Бабин Яр — місце масового вбивства жертв нацистського режиму у Києві. За різними оцінками, тут було вбито від 70 до 150 тисяч людей, серед яких було від 50 до 70 тисяч євреїв, а також радянські військовополонені, діячі Української національної ради, роми, пацієнти психіатричної лікарні. 13 березня 1961 з яру почалася куренівська трагедія.
Радянська політика пам'яті у питанні Бабиного Яру
Тривалий час радянська влада намагалася замовчати трагедію у Бабиному Яру. Надзвичайна державна комісія зі встановлення і розслідування злодіянь німецько-фашистських загарбників та їхніх спільників і заподіяних ними збитків громадянам, колгоспам, громадським організаціям, державним підприємствам СРСР підготувала наступний звіт (1943):
Гитлеровские бандиты произвели массовое зверское истребление еврейского населения. Они вывесили объявление, в котором всем евреям предлагалось явиться 29 сентября 1941 года на угол Мельниковой и Доктеревской улиц, взяв с собою документы, деньги и ценные вещи. Собравшихся евреев палачи погнали к Бабьему Яру, отобрали у них все ценности, а затем расстреляли. |
Але у 1944 році його було цензуровано:
Гитлеровские бандиты согнали 29 сентября 1941 года на угол Мельниковой и Доктеревской улиц тысячи мирных советских граждан. Собравшихся палачи повели к Бабьему Яру, отобрали у них все ценности, а затем расстреляли. |
Лише після велелюдного стихійного мітингу з нагоди 25 роковин трагедії 29 вересня 1966 року за участю відомих дисидентів Івана Дзюби та Віктора Некрасова, про неї почали говорити на державному рівні.
У 1965 році був оголошений закритий конкурс на найкращий пам'ятник жертвам Бабиного Яру. Найкращими були визнані проекти відомих київських архітекторів Й. Каракіса і А. Мілецького. Однак представлені проекти «не вписувалися» у світогляд тодішньої влади, і конкурс закрили, а в жовтні 1966 року в сквері в південній частині яру був встановлений зовсім інший гранітний обеліск, на місці якого в 1976 році був відкритий вказаний нижче пам'ятник. Відкриття пам'ятника було зустрінуте жорсткою критикою за межами СРСР за те, що євреї не були згадані особливо.
Перелік пам'ятників
Пам'ятники в Україні
Пам'ятка національного значення
- «Пам'ятник радянським громадянам та військовополоненим солдатам і офіцерам Радянської армії, розстріляним німецькими фашистами у Бабиному Яру». Відкритий 2 липня 1976 р. Автори — скульптори М. Лисенко, В.Сухенко, О. Вітрик, архітектори А. Ігнащенко, Л.Іванченко, В. Іванченков.
Тут у 1941—1945 роках німецько-фашистськими загарбниками були розстріляні понад сто тисяч громадян міста Києва і військовополонених. |
Пам'ятки місцевого значення
- Пам'ятний знак «Менора», встановлений 29 вересня 1991 р., у 50-ту річницю першого масового розстрілу євреїв.
- Пам'ятний знак розстріляним у Бабиному Яру дітям. Відкритий 30 вересня 2001 р. біля виходу зі станції метро «Дорогожичі».
- Пам'ятник жертвам нацизму біля перетину вулиць Дорогожицької та Оранжерейної, з символічним зображенням концтабору та написами «Пам'ять заради майбутнього» і «Світові, знівеченому нацизмом». Апостроф у слові «Пам'ять» зроблено у вигляді латинської літери «u» («українці») зі штампом «Ost» («остарбайтери»). Встановлений у 2005 р.
- Дерев'яний хрест у пам'ять про розстріляних членів ОУН та поетеси О.Теліги. Встановлений 21 лютого 1992 р., у 50-ту річницю розстрілу Олени Теліги та її соратників. У 2006 р. біля нього вмонтовано плити із переліком 62 імен загиблих мельниківців. Історик Андрій Усач доводить, що принаймні двоє із зазначених — Созонтій Пиндуляк та Роман Фодчук — насправді загинули за інших обставин і не були поховані в Бабиному Яру.
- Пам'ятник жертвам Куренівської трагедії 1961 року, встановлений 13 березня 2006 р., у 45-ту річницю катастрофи.
- пам'ятник підпільниці, Герою України Тетяні Маркус на розі вулиць Дорогожицької та Олени Теліги.
- Дерев'яний хрест у пам'ять про розстріляних священнослужителів за заклики до захисту Вітчизни від німецьких загарбників. Хрест на місці розстрілу 6 листопада 1941 р. архімандрита Олександра (Вишнякова) та протоієрея Павла за заклики до спротиву німецьким окупантам. Встановлений у 2000 р.
- Встановлений камінь з написом: «В пам'ять про ромів, розстріляних у Бабиному Яру»
- Встановлений камінь на ознаку спорудження єврейського центру «Спадщина». Закладений 29 вересня 2001 р., у 60-ту річницю першого масового розстрілу євреїв.
- Три могильних насипи над урвищем з чорними металевими хрестами, встановленими невідомим автором. На одному з хрестів напис: «И на этом месте убивали людей в 1941. Господи упокой их души».
- Дорога скорботи (від вул. Юрія Іллєнка до пам'ятного знаку «Менора»).
Щойно виявлені пам'ятки
- Склеп родини Качковських.
Пам'ятні знаки, які відображають різні сторінки трагедії Бабиного Яру
- В'язням Сирецького концтабору, встановлений в 90-ті роки на розі вулиць Дорогожицької і Парково-Сирецької.
- Київським футболістам — на вул. Грекова, 22-а.
- Пацієнтам психіатричної лікарні, розстріляним в 1941—1942 рр. — на території Кирилівської лікарні.
- Пам'ятний знак початку «Дороги скорботи» на перетині вул. Юрія Іллєнка та Дорогожицької.
