Дім дракона (1-й сезон)

Перший сезон фентезійного драматичного серіалу «Дім дракона», прем'єра якого відбулася на каналі HBO 21 серпня 2022 року, складається з 10 епізодів і є екранізацією книги Джорджа Р. Р. Мартіна «Вогонь і кров».

Дім дракона (1-й сезон)
Країна	США
Кількість епізодів	10

Сюжет

Докладніше: Танок драконів (війна)

Король ^[ru] Візеріс I Таргарієн організовує лицарський турнір, щоб відсвяткувати швидке народження довгоочікуваного спадкоємця чоловічої статі. Але його дружина Еймма вмирає під час пологів, а невдовзі вмирає і дитина. Мала Рада пропонує королю призначити спадкоємцем рідного брата Деймона чи єдину дочку Рейніру. Король виганяє з ^[fi] свого брата після того, як дізнається від своєї правиці ^[hu], що Деймон глузливо відгукувався про його померлого сина, а спадкоємицею призначає Рейніру.

Через півроку Візеріс вирішує одружитися вдруге і бере за дружину Алісент Хайтауер (дочку Отто), чим сильно ображає лорда Корлиса Веларіона, який хотів видати за короля свою дочку. За рік у них народжується хлопчик Ейгон. Але, незважаючи на давню традицію спадкування за чоловічою лінією, король не змінює свого рішення і залишає спадкоємицею Рейніру. Деймон повертається до столиці та мириться з братом. Але незабаром Візеріс знову виганяє його, після того, як дізнається, що Деймон загравав з Рейнірою. А доньці наказує вийти заміж за ^[hu], сина лорда Корлиса, щоб уникнути скандалу та примирити два великі будинки. Знаючи про гомосексуальність Лейнора, Рейніра укладає з ним угоду, за якою вони народять короні спадкоємця, але заведуть собі коханців.

Минає десять років. У Рейніри народжується третій син від капітана міської варти ^[d]. Так як у жодного із синів Рейніри немає зовнішніх рис властивих будинкам Таргарієнів і Веларіонів, всі здогадуються, що вони — байстрюки, але Візерис відкидає будь-які звинувачення на адресу дочки. Лицар ^[es] і вірний союзник леді Алісенти сір ^[ru] провокує Харвіна Стронга, натякаючи на те, що діти принцеси — від нього. Після бійки сір Харвін змушений залишити столицю. Уражена Рейніра переїжджає в ^[fi]. Через якийсь час усі збираються в Дріфтмарку, родовому замку Веларіонів, на похороні ^[d], дружини Деймона. ^[ru], другий син короля Візериса і леді Алісент, приручає дракониху ^[d], що залишилася без наїзника після смерті Лейни. Незгодні з цим дочки Лейни і Деймона, а також сини Рейніри, чекають на нього біля воріт замку. Зв'язується бійка, в якій Еймонду виколюють око. Деймон і Рейніра інсценують загибель Лейнора, після чого одружуються, а Лейнор втікає зі своїм коханцем.

Через шість років всі знову збираються в Королівській Гавані для вирішення питання успадкування Дріфтмарку. Візеріс збирає всіх на вечерю, щоб примирити членів своєї сім'ї, оскільки у багатьох накопичилися образи за минулі роки. Незважаючи на сказані тости та компліменти, Еймонд провокує бійку із синами Рейніри. Тієї ж ночі, через якийсь час після відбуття Рейніри, король помирає. Отто Хайтауер та Мала Рада, які давно задумували посадити на трон сина Візериса, коронують Ейгона. Рейніру коронують на Драконячому Камені. Деймон готується до війни. ^[d] та ^[d], сини Рейніри, вирушають на пошуки союзників. У ^[d], замку лорда ^[d], Люцеріс зустрічає Еймонда. Після переговорів обоє на своїх драконах залишають замок. Еймонд переслідує Люцеріса, бажаючи налякати його. Несподівано дракон Люцеріса ослуховується вершника і обпалює Вхагара полум'ям. У відповідь розлючена дракониха, всупереч бажанню Еймонда, вбиває Люцеріса та його дракона. У Драконячому Камені Деймон повідомляє Рейніру про загибель сина.

В ролях

Основний склад

Патрік Консідайн - Візеріс I Таргарієн (9 епізодів) Метт Сміт - Деймон Таргарієн (9 епізодів) Олівія Кук - Алісент Хайтауер (4 епізоди) Емма Д'Арсі — Рейніра Таргарієн (5 епізодів) Ріс Іванс - ^[hu] (9 епізодів) Стів Туссен - Корлис Веларіон (6 епізодів) Ів Бест - ^[d] (7 епізодів) Соноя Мідзуно - ^[d] (5 епізодів) Фаб'єн Франкель - ^[ru] (9 епізодів) Міллі Алкок - юна Рейніра Таргарієн (5 епізодів)

Емілі Кері - юна Алісент Хайтауер (5 епізодів) Грем Мак-Тавіш - ^[d] (9 епізодів) ^[en] - ^[hu] (5 епізодів) ^[en] - ^[hu] і ^[hu] (6 епізодів) ^[en] - ^[d] (2 епізоди) Том Ґлінн-Карні - Ейгон II Таргарієн (2 епізоди) Юен Мітчелл - ^[ru] (3 епізоди) ^[en] - ^[d] (2 епізоди) ^[en] - ^[d] (2 епізоди) ^[en] - ^[d] (2 епізоди)

Примітка: Ріс Іванс не з'являється у ^[en], але вказаний у титрах.

