд[ru]. Ірина Крісті та Аківа Яглом[ru] були найактивнішими збирачами підписів»

Лист було направлено міністру охорони здоров'я СРСР, генеральному прокурору СРСР, копія — головному психіатру Москви. Воно також було опубліковано на Заході (зокрема, «Нью-Йорк Таймс» та транслювалося радіостанцією «Голос Америки»).

Звернення, зокрема, підписали: академік Петро Новіков[ru] (Єсенін-Вольпін був його аспірантом), члени-кореспонденти АН СРСР Ізраїль Гельфанд, Лазар Люстерник, Андрій Марков, Дмитро Меньшов[ru], Сергій Новіков, Ігор Шафаревич, 31 доктор фізико-математичних наук та інші.

Уже після збору підписів, у листі була зроблена приписка: «Відповідь просимо надсилати за адресою: Москва-234, Ленінські Гори, Московський державний університет імені Ломоносова, механіко-математичний факультет, на ім'я будь-якого з числа підписавших цей лист». Сергій Новіков вважає, що ця приписка підставляла під удар влади мехмат МДУ[ru], виводячи з-під нього академічні інститути.

Не підписали колективний лист, але направили аналогічні листи від власного імені провідні радянські математики академіки Андрій Колмогоров та Павло Александров.

24 березня заяву з протестом проти дій влади оприлюднили мати і дружина Єсеніна-Вольпіна. При цьому вони відзначили, що після публікації «Листу 99» та інших протестних листів 16 березня Вольпін був переведений у більш спокійне 32-е відділення лікарні імені Кащенко при Інституті психіатрії АМН СРСР.

12 травня Єсенін-Вольпін був виписаний з психіатричної лікарні після трьох місяців примусового лікування.

У Росії лист було вперше опубліковано (з низкою неточностей і 96 підписами) у книзі «А. С. Єсенін-Вольпін. Філософія. Логіка. Поезія. Захист прав людини: Вибране» 1999 року.

Наслідки Редагувати

Лист став великою віхою у взаєминах радянської влади з математичною громадськістю. Багато з підписантів листа були піддані репресіям. Так, академік Петро Новіков був звільнений з посади завідувача кафедрою в Московському державному педагогічному інституті. Була розігнана лабораторія Олександра Кронрода[en] в Інституті теоретичної та експериментальної фізики[ru]. Втратили роботу доктор фізико-математичних наук лауреат Сталінської премії Наум Мейман, доктор фізико-математичних наук Ісаак Яглом, викладач математики на філологічному факультеті Московського університету Юрій Шіхановіч[ru] та багато інших.

Наслідком листи стала зміна керівництва в радянській математичній науці та освіті, в першу чергу в МДУ. Володимир Арнольд назвав підписання листа подією, що «перевернула математичну ієрархію в Росії». Цю, та інші події, що мали місце бути, Ільяшенко називає «чорним 20-річчям мехмату МДУ».

Олександр Даніель та Віктор Фінн[ru] вважають, що насильницька госпіталізація Єсеніна-Вольпіна та боротьба за його звільнення «стали помітним епізодом у процесі становлення правозахисного руху в СРСР».

Думки та оцінки Редагувати

Згодом акція отримала неоднозначні оцінки як від учасників подій, так і від дослідників. Так, професор Юлій Ільяшенко[ru] писав, що, коли лист принесли на підпис академіку Петру Капиці, він запитав: «Ви що хочете? Влаштувати шум чи звільнити Єсеніна-Вольпіна? Якщо звільнити, то я його вам звільню. Якщо влаштувати шум, то я не з вами» — і лист не підписав. Аналогічні слова приписуються Володимиру Успенському[ru].

Сергій Новіков стверджує в спогадах, що лист було провокацією КДБ, що стало зрозуміло лише через роки. На думку Новікова, виконавцем цієї провокації була подруга Єсеніна-Вольпіна Ірина Крісті, хоча він не виключає, що її могли використовувати таким чином, що вона сама цього не знала.