- Пам'ятник Анатолію Кузнєцову (на перетині вулиць Кирилівської і Петропавлівської на Подолі).
- Пам'ятник Олені Телізі на перетині вулиць О. Теліги та Ю. Іллєнка.
Інші меморіальні об'єкти
- Православний храм у честь ікони Божої матері «Всіх скорботних Радість» у Бабиному Яру.
- Монумент «Ромська Кибитка», у пам'ять про жертви Геноциду ромів 1941—1943 років, відкритий 23 вересня 2016 року.
- Символична дерев'яна синагога «Місце для роздумів» за проєктом архітектора Мануеля Херця. Зроблена в формі книжки, що розкладається за допомогою рейок.
- Аудіовізуальна інсталяція «Дзеркальне поле».
- «Кришталева стіна плачу», художниця Марина Абрамович.
- «Погляд у минуле» (на місці прориву дамби під час куренівської трагедії).
- «Погляд у минуле. Дерево» (на Берестейському проспекті)
Галерея
- Пам'ятник жертвам Куренівської трагедії, відкритий у березні 2006 р.
- Пам'ятник підпільниці Тетяні Маркус
-
- Пам'ятний знак на місці розстрілів в'язнів
- Пам'ятник розстріляним у Бабиному яру дітям
- Дерев'яний хрест у пам'ять про членів ОУН, розстріляних у Бабиному Яру
- Хрест на місці розстрілу православних священиків у листопаді 1941 р.
- Пам'ятний знак жертвам Бабиного Яру на розі вулиць Кирилівської та Петропавлівської — пам'ятник письменнику Анатолію Кузнєцову. Скульптор Володимир Журавель. Бронза, 2009
- Пам'ятник мирним жителям і війсковополоненим
Пам'ятники за межами України
Пам'ятник жертвам Бабиного Яру встановлено на цвинтарі Нахалат Іцхак в м. Гіватайім. Меморіал було зведено над фрагментами кісток з Бабиного Яру, які були захоронені на цвинтарі. Кістки були вивезені з України трьома студентами американського коледжу в липні 1971 року. Меморіал був відкритий в 1972 році прем'єр-міністром Ізраїлю Голдою Меїр. Щорічна церемонія проходить в день Йом-Ха-Шоа (День Голокосту).
28 вересня 2014 р. у передмісті Сіднею Бонді, в якому є велика російськомовна єврейська громада, збудовано меморіал жертвам масового знищення Бабиного Яру. Пам'ятник був відкритий мером та Малкольмом Тернбуллом. Зведення пам'ятника було ініціативою Виконавчої ради австралійського єврейства та її директора Олександра Рівшина, який народився в місті Києві, де відбувалася різанина. Англійська частина напису на пам'ятнику: «In memory of the Jews of Kiev, massacred at Babi Yar by the Nazis and their Ukrainian Collaborators, and in recognition of the suffering of Soviet Jewry».
Меморіал "Бабин Яр"
Національний меморіальний центр «Бабин Яр» (український проєкт)
У 2005 Президент України Віктор Ющенко підписав Про заходи щодо реалізації державної політики у сфері міжнаціональних відносин, релігій і церкви та наказав розглянути до 15 жовтня 2005 року питання щодо створення в установленому порядку державного історико-культурного заповідника «Бабин Яр». В. Янукович оголосив комплекс пам'яток в урочищі Бабин Яр у м. Києві Державним історико-меморіальним заповідником «Бабин Яр» з віднесенням його до сфери управління Міністерства культури і туризму. КМУ прийняв пропозицію MKT та Інституту національної пам'яті щодо передачі Державного історико-меморіального заповідника «Бабин Яр» до сфери управління зазначеного Інституту.
У березні 2007 року на території Бабиного Яру було створено Національний історико-меморіальний заповідник «Бабин Яр» з метою вшанування та увічнення пам'яті жертв війни і політичних репресій..
У 2010 ураховуючи значення державного історико-меморіального заповідника «Бабин Яр» для увічнення пам'яті жертв нацистських переслідувань та з метою сприяння дальшому розвитку заповідника Президент України Віктор Ющенко постановив надати державному історико-меморіальному заповіднику «Бабин Яр» статус національного і надалі іменувати його — Національний історико-меморіальний заповідник «Бабин Яр».
На базі Національного історико-меморіального заповідника «Бабин Яр» планується створення Меморіального центру «Бабин Яр», проект якого у лютому 2019 році представили українській громадськості українські історики Інституту історії України НАН.
Меморіальний центр Голокосту «Бабин Яр» (МЦГБЯ, приватний проєкт)
У вересні 2016 році російські олігархи Міхайло Фрідман, Павло Фукс та Герман Хан ініціювали створення приватного Меморіальний центр Голокосту «Бабин Яр» (МЦГБЯ) на території Бабиного Яру.
Цей проєкт викликав суттєві застереження в українському суспільстві. Послідовним його критиком виступає співпрезидент Асоціації єврейських громадських організацій та общин України Йосиф Зісельс. Він вважає проєкт «троянським конем» російського президента Володимира Путіна, з допомогою якого він збирається нав'язувати світові російський антиукраїнський наратив що українці антисеміти, націоналісти, фашисти, та нацисти. Історик, дослідник голкосту Віталій Нахманович вважає проєкт побудованим людьми за радянським світоглядом, та що проєкт фактично відбілює образ радянської влади У травні 2020 року з закликом до української влади зупинити антиукраїнський проєкт меморіалу про Бабин Яр спонсорований за гроші російських олігархів у часи російської військової агресії в Україні виступили понад 750 українських інтелектуалів, серед яких Ярослав Грицак, Мустафа Джемілєв, Іван Дзюба.
На думку наукової співробітниці Інституту історії України Тетяни Пастушенко, якби не російський приватний проєкт у Бабиному Яру, українська держава ще довго б не робила нічого для створення музею.