Запрошені актори

Королівська Гавань ^[en] - Великий мейстер Меллос (4 епізоди) Білл Патерсон - Ліман Бісбері (7 епізодів) ^[sv] - Ліонель Стронг (6 епізодів) ^[en] - Еррік Каргілл (4 епізоди) ^[en] - Райам Редвін (1 епізод) Френкі Вілсон - Ренділл Баррет (1 епізод) ^[d] - Мікон (1 епізод) ^[en] - Аррік Каргілл (5 епізодів) ^[en] - Верховний Септон (2 епізоди) ^[d] - хранитель драконів (2 епізоди) ^[en] - Стеффон Дарклін (3 епізоди) ^[en] - Харвін Стронг (4 епізоди) Джонні Велдон - Семвелл (1 епізод) Едвард Роу - Хоуленд Шарп (1 епізод) ^[d] - служниця (2 епізоди) Кетрін Делані - нянька (2 епізоди) Курт Егіяван - мейстер Орвіль (5 епізодів) Пол Кеннеді - Джаспер Вайлд (3 епізоди) ^[d] - Талія (4 епізоди) Джордон Стівенс - Елінда Массі (3 епізоди) Пол Хікі - Аллун Касвелл (3 епізоди) ^[d] - Лорент Марбранд (2 епізоди) Мадді Еванс - Діана (1 епізод) ^[en] - септон Юстас (1 епізод) Ніна Баркер-Френсіс - Джейн (1 епізод)

Дім Таргарієн Сіан Брук - Еймма Аррен (1 епізод) ^[en] - ^[ru] (1 епізод) ^[en] - юний Ейгон II Таргарієн (2 епізоди) Лео Ештон - юний Еймонд Таргарієн (2 епізоди) Іві Аллен - юна Хелейна Таргарієн (2 епізоди) Шані Сметхерст - юна Бейла Таргарієн (2 епізоди) Єва Оссі-Джернінг - юна Рейна Таргарієн (2 епізоди) ^[en] - мейстер Джерардіс (3 епізоди) Дім Веларіон Меттью Карвер - Лейнор Веларіон у дитинстві (1 епізод) Нова Фуейліс-Мозе - Лейна Веларіон у дитинстві (2 епізоди) ^[en] - ^[d] (4 епізоди) Тео Нейт - юний Лейнор Веларіон (2 епізоди) ^[en] - Джоффрі Лонмаут (2 епізоди) ^[en] - юна ^[d] (1 епізод) Лео Харт - юний Джекейріс Веларіон (2 епізоди) Харві Седлер - юний Люцеріс Веларіон (2 епізоди) ^[en] - Лейнор Веларіон (2 епізоди) Нанна Блонделл - Лейна Веларіон (1 епізод) ^[en] - Кварл Коррі (2 епізоди) ^[d] - мейстер Келвін (3 епізоди) Сантьяго Андре - Джоффрі Веларіон (1 епізод)

Інші ^[en] — Хоберт Хайтауер (3 епізода) ^[en] — Боремунд Баратеон (2 епізода) Девід Хаунслоу — Рикон Старк (1 епізод) Деніел Скотт-Сміт — Крагхас Драхар (2 епізода) ^[en] — Сейра Ланністер (2 епізода) Джоанна Девід — Джоселін Редвін (1 епізод) Алана Ремзі — Лінесса Хайтауер (2 серія) ^[d] — Бретт Ланністер (1 епізод) Кріс Девід Сторер — Хамфрі Бракен (1 епізод) ^[d] — Джеррел Бракен (1 епізод) ^[d] — Віллем Блеквуд (1 епізод) ^[d] — Берік Дондарріон (1 епізод) Оуен Оукшотт — Герольд Ройс (1 епізод) ^[en] — Рея Ройс (1 епізод) Дін Нолан — Реггіо Харатіс (1 епізод) ^[d] — леді Фелл (1 епізод) ^[en] — лорд Меррівезер (1 епізод) Роджер Еванс — Боррос Баратеон (1 епізод) ^[en] — Бартімос Селтігар (1 епізод) ^[en] — Саймон Стонтон (1 епізод)

Примітка: Девід Горович і Білл Патерсон не з'являються в ^[en], але вказані в титрах.

Примітки