Ейнар Інгвальд Гауген ([ˈhaʊɡən]; 19 квітня 1906 — 20 червня 1994) — американський лінгвіст, письменник і професор Університету Вісконсину у Медісоні та Гарвардського університету.
Ейнар Гауген | |
---|---|
Народився | 19 квітня 1906[1][2][…] Су-Сіті, Айова, США[4][5] |
Помер | 20 червня 1994[1][2][…] (88 років) |
Країна | США |
Діяльність | лексикограф, мовознавець, викладач університету, філолог, вихователь |
Alma mater | Університет Іллінойсу в Урбана-Шампейн[4] d[4] d[4] |
Галузь | філологія[6], мовознавство[6] і d[6] |
Заклад | Гарвардський університет Університет Вісконсин-Медісон[4] |
Посада | d |
Членство | Американська академія мистецтв і наук |
Нагороди |
Біографія
Гауген народився в Су-Сіті, штат Айова, в сім'ї норвезьких іммігрантів із села Оппдал у Треннелагу, Норвегія. Коли він був маленьким, сім'я на кілька років жила в Оппдал, але згодом повернулася до США. Він навчався у коледжі Морнінгсайд у Су-Сіті, але перейшов до коледжу св. Олафа, щоб вчитися в Оле Едварта Роульвага. Він здобув ступінь бакалавра у 1928 році та відразу ж продовжив навчання в аспірантурі зі скандинавських мов під керівництвом професора Джорджа Т. Флома в Університеті Іллінойсу в Урбана-Шампейн, де він здобув ступінь доктора філософії у 1931 році.
У 1931 році Гауген приєднався до викладачів Університету Вісконсуну у Медісоні, де він залишався до 1962 року. У 1964 році Віктор С. Томас призначив його професором скандинавістики та лінгвістики у Гарвардському університеті, він працював там до свого виходу на пенсію у 1975 році. Гауген очолював Лінгвістичне товариство Америки, Американське діалектне товариство та Товариство сприяння скандинавським дослідженням. Гауген також був членом ради редакторів Норвезько-американської історичної асоціації.
У 1972 році він став почесним доктором філософії Норвезького технологічного інституту, який пізніше став частиною Норвезького університету природничих і технічних наук.
Гауген вважається піонером американської соціолінгвістики та є провідним вченим у галузі норвезько-американських студій, зокрема давньоскандинавської мови. Мабуть, його найважливішою роботою була «Норвезька мова в Америці: Дослідження двомовної поведінки» (). Окрім кількох важливих праць у цих галузях, він написав авторитетну працю про діалект своєї батьківщини Оппдал і книгу під назвою «Екологія мови», з якою він започаткував нову галузь лінгвістики, пізніше названу еколінгвістикою. Ейнар Гауген також автор «Норвезько-англійського словника» (Norsk engelsk ordbok) ().
Його останньою книгою була біографія норвезького скрипаля-віртуоза Уле Булля, написана у співавторстві з його донькою Каміллою Кай.
Пам'ять
Норвезько-американська історична асоціація заснувала Меморіальну стипендію Ейнара та Еви Лунд Гаугенів на честь Ейнара Гаугена та його дружини Еви Лунд Гауген (1907—1996). Крім того, Бостонський відділ Американо-скандинавського фонду проголосував за заснування премії Ейнара та Еви Гауген. Премія щорічно присуджується студентам або аспірантам за досягнення в галузі скандинавських мов і літератури Гарвардського університету.
Вибіркова бібліографія
- Voyages to Vinland: The First American Saga (1942)
- Spoken Norwegian (1946)
- The Norwegian Language in America: A Study in Bilingual Behavior (1953)
- Bilingualism in the Americas (1956)
- The Semantics of Icelandic Orientation (1957)
- Language Conflict and Language Planning: The Case of Modern Norwegian (1966)
- Studies by Einar Haugen: Presented on the Occasion of his 65th birthday (1971)
- The Ecology of Language: Language Science and National Development (1972)
- Norwegian-English Dictionary: A Pronouncing and Translating Dictionary of Modern Norwegian (1974)
- The Scandinavian Languages: An Introduction to Their History (1976)
- Bibliography of Scandinavian Languages and Linguistics 1900-70 (1974)
- Scandinavian Language Structures (1982)
- Blessings of Babel: Bilingualism and Language Planning (1987)
- Immigrant Idealist: A Literary Biography of Waldemar Ager, Norwegian American (1989)
- Ole Bull: Norway's Romantic Musician and Cosmopolitan Patriot (1993)
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #110016564 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- SNAC — 2010.
