Біллі Саммерс (англ. Billy Summers) — кримінальний роман американського письменника Стівена Кінга, що побачив світ 3 серпня 2021 у видавництві «Чарльз Скрібнерз санс».
Автор | Стівен Кінг |
---|---|
Назва мовою оригіналу | Billy Summers |
Країна | США |
Мова | англійська |
Жанр | трилер |
Видавництво | Чарльз Скрібнерз санс |
Видано | 3 серпня 2021 |
Томів | 1 |
Сторінок | 528 |
ISBN | 978-1-982-8205-2 |
Сюжет
44-річний Біллі Саммерс є найманим убивцею, у правила якого входить вбивство лише «поганих» людей. Він погоджується на останню перед відходом від справ роботу, яку йому дає знайомий мафіозі Нік Маджарян, обіцяючи велику винагороду за вбивство Джоела Аллена. Згодом у Біллі виникають побоювання, що Нік має намір «прибрати» його після виконання Саммерсом замовлення. Біллі виконує роботу, відразу після якої за ним розпочинається полювання, але йому вдається втекти.
Під час переховування, Саммерс знайомиться з 21-річною Еліс Максвелл. До зустрічі з Біллі, дівчина стала жертвою сексуального насильства. Саммерс допомагає їх прийти до тями та карає (не вбиваючи) її кривдників. Після цього, Біллі з'ясовує стосунки з Ніком.
Нік розкриває Біллі реального замовника вбивства, яким виявляється медіа-магнат Роджер Клерк. Саме останній був ініціатором вбивства Аллена та Саммерса як «зайвого свідка» такого вбивства. Клерк має інтимну пристрасть до неповнолітніх дівчат. Еліс видає себе за підлітка та разом з Саммерсом зустрічаються з Клерком у його резиденції, де Клерка застрілюють. На шляху Біллі та Еліс назад мати одного з хлопців Ніка, якого Біллі серйозно травмував під час візиту Біллі до Ніка, смертельно ранить Біллі.
Упродовж всієї історії Біллі пише власну автобіографічну книгу, яку закінчує Еліс вже після його смерті.
Персонажі
- Біллі Саммерс (англ. Billy Summers) — головний герой, найманий вбивця та колишній морський піхотинець та ветеран війни в Іраку.
- Джоел Аллен (англ. Joel Allen) — об'єкт замовлення для Біллі Саммерса.
- Роджер Клерк (англ. Roger Klerke) — медіа-магнат, один з двох антагоністів за сюжетом (разом з Ніком Маджаряном), замовляв Аллену вбивство Патріка та, згодом, Саммерсу вбивство Аллена.
- Патрік Аллен (англ. Patrick Klerke) — син Роджера, вбитий на замовлення батька.
- Нік Маджарян (англ. Nick Majarian) — зв'язуюча ланка між Роджером та Біллі, один з двох антагоністів за сюжетом (разом з Роджером Клерком).
- Еліс Максвелл (англ. Alice Maxwell) — подруга Біллі.
- Бакі Генсон (англ. Bucky Hanson) — товариш Біллі, який, з-поміж іншого, після його смерті допомагає Еліс влаштуватись у житті.
- Френк (англ. Frank) — підручний Ніка, якого серйозно травмує Біллі.
- Мардж (англ. Marge) — мати Френка, яка працює у Ніка.
Історія створення
В інтерв'ю Стівен Кінг зізнався, що образ головного героя прийшов до нього зненацька, коли Кінг «розповідав собі казки на ніч». Автор зазначив:
Я почав думати про вбивцю, якому довелося зробити постріл і відступити з п'ятого поверху або верхнього поверху будівлі. Я запитував себе: «Як він це зробить?». І я засинав багато ночей поспіль, думаючи про різні можливості, різні способи, які могли б спрацювати. І поступово історія почала виходити з цього. |
Як відзначив сам автор, він гадки не мав, що у книзі буде стільки саме про письменництво, особливо про його рятівну силу. Кінг додав до тексту свої думки щодо роботи над чернеткою рукопису, хоча сюжет залишився дуже кримінальним.
Екранізація
У лютому 2022 року видання Deadline Hollywood повідомило, що роман буде адаптовано до десятисерійного обмеженого телесеріалу з Дж. Дж. Абрамсом, Кінгом, Едвардом Цвіком і [en] як виконавчими продюсерами. У лютому 2023 року компанія Warner Brosers придбала проект і розробляла його в повнометражний фільм, а Цвік і Герсковіц написали сценарій. Продюсуванням фільму займатимуться компанії Bad Robot і [en].
Видання українською
- Кінг С. Біллі Саммерс: роман / Пер. з англ. , О. Любенко. — Харків : Книжковий клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2022. — 608 с. — 4 500 прим. — .
Примітки
- . Goodreads. Архів оригіналу за 6 січня 2022. Процитовано 6 січня 2022.
- . methodwriting.com.ua. Архів оригіналу за 6 січня 2022. Процитовано 6 січня 2022.
Джерела
- Сторінка книги [ 7 січня 2022 у Wayback Machine.] на вебсайті автора (англ.)
- Сторінка книги [ 7 січня 2022 у Wayback Machine.] на вебсайті видавництва (англ.)
