«Несусвітні шахраї» також відомий українською як «Відчайдушні шахраї» та «Неймовірні шахраї» (англ. Dirty Rotten Scoundrels) — американська кінокомедія 1988 року режисера Френка Оза. Фільм є римейком стрічки «Казка на ніч» 1964 року.
Відчайдушні шахраї | |
---|---|
англ. Dirty Rotten Scoundrels | |
Жанр | кримінальна кінокомедія |
Режисер | Френк Оз |
Продюсер | [en] |
Сценарист | Dale Launer [en] Paul Henning |
У головних ролях | Майкл Кейн Стів Мартін Ґлен Гідлі |
Оператор | [en] |
Композитор | [en] |
Кінокомпанія | Orion Pictures |
Дистриб'ютор | Orion Pictures і Netflix |
Тривалість | 110 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 1988 |
Касові збори | $42 млн |
IMDb | ID 0095031 |
Рейтинг | IMDb: |
Попередній | «Казка на ніч» (1964) |
Сюжет
У містечку Бомон-сюр-Мер (фр. Beaumont-sur-Mer) на Французькій Рив'єрі живе жигало Лоренс Джемісон (Майкл Кейн) що вдає скинутого іноземного князька, який потребує грошей для фінансування таємної війни. Він за допомогою корумпованого поліцейського інспектора та свого слуги безсоромно шахрайством видурює коштовності та тисячі доларів у багатих наївних жінок.
До Бомон-сюр-Мер приїжджає подібний шахрай — Фреді Бенсон (Стів Мартін), але його «діяльність» значно скромніша, вона обмежується тільки сумами від десятків до сотень доларів. Чим закінчиться «співпраця» цих відчайдушних шахраїв?
Ролі виконують
- Стів Мартін — Фреді Бенсон
- Майкл Кейн — Лоренс Джемісон
- Ґлен Гідлі — Джанет Колгейт
- Єн Макдермід — Артур
Нагороди
- 1989 Премія Асоціації кінокритиків Чикаго:
- [de] — Ґлен Гідлі.
Музика
Саундтрек включає в себе "Puttin' on the Ritz" Ірвінга Берліна, "Pick Yourself Up" Джерома Керна і , і "We're in the Money" Гаррі Воррена і . Всі вони представлені скрипалем Джеррі Гудманом.
Виробництво
- Зйомки фільму відбувалися на Французькій Рив'єрі у департаменті Приморські Альпи: муніципалітететах — Антіб, Канни, Больє-сюр-Мер, Сен-Жан-Кап-Ферра, Ніцца та Вільфранш-сюр-Мер.
Дублювання українською
Фільм дубльовано українською на Студії Довженка у 1988 році. Назву тоді переклали як «Неприторенні шахраї».
Примітки
- Несусвітні шахраї / Відчайдушні шахраї kinoukr.com
- «Відчайдушні шахраї» jarvis.net.ua
Посилання
- «Відчайдушні шахраї» на сайті IMDb (англ.) (01.07.2024)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nesusvitni shahrayi takozh vidomij ukrayinskoyu yak Vidchajdushni shahrayi ta Nejmovirni shahrayi angl Dirty Rotten Scoundrels amerikanska kinokomediya 1988 roku rezhisera Frenka Oza Film ye rimejkom strichki Kazka na nich 1964 roku Vidchajdushni shahrayiangl Dirty Rotten ScoundrelsZhanrkriminalna kinokomediyaRezhiserFrenk OzProdyuser en ScenaristDale Launer en Paul HenningU golovnih rolyahMajkl Kejn Stiv Martin Glen GidliOperator en Kompozitor en KinokompaniyaOrion PicturesDistrib yutorOrion Pictures i NetflixTrivalist110 hv MovaanglijskaKrayina SShARik1988Kasovi zbori 42 mlnIMDbID 0095031RejtingIMDb Poperednij Kazka na nich 1964 SyuzhetU mistechku Bomon syur Mer fr Beaumont sur Mer na Francuzkij Riv yeri zhive zhigalo Lorens Dzhemison Majkl Kejn sho vdaye skinutogo inozemnogo knyazka yakij potrebuye groshej dlya finansuvannya tayemnoyi vijni Vin za dopomogoyu korumpovanogo policejskogo inspektora ta svogo slugi bezsoromno shahrajstvom viduryuye koshtovnosti ta tisyachi dolariv u bagatih nayivnih zhinok Do Bomon syur Mer priyizhdzhaye podibnij shahraj Fredi Benson Stiv Martin ale jogo diyalnist znachno skromnisha vona obmezhuyetsya tilki sumami vid desyatkiv do soten dolariv Chim zakinchitsya spivpracya cih vidchajdushnih shahrayiv Roli vikonuyutStiv Martin Fredi Benson Majkl Kejn Lorens Dzhemison Glen Gidli Dzhanet Kolgejt Yen Makdermid ArturNagorodi1989 Premiya Asociaciyi kinokritikiv Chikago de Glen Gidli MuzikaSaundtrek vklyuchaye v sebe Puttin on the Ritz Irvinga Berlina Pick Yourself Up Dzheroma Kerna i i We re in the Money Garri Vorrena i Vsi voni predstavleni skripalem Dzherri Gudmanom VirobnictvoZjomki filmu vidbuvalisya na Francuzkij Riv yeri u departamenti Primorski Alpi municipalitetetah Antib Kanni Bolye syur Mer Sen Zhan Kap Ferra Nicca ta Vilfransh syur Mer Dublyuvannya ukrayinskoyuFilm dublovano ukrayinskoyu na Studiyi Dovzhenka u 1988 roci Nazvu todi pereklali yak Nepritorenni shahrayi PrimitkiNesusvitni shahrayi Vidchajdushni shahrayi kinoukr com Vidchajdushni shahrayi jarvis net uaPosilannya Vidchajdushni shahrayi na sajti IMDb angl 01 07 2024