www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ієн Бенкс У Вікіпедії є статті про інших людей із таким прізвищем Бенкс Ієн Бе нкс англ Iain Banks 16 лютого 1954 Данфер

Ієн Бенкс

У Вікіпедії є статті про інших людей із таким прізвищем: Бенкс.

Ієн Бе́нкс (англ. Iain Banks; 16 лютого 1954, Данфермлайн, Шотландія — 9 червня 2013) — шотландський письменник-фантаст.

Ієн Бенкс
Iain Banks
Ім'я при народженні Iain Banks
Псевдонім Iain M. Banks
Народився 16 лютого 1954(1954-02-16)
Данфермлайн, Файф, Шотландія
Помер 9 червня 2013(2013-06-09) (59 років)
Керколді, Файф, Шотландія, Велика Британія
·рак жовчного міхураd
Громадянство  Велика Британія
Національність Шотландець
Діяльність письменник
Alma mater Стерлінзький університетd
Мова творів англійська
Роки активності з 1984
Жанр наукова фантастика, постмоденістська психологічна фантастична проза
Членство Королівське літературне товариство
Конфесія атеїзм
Сайт: iainbanks.net
 Ієн Бенкс у Вікісховищі
  Висловлювання у Вікіцитатах

Біографія Редагувати

Батько Бенкса — офіцер Адміралтейства, а мати — професійна спортсменка, ковзанярка. Бенкс навчався в Університеті Стерлінга, вивчаючи філологію, філософію та психологію. Працював в лікарні, був садівником, двірником. У 1975 році подорожував автостопом по Європі та Північній Африці. Згодом працював на сталеливарному заводі та філіалі IBM в Шотландії. У кінці 70-х переїхав до Лондона. Тут він зустрів свою майбутню дружину Енні, з якою одружився в 1992 році. В 1988 році письменник повертається в Шотландію, оселившись в Единбурзі. Пізніше Бенкс мешкав у Північному Квінсферрі, Шотландія.

Ієн Бенкс, 2005 рік.

Перший свій роман він підготував у 1979 році, але публікація не відбулась. У доопрацьованому вигляді «Прогулянки по склу» вийшли лише через 6 років. Перший надрукований роман — «Осина фабрика» (1984), викликав небувалий ажіотаж та одразу приніс автору світову славу. Всі його подальші твори користуються великою увагою та попитом як серед простих читачів, так і серед критиків. З кінця 80-х Бенкс стає професійним письменником.

Пише як «реалістичні» твори (під іменем Iain Banks), так і науково-фантастичні (під іменем Iain M. Banks).

В одному зі своїх інтерв'ю BBC, письменник пояснив причину цього. Річ у тому, що батьки назвали його саме Iain Menzies Banks, але при реєстрації його імені відбулась помилка, в результаті чого «офіційне» ім'я письменника скоротилось до Iain Banks. Бенкс не забував про своє друге ім'я і при публікації роману «Осина фабрика» вирішив підписатись як Iain M. Banks. Але видавці через низку причин відрадили його від цієї ідеї. В результаті Iain M. Banks стала візитівкою саме фантастичних романів письменника, перший з яких — Пам'ятай про Флеба — вийшов через 3 роки після «Осиної Фабрики».

Ієн Бенкс був великим поціновувачем автомобілів — за його словами, з 2000 року він витратив на них більш ніж 150 000 фунтів. Був активним громадським діячем. У 2004 році брав участь в акціях протесту проти чинного уряду, вимагаючи відставки тодішнього прем'єра Великої Британії Тоні Блера, через виряджання у 2003 році британських вояків до Іраку. На знак незгоди, письменник розрізав свій паспорт і відіслав його на Даунінг Стріт, 10 (резиденція прем'єр-міністра Великої Британії).

В 1999 році за підсумками голосування на вебсайті BBC News Бенкс зайняв 5-е місце в першій десятці «літературного хіт-параду тисячоліття». Він поступився В. Шекспіру, Дж. Остін, Дж. Орвелу та Ч. Дікенсу, проте випередив Дж. Толкієна, Дж. Джойса, Ф. Достоєвського, М. де Сервантеса і М. Твена.

3 квітня 2013 року Ієн оголосив, що в нього діагностували рак жовчного міхура і що він навряд чи проживе більш ніж рік. Також він сказав, що книга The Quarry, над якою він зараз працює, стане його останньою. Незабаром, 9 червня 2013 року стало відомо що письменник помер.