Проєкт мав підтримку Володимира Зеленського, Віталія та Володимира Кличків, колишніх президентів Леоніда Кравчука та Александра Квасневського, Віктора Пінчука, головного рабину Києва Якова Дов Блайха. Активним адкокатом проєкту виступає Натан Щаранський.
У березні 2022 року Михайло Фрідман вийшов з наглядової ради меморіального центру.
У мистецтві
У 1945 році Дмитро Клебанов, український композитор і диригент єврейського походження, написав у свою Симфонію № 1 («Бабин Яр»). Тематичний матеріал симфонії був пронизаний єврейськими мелодіями, а апофеозом став скорботно-траурний вокаліз, так нагадує єврейську поминальну молитву Кадиш. Після заборони на виконання симфонії, композитора відсторонили від посади Голови Харківської організації Спілки композиторів і на довгі роки відсунули присвоєння йому звання професора. Симфонію виконали лише через 45 років, у 1990 році в Києві, але Клебанова вже не було в живих. Про Бабин Яр писали Віктор Некрасов, Євген Євтушенко, Яким Левич, Валентин Галочкин, Олександр Шлаєн, Захар Трубаков, Дмитро Клебанов, Єфрем Баух, Ілля Левітас. Вiдомi поема Є. Євтушенка, роман А. Кузнєцова.
Трагедії присвячена Симфонія № 13 сі-бемоль мінор, op. 113 Шостаковича. Роботу над симфонією Дмитро Дмитрович почав ще в березні 1962 року. Основою тексту стали п'ять творів поета Євгена Євтушенка: «Бабин Яр», «Гумор», «В магазині», «Страхи», «Кар'єра». Перше її виконання відбулося в Москві 18 грудня 1962 року. Вдруге симфонія була виконана в Мінську в березні 1963 року.
Про Бабин Яр знято низку фільмів, зокрема «Бабин Яр. Уроки історії» (1981), «Бабин Яр. Правда про трагедію» (1991, режисер — Олександр Шлаїн), , фільм «Бабин Яр» 2003, .
27 вересня 2021 року Національний банк України випустив дві ювілейні монети до 80-ти річчя трагедії.
Примітки
- «Пам'ятаємо». Виставка до 75-х роковин трагедії Бабиного Яру - Радіо Свобода, 23.09.2016
- Україна вшановує пам'ять жертв Бабиного Яру - Укрінформ, 25.03.2023
- Бабий Яр - з сайту Яд Вашем
- "Розстріли у Бабиному Яру – це не лише історія Голокосту", - історик Віталій Нахманович - Цензор.Нет, 02.10.2016
- Минкин, Александр. Блоги / Александр Минкин: Над могилой. Эхо Москвы (рос.). оригіналу за 6 грудня 2017. Процитовано 6 грудня 2017.
- JEWS IN THE SOVIET UNION - 1941 TO PRESENT: images pg.60. www.friends-partners.org. оригіналу за 28 вересня 2012. Процитовано 6 грудня 2017.
- Історія з грифом «Секретно». Бабин Яр: пам'ять і політика. оригіналу за 15 листопада 2017. Процитовано 6 грудня 2017.
- . Мемориал. «Телекритика». Архів оригіналу за 17 серпня 2012. Процитовано 13 серпня 2012.
- [[https://web.archive.org/web/20170720185712/http://berkovich-zametki.com/Nomer44/Safian1.htm Архівовано 20 липня 2017 у Wayback Machine.] [1]] Діна Саф'ян. Дві трагедії Бабиного Яру.
- письменник, Станіслав Цалик; краєзнавець. Блог історика. 1976 рік: відкриття пам’ятника в Бабиному Яру. BBC Україна. оригіналу за 30 листопада 2017. Процитовано 6 грудня 2017.
- Усач А. Проблематичний мартиролог: жертви ОУН(м) у Бабиному Яру [ 6 грудня 2017 у Wayback Machine.].
- Православний храм у честь іконі Божої матері «Всіх скорботних Радість» у Бабиному Яру [ 2013-07-03 у Wayback Machine.] — (рос.)
- Відкриття монумента «Ромська Кибітка» у Бабиному Яру. оригіналу за 6 вересня 2017. Процитовано 6 грудня 2017.
- Синагога в Бабьем Яре: память о Холокосте и взгляд в будущее - DW, 14.05.2021
- Синагога в Бабьем Яру попала в шорт-лист архитектурной премии Dezeen Awards Наш Київ, 13.08.2021
- У Бабиному Яру відкрили аудіовізуальну інсталяцію в пам’ять про жертв розстрілів Українська правда, 29.09.2020
- У Бабиному Яру відкрили «Кришталеву стіну плачу» Марини Абрамович Bird in Flight, 06.10.2021
- У Києві відкрили інсталяцію до 60-х роковин Куренівської трагедії Укрінформ, 12.03.2021
- Інсталяція «Погляд у минуле» Київ від минулого до майбутнього, 27.07.2021
- Remembering Babi Yar. J-Wire (en-AU) . 29 вересня 2014. оригіналу за 2 березня 2018. Процитовано 2 березня 2018.
- Honouring the victims of Babi Yar - The Australian Jewish News. The Australian Jewish News (амер.). 3 жовтня 2014. оригіналу за 23 січня 2018. Процитовано 2 березня 2018.
- РОЗПОРЯДЖЕННЯ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ № 1172/2005-рп Про заходи щодо реалізації державної політики у сфері міжнаціональних відносин, релігій і церкви | Бабин Яр. babynyar.gov.ua (укр.). оригіналу за 6 грудня 2017. Процитовано 6 грудня 2017.
- ПОСТАНОВА Про Державний історико-меморіальний заповідник "Бабин Яр" | Бабин Яр. babynyar.gov.ua (укр.). оригіналу за 6 грудня 2017. Процитовано 6 грудня 2017.