- Norsk biografisk leksikon — Kunnskapsforlaget. — ISSN 2464-1502
- https://www.gf.org/fellows/all-fellows/einar-haugen/
- https://news.harvard.edu/gazette/story/2001/05/einar-haugen/
- Czech National Authority Database
- Øyvind T. Gulliksen. Einar Haugen. Norsk biografisk leksikon. Процитовано 1 лютого 2020.
- Børge Nordbø. George T. Flom. Norsk biografisk leksikon. Процитовано 1 лютого 2020.
- Obituary Haugen, Einar Ingvald, 1906—1994 . Swedish-American Historical Quarterly (North Park University April 1995, v. 46, no. 2, pages 141—142
- Honorary doctors at NTNU (English) . Norwegian University of Science and Technology.
- Obituary — Einar Haugen Journal of Intercultural Studies. Volume 15, 1994 — Issue 1
- One Speaker, Two Languages Cambridge University Press, 1995
- Germanic Heritage Languages in North America John Benjamins Publishing Company, 2015
- Einar Haugen, leading authority on Norwegian culture in US (The Boston Globe. Boston, MA. June 25, 1994)
- . Архів оригіналу за 5 вересня 2006. Процитовано 18 березня 2005.
- Haugen, Einar; Cai, Camilla (1993), Ole Bull: Norway's Romantic Musician and Cosmopolitan Patriot, University of Wisconsin Press, ISBN
- The Einar and Eva Lund Haugen Memorial Scholarship. Society for the Advancementof Scandinavian Study. Процитовано 1 лютого 2020.
- Einar and Eva Haugen Prize The President and Fellows of Harvard College
Додаткова література
- (1999) The History of the Norwegian-American People (Minneapolis, MN: University of Minnesota Press)
- Gulliksen, Øyvind Tveitereid (2004) Twofold Identities: Norwegian-American Contributions to Midwestern Literature (New York City: Peter Lang Publishing Co.)
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ejnar Ingvald Gaugen ˈ h aʊ ɡ en 19 kvitnya 1906 1906kvitnya19 20 chervnya 1994 amerikanskij lingvist pismennik i profesor Universitetu Viskonsinu u Medisoni ta Garvardskogo universitetu Ejnar GaugenNarodivsya19 kvitnya 1906 1906 04 19 1 2 Su Siti Ajova SShA 4 5 Pomer20 chervnya 1994 1994 06 20 1 2 88 rokiv Krayina SShADiyalnistleksikograf movoznavec vikladach universitetu filolog vihovatelAlma materUniversitet Illinojsu v Urbana Shampejn 4 d 4 d 4 Galuzfilologiya 6 movoznavstvo 6 i d 6 ZakladGarvardskij universitet Universitet Viskonsin Medison 4 PosadadChlenstvoAmerikanska akademiya mistectv i naukNagorodiGrant Guggengajma 1942 d 1970 d 1977 BiografiyaGaugen narodivsya v Su Siti shtat Ajova v sim yi norvezkih immigrantiv iz sela Oppdal u Trennelagu Norvegiya Koli vin buv malenkim sim ya na kilka rokiv zhila v Oppdal ale zgodom povernulasya do SShA Vin navchavsya u koledzhi Morningsajd u Su Siti ale perejshov do koledzhu sv Olafa shob vchitisya v Ole Edvarta Roulvaga Vin zdobuv stupin bakalavra u 1928 roci ta vidrazu zh prodovzhiv navchannya v aspiranturi zi skandinavskih mov pid kerivnictvom profesora Dzhordzha T Floma v Universiteti Illinojsu v Urbana Shampejn de vin zdobuv stupin doktora filosofiyi u 1931 roci U 1931 roci Gaugen priyednavsya do vikladachiv Universitetu Viskonsunu u Medisoni de vin zalishavsya do 1962 roku U 1964 roci Viktor S Tomas priznachiv jogo profesorom skandinavistiki ta lingvistiki u Garvardskomu universiteti vin pracyuvav tam do svogo vihodu na pensiyu u 1975 roci Gaugen ocholyuvav Lingvistichne tovaristvo Ameriki Amerikanske dialektne tovaristvo ta Tovaristvo spriyannya skandinavskim doslidzhennyam Gaugen takozh buv chlenom radi redaktoriv Norvezko amerikanskoyi istorichnoyi asociaciyi U 1972 roci vin stav pochesnim doktorom filosofiyi Norvezkogo tehnologichnogo institutu yakij piznishe stav chastinoyu Norvezkogo universitetu prirodnichih i tehnichnih nauk Gaugen vvazhayetsya pionerom amerikanskoyi sociolingvistiki ta ye providnim vchenim u galuzi norvezko amerikanskih studij zokrema