- Біллі Саммерс на сайті Goodreads
- Сторінка українського видання книги на вебсайті Книжкового клубу «Клуб Сімейного Дозвілля»
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Billi Sammers angl Billy Summers kriminalnij roman amerikanskogo pismennika Stivena Kinga sho pobachiv svit 3 serpnya 2021 u vidavnictvi Charlz Skribnerz sans Billi Sammers Avtor Stiven KingNazva movoyu originalu Billy SummersKrayina SShAMova anglijskaZhanr trilerVidavnictvo Charlz Skribnerz sansVidano 3 serpnya 2021Tomiv 1Storinok 528ISBN 978 1 982 8205 2Syuzhet44 richnij Billi Sammers ye najmanim ubivceyu u pravila yakogo vhodit vbivstvo lishe poganih lyudej Vin pogodzhuyetsya na ostannyu pered vidhodom vid sprav robotu yaku jomu daye znajomij mafiozi Nik Madzharyan obicyayuchi veliku vinagorodu za vbivstvo Dzhoela Allena Zgodom u Billi vinikayut poboyuvannya sho Nik maye namir pribrati jogo pislya vikonannya Sammersom zamovlennya Billi vikonuye robotu vidrazu pislya yakoyi za nim rozpochinayetsya polyuvannya ale jomu vdayetsya vtekti Pid chas perehovuvannya Sammers znajomitsya z 21 richnoyu Elis Maksvell Do zustrichi z Billi divchina stala zhertvoyu seksualnogo nasilstva Sammers dopomagaye yih prijti do tyami ta karaye ne vbivayuchi yiyi krivdnikiv Pislya cogo Billi z yasovuye stosunki z Nikom Nik rozkrivaye Billi realnogo zamovnika vbivstva yakim viyavlyayetsya media magnat Rodzher Klerk Same ostannij buv iniciatorom vbivstva Allena ta Sammersa yak zajvogo svidka takogo vbivstva Klerk maye intimnu pristrast do nepovnolitnih divchat Elis vidaye sebe za pidlitka ta razom z Sammersom zustrichayutsya z Klerkom u jogo rezidenciyi de Klerka zastrilyuyut Na shlyahu Billi ta Elis nazad mati odnogo z hlopciv Nika yakogo Billi serjozno travmuvav pid chas vizitu Billi do Nika smertelno ranit Billi Uprodovzh vsiyeyi istoriyi Billi pishe vlasnu avtobiografichnu knigu yaku zakinchuye Elis vzhe pislya jogo smerti PersonazhiBilli Sammers angl Billy Summers golovnij geroj najmanij vbivcya ta kolishnij morskij pihotinec ta veteran vijni v Iraku Dzhoel Allen angl Joel Allen ob yekt zamovlennya dlya Billi Sammersa Rodzher Klerk angl Roger Klerke media magnat odin z dvoh antagonistiv za syuzhetom razom z Nikom Madzharyanom zamovlyav Allenu vbivstvo Patrika ta zgodom Sammersu vbivstvo Allena Patrik Allen angl Patrick Klerke sin Rodzhera vbitij na zamovlennya batka Nik Madzharyan angl Nick Majarian zv yazuyucha lanka mizh Rodzherom ta Billi odin z dvoh antagonistiv za syuzhetom razom z Rodzherom Klerkom Elis Maksvell angl Alice Maxwell podruga Billi Baki Genson angl Bucky Hanson tovarish Billi yakij z pomizh inshogo pislya jogo smerti dopomagaye Elis vlashtuvatis u zhitti Frenk angl Frank pidruchnij Nika yakogo serjozno travmuye Billi Mardzh angl Marge mati Frenka yaka pracyuye u Nika Istoriya stvorennyaV interv yu Stiven King ziznavsya sho obraz golovnogo geroya prijshov do nogo znenacka koli King rozpovidav sobi kazki na nich Avtor zaznachiv Ya pochav dumati pro vbivcyu yakomu dovelosya zrobiti postril i vidstupiti z p yatogo poverhu abo verhnogo poverhu budivli Ya zapituvav sebe Yak vin ce zrobit I ya zasinav bagato nochej pospil dumayuchi pro rizni mozhlivosti rizni sposobi yaki mogli b spracyuvati I postupovo istoriya pochala vihoditi z cogo Yak vidznachiv sam avtor vin gadki ne mav sho u knizi bude stilki same pro pismennictvo osoblivo pro jogo ryativnu silu King dodav do tekstu svoyi dumki shodo roboti nad chernetkoyu rukopisu hocha syuzhet zalishivsya duzhe kriminalnim EkranizaciyaU lyutomu 2022 roku vidannya Deadline Hollywood povidomilo sho roman bude adaptovano do desyatiserijnogo obmezhenogo teleserialu z Dzh Dzh Abramsom Kingom Edvardom Cvikom i en yak vikonavchimi prodyuserami U lyutomu 2023 roku kompaniya Warner Brosers pridbala proekt i rozroblyala jogo v povnometrazhnij film a Cvik i Gerskovic napisali scenarij Prodyusuvannyam filmu zajmatimutsya kompaniyi Bad Robot i en Vidannya ukrayinskoyuKing S Billi Sammers roman Per z angl O Lyubenko Harkiv Knizhkovij klub Klub Simejnogo Dozvillya 2022 608 s 4 500 prim ISBN 978 617 12 9601 5 Primitki Goodreads Arhiv originalu za 6 sichnya 2022 Procitovano 6 sichnya 2022 methodwriting com ua Arhiv originalu za 6 sichnya 2022 Procitovano 6 sichnya 2022 DzherelaStorinka knigi 7 sichnya 2022 u Wayback Machine na vebsajti avtora angl Storinka knigi 7 sichnya 2022 u Wayback Machine na vebsajti vidavnictva Simon amp Schuster angl Billi Sammers na sajti Goodreads Storinka ukrayinskogo vidannya knigi na vebsajti Knizhkovogo klubu Klub Simejnogo Dozvillya