- РОЗПОРЯДЖЕННЯ КАБІНЕТУ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ Про передачу Державного історико-меморіального заповідника "Бабин Яр" до сфери управління Інституту національної пам'яті | Бабин Яр. babynyar.gov.ua (укр.). оригіналу за 6 грудня 2017. Процитовано 6 грудня 2017.
- . Законодавство України (укр.). Архів оригіналу за 21 квітня 2022. Процитовано 2 жовтня 2018.
- Кабінет Міністрів України - Про затвердження плану заходів у зв'язку з 75-ми роковинами трагедії Бабиного Яру. www.kmu.gov.ua (ua) . оригіналу за 2 жовтня 2018. Процитовано 2 жовтня 2018.
- Указ Президента України Про надання державному історико-меморіальному заповіднику "Бабин Яр" статусу національного | Бабин Яр. babynyar.gov.ua (укр.). оригіналу за 6 грудня 2017. Процитовано 6 грудня 2017.
- . reporters.media, 28 вересня 2019
- Концепція комплексного розвитку (меморіалізації) Бабиного Яру з розширенням меж Національного історико-меморіального заповідника «Бабин Яр» [ 30 червня 2020 у Wayback Machine.]. resource.history.org.ua, 2019
- . Авт. кол.: Г. Боряк (голова), В. Гриневич, М. Гутор, Н. Кашеварова, С. Кот, В. Крупина, Ф. Левітас, О. Лисенко (заст. голови), В. Нахманович (заст. голови), Т. Пастушенко (секретар), І. Патриляк, А. Подольський (заст. голови), І. Пошивайло, О. Сабецька, В. Сімперович, М. Тяглий, А. Шуляр, В. Яременко. Київ: Міністерство культури України; НАН України. Інститут історії України; Національний історико-меморіальний заповідник «Бабин Яр». 2019. 119 стор. (На правах рукопису)
- У Києві представлена концепція меморіалізації Бабиного Яру [ 29 червня 2020 у Wayback Machine.]. radiosvoboda.org, 6 лютого 2019
- Скандал з російським проєктом у Бабином Яру змусив заговорити про український [ 29 червня 2020 у Wayback Machine.]. radiosvoboda.org. 19 травня 2020
- Казус Бабиного Яру і доля національного музею Голокосту. Українська правда _Життя. оригіналу за 2 жовтня 2018. Процитовано 2 жовтня 2018.
- «Проблема — не в Хржановському, проблема — в Путіні» — Зісельс про проєкт у Бабиному Яру [ 29 червня 2020 у Wayback Machine.]. radiosvoboda.org, 14 травня 2020
- Йосиф Зісельс про проєкт Бабиного Яру: Це «троянський кінь», якого Путін «дарує» Україні [ 29 червня 2020 у Wayback Machine.]. pravda.com.ua/ukr, 14 травня 2020
- . censor.net.ua/ua/, 22.06.2019
- Бабин Яр: шоу на кістках у театрі абсурду [ 30 червня 2020 у Wayback Machine.]. istpravda.com.ua, 2020
- Звернення української культурної та наукової спільноти щодо меморіялізації Бабиного Яру. Критика. травень 2020. Архів оригіналу за 21 червня 2020. Процитовано 4 червня 2020.
- Культурні діячі вимагають не виділяти землю Меморіальному центру "Бабин Яр" - Українська правда, 17.02.2021
- Бабин Яр і російський слід. Що стоїть за конфліктом навколо меморіалу BBC News Україна, 03.03.2021
- Скандал з російським проєктом у Бабином Яру змусив заговорити про український Радіо Свобода, 19.05.2020
- Натан Щаранський про Бабин Яр: Проект, який демонструє неповагу до України, не пройде Українська правда, 06.05.2020
- Михайло Фрідман виходить з Наглядової ради Меморільного центру Голокосту “Бабин Яр” Букви, 15.03.2022
- . www.ukrinform.ua (укр.). Архів оригіналу за 27 вересня 2021. Процитовано 3 жовтня 2021.
Посилання
- Офіційний сайт заповідника [ 6 грудня 2017 у Wayback Machine.]
- Сайт Міністерства культури України [ 6 грудня 2017 у Wayback Machine.]
- Сайт Українського інституту національної пам’яті [ 19 серпня 2019 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Babin Yar misce masovogo vbivstva zhertv nacistskogo rezhimu u Kiyevi Za riznimi ocinkami tut bulo vbito vid 70 do 150 tisyach lyudej sered yakih bulo vid 50 do 70 tisyach yevreyiv a takozh radyanski vijskovopoloneni diyachi Ukrayinskoyi nacionalnoyi radi romi paciyenti psihiatrichnoyi likarni 13 bereznya 1961 z yaru pochalasya kurenivska tragediya Kompleks pam yatok v urochishi Babin YarPoshtova marka Ukrayini 2016 roku vipushena na vshanuvannya 75 yi richnici tragediyi Babinogo YaruRadyanska politika pam yati u pitanni Babinogo YaruTrivalij chas radyanska vlada namagalasya zamovchati tragediyu u Babinomu Yaru Nadzvichajna derzhavna komisiya zi vstanovlennya i rozsliduvannya zlodiyan nimecko fashistskih zagarbnikiv ta yihnih spilnikiv i zapodiyanih nimi zbitkiv gromadyanam kolgospam gromadskim organizaciyam derzhavnim pidpriyemstvam SRSR pidgotuvala nastupnij zvit 1943 Gitlerovskie bandity proizveli massovoe zverskoe istreblenie evrejskogo