Бібліографія Редагувати

Під ім'ям Ієн Бенкс:

  • Осина фабрика / The Wasp Factory (1984)
  • Прогулянка по склу / Walking on Glass (1985)
  • Міст / The Bridge (1986)
  • Вулиця відчаю / Espedair Street (1987)
  • Канал мрій / Canal Dreams (1989)
  • Вороняча дорога / The Crow Road (1992)
  • Співучасть / Complicity (1993)
  • Найменший / Whit (1995)
  • Пісня каменю / A Song of Stone (1997)
  • Бізнес / The Business (1999)
  • Мертве повітря / Dead Air (2002)
  • Крутий узвіз до Гарбадейла / The Steep Approach to Garbadale (2007)

Під іменем Ієн М. Бенкс:
Цикл «Культура»

  • Згадай про Флеба/ Consider Phlebas (1987)
  • Гравець ігор / The Player of Games (1988)
  • Сучасний стан мистецтва / The State of the Art (1989) — збірка оповідань, більшість з яких пов'язана з Культурою
  • Використання зброї / Use of Weapons (1990)
  • Ексцесія / Excession (1996)
  • Інверсії / Inversions (1998)
  • Подивіться на вітер / Look to Windward (2000)
  • Питання / Matter (2008)
  • Поверхнева деталь / Surface Detail (2010)
  • Воднева соната / The Hydrogen Sonata (2012)

Інші науково-фантастичні романи:

  • На темному тлі / Against a Dark Background (1993)
  • Грізний двигун / Feersum Endjinn (1994) — назва є спотвореним «Fearsome Engine»
  • Алгебраїст[en] / The Algebraist (2004)

Переклади українською Редагувати

Видавництво Кальварія випустило переклад українською першого роману Ієна Бенкса у 2017 році.

  • Ієн М. Бенкс. Осина фабрика. Переклад з англійської: Гєник Бєляков. Харків: КСД, 2017. 208 стор. ISBN 978-617-12-3847-3

Примітки Редагувати

  1. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  2.  — BBC Україна, 3 квітня 2013
  3.  — Друг читача, 10-06-2013
  4.  — NewsRU.ua, 9 червня 2013
  5. Помер шотландський письменник-фантаст Ієн Бенкс [ 17 січня 2021 у Wayback Machine.] — Літературна газета, 10 червня 2013
  6. Помер знаменитий британський письменник-фантаст Ієн Бенкс [ 29 червня 2013 у Wayback Machine.] — Світ мистецтва, 10 червня 2013

Література Редагувати

Посилання Редагувати


Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz takim prizvishem Benks Iyen Be nks angl Iain Banks 16 lyutogo 1954 Danfermlajn Shotlandiya 9 chervnya 2013 shotlandskij pismennik fantast Iyen BenksIain BanksIm ya pri narodzhenni Iain BanksPsevdonim Iain M BanksNarodivsya 16 lyutogo 1954 1954 02 16 Danfermlajn Fajf ShotlandiyaPomer 9 chervnya 2013 2013 06 09 59 rokiv Kerkoldi Fajf Shotlandiya Velika Britaniya rak zhovchnogo mihuradGromadyanstvo Velika BritaniyaNacionalnist ShotlandecDiyalnist pismennikAlma mater Sterlinzkij universitetdMova tvoriv anglijskaRoki aktivnosti z 1984Zhanr naukova fantastika postmodenistska psihologichna fantastichna prozaChlenstvo Korolivske literaturne tovaristvoKonfesiya ateyizmSajt iainbanks net Iyen Benks u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Zmist 1 Biografiya 2 Bibliografiya 3 Perekladi ukrayinskoyu 4 Primitki 5 Literatura 6 PosilannyaBiografiya RedaguvatiBatko Benksa oficer Admiraltejstva a mati profesijna sportsmenka kovzanyarka Benks navchavsya v Universiteti Sterlinga vivchayuchi filologiyu filosofiyu ta psihologiyu Pracyuvav v likarni buv sadivnikom dvirnikom U 1975 roci podorozhuvav avtostopom po Yevropi ta Pivnichnij Africi Zgodom pracyuvav na stalelivarnomu zavodi ta filiali IBM v Shotlandiyi U kinci 70 h pereyihav do Londona Tut vin zustriv svoyu majbutnyu druzhinu Enni z yakoyu odruzhivsya v 1992 roci V 1988 roci pismennik povertayetsya v Shotlandiyu oselivshis v Edinburzi Piznishe Benks meshkav u Pivnichnomu Kvinsferri Shotlandiya nbsp Iyen Benks 2005 rik Pershij svij roman vin pidgotuvav u 1979 roci ale publikaciya ne vidbulas U doopracovanomu viglyadi Progulyanki po sklu vijshli lishe cherez 6 rokiv Pershij nadrukovanij roman Osina fabrika 1984 viklikav nebuvalij azhiotazh ta odrazu prinis avtoru svitovu slavu Vsi jogo podalshi tvori koristuyutsya velikoyu uvagoyu ta popitom yak sered prostih chitachiv tak i sered kritikiv Z kincya 80 h Benks staye profesijnim pismennikom Pishe yak realistichni tvori pid imenem Iain Banks tak i naukovo fantastichni pid imenem Iain M Banks V odnomu zi svoyih interv yu BBC pismennik poyasniv prichinu cogo Rich u tomu sho batki nazvali jogo same Iain Menzies Banks ale pri reyestraciyi jogo imeni vidbulas pomilka v rezultati chogo oficijne im ya pismennika skorotilos do Iain Banks Benks ne zabuvav pro svoye druge im ya i pri publikaciyi romanu Osina fabrika virishiv pidpisatis yak Iain M Banks Ale vidavci cherez nizku prichin vidradili jogo vid ciyeyi ideyi V rezultati Iain M Banks stala vizitivkoyu same fantastichnih romaniv pismennika pershij z yakih Pam yataj pro Fleba vijshov cherez 3 roki pislya Osinoyi Fabriki Iyen Benks buv velikim pocinovuvachem avtomobiliv za jogo slovami z 2000 roku vin vitrativ na nih bilsh nizh 150 000 funtiv Buv aktivnim gromadskim diyachem U 2004 roci brav uchast v akciyah protestu proti chinnogo uryadu vimagayuchi vidstavki todishnogo prem yera Velikoyi Britaniyi Toni Blera cherez viryadzhannya u 2003 roci britanskih voyakiv do Iraku Na znak nezgodi pismennik rozrizav svij pasport i vidislav jogo na Dauning Strit 10 rezidenciya prem yer ministra Velikoyi Britaniyi V 1999 roci za pidsumkami golosuvannya na vebsajti BBC News Benks zajnyav 5 e misce v pershij desyatci literaturnogo hit paradu tisyacholittya Vin postupivsya V Shekspiru Dzh Ostin Dzh Orvelu ta Ch Dikensu prote viperediv Dzh Tolkiyena Dzh Dzhojsa F Dostoyevskogo M de Servantesa i M Tvena 3 kvitnya 2013 roku Iyen ogolosiv sho v nogo diagnostuvali rak zhovchnogo mihura i sho vin navryad chi prozhive bilsh nizh rik Takozh vin skazav sho kniga The Quarry nad yakoyu vin zaraz pracyuye stane jogo ostannoyu 2 Nezabarom 9 chervnya 2013 roku stalo vidomo sho pismennik pomer 3 4 5 6 Bibliografiya RedaguvatiPid im yam Iyen Benks Osina fabrika The Wasp Factory 1984 Progulyanka po sklu Walking on Glass 1985 Mist The Bridge 1986 Vulicya vidchayu Espedair Street 1987 Kanal mrij Canal Dreams 1989 Voronyacha doroga The Crow Road 1992 Spivuchast Complicity 1993 Najmenshij Whit 1995 Pisnya kamenyu A Song of Stone 1997 Biznes The Business 1999 Mertve povitrya Dead Air 2002 Krutij uzviz do Garbadejla The Steep Approach to Garbadale 2007 Pid imenem Iyen M Benks Cikl Kultura Zgadaj pro Fleba Consider Phlebas 1987 Gravec igor The Player of Games 1988 Suchasnij stan mistectva The State of the Art 1989 zbirka opovidan bilshist z yakih pov yazana z Kulturoyu Vikoristannya zbroyi Use of Weapons 1990 Ekscesiya Excession 1996 Inversiyi Inversions 1998 Podivitsya na viter Look to Windward 2000 Pitannya Matter 2008 Poverhneva detal Surface Detail 2010 Vodneva sonata The Hydrogen Sonata 2012 Inshi naukovo fantastichni romani Na temnomu tli Against a Dark Background 1993 Griznij dvigun Feersum Endjinn 1994 nazva ye spotvorenim Fearsome Engine Algebrayist en The Algebraist 2004 Perekladi ukrayinskoyu RedaguvatiVidavnictvo Kalvariya vipustilo pereklad ukrayinskoyu pershogo romanu Iyena Benksa u 2017 roci Iyen M Benks Osina fabrika Pereklad z anglijskoyi Gyenik Byelyakov Harkiv KSD 2017 208 stor ISBN 978 617 12 3847 3Primitki Redaguvati Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Britanskij pismennik fantast Yen Benks smertelno hvorij BBC Ukrayina 3 kvitnya 2013 Pomer vidomij britanskij pismennik fantast Iyen Benks Drug chitacha 10 06 2013 Pomer vidomij britanskij pismennik fantast Iyen Benks NewsRU ua 9 chervnya 2013 Pomer shotlandskij pismennik fantast Iyen Benks Arhivovano 17 sichnya 2021 u Wayback Machine Literaturna gazeta 10 chervnya 2013 Pomer znamenitij britanskij pismennik fantast Iyen Benks Arhivovano 29 chervnya 2013 u Wayback Machine Svit mistectva 10 chervnya 2013Literatura RedaguvatiDemarov Oleksandr Hto takij Iyen Benks i chomu jogo potribno chitati Arhivovano 14 kvitnya 2016 u Wayback Machine LePort 25 chervnya 2015Posilannya RedaguvatiOficijnij sajt pismennika Arhivovano 26 chervnya 2007 u Wayback Machine angl Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Iyen Benks amp oldid 40495903