davnoskandinavskoyi movi Mabut jogo najvazhlivishoyu robotoyu bula Norvezka mova v Americi Doslidzhennya dvomovnoyi povedinki ISBN 0 253 34115 9 Okrim kilkoh vazhlivih prac u cih galuzyah vin napisav avtoritetnu pracyu pro dialekt svoyeyi batkivshini Oppdal i knigu pid nazvoyu Ekologiya movi z yakoyu vin zapochatkuvav novu galuz lingvistiki piznishe nazvanu ekolingvistikoyu Ejnar Gaugen takozh avtor Norvezko anglijskogo slovnika Norsk engelsk ordbok ISBN 0 299 03874 2 Jogo ostannoyu knigoyu bula biografiya norvezkogo skripalya virtuoza Ule Bullya napisana u spivavtorstvi z jogo donkoyu Kamilloyu Kaj Pam yatNorvezko amerikanska istorichna asociaciya zasnuvala Memorialnu stipendiyu Ejnara ta Evi Lund Gaugeniv na chest Ejnara Gaugena ta jogo druzhini Evi Lund Gaugen 1907 1996 Krim togo Bostonskij viddil Amerikano skandinavskogo fondu progolosuvav za zasnuvannya premiyi Ejnara ta Evi Gaugen Premiya shorichno prisudzhuyetsya studentam abo aspirantam za dosyagnennya v galuzi skandinavskih mov i literaturi Garvardskogo universitetu Vibirkova bibliografiyaVoyages to Vinland The First American Saga 1942 Spoken Norwegian 1946 The Norwegian Language in America A Study in Bilingual Behavior 1953 Bilingualism in the Americas 1956 The Semantics of Icelandic Orientation 1957 Language Conflict and Language Planning The Case of Modern Norwegian 1966 Studies by Einar Haugen Presented on the Occasion of his 65th birthday 1971 The Ecology of Language Language Science and National Development 1972 Norwegian English Dictionary A Pronouncing and Translating Dictionary of Modern Norwegian 1974 The Scandinavian Languages An Introduction to Their History 1976 Bibliography of Scandinavian Languages and Linguistics 1900 70 1974 Scandinavian Language Structures 1982 Blessings of Babel Bilingualism and Language Planning 1987 Immigrant Idealist A Literary Biography of Waldemar Ager Norwegian American 1989 Ole Bull Norway s Romantic Musician and Cosmopolitan Patriot 1993 PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 110016564 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 SNAC 2010 d Track Q29861311 Norsk biografisk leksikon Kunnskapsforlaget ISSN 2464 1502 d Track Q746368d Track Q1563206d Track Q266603 https www gf org fellows all fellows einar haugen https news harvard edu gazette story 2001 05 einar haugen Czech National Authority Database d Track Q13550863 Oyvind T Gulliksen Einar Haugen Norsk biografisk leksikon Procitovano 1 lyutogo 2020 Borge Nordbo George T Flom Norsk biografisk leksikon Procitovano 1 lyutogo 2020 Obituary Haugen Einar Ingvald 1906 1994 Swedish American Historical Quarterly North Park University April 1995 v 46 no 2 pages 141 142 Honorary doctors at NTNU English Norwegian University of Science and Technology Obituary Einar Haugen Journal of Intercultural Studies Volume 15 1994 Issue 1 One Speaker Two Languages Cambridge University Press 1995 Germanic Heritage Languages in North America John Benjamins Publishing Company 2015 Einar Haugen leading authority on Norwegian culture in US The Boston Globe Boston MA June 25 1994 Arhiv originalu za 5 veresnya 2006 Procitovano 18 bereznya 2005 Haugen Einar Cai Camilla 1993 Ole Bull Norway s Romantic Musician and Cosmopolitan Patriot University of Wisconsin Press ISBN 978 0 299 13250 7 The Einar and Eva Lund Haugen Memorial Scholarship Society for the Advancementof Scandinavian Study Procitovano 1 lyutogo 2020 Einar and Eva Haugen Prize The President and Fellows of Harvard CollegeDodatkova literatura 1999 The History of the Norwegian American People Minneapolis MN University of Minnesota Press Gulliksen Oyvind Tveitereid 2004 Twofold Identities Norwegian American Contributions to Midwestern Literature New York City Peter Lang Publishing Co ISBN 9780820462301Posilannya