naseleniya Oni vyvesili obyavlenie v kotorom vsem evreyam predlagalos yavitsya 29 sentyabrya 1941 goda na ugol Melnikovoj i Dokterevskoj ulic vzyav s soboyu dokumenty dengi i cennye veshi Sobravshihsya evreev palachi pognali k Babemu Yaru otobrali u nih vse cennosti a zatem rasstrelyali Ale u 1944 roci jogo bulo cenzurovano Gitlerovskie bandity sognali 29 sentyabrya 1941 goda na ugol Melnikovoj i Dokterevskoj ulic tysyachi mirnyh sovetskih grazhdan Sobravshihsya palachi poveli k Babemu Yaru otobrali u nih vse cennosti a zatem rasstrelyali Lishe pislya velelyudnogo stihijnogo mitingu z nagodi 25 rokovin tragediyi 29 veresnya 1966 roku za uchastyu vidomih disidentiv Ivana Dzyubi ta Viktora Nekrasova pro neyi pochali govoriti na derzhavnomu rivni U 1965 roci buv ogoloshenij zakritij konkurs na najkrashij pam yatnik zhertvam Babinogo Yaru Najkrashimi buli viznani proekti vidomih kiyivskih arhitektoriv J Karakisa i A Mileckogo Odnak predstavleni proekti ne vpisuvalisya u svitoglyad todishnoyi vladi i konkurs zakrili a v zhovtni 1966 roku v skveri v pivdennij chastini yaru buv vstanovlenij zovsim inshij granitnij obelisk na misci yakogo v 1976 roci buv vidkritij vkazanij nizhche pam yatnik Vidkrittya pam yatnika bulo zustrinute zhorstkoyu kritikoyu za mezhami SRSR za te sho yevreyi ne buli zgadani osoblivo Perelik pam yatnikivPam yatniki v Ukrayini Memorialnij kaminPam yatnik rozstrilyanim yevreyam Menora Pam yatka nacionalnogo znachennya Pam yatnik radyanskim gromadyanam ta vijskovopolonenim soldatam i oficeram Radyanskoyi armiyi rozstrilyanim nimeckimi fashistami u Babinomu Yaru Vidkritij 2 lipnya 1976 r Avtori skulptori M Lisenko V Suhenko O Vitrik arhitektori A Ignashenko L Ivanchenko V Ivanchenkov Tut u 1941 1945 rokah nimecko fashistskimi zagarbnikami buli rozstrilyani ponad sto tisyach gromadyan mista Kiyeva i vijskovopolonenih Pam yatki miscevogo znachennya Pam yatnij znak Menora vstanovlenij 29 veresnya 1991 r u 50 tu richnicyu pershogo masovogo rozstrilu yevreyiv Pam yatnij znak rozstrilyanim u Babinomu Yaru dityam Vidkritij 30 veresnya 2001 r bilya vihodu zi stanciyi metro Dorogozhichi Pam yatnik zhertvam nacizmu bilya peretinu vulic Dorogozhickoyi ta Oranzherejnoyi z simvolichnim zobrazhennyam konctaboru ta napisami Pam yat zaradi majbutnogo i Svitovi znivechenomu nacizmom Apostrof u slovi Pam yat zrobleno u viglyadi latinskoyi literi u ukrayinci zi shtampom Ost ostarbajteri Vstanovlenij u 2005 r Derev yanij hrest u pam yat pro rozstrilyanih chleniv OUN ta poetesi O Teligi Vstanovlenij 21 lyutogo 1992 r u 50 tu richnicyu rozstrilu Oleni Teligi ta yiyi soratnikiv U 2006 r bilya nogo vmontovano pliti iz perelikom 62 imen zagiblih melnikivciv Istorik Andrij Usach dovodit sho prinajmni dvoye iz zaznachenih Sozontij Pindulyak ta Roman Fodchuk naspravdi zaginuli za inshih obstavin i ne buli pohovani v Babinomu Yaru Pam yatnik zhertvam Kurenivskoyi tragediyi 1961 roku vstanovlenij 13 bereznya 2006 r u 45 tu richnicyu katastrofi pam yatnik pidpilnici Geroyu Ukrayini Tetyani Markus na rozi vulic Dorogozhickoyi ta Oleni Teligi Derev yanij hrest u pam yat pro rozstrilyanih svyashennosluzhiteliv za zakliki do zahistu Vitchizni vid nimeckih zagarbnikiv Hrest na misci rozstrilu 6 listopada 1941 r arhimandrita Oleksandra Vishnyakova ta protoiyereya Pavla za zakliki do sprotivu nimeckim okupantam Vstanovlenij u 2000 r Vstanovlenij kamin z napisom V pam yat pro romiv rozstrilyanih u Babinomu Yaru Vstanovlenij kamin na oznaku sporudzhennya yevrejskogo centru Spadshina Zakladenij 29 veresnya 2001 r u 60 tu richnicyu pershogo masovogo rozstrilu yevreyiv Tri mogilnih nasipi nad urvishem z chornimi metalevimi hrestami vstanovlenimi nevidomim avtorom Na odnomu z hrestiv napis I na etom meste ubivali lyudej v 1941 Gospodi upokoj ih dushi Doroga skorboti vid vul Yuriya Illyenka do pam yatnogo znaku Menora Shojno viyavleni pam yatki Sklep rodini Kachkovskih Pam yatni znaki yaki vidobrazhayut rizni storinki tragediyi Babinogo Yaru Romska KibitkaV yaznyam Sireckogo konctaboru vstanovlenij v 90 ti roki na rozi vulic Dorogozhickoyi i Parkovo Sireckoyi Kiyivskim futbolistam na vul Grekova 22 a Paciyentam psihiatrichnoyi likarni rozstrilyanim v 1941 1942 rr na teritoriyi Kirilivskoyi likarni Pam yatnij znak pochatku Dorogi skorboti na peretini vul Yuriya Illyenka ta Dorogozhickoyi Pam yatnik Anatoliyu Kuznyecovu na peretini vulic Kirilivskoyi i Petropavlivskoyi na