Гі́нгліш (англ. Hinglish; аббр.: гінді (Hindi) + Інгліш (English)) — поширений в Індії змішана мова на основі англійської мови і різних мов Індії. Хоча назва заснована на мові гінді, вона не стосується виключно гінді, але «використовується в Індії з англійськими словами, що поєднуються з пенджабською та гіндійською мовами, а також у британських азійських сім'ях, щоб пожвавити стандартний англійський». Девід Крістал, лінгвіст з Уельського університету, в 2004 році припустив, що цією мовою розмовляють близько 350 мільйонів чоловік. Також в Великій Британії на гінгліші говорять багато іммігрантів з Індії.
Див. також Редагувати
Примітки Редагувати
- ↑ Coughlan, Sean (8 листопада 2006). . BBC News Magazine. Архів оригіналу за 4 січня 2009. Процитовано 19 травня 2015. (англ.)
- Hinglish is the new NRI and global language. The Times of India. 2 February 2015. Процитовано 29 липня 2015.
- A Hindi-English jumble, spoken by 350 million [ 4 березня 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
Це незавершена стаття про мову. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |