«Астрал» (англ. Insidious) — перший американсько-канадський фільм жахів режисера Джеймса Вана з серії фільмів «Астрал», що вийшов 2010 року. У головних ролях Патрік Вілсон, Роуз Бірн, Тай Сімпкінс. Стрічка є попередником фільму «Астрал. Частина 2».
| Астрал | |
|---|---|
| Insidious | |
| | |
| Жанр | жахи трилер |
| Режисер | Джеймс Ван |
| Продюсер | Джейсон Блум Орен Пелі Стівен Шнайдер |
| Сценарист | Лі Ваннелл |
| У головних ролях | Патрік Вілсон Роуз Бірн Лін Шей Тай Сімпкінс Барбара Герші |
| Оператор | Девід М. Брюер Джон Р. Леонетті |
| Композитор | Джозеф Бішара |
| Монтаж | Кірк М. Моррі Джеймс Ван |
| Кінокомпанія | Alliance Films IM Global Haunted Movies |
| Дистриб'ютор | FilmDistrict (США) TFD Україна (Україна) |
| Тривалість | 103 хв |
| Мова | англійська |
| Країна | США Канада |
| Рік | 2010 |
| Дата виходу | Канада — 14 вересня 2010 (прем'єра) Україна — 21 квітня 2011 |
| Кошторис | 1,5 млн $) |
| Касові збори | 97,009,150 доларів США (за іншими даними 99,870,886 $) |
| IMDb | ID 1591095 |
| Рейтинг | IMDb: MPAA: PG-13 |
| Наступний | Астрал. Частина 2 |
| insidious-movie.com |
Сценаристом був Лі Ваннелл, продюсерами — Джейсон Блум, Орен Пелі і Стівен Шнайдер. Вперше фільм продемонстрували 14 вересня 2010 року у Канаді на Міжнародному кінофестивалі у Торонто.
В Україні у кінопрокаті прем'єра фільму відбулась 21 квітня 2011.
Сюжет ред.
Історія фільму починається з чорно-білої зйомки кімнати сплячого хлопчика. Далі камера показує кухню, де за вікном видно силует голови. Потім камера переходить на дзеркало, і видно обличчя злої жінки з запаленою свічкою.
Вчитель Джош, його дружина Рене і троє їхніх дітей (Далтон, Фостер і Келлі) переїжджають в новий будинок. Ще навіть не встигнувши розпакувати речі, Рене починає помічати дивні речі. Книги, які вона ставила на полицю, раптом виявляються на підлозі, коробка з нотними зошитами, які вона довго не могла знайти, виявляються на горищі, чути дивні звуки. Одного вечора Далтон забирається на горище і, намагаючись включити там світло, падає зі сходів, а на наступний ранок він не прокидається. Лікарі вважають, що це кома, але не можуть визначити її причину, кажуть, що такого вони ще ніколи не зустрічали.
Минуло три місяці. Рене продовжує стикатися з паранормальними явищами, не витримує цього і вмовляє Джоша змінити будинок, вважаючи, що переїхавши, вони позбудуться привидів. Але примари продовжують переслідувати родину і в новому будинку.
Зневірившись, Рене запрошує двох фахівців з паранормальних явищ — Стівена і Такера. Досліджуючи будинок, Такер виявляє аномалію, і вони кличуть на допомогу Еліс Рейнер.
Еліс розповідає батькам, що їхній син зовсім не в комі і що проблема не в падінні зі сходів. Що фізично його тіло тут, але його душа літає. Також виявилося, що Далтон з раннього віку вмів виходити в астрал. Але в один з «польотів» він зайшов занадто далеко і не зміг повернутися, а привиди, яких бачила Рене, намагаються заволодіти тілом Далтона. І що крім привидів є демон, який теж хоче отримати хлопчика, і ближче всіх знаходиться до нього. Джош не вірить Еліс і виганяє її, однак, виявивши в кімнаті Далтона малюнки, що явно вказують на правдивість слів Еліс, розуміє, що та була права, і погоджується на її допомогу.
Пізніше з'ясовується, що Далтон успадкував здатність виходити в астрал від батька, і тепер Джош повинен вийти зі свого тіла і допомогти синові повернутися, поки тіло Далтона не зайняв хтось інший.
Вийшовши в астрал, Джош бачить страшні дивацтва. Трохи поблукавши по потойбічному тунелю, він знаходить Далтона, і їм, ніби як, вдається покинути астрал. Але Еліс починає підозрювати недобре. Вона фотографує Джоша і той, закотивши істерику, душить її. Рене біжить на крики, де застає труп Еліс. Вона починає шукати і кликати Джоша, але не знаходить його. Потім вона виявляє фотоапарат і на знімку бачить замість Джоша жінку-примари, яка переслідувала його ще в дитинстві. У цей момент Джош опускає на плече Рене руку, вона з жахом обертається. На цьому фільм закінчується, залишивши відкритий фінал.
У ролях ред.
| Актор | Персонаж | Роль |
|---|---|---|
| Патрік Вілсон | Джош Ламберт англ. Josh Lambert | син Лорейн |
| Роуз Бірн | Рене Ламберт англ. Renai Lambert | дружина Джоша |
| Лін Шей | Еліс Рейнер англ. Elise Ranier | медіум, подруга Лорейн |
| Тай Сімпкінс | Далтон Ламберт англ. Dalton Lambert | син Джоша і Рене |
| Лі Воннелл | Спекс англ. Specs | |
| Ангус Семпсон | Такер англ. Tucker | фахівець з паранормальних явищ |
| Барбара Герші | Лоррейн Ламберт англ. Lorraine Lambert | мати Джоша |
Цікаві факти ред.
- На початку, коли Далтон падає, після спроби включити світло Джош підбігає, щоб подивитися, чи все з ним гаразд. Поки Джош сидить на дивані, граючи з новонародженим, його сорочка надіта поверх штанів, розстебнута і без краватки. Коли Джош підбігає до Далтона, щоб підняти його, його сорочка застебнута, заправлена, і з'являється краватка.
- У сцені, де Джош сидить у шкільному кабінеті, на дошці намальована лялька Біллі (під нею цифра «8») з фільмів серії «Пила», творцями якої є Джеймс Ван і Лі Воннелл. Пізніше було заявлено, що цифру підмалював хтось зі знімальної групи і Ван і Воннелл не мають до цього жодного відношення.
- У сцені, коли вперше включилася сигналізація і вся родина, крім Джоша, увійшла в кімнату Далтона, можна помітити, що Фостеру дуже не подобається звук сигналізації, а Келлі взагалі не реагує на такий звук, хоча повинна реагувати сильніше за всіх.
- Коли Джош йде до кімнати Далтона, щоб розбудити його, він повертається спиною до камери і під піджаком видно шнур від бездротового мікрофона.
- Коли Еліс вкладає Джоша спати з метрономом, по фільму метроном відраховує 60 ударів на хвилину, хоча насправді чути, що його темп ближче до 85 ударів на хвилину.
- Жінка вбиває сім'ю з карабіна М1 (напівавтоматична гвинтівка), а звук при цьому такий, як від заряджаючої вручну зброї. Більше того, звук схожий до однозарядної або помпової рушниці.
- Коли Еліс вперше бачить демона, вона описує Спексу, що у нього очі «як дві чорні діри», і він малює портрет демона. Судячи з опису Далтона, у демона червоне обличчя і дві абсолютно темні плями замість очей. Однак, коли демон з'являється, його очі білі з крихітними зіницями.
- Коли Джош йде перевірити вхідні двері, він вмикає світло на ґанку і ліхтар тут же вибухає. Трохи пізніше на кадрах з дому видно, що на ґанку горить світло. Незрозуміло, коли його встигли полагодити.
- Коли спрацьовує сигналізація, Джош біжить вниз, вхідні двері широко відкриті і не видно москітної сітки, яка була показана раніше у фільмі. Після того як він перевірив весь будинок, сигналізація спрацьовує знову, і він закриває двері. Потім показують кадри всередині будинку, на яких знову видно москітну сітку.
- Коли Джош підходить до комода в кімнаті Далтона, щоб взяти одяг для Далтона, він нахиляється за одягом і в кадрі добре видно дроти від його мікрофону.