Podoli Pam yatnik Oleni Telizi na peretini vulic O Teligi ta Yu Illyenka Inshi memorialni ob yekti Pravoslavnij hram u chest ikoni Bozhoyi materi Vsih skorbotnih Radist u Babinomu Yaru Monument Romska Kibitka u pam yat pro zhertvi Genocidu romiv 1941 1943 rokiv vidkritij 23 veresnya 2016 roku Simvolichna derev yana sinagoga Misce dlya rozdumiv za proyektom arhitektora Manuelya Hercya Zroblena v formi knizhki sho rozkladayetsya za dopomogoyu rejok Audiovizualna instalyaciya Dzerkalne pole Krishtaleva stina plachu hudozhnicya Marina Abramovich Poglyad u minule na misci prorivu dambi pid chas kurenivskoyi tragediyi Poglyad u minule Derevo na Berestejskomu prospekti Galereya Pam yatnik zhertvam Kurenivskoyi tragediyi vidkritij u berezni 2006 r Pam yatnik pidpilnici Tetyani Markus Pam yatnij znak na misci rozstriliv v yazniv Pam yatnik rozstrilyanim u Babinomu yaru dityam Derev yanij hrest u pam yat pro chleniv OUN rozstrilyanih u Babinomu Yaru Hrest na misci rozstrilu pravoslavnih svyashenikiv u listopadi 1941 r Pam yatnij znak zhertvam Babinogo Yaru na rozi vulic Kirilivskoyi ta Petropavlivskoyi pam yatnik pismenniku Anatoliyu Kuznyecovu Skulptor Volodimir Zhuravel Bronza 2009 Pam yatnik mirnim zhitelyam i vijskovopolonenimPam yatnik u Nahlati Ichaku v Izrayili Napis zgori ivritom Babin Yar Pam yatniki za mezhami Ukrayini Babin Yar Denver Givatajim SidnejMemoriali sho vshanovuyut zhertv Babinogo Yaru Pam yatnik zhertvam Babinogo Yaru vstanovleno na cvintari Nahalat Ichak v m Givatajim Memorial bulo zvedeno nad fragmentami kistok z Babinogo Yaru yaki buli zahoroneni na cvintari Kistki buli vivezeni z Ukrayini troma studentami amerikanskogo koledzhu v lipni 1971 roku Memorial buv vidkritij v 1972 roci prem yer ministrom Izrayilyu Goldoyu Meyir Shorichna ceremoniya prohodit v den Jom Ha Shoa Den Golokostu 28 veresnya 2014 r u peredmisti Sidneyu Bondi v yakomu ye velika rosijskomovna yevrejska gromada zbudovano memorial zhertvam masovogo znishennya Babinogo Yaru Pam yatnik buv vidkritij merom ta Malkolmom Ternbullom Zvedennya pam yatnika bulo iniciativoyu Vikonavchoyi radi avstralijskogo yevrejstva ta yiyi direktora Oleksandra Rivshina yakij narodivsya v misti Kiyevi de vidbuvalasya rizanina Anglijska chastina napisu na pam yatniku In memory of the Jews of Kiev massacred at Babi Yar by the Nazis and their Ukrainian Collaborators and in recognition of the suffering of Soviet Jewry Memorial Babin Yar Dokladnishe Babin Yar rosijskij proyekt ta Babin Yar ukrayinskij proyekt Pam yatnik menori na teritoriyi nacionalnogo memorialu Babin Yar Nacionalnij memorialnij centr Babin Yar ukrayinskij proyekt U 2005 Prezident Ukrayini Viktor Yushenko pidpisav Pro zahodi shodo realizaciyi derzhavnoyi politiki u sferi mizhnacionalnih vidnosin religij i cerkvi ta nakazav rozglyanuti do 15 zhovtnya 2005 roku pitannya shodo stvorennya v ustanovlenomu poryadku derzhavnogo istoriko kulturnogo zapovidnika Babin Yar V Yanukovich ogolosiv kompleks pam yatok v urochishi Babin Yar u m Kiyevi Derzhavnim istoriko memorialnim zapovidnikom Babin Yar z vidnesennyam jogo do sferi upravlinnya Ministerstva kulturi i turizmu KMU prijnyav propoziciyu MKT ta Institutu nacionalnoyi pam yati shodo peredachi Derzhavnogo istoriko memorialnogo zapovidnika Babin Yar do sferi upravlinnya zaznachenogo Institutu U berezni 2007 roku na teritoriyi Babinogo Yaru bulo stvoreno Nacionalnij istoriko memorialnij zapovidnik Babin Yar z metoyu vshanuvannya ta uvichnennya pam yati zhertv vijni i politichnih represij U 2010 urahovuyuchi znachennya derzhavnogo istoriko memorialnogo zapovidnika Babin Yar dlya uvichnennya pam yati zhertv nacistskih peresliduvan ta z metoyu spriyannya dalshomu rozvitku zapovidnika Prezident Ukrayini Viktor Yushenko postanoviv nadati derzhavnomu istoriko memorialnomu zapovidniku Babin Yar status nacionalnogo i nadali imenuvati jogo Nacionalnij istoriko memorialnij zapovidnik Babin Yar Na bazi Nacionalnogo istoriko memorialnogo zapovidnika Babin Yar planuyetsya stvorennya Memorialnogo centru Babin Yar proekt yakogo u lyutomu 2019 roci predstavili ukrayinskij gromadskosti ukrayinski istoriki Institutu istoriyi Ukrayini NAN Memorialnij centr Golokostu Babin Yar MCGBYa privatnij proyekt U veresni 2016 roci rosijski oligarhi Mihajlo Fridman Pavlo Fuks ta German Han iniciyuvali stvorennya privatnogo Memorialnij centr Golokostu Babin Yar MCGBYa na teritoriyi Babinogo Yaru Cej proyekt viklikav