Див. також Редагувати

Примітки Редагувати

  1. ↑ 35-летие первой громкой насильственной госпитализации по политическим мотивам. Независимый психиатрический журнал. 2003. Архів оригіналу за 29 серпня 2013. Процитовано 23 липня 2013. 
  2. Хроника Текущих Событий: выпуск 1. Мемориал. Архів оригіналу за 5 вересня 2013. Процитовано 24 липня 2013. 
  3. Fuchs D. B. On Soviet Mathematics of the 1950s and 1960s // Golden Years of Moscow Mathematics. — American Mathematical Society, 2007. — С. 221. — ISSN 0899-2428. — ISBN 9780821842614.
  4. ↑ Ильяшенко Ю. С. (28 июля 2009). «Чёрное 20-летие» мехмата МГУ. Полит.ру. Архів оригіналу за 2 вересня 2013. Процитовано 4 липня 2013. 
  5. ↑ Новиков С. П. История вторая: исторические расследования // Мои истории. — МИАН. — С. 57-59.
  6. ↑ Петренко-Під'япольска М. (2001). Лист 99-ти. Мемориал. Архів оригіналу за 27 липня 2013. Процитовано 24 липня 2013. 
  7. ↑ Подъяпольский Г. С.. Беседа с директором Института физики Земли АН СССР академиком М.А.Садовским 14 июня 1969 года. Мемориал. Архів оригіналу за 5 вересня 2013. Процитовано 24 липня 2013. 
  8. Письмо 99. math.ru. Архів оригіналу за 5 вересня 2013. Процитовано 23 липня 2013. 
  9. ↑ Арнольд В. И. О Владимире Абрамовиче Рохлине // В.А.Рохлин. Избранные работы. Воспоминания о В.А.Рохлине. Материалы к биографии. — 2010. — С. 12. Архівовано з джерела 19 серпня 2013. Процитовано 31 березня 2015.
  10. Внесудебные политические репрессии 1968 года. Мемориал. Архів оригіналу за 2 вересня 2013. Процитовано 23 липня 2013. 
  11. Л.Л. Цинман (20 сентября 2014 р.). . Сноб. Архів оригіналу за 21 вересня 2014. Процитовано 31 березня 2015. 
  12. Левкович-Маслюк Л. Знает ли кошка, что она ненастоящая? // Компьютерра. — 21 февраля 2006. — № 07 (627). — С. 23. — ISSN 1815-2198. з джерела 24 вересня 2015. Процитовано 31 березня 2015.