- Коли Джош йде до червоної двері на горищі в світі мрій (духів), в погано освітленій нижній лівій частині екрану можна помітити людину, яка займається установкою, яка розсіює туман.
- Коли Рене заходить в кімнату Далтона, на мить за її тінню з'являється тінь оператора.
- Коли Еліза і Спекс представляють нам свої астральні проєкції і спілкування з демоном, видно людину, яка безсумнівно належить до знімальної команди, з камерою, яка ходить ззаду за акторами.
Сприйняття ред.
Критика ред.
Фільм отримав здебільшого позитивні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 66 % на основі 165 відгуків від критиків (середня оцінка 6/10) і 61 % від глядачів із середньою оцінкою 3,5/5 (124,834 голоси). Загалом на сайті фільми має змішаний рейтинг, фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів, Internet Movie Database — 6,8/10 (118 616 голосів), Metacritic — 52/100 (30 відгуків критиків) і 7,0/10 від глядачів (275 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків фільм отримав змішані відгуки, а від глядачів — позитивні.
Касові збори ред.
Під час показу у США, що розпочався 1 квітня 2011 року, протягом першого тижня фільм був показаний у 2,408 кінотеатрах і зібрав 13,271,464 $, що на той час дозволило йому зайняти 3 місце серед усіх прем'єр. Показ фільму протривав 161 день (23 тижні) і завершився 8 вересня 2011 року і за цей час фільм зібрав у прокаті у США 54,009,150 доларів США, а у решті країн 43,000,000 $ (за іншими даними 45,861,736 $), тобто загалом 97,009,150 $ (за іншими даними 99,870,886 $) при бюджеті 1,5 млн $.
Нагороди і номінації ред.
| Рік | ! Нагорода | Категорія | Номінант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2011 | Neuchâtel International Fantasy Film Festival | Titra Film Award | стрічка | Перемога |
| Найкращий художній фільм | Джеймс Ван | Номінація | ||
| 2012 | Премія «Сатурн» | Найкраща жіноча роль другого плану | Лін Шей | Номінація |
| Empire Awards | Найкращий фільм жахів | стрічка | Номінація | |
| Fangoria Chainsaw Awards | Найкраща актриса другого плану | Лін Шей | Перемога | |
| Найкращий фільм у широкому прокаті | стрічка | Перемога | ||
| Найкраща актриса | Роуз Бірн | Перемога | ||
| Найкраща музика | Джозеф Бішара | Перемога | ||
| Young Artist Awards | Найкраща гра у художньому фільмі — молодий актор десяти і молодше років | Ендрю Астор | Номінація |
Джерела ред.
Виноски ред.
- ↑ ((англ.)). Internet Movie Database. Архів оригіналу за 25 січня 2021. Процитовано 24 січня 2014.
- ↑ . Kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 3 лютого 2014. Процитовано 24 січня 2014.
- ↑ ((англ.)). The Numbers. Архів оригіналу за 3 лютого 2014. Процитовано 24 січня 2014.
- ↑ Insidious ((англ.)). Box Office Mojo. Архів оригіналу за 23 серпня 2013. Процитовано 24 січня 2014.
- ↑ ((англ.)). Internet Movie Database. Архів оригіналу за 3 листопада 2013. Процитовано 24 січня 2014.
- ((англ.)). Allmovie. Архів оригіналу за 22 березня 2014. Процитовано 24 січня 2014.
- ((англ.)). Internet Movie Database. Архів оригіналу за 4 квітня 2014. Процитовано 24 січня 2014.
- ((англ.)). Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 25 лютого 2014. Процитовано 24 січня 2014.
- Insidious ((англ.)). Metacritic. Архів оригіналу за 27 липня 2012. Процитовано 24 січня 2014.
- ((англ.)). Internet Movie Database. Архів оригіналу за 22 квітня 2014. Процитовано 24 січня 2014.
Посилання ред.
- Insidious на сайті IMDb (англ.)
- Insidious на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- Insidious на сайті Metacritic (англ.)
- Insidious на сайті Box Office Mojo (англ.)
- Астрал на сайті Kino-teatr.ua
| Це незавершена стаття про американський фільм. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |