«Англійський пацієнт» (англ. «The English Patient») — фільм-драма, знятий Ентоні Мінгеллою в 1996 році. Картина побудована на основі однойменного роману Майкла Ондатже, за який письменник в 1992 році отримав Букерівську премію. Він тісно співпрацював з кінокомпанією під час створення фільму і заявив, що задоволений тим, яким вийшов фільм.
| Англійський пацієнт | |
|---|---|
| англ. The English Patient | |
| | |
| Жанр | драма / мелодрама |
| Режисер | Ентоні Мінгелла |
| Продюсер | Соул Заенц |
| Сценарист | Ентоні Мінгелла і Майкл Ондатже |
| На основі | роману Майкла Ондатже «Англійський пацієнт» |
| У головних ролях | Ральф Файнс Жульєт Бінош Віллем Дефо Крістін Скотт Томас |
| Оператор | Джон Сіл |
| Композитор | Габрієль Яред |
| Монтаж | Волтер Марч |
| Художник | Stuart Craigd |
| Кінокомпанія | Tiger Moth Productions |
| Дистриб'ютор | Miramax Films |
| Тривалість | 155 хвилин |
| Мова | англійська німецька італійська арабська угорська |
| Країна | США Велика Британія |
| Рік | 1996 |
| Кошторис | $27 млн |
| Касові збори | 232 000 000 $ |
| IMDb | ID 0116209 |
| miramax.com/movie/the-english-patient |
Прем'єра фільму в США відбулась 6 листопада 1996 року в Лос-Анджелесі, Каліфорнія. Дистриб'ютором фільму виступила компанія Miramax Films. Бюджет картини становив 27 мільйонів доларів, а касові збори по всьому світу — понад 230 мільйонів доларів.
В 1996 році фільм був висунутий на отримання премії Американської кіноакадемії в 12 номінаціях і отримав премії в 9 із них, в тому числі нагороду за «Найкращий фільм». Також фільм був удостоєний двох премій «Золотий глобус» та шести премій Британської академії кіно і телебачення.
Сюжет Редагувати
Над Сахарою летить біплан. У його кабіні двоє: на передньому сидінні молода жінка в шовковій хустці, за штурвалом — чоловік. Несподівано літак збивають з землі солдати, одягнені в німецьку форму (стає зрозуміло, що дія відбувається в період Другої світової війни). Підбитий літак стрімко падає, пілот намагається вивести його з крутого піке, але невдало — літак врізається в землю в декількох милях від того місця, де був підбитий, вибухає і горить.
Туареги знаходять уламки літака і пасажирів. Чоловік ще живий. Його загортають в тканину і везуть через пустелю до місцевого лікаря, який рятує йому життя. Хоча пілот вижив, але він тепер мало схожий на людину. Це шматок обгорілої, покритої шрамами плоті. Життя ще тримається в ньому, але його згасання очевидне. Пілот не пам'ятає нічого, навіть свого імені. Для оточення він просто «англійський пацієнт».
Після переправлення в Європу, в Італію, англійський пацієнт виявляється під опікою молодої медсестри Ханни. Тривають останні дні війни. Італія повсюдно звільняється союзними американськими і англійськими військами.
Усвідомлюючи неминучість смерті свого підопічного, Ханна вирішує не рухатися за санітарним поїздом, а залишитися з пацієнтом удвох в невеликому спорожнілому італійському монастирі, щоб дочекатися кінця.
Несподівано третім компаньйоном вмираючого і його доглядальниці стає загадковий канадець зі знівеченими руками на прізвище Караваджо. Караваджо шукає людину, через яку йому довелося перенести тортури нацистів, людину, яка видала агентурну мережу, учасником якої був Караваджо, і її учасників німцям.
На тлі розкішного весняного пробудження природи Італії протікають останні дні англійського пацієнта, який воскресає в своїй свідомості події, що передували фатальному обстрілу літака. Вмираючий розповідає Ханні історію його прекрасної любові до одруженої жінки, трагічно пересічну з історією провалу антифашистської агентурної мережі в Північній Африці.
У ролях Редагувати
| Актор | Роль |
|---|---|
| Ральф Файнс | граф Ласло де Алмаши |
| Жульєт Бінош | Ханна |
| Крістін Скотт Томас | Кетрін Кліфтон |
| Віллем Дефо | Девід Караваджо |
| Невін Ендрюс | лейтенант Кіп Сінх |
| Колін Ферт | Джефрі Кліфтон |
| Кевін Вотлі | сержант Гарді |
| Юрген Прохнов | майор Мюллер |
| Джуліан Ведгем | Медокс |
| Реймонд Култгард | Руперт Дуглас |
| Ніно Кастельнуово | Д'Агостіно |
Нагороди та номінації Редагувати
Нагороди Редагувати
- Премія «Оскар»
- 1997 — Найкращий фільм
- 1997 — Найкраща режисерська робота (Ентоні Мінгелла)
- 1997 — Найкраща жіноча роль другого плану (Жульєт Бінош)
- 1997 — Найкраща робота оператора (Джон Сил)
- 1997 — Найкраща робота художника-постановника/декоратора (Стюарт Крейг, Стефані МакМіллан)
- 1997 — Найкращий дизайн костюмів (Енн Рот)
- 1997 — Найкращий звук (Волтер Мерч, Марк Бергер, Девід Паркер, Кристофер Ньюман)
- 1997 — Найкращий монтаж (Волтер Мерч)
- 1997 — Найкращий саундтрек до драматичного фільму (Габрієль Яред)
- Премія «Золотий глобус»
- 1997 — Найкращий фільм (драма)
- 1997 — Найкращий саундтрек (Габрієль Яред)
- Премія BAFTA
- 1997 — Найкращий фільм
- 1997 — Премія Ентоні Аскіта за музику до фільму (Габрієль Яред)
- 1997 — Найкраща робота оператора (Джон Сіл)
- 1997 — Найкращий монтаж (Волтер Мерч)
- 1997 — Найкраща жіноча роль другого плану (Жульєт Бінош)
- 1997 — Найкращий адаптований сценарій (Ентоні Мінгелла)
- Європейський кіноприз
- 1997 — Найкраща актриса (Жульєт Бінош)
- 1997 — Найкращий оператор (Джон Сіл)
- Премія «Греммі»
- 1998 — Найкраща пісня, написана спеціально для художнього фільму або телепередачі (Габрієль Яред)
Номінації Редагувати
- Премія «Оскар»
- 1997 — Найкраща чоловіча роль (Рейф Файнс)
- 1997 — Найкраща жіноча роль (Крістін Скот Томас)
- 1997 — Найкращий адаптований сценарій (Ентоні Мінгелла)
- Премія «Золотий глобус»
- 1997 — Найкраща чоловіча роль у драматичному фільмі (Рейф Файнс)
- 1997 — Найкраща жіноча роль у драматичному фільмі (Крістін Скот Томас)
- 1997 — Найкраща жіноча роль другого плану (Жульєт Бінош)
- 1997 — Найкращий режисер (Ентоні Мінгелла)
- 1997 — Найкращий сценарій (Ентоні Мінгелла)
- Премія BAFTA
- 1997 — Премія Девіда Ліна за режисуру
- 1997 — Найкращий дизайн костюмів (Енн Рот)
- 1997 — Найкращий грим (Фабріціо Сфорза, Найджел Бут)
- 1997 — Найкраща чоловіча роль (Рейф Файнс)
- 1997 — Найкраща жіноча роль (Крістін Скот Томас)
- 1997 — Найкращий художній дизайн (Стюарт Крейг)
- 1997 — Найкращий звук (Волтер Мерч, Марк Бергер, Пет Джексон, Девід Паркер, Крістофер Ньюман, Іван Шеррок)
- Європейський кіноприз
- 1997 — Найкращий фільм
- Премія «Сезар»
- 1998 — Найкращий фільм на іноземній мові
Примітки Редагувати
- Box Office Mojo — 1999.
Посилання Редагувати
- «Англійський пацієнт» на сайті AllMovie (англ.)
- «Англійський пацієнт» [ 21 липня 2009 у Wayback Machine.](англ.) на сайті Yahoo! Movies
- Колекція рецензій на фільм на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- Колекція рецензій на фільм на сайті Metacritic [ 27 вересня 2007 у Wayback Machine.](англ.)
- «Англійський пацієнт». Кіносценарій [ 4 листопада 2009 у Wayback Machine.](рос.)