Посилання Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
List dev yanosta dev yati kolektivnij vidkritij list pidpisanij nizkoyu vidomih radyanskih matematikiv na zahist svogo kolegi Oleksandra Yesenina Volpina primusovo pomishenogo do psihiatrichnoyi likarni u zv yazku z jogo disidentskoyu diyalnistyu List stav vazhlivoyu podiyeyu yak v istoriyi radyanskoyi matematiki tak i pravozahisnogo ruhu Zmist 1 Peredumovi 2 Primusova gospitalizaciya 3 Publichnij protest 4 Naslidki 5 Dumki ta ocinki 6 Div takozh 7 Primitki 8 PosilannyaPeredumovi RedaguvatiOleksandr Yesenin Volpin buv aktivnim disidentom Z 1949 roku jogo neodnorazovo zaareshtovuvali organi derzhbezpeki ta proti jogo voli pomishali do psihiatrichnih likuvalnih ustanov 5 grudnya 1965 v Den Konstituciyi Oleksandr Sergijovich organizuvav miting na Pushkinskij ploshi ru v Moskvi z vimogoyu publichnogo ta vidkritogo sudu nad pismennikami Andriyem Sinyavskim ta Yuliyem Danielem zaareshtovanimi za publikaciyu yihnih knig zakordonom Vin postijno perebuvav pid naglyadom KDB KDB specialno napolyagav na nedopushenni uchasti Yesenina Volpina v Mizhnarodnomu matematichnomu kongresi prohodiv u Moskvi 16 serpnya 1966 poboyuyuchis peredachi z jogo boku nepriyemnoyi dlya vladi informaciyi inozemnim uchasnikam kongresu 1 Primusova gospitalizaciya Redaguvati14 lyutogo 1968 Oleksandr Yesenin Volpin za rozporyadzhennyam golovnogo psihiatra m Moskvi buv primusovo gospitalizovanij V Hronici potochnih podij zaznachalosya sho gospitalizaciya bula nezakonnoyu oskilki takij vid medichnoyi dopomogi mig priznachatisya lishe sudom Krim togo bula porushena instrukciya Pro nevidkladnu gospitalizaciyu psihichno hvorih sho predstavlyayut suspilnu nebezpeku oskilki zgidno z neyu ridni gospitalizovanogo povinni buli buti spovisheni a pislya pributtya v likarnyu protyagom 24 godin spryamovanogo povinna oglyanuti komisiya z troh osib Ni togo ni inshogo zrobleno ne bulo 2 Profesor Dmitro Fuks en vvazhaye sho izolyaciya Yesenina Volpina bula priurochena nablizhennyu 15 yi richnici smerti Stalina en 5 bereznya 3 Profesor Yulij Ilyashenko en pishe sho gospitalizaciya bula vidpoviddyu na vimogu Yesenina Volpina dopustiti jogo na sudovij proces nad Danielem ta Sinyavskim 4 Publichnij protest RedaguvatiMinistru ohoroni zdorov ya SRSR Generalnomu Prokuroru SRSR Kopiya Golovnomu psihiatra r MoskviNam stalo vidomo sho velikij radyanskij matematik vidomij fahivec u galuzi matematichnoyi logiki Oleksandr Sergijovich Yesenin Volpin buv nasilno bez poperednogo medichnogo obstezhennya bez vidoma ta zgodi ridnih pomishenij v psihiatrichnu likarnyu 5 stanciya Stolbova 70 kilometriv vid Moskvi Primusove pomishennya do likarni dlya vazhkih psihichnih hvorih talanovitogo ta cilkom pracezdatnogo matematika umovi v yaki vin po samomu harakteru ciyeyi likarni potrapiv vazhko travmuyut jogo psihiku shkodyat zdorov yu ta prinizhuyut lyudsku gidnist Vihodyachi z gumannih cilej nashogo zakonodavstva i tim bilshe ohoroni zdorov ya mi vvazhayemo cej fakt grubim porushennyam medichnih ta pravovih norm Mi prosimo terminovo vtrutitisya i vzhiti zahodiv dlya togo shob nash kolega mig pracyuvati v normalnih umovah pidpisi pripiska Druzi ta kolegi Yesenina Volpina do 9 bereznya zibrali pidpisi pid vidkritim listom protestu do vladi yake stalo vidome yak List dev yanosta dev yati Naspravdi pid listom bulo zibrano blizko 130 pidpisiv ale vidpravlenij buv variant z 99 ma 5 Za spogadami Yuliya Illyashenko en sered organizatoriv cogo lista buli Oleksandr Kronrod en ta Yevgen Landis a pershimi jogo pidpisali Izrayil Gelfand ta Igor Shafarevich 4 Druzhina disidenta Grigorij Pod yapolskij ru Mariya vkazuye v svoyih memuarah sho dumka pro napisannya takogo vidkritogo lista nalezhit Irini Kristi literaturno list oformiv Yurij Ajhenvald ru Irina Kristi ta Akiva Yaglom ru buli najaktivnishimi zbirachami pidpisiv 6 List bulo napravleno ministru ohoroni zdorov ya SRSR generalnomu prokuroru SRSR kopiya golovnomu psihiatru Moskvi Vono takozh bulo opublikovano na Zahodi zokrema Nyu Jork Tajms ta translyuvalosya radiostanciyeyu Golos Ameriki 7 Zvernennya zokrema pidpisali akademik Petro Novikov ru Yesenin Volpin buv jogo aspirantom 5 chleni korespondenti AN SRSR Izrayil Gelfand Lazar Lyusternik Andrij Markov Dmitro Menshov ru Sergij Novikov Igor Shafarevich 31 doktor fiziko matematichnih nauk ta inshi Uzhe pislya zboru pidpisiv u listi bula zroblena pripiska Vidpovid prosimo nadsilati za adresoyu Moskva 234 Leninski Gori Moskovskij derzhavnij universitet imeni Lomonosova mehaniko matematichnij fakultet na im ya bud yakogo z chisla pidpisavshih cej list Sergij Novikov vvazhaye sho cya pripiska pidstavlyala pid udar vladi mehmat MDU ru vivodyachi z pid nogo akademichni instituti 5 Ne pidpisali kolektivnij list ale napravili analogichni listi vid vlasnogo imeni providni radyanski matematiki akademiki Andrij Kolmogorov ta Pavlo Aleksandrov 5 7 24 bereznya zayavu z protestom proti dij vladi oprilyudnili mati i druzhina Yesenina Volpina Pri comu voni vidznachili sho pislya publikaciyi Listu 99 ta inshih protestnih listiv 16 bereznya Volpin buv perevedenij u bilsh spokijne 32 e viddilennya likarni imeni Kashenko pri Instituti psihiatriyi AMN SRSR 1 12 travnya Yesenin Volpin buv vipisanij z psihiatrichnoyi likarni pislya troh misyaciv primusovogo likuvannya 1 U Rosiyi list bulo vpershe opublikovano z nizkoyu netochnostej i 96 pidpisami u knizi A S Yesenin Volpin Filosofiya Logika Poeziya Zahist prav lyudini Vibrane 1999 roku 8 Naslidki RedaguvatiList stav velikoyu vihoyu u vzayeminah radyanskoyi vladi z matematichnoyu gromadskistyu 9 Bagato z pidpisantiv lista buli piddani represiyam 10 11 Tak akademik Petro Novikov buv zvilnenij z posadi zaviduvacha kafedroyu v Moskovskomu derzhavnomu pedagogichnomu instituti Bula rozignana laboratoriya Oleksandra Kronroda en v Instituti teoretichnoyi ta eksperimentalnoyi fiziki ru 12 Vtratili robotu doktor fiziko matematichnih nauk laureat Stalinskoyi premiyi Naum Mejman doktor fiziko matematichnih nauk Isaak Yaglom vikladach matematiki na filologichnomu fakulteti Moskovskogo universitetu Yurij Shihanovich ru ta bagato inshih 6 Naslidkom listi stala zmina kerivnictva v radyanskij matematichnij nauci ta osviti v pershu chergu v MDU Volodimir Arnold nazvav pidpisannya lista podiyeyu sho perevernula matematichnu iyerarhiyu v Rosiyi 9 Cyu ta inshi podiyi sho mali misce buti Ilyashenko nazivaye chornim 20 richchyam mehmatu MDU 4 Oleksandr Daniel ta Viktor Finn ru vvazhayut sho nasilnicka gospitalizaciya Yesenina Volpina ta borotba za jogo zvilnennya stali pomitnim epizodom u procesi stanovlennya pravozahisnogo ruhu v SRSR 1 Dumki ta ocinki RedaguvatiZgodom akciya otrimala neodnoznachni ocinki yak vid uchasnikiv podij tak i vid doslidnikiv Tak profesor Yulij Ilyashenko ru pisav sho koli list prinesli na pidpis akademiku Petru Kapici vin zapitav Vi sho hochete Vlashtuvati shum chi zvilniti Yesenina Volpina Yaksho zvilniti to ya jogo vam zvilnyu Yaksho vlashtuvati shum to ya ne z vami i list ne pidpisav 4 Analogichni slova pripisuyutsya Volodimiru Uspenskomu ru 5 Sergij Novikov stverdzhuye v spogadah sho list bulo provokaciyeyu KDB sho stalo zrozumilo lishe cherez roki Na dumku Novikova vikonavcem ciyeyi provokaciyi bula podruga Yesenina Volpina Irina Kristi hocha vin ne viklyuchaye sho yiyi mogli vikoristovuvati takim chinom sho vona sama cogo ne znala 5 Div takozh RedaguvatiRepresivna psihiatriya Antisemitizm v radyanskij matematici ru Primitki Redaguvati a b v g 35 letie pervoj gromkoj nasilstvennoj gospitalizacii po politicheskim motivam Nezavisimyj psihiatricheskij zhurnal 2003 Arhiv originalu za 29 serpnya 2013 Procitovano 23 lipnya 2013 Hronika Tekushih Sobytij vypusk 1 Memorial Arhiv originalu za 5 veresnya 2013 Procitovano 24 lipnya 2013 Fuchs D B On Soviet Mathematics of the 1950s and 1960s Golden Years of Moscow Mathematics American Mathematical Society 2007 S 221 ISSN 0899 2428 ISBN 9780821842614 a b v g Ilyashenko Yu S 28 iyulya 2009 Chyornoe 20 letie mehmata MGU Polit ru Arhiv originalu za 2 veresnya 2013 Procitovano 4 lipnya 2013 a b v g d e Novikov S P Istoriya vtoraya istoricheskie rassledovaniya Moi istorii MIAN S 57 59 a b Petrenko Pid yapolska M 2001 List 99 ti Memorial Arhiv originalu za 27 lipnya 2013 Procitovano 24 lipnya 2013 a b Podyapolskij G S Beseda s direktorom Instituta fiziki Zemli AN SSSR akademikom M A Sadovskim 14 iyunya 1969 goda Memorial Arhiv originalu za 5 veresnya 2013 Procitovano 24 lipnya 2013 Pismo 99 math ru Arhiv originalu za 5 veresnya 2013 Procitovano 23 lipnya 2013 a b Arnold V I O Vladimire Abramoviche Rohline V A Rohlin Izbrannye raboty Vospominaniya o V A Rohline Materialy k biografii 2010 S 12 Arhivovano z dzherela 19 serpnya 2013 Procitovano 31 bereznya 2015 Vnesudebnye politicheskie repressii 1968 goda Memorial Arhiv originalu za 2 veresnya 2013 Procitovano 23 lipnya 2013 L L Cinman 20 sentyabrya 2014 r Pohozhdeniya ryadovogo podpisanta posle pisma 99 matematikov Snob Arhiv originalu za 21 veresnya 2014 Procitovano 31 bereznya 2015 Levkovich Maslyuk L Znaet li koshka chto ona nenastoyashaya Kompyuterra 21 fevralya 2006 07 627 S 23 ISSN 1815 2198 Arhivovano z dzherela 24 veresnya 2015 Procitovano 31 bereznya 2015 Posilannya RedaguvatiList 99 math ru Arhiv originalu za 5 veresnya 2013 Procitovano 23 lipnya 2013 35 richchya pershoyi guchnoyi nasilnickoyi gospitalizaciyi z politichnih motiviv Nezalezhnij psihiatrichnij zhurnal ru 2003 Arhiv originalu za 29 serpnya 2013 Procitovano 23 lipnya 2013 Neretin Yu Zolotomu viku ne buvati Moskva 9 bereznya 1968 Arhivovano 12 lipnya 2013 u Wayback Machine 09 03 2013 Cinman L Prigodi ryadovogo pidpisanta pislya lista 99 matematikiv Arhivovano 21 veresnya 2014 u Wayback Machine 20 09 2014 listi vchenih Arhivovano 27 chervnya 2013 u Wayback Machine na sajti IIET RAN ru Proekt Socialna istoriya vitchiznyanoyi nauki Otrimano z https uk wikipedia org w index php title List dev 27yanosta dev 27yati amp oldid 35219933