suttyevi zasterezhennya v ukrayinskomu suspilstvi Poslidovnim jogo kritikom vistupaye spivprezident Asociaciyi yevrejskih gromadskih organizacij ta obshin Ukrayini Josif Zisels Vin vvazhaye proyekt troyanskim konem rosijskogo prezidenta Volodimira Putina z dopomogoyu yakogo vin zbirayetsya nav yazuvati svitovi rosijskij antiukrayinskij narativ sho ukrayinci antisemiti nacionalisti fashisti ta nacisti Istorik doslidnik golkostu Vitalij Nahmanovich vvazhaye proyekt pobudovanim lyudmi za radyanskim svitoglyadom ta sho proyekt faktichno vidbilyuye obraz radyanskoyi vladi U travni 2020 roku z zaklikom do ukrayinskoyi vladi zupiniti antiukrayinskij proyekt memorialu pro Babin Yar sponsorovanij za groshi rosijskih oligarhiv u chasi rosijskoyi vijskovoyi agresiyi v Ukrayini vistupili ponad 750 ukrayinskih intelektualiv sered yakih Yaroslav Gricak Mustafa Dzhemilyev Ivan Dzyuba Na dumku naukovoyi spivrobitnici Institutu istoriyi Ukrayini Tetyani Pastushenko yakbi ne rosijskij privatnij proyekt u Babinomu Yaru ukrayinska derzhava she dovgo b ne robila nichogo dlya stvorennya muzeyu Proyekt mav pidtrimku Volodimira Zelenskogo Vitaliya ta Volodimira Klichkiv kolishnih prezidentiv Leonida Kravchuka ta Aleksandra Kvasnevskogo Viktora Pinchuka golovnogo rabinu Kiyeva Yakova Dov Blajha Aktivnim adkokatom proyektu vistupaye Natan Sharanskij U berezni 2022 roku Mihajlo Fridman vijshov z naglyadovoyi radi memorialnogo centru U mistectviSribna moneta 80 ti rokovini tragediyi v Babinomu Yaru U 1945 roci Dmitro Klebanov ukrayinskij kompozitor i dirigent yevrejskogo pohodzhennya napisav u svoyu Simfoniyu 1 Babin Yar Tematichnij material simfoniyi buv pronizanij yevrejskimi melodiyami a apofeozom stav skorbotno traurnij vokaliz tak nagaduye yevrejsku pominalnu molitvu Kadish Pislya zaboroni na vikonannya simfoniyi kompozitora vidstoronili vid posadi Golovi Harkivskoyi organizaciyi Spilki kompozitoriv i na dovgi roki vidsunuli prisvoyennya jomu zvannya profesora Simfoniyu vikonali lishe cherez 45 rokiv u 1990 roci v Kiyevi ale Klebanova vzhe ne bulo v zhivih Pro Babin Yar pisali Viktor Nekrasov Yevgen Yevtushenko Yakim Levich Valentin Galochkin Oleksandr Shlayen Zahar Trubakov Dmitro Klebanov Yefrem Bauh Illya Levitas Vidomi poema Ye Yevtushenka roman A Kuznyecova Moneta 80 ti rokovini tragediyi v Babinomu Yaru Tragediyi prisvyachena Simfoniya 13 si bemol minor op 113 Shostakovicha Robotu nad simfoniyeyu Dmitro Dmitrovich pochav she v berezni 1962 roku Osnovoyu tekstu stali p yat tvoriv poeta Yevgena Yevtushenka Babin Yar Gumor V magazini Strahi Kar yera Pershe yiyi vikonannya vidbulosya v Moskvi 18 grudnya 1962 roku Vdruge simfoniya bula vikonana v Minsku v berezni 1963 roku Pro Babin Yar znyato nizku filmiv zokrema Babin Yar Uroki istoriyi 1981 Babin Yar Pravda pro tragediyu 1991 rezhiser Oleksandr Shlayin film Babin Yar 2003 27 veresnya 2021 roku Nacionalnij bank Ukrayini vipustiv dvi yuvilejni moneti do 80 ti richchya tragediyi Primitki Pam yatayemo Vistavka do 75 h rokovin tragediyi Babinogo Yaru Radio Svoboda 23 09 2016 Ukrayina vshanovuye pam yat zhertv Babinogo Yaru Ukrinform 25 03 2023 Babij Yar z sajtu Yad Vashem Rozstrili u Babinomu Yaru ce ne lishe istoriya Golokostu istorik Vitalij Nahmanovich Cenzor Net 02 10 2016 Minkin Aleksandr Blogi Aleksandr Minkin Nad mogiloj Eho Moskvy ros originalu za 6 grudnya 2017 Procitovano 6 grudnya 2017 JEWS IN THE SOVIET UNION 1941 TO PRESENT images pg 60 www friends partners org originalu za 28 veresnya 2012 Procitovano 6 grudnya 2017 Istoriya z grifom Sekretno Babin Yar pam yat i politika originalu za 15 listopada 2017 Procitovano 6 grudnya 2017 Memorial Telekritika Arhiv originalu za 17 serpnya 2012 Procitovano 13 serpnya 2012 https web archive org web 20170720185712 http berkovich zametki com Nomer44 Safian1 htm Arhivovano20 lipnya 2017 u Wayback Machine 1 Dina Saf yan Dvi tragediyi Babinogo Yaru pismennik Stanislav Calik krayeznavec Blog istorika 1976 rik vidkrittya pam yatnika v Babinomu Yaru BBC Ukrayina originalu za 30 listopada 2017 Procitovano 6 grudnya 2017 Usach A Problematichnij martirolog zhertvi OUN m u Babinomu Yaru 6 grudnya 2017 u Wayback Machine Pravoslavnij hram u chest ikoni Bozhoyi materi Vsih skorbotnih Radist u Babinomu Yaru 2013 07 03 u Wayback Machine ros Vidkrittya monumenta Romska Kibitka u Babinomu Yaru originalu za 6 veresnya 2017 Procitovano 6 grudnya 2017 Sinagoga v Babem Yare pamyat o Holokoste i vzglyad v budushee DW 14 05 2021 Sinagoga v Babem Yaru popala v short list arhitekturnoj premii Dezeen Awards Nash Kiyiv 13 08 2021 U Babinomu Yaru vidkrili audiovizualnu instalyaciyu v pam yat pro zhertv rozstriliv Ukrayinska pravda 29 09 2020 U Babinomu Yaru vidkrili Krishtalevu stinu plachu Marini Abramovich Bird in Flight 06 10 2021 U Kiyevi vidkrili instalyaciyu do 60 h rokovin Kurenivskoyi tragediyiUkrinform 12 03 2021 Instalyaciya Poglyad u minule Kiyiv vid minulogo do majbutnogo 27 07 2021 Remembering Babi Yar J Wire en AU 29 veresnya 2014 originalu za 2 bereznya 2018 Procitovano 2 bereznya 2018 Honouring the victims of Babi Yar The Australian Jewish News The Australian Jewish News amer 3 zhovtnya 2014 originalu za 23 sichnya 2018 Procitovano 2 bereznya 2018 ROZPORYaDZhENNYa PREZIDENTA UKRAYiNI 1172 2005 rp Pro zahodi shodo realizaciyi derzhavnoyi politiki u sferi mizhnacionalnih vidnosin religij i cerkvi Babin Yar babynyar gov ua ukr originalu za 6 grudnya 2017 Procitovano 6 grudnya 2017 POSTANOVA Pro Derzhavnij istoriko memorialnij zapovidnik Babin Yar Babin Yar babynyar gov ua ukr originalu za 6 grudnya 2017 Procitovano 6 grudnya 2017 ROZPORYaDZhENNYa KABINETU MINISTRIV UKRAYiNI Pro peredachu Derzhavnogo istoriko memorialnogo zapovidnika Babin Yar do sferi upravlinnya Institutu nacionalnoyi pam yati Babin Yar babynyar gov ua ukr originalu za 6 grudnya 2017 Procitovano 6 grudnya 2017 Zakonodavstvo Ukrayini ukr Arhiv originalu za 21 kvitnya 2022 Procitovano 2 zhovtnya 2018 Kabinet Ministriv Ukrayini Pro zatverdzhennya planu zahodiv u zv yazku z 75 mi rokovinami tragediyi Babinogo Yaru www kmu gov ua ua originalu za 2 zhovtnya 2018 Procitovano 2 zhovtnya 2018 Ukaz Prezidenta Ukrayini Pro nadannya derzhavnomu istoriko memorialnomu zapovidniku Babin Yar statusu nacionalnogo Babin Yar babynyar gov ua ukr originalu za 6 grudnya 2017 Procitovano 6 grudnya 2017 reporters media 28 veresnya 2019 Koncepciya kompleksnogo rozvitku memorializaciyi Babinogo Yaru z rozshirennyam mezh Nacionalnogo istoriko memorialnogo zapovidnika Babin Yar 30 chervnya 2020 u Wayback Machine resource history org ua 2019 Avt kol G Boryak golova V Grinevich M Gutor N Kashevarova S Kot V Krupina F Levitas O Lisenko zast golovi V Nahmanovich zast golovi T Pastushenko sekretar I Patrilyak A Podolskij zast golovi I Poshivajlo O Sabecka V Simperovich M Tyaglij A Shulyar V Yaremenko Kiyiv Ministerstvo kulturi Ukrayini NAN Ukrayini Institut istoriyi Ukrayini Nacionalnij istoriko memorialnij zapovidnik Babin Yar 2019 119 stor Na pravah rukopisu U Kiyevi predstavlena koncepciya memorializaciyi Babinogo Yaru 29 chervnya 2020 u Wayback Machine radiosvoboda org 6 lyutogo 2019 Skandal z rosijskim proyektom u Babinom Yaru zmusiv zagovoriti pro ukrayinskij 29 chervnya 2020 u Wayback Machine radiosvoboda org 19 travnya 2020 Kazus Babinogo Yaru i dolya nacionalnogo muzeyu Golokostu Ukrayinska pravda Zhittya originalu za 2 zhovtnya 2018 Procitovano 2 zhovtnya 2018 Problema ne v Hrzhanovskomu problema v Putini Zisels pro proyekt u Babinomu Yaru 29 chervnya 2020 u Wayback Machine radiosvoboda org 14 travnya 2020 Josif Zisels pro proyekt Babinogo Yaru Ce troyanskij kin yakogo Putin daruye Ukrayini 29 chervnya 2020 u Wayback Machine pravda com ua ukr 14 travnya 2020 censor net ua ua 22 06 2019 Babin Yar shou na kistkah u teatri absurdu 30 chervnya 2020 u Wayback Machine istpravda com ua 2020 Zvernennya ukrayinskoyi kulturnoyi ta naukovoyi spilnoti shodo memoriyalizaciyi Babinogo Yaru Kritika traven 2020 Arhiv originalu za 21 chervnya 2020 Procitovano 4 chervnya 2020 Kulturni diyachi vimagayut ne vidilyati zemlyu Memorialnomu centru Babin Yar Ukrayinska pravda 17 02 2021 Babin Yar i rosijskij slid Sho stoyit za konfliktom navkolo memorialu BBC News Ukrayina 03 03 2021 Skandal z rosijskim proyektom u Babinom Yaru zmusiv zagovoriti pro ukrayinskij Radio Svoboda 19 05 2020 Natan Sharanskij pro Babin Yar Proekt yakij demonstruye nepovagu do Ukrayini ne projde Ukrayinska pravda 06 05 2020 Mihajlo Fridman vihodit z Naglyadovoyi radi Memorilnogo centru Golokostu Babin Yar Bukvi 15 03 2022 www ukrinform ua ukr Arhiv originalu za 27 veresnya 2021 Procitovano 3 zhovtnya 2021 PosilannyaOficijnij sajt zapovidnika 6 grudnya 2017 u Wayback Machine Sajt Ministerstva kulturi Ukrayini 6 grudnya 2017 u Wayback Machine Sajt Ukrayinskogo institutu nacionalnoyi pam yati 19 serpnya 2019 